Mise en oeuvre des fonds de solidarité pour le logement (FSL) en Pays de la Loire - Exercice 2012
Auteur moral
Pays-de-la-Loire. Direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement
Auteur secondaire
Résumé
<div style="text-align: justify;">Ce document est une analyse des statistiques transmises par les conseils généraux, en application du décret du 2 mars 2005 soumettant les départements à une obligation de rendu compte de leur activité et de tenue de statistiques annuelles. Il a pour objet d'identifier les principales caractéristiques des fonds départementaux de solidarité pour le logement (FSL) et de relever les évolutions en 2012 par rapport à l'année précédente.<br /><br />Les statistiques donnent par département à la fois des éléments d'ordre financier sur le montant des aides (prêts ou subventions), d'ordre quantitatif (nombre de ménages aidés) ou d'ordre qualitatif (profils des ménages aidés).</div>
Editeur
DREAL Pays de la Loire
Descripteur Urbamet
droit au logement
;aide au logement
;donnée statistique
Descripteur écoplanete
analyse statistique
;accès au logement
Thème
Habitat - Logement
Texte intégral
service
Intermodalité,
Aménagment,
Logement
Septembre
2014
Mis e en oe uvre des Fonds de
s o lidarité pour le Logement (FSL)
en Pays de la Loire ? exerc ice 2012
Analys e des s tatis tiques trans mis es par les
cons e ils généraux en application du décre t du
2/03/2005
n° 280
La présente analyse a pour objet d?identifier les principales caractéristiques des fonds départementaux de solidarité
pour le logement (FSL) et de relever les évolutions par rapport à l?année 2011. Des comparaisons exhaustives ne
seront possibles que pour les données de l?exercice 2012 dont les dernières ont été réceptionnées par la DREAL, fin
juillet 2014.
Les statistiques donnent à la fois des éléments d'ordre financier sur le montant des aides (prêts ou subventions),
d'ordre quantitatif (nombre de ménages aidés) ou d'ordre qualitatif (profils des ménages aidés).
I ? Données financières
Les aides versées au titre du FSL peuvent prendre la forme de prêts ou de subventions directes aux ménages en
difficultés.
En 2012, les conseils généraux de la région ont mobilisé près de 16 M¤ soit près de 11 % de moins qu?en 2011. La
diminution de l?enveloppe dédiée est plus marquée en Vendée (- 21%) et en Maine-et-Loire (-26,4%). Elle est
relativement modérée en Loire-Atlantique (-3,5%) et en Sarthe (-1,7%) où les financements FSL représentent
respectivement 42 % et 15 % de l?ensemble des financements 2012 au niveau régional. Le conseil général de la
Mayenne est le seul département des Pays de la Loire à avoir affecté des moyens financiers en hausse. Il mobilise
en 2012 autant que le conseil général de la Vendée (plus de 1,4 M ¤).
Le poids moyen des aides sous forme de subventions est stable. Il se maintient à 90 % de l?enveloppe totale.
Le conseil général de la Loire-Atlantique est le seul de la région à ne pas accorder d?aides sous forme de prêts. En
Sarthe, les prêts représentent plus du tiers des aides allouées. Le montant est par ailleurs en hausse par rapport à
2012. Il passe ainsi de 670 722 ¤ à plus de 853 400 ¤. 58 % des prêts accordés en 2012 sur la région se concentrent
en Sarthe.
Les aides peuvent intervenir en amont, pour favoriser l'accès à un logement, ou en cours d'occupation d'un logement
pour prévenir les expulsions. Avec la hausse du coût de l'énergie, se sont également mis en place des fonds
spécifiques rattachés aux FSL pour aider les ménages à payer leurs factures d?eau, d?électricité ou de gaz voire de
téléphone. Dans un souci de simplification, les aides afférentes seront groupées, dans la suite de l?analyse, sous le
vocable aides « énergie ».
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total 2012
Prêts 0,00 ¤
Subvention
Total 2012
Total 2011
% 2012/2011 -3,49% -26,37% 9,94% -1,71% -20,97% -10,96%
205679,00 ¤ 101568,22 ¤ 853407,32 ¤ 305276,00 ¤ 1465930,54 ¤
6597443,00 ¤ 3694243,00 ¤ 1312813,55 ¤ 1550263,81 ¤ 1192915,00 ¤ 14347678,36 ¤
6597443,00 ¤ 3899922,00 ¤ 1414381,77 ¤ 2403671,13 ¤ 1498191,00 ¤ 15813608,90 ¤
6836172,00 ¤ 5296342,47 ¤ 1286518,56 ¤ 2445373,63 ¤ 1895661,00 ¤ 17760067,66 ¤
0
2000000
4000000
6000000
8000000
10000000
12000000
14000000
16000000
18000000
42% 46%
31%
26%
7%
9%
11%
11%
9%
8%
Répartition des subventions FSL par département
Vendée
Sarthe
Mayenne
Maine-et-Loire
Loire-Atlantique
2011 2012
38%
30%
7%
14%
11%
Poids des départements dans les f inancements consacrés au FSL
42%
25%
9%
15%
9%
2012 Loire-Atlantique
Maine-et-Loire
Mayenne
Sarthe
Vendée
0
500000
1000000
1500000
2000000
22% 14%
6%
7%
42% 58%
29% 21%
Répartition des prêts FSL par département
Vendée
Sarthe
Mayenne
Maine-et-
Loire
2011 2012
2011
Les graphiques ci-dessous permettent de visualiser la répartition de l'enveloppe globale consommée en 2012 (prêts
et subventions) en fonction de la nature de l'intervention : accès, maintien, énergie et accompagnement social.
D'autres subventions peuvent être accordées par le FSL à des organismes. Ce sont par exemple les aides au
supplément du loyer de gestion (ex-AML ? aide à la médiation locative, gérée jusqu'en 2005 par l'Etat) qui s?élèvent à
près de 830 000 ¤ tous départements confondus. Il est aussi possible pour le FSL de soutenir les propriétaires ou
copropriétaires occupants en difficulté. Si en 2011, aucun département ne l?avait fait, en 2012, le conseil général de
Maine-et-Loire a dégagé plus de 3 000 ¤ de subvention sur cette ligne.
Le financement des mesures d?accompagnement social lié au logement représente le premier poste de
dépenses à l?échelle de la région avec plus de 4,755 M¤. Le montant dédié est en recul de 12 % par rapport à
l?exercice précédent. Deux tiers de ces financements sont localisés en Loire-Atlantique.
Les aides en faveur de l?accès au logement sont le second poste de dépenses devant les aides énergie et les
aides au maintien dans le logement.
L?analyse par département :
- confirme la prépondérance accordée en Loire-Atlantique au financement de mesures d?accompagnement
social (ASLL), observée précédemment. Elles constituent 48 % des financements FSL 2012. Ce sont 2 pts de
plus qu?en 2011 ;
- met en évidence, comme en 2011, l?effort porté dans les départements de la Mayenne et de la Vendée au
traitement des ménages en difficulté par rapport au paiement de leurs factures d?énergie (eau, électricité). A
l?exception du Maine-et-Loire, il n?y a pas eu d?aides aux fournitures de services téléphoniques ;
- révèle qu?en moyenne, ? des aides allouées sont destinées à favoriser l?accès au logement. Le Maine-et-
Loire et la Sarthe, avec respectivement 30 et 32 % de leur enveloppe, ont vu leur poids relatif sur ce poste de
dépense augmenter par rapport à 2011 (+ 4 pts en Maine-et-Loire et + 8 pts en Sarthe).
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée
0%
20%
40%
60%
80%
100%
22%
30% 29% 32% 27%
14%
10% 19%
26%
10%
7%
15%
42% 18%
43%
48% 23%
2% 24% 8%
10%
22%
8% 11%
Répartition des aides (prêts et subventions)
par nature en 2012 dans chaque département
Autres aides
ASLL
ENERGIE
MAINTIEN
ACCES
ACCES MAINTIEN ENERGIE ASLL Autres aides
0
500000
1000000
1500000
2000000
2500000
3000000
3500000
4000000
4500000
5000000
35%
39%
17%
66%
36%
28%
17%
21%
19%
48%
10%
11% 22%
1%
7%
18%
26% 15%
12%
10%
6% 24%
3%
Poids des enveloppes départementales par nature des aides en 2012
Vendée
Sarthe
Mayenne
Maine-et-Loire
Loire-Atlantique
II ? Données quantitatives sur l'activité des FSL
? « Accès »
En 2012, plus de 13 180 demandes au titre de l'accès ont été déposées auprès des conseils généraux soit 5,5 % de
plus qu?en 2011. Un tiers de ces demandes se concentre en Vendée, un quart en Loire-Atlantique, 22 % en Maine-et-
Loire, 13 % en Sarthe et 6 % en Mayenne. Les dépôts ont progressé de 30 % en Vendée alors qu?ils ont diminué de
16 % en Loire-Atlantique.
Moins de 50 % des demandes visent l?accès à un logement du parc social (- 2,9 pts / 2011).
Comme en 2011, le Maine-et-Loire est le département où le poids des demandes émanant d'accédants au parc
social est le plus élevé avec 70% des demandes reçues en 2012. A l?inverse, la Vendée reçoit près de 2/3 de
demandes d'aides pour le parc privé. Cela s?explique par la faiblesse du parc locatif social dans ce département.
8 733 ménages ont été aidés en 2012 au titre de l?accès. C?est 5,4 % de moins qu?en 2011. Le taux de réponse
positive recule également à 66,3 % contre 74% en 2011. Il est tiré vers le bas par les résultats observés en
Vendée, plus gros département en termes de dossiers reçus et où moins de 20 % des ménages obtiennent une suite
favorable.
Près de 58% des ménages aidés au titre de l'accès le sont pour un logement du parc social.
Concernant le montant moyen de l?aide distribuée, elle s?établit à 479 ¤ en moyenne sur la région avec un minimum
de 423,36 ¤ en Sarthe et un maximum de 598,43 ¤ en Mayenne. En 2011, l?aide moyenne par ménage était
supérieure de 14 ¤.
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total
808
dont accès parc social
dont accès parc privé 855 550
dont non renseigné 0 3 808 58 66 935
55,5% 70,9% 0,0% 65,7% 33,6% 49,6%
683 873
Taux de réponse + 85,9% 89,3% 84,5% 98,3% 19,9% 66,3%
dont accès du parc social 359
dont accès parc privé 714 543 494
dont non renseigné 0 3 683 43 20 749
57,4% 72,8% 0,0% 66,4% 41,1% 57,7%
515,77 ¤ 449,17 ¤ 598,43 ¤ 423,36 ¤ 468,67 ¤ 479,02 ¤
Nb de dossiers reçus 3263 2948 1772 4389 13180
1810 2090 1164 1474 6538
1453 2849 5707
Poids des accédants au
parc social parmi les
ménages demandeurs
Nb de ménages aidés 2803 2632 1742 8733
1608 1915 1156 5038
1195 2946
Poids des accédants au
parc social parmi les
ménages aidés
Montant des aides versées
(prêt et subvention)
1445706,00 ¤ 1182212,00 ¤ 408726,97 ¤ 737492,95 ¤ 409147,00 ¤ 4183284,92 ¤
Montant moyen /
ménage aidé
25%
22%
6% 13%
33%
Répartition des demandes accès reçues par département
Loire-Atlantique
Maine-et-Loire
Mayenne
Sarthe
Vendée
32%
30%
8%
20%
10%
Répartition des ménages aidés par département
? « Maintien »
En 2012, plus de 5 300 ménages ont formulé une demande d?aide au titre du maintien dans le logement.
NB : En raison de données faussées en 2011, il ne peut être fait de comparaison.
La Vendée et la Loire-Atlantique concentrent plus de la moitié des dossiers devant la Sarthe (21%), le Maine-et-Loire
(15 %) et la Mayenne (12%). 55 % de ces demandes visent des locataires du parc social ce qui est
proportionnellement moindre qu?en 2011 (67,1%).
3 313 ménages ont obtenu une aide en 2012 (2,6 fois moins que le nombre de ménages aidés au titre de
l?accès).
Comme pour les aides « accès », le taux de suite favorable baisse. Il est de 61,8 % avec des niveaux très
contrastés d?un département à l?autre puisqu?il se situe à 16 % en Vendée et à plus de 93 % en Loire-Atlantique. Ce
département recense par ailleurs plus de 37 % des ménages aidés au titre du maintien sur la région.
60 % des ménages aidés sont locataires du parc social. Dit autrement : 2/3 des ménages du parc social qui ont
formulé une demande d?aide au maintien ont obtenu une décision positive. Le taux de suite favorable est de 47 %
pour les locataires issus du parc privé.
Le montant moyen de l?aide versée par ménage s?élève à 707 ¤. Il est le plus faible sur le département de la
Mayenne où inversement, l?aide au titre de l?accès est la plus importante. En Sarthe, l?aide au maintien distribuée est
supérieure de 70 ¤ à la moyenne régionale. Le conseil général y délivre l?aide la plus élevée par ménage au titre du
maintien et la plus basse au titre de l?accès. Cela est à mettre en corrélation avec le nombre de dossiers aidés. Il est
deux fois moindre au titre du maintien qu?au titre de l?accès dans le département de la Sarthe.
37%
17%
15%
24%
7%
Répartition des ménages aidés
au titre du maintien par département
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total
841 637
dont issus du parc social 875 703 756 609
dont issus parc privé 445 132 391 807
dont non renseigné 0 6 637 0 643
66,3% 83,6% 0,0% 65,9% 43,0% 54,9%
1233 568 497 790 226 3314
Taux de réponse + 93,4% 67,5% 78,0% 68,9% 16,0% 61,8%
dont issus du parc social 833 497 545 105
dont issus parc privé 400 67 245 121 833
dont non renseigné 0 4 497 0 501
67,6% 87,5% 0,0% 69,0% 46,5% 59,7%
Montant des aides versées
750,63 ¤ 699,16 ¤ 529,19 ¤ 770,59 ¤ 658,30 ¤ 707,06 ¤
Nb de dossiers reçus 1320 1147 1416 5361
2943
1775
Poids des locataires du
parc social parmi les
ménages demandeurs
Nb de ménages aidés
1980
Poids des locataires du
parc social parmi les
ménages aidés
925530,00 ¤ 397121,00 ¤ 263008,28 ¤ 608769,25 ¤ 148776,00 ¤ 2343204,53 ¤
Montant moyen / ménage
aidé
25%
16%
12%
21%
26%
Répartition des demandes "maintien" reçues par département
Loire-Atlantique
Maine-et-Loire
Mayenne
Sarthe
Vendée
? Énergie
Les ménages pouvant avoir sollicité une aide pour le paiement d'une fourniture d'eau et/ou de chauffage,
d'électricité, de gaz et/ou de téléphone, il n'est pas possible de calculer ici un total des ménages aidés « énergie »
sans double compte ni un montant moyen d'aide par ménage.
La majorité des dossiers déposés est liée à des difficultés de paiement des factures d?électricité ou de gaz
(plus de 18 000 sur toute la région ce qui représente un retrait de 4 % par rapport à 2011). La Vendée en concentre
39 % devant la Loire-Atlantique (21,7%) et la Sarthe (16,3%).
Cette partition est différente dans le cas des seuls ménages aidés (2/3 des dossiers déposés) puisque la plus grande
part d?entre eux se situent en Loire-Atlantique (35%). Sous réserve de confirmation, 100 % des ménages ayant
sollicité une aide énergie auprès du conseil général de la Loire-Atlantique l?auraient obtenue. Le taux de réponse
positive moyen pour la région est de l?ordre de 62 %, la Vendée se démarquant là encore par un taux
particulièrement bas (27%).
En Pays de la Loire, les demandes d?aide pour des factures d?eau est stable par rapport à l?année antérieure. 43 %
de ces demandes sont localisées en Vendée et 27,4 % en Sarthe. Au niveau régional, le taux de réponse positive est
de 57 % (- 6,4 pts par rapport à 2011). Il est le plus faible en Vendée (26,6%) où il recule de 6 pts entre 2011 et 2012.
Le nombre de dossiers déposés au titre du téléphone, déjà faible en 2011, a été divisé par 7. 5 ménages ont obtenu
une aide en 2012 : 4 résident en Maine-et-Loire et 1 en Mayenne (NB : la mention d?un ménage aidé en Mayenne
n?est toutefois pas cohérente avec l?analyse des masses financières puisque seul le conseil général de Maine-et-
Loire a identifié une enveloppe « téléphone).
? Accompagnement social lié au logement (ASLL)
Comme il l?a été indiqué plus haut, le conseil général de la Loire-Atlantique affecte plus de 48 % de son enveloppe
FSL à l?accompagnement social lié au logement. En 2012, près de 1 500 ménages ont été accompagnés soit une
hausse de 12,5 % par rapport à 2011. Ce département est aussi celui où l?aide moyenne est la plus élevée. En
Vendée, le nombre de ces ménages est constant. Il est en retrait en Sarthe (-6%) et en hausse de 16 % en Mayenne
(toute proportion gardée car cela porte sur une valeur absolue faible). En Maine-et-Loire, il n?est pas possible de
mesurer l?évolution, cette information n?ayant pas été apportée pour l?exercice 2011.
Energie Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total
530 574
0 4 5 0 0 9
421 497 995
4 1 0 0 5
91,1% 79,4% 86,6% 71,7% 26,6% 57,0%
100,0% 81,6% 84,5% 69,3% 27,0% 62,3%
-% 100,0% 20,0% -% -% 55,6%
Nb demandes «eau» 1450 2379 3741 8674
Nb demandes «énergie» 4074 2519 1685 3051 7403 18732
Nb demandes
«téléphone»
Nb aides «eau» 1321 1706 4940
Nb aides «énergie» 4074 2056 1423 2113 2002 11668
Nb demandes
«téléphone»
Taux de réponse + «eau»
Taux de réponse +
«énergie»
Taux de réponse +
«téléphone»
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total
72 338 215
Montant ASLL
Coût moyen par ménage 713,4 ¤ 353,3 ¤ 589,9 ¤
Ménages accompagnés au
titre de l'ASLL
1495 1263 3383
3133942,0 ¤ 901050,0 ¤ 25440,0 ¤ 568375,0 ¤ 126836,0 ¤ 4755643,0 ¤
2096,3 ¤ 1681,6 ¤ 1405,7 ¤
III ? Profils des ménages aidés
? Composition familiale
(tableau 21 de l'enquête ? la catégorie « maintien » de ce tableau intègre les ménages aidés au titre de l'énergie)
L?analyse de la composition familiale est quasi identique à celle de 2011. Les personnes isolées et les familles
monoparentales ressortent comme les deux catégories de publics les plus aidées :
- Au titre de l?accès : les personnes isolées sont relativement plus représentées que la moyenne régionale, en
Loire-Atlantique et en Mayenne. Les familles monoparentales y sont inversement un peu moins représentées. Elles
sont au contraire plus présentes en Sarthe (47,9%) et en Vendée (43,2%) ;
- Au titre du maintien : les personnes seules aidées sont relativement plus représentées que la moyenne régionale
en Loire-Atlantique et en Sarthe (40%). En Maine-et-Loire et en Vendée se sont principalement des familles
monoparentales.
Quel que soit le département considéré, 6 personnes isolées aidées sur 10 sont des hommes et près de 9
familles monoparentales aidées sur 10 sont des femmes seules avec enfant.
? A ge de la personne de référence dans les ménages aidés
Comme en 2011, la Mayenne se distingue par la proportion relativement forte de jeunes de moins de 25 ans
(24%) parmi les ménages aidés. Les moins de 35 ans représentent même la moitié des ménages aidés. Dans les
autres départements de la région, la classe d?âge la plus aidée est celle des 35 ? 49 ans.
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée Total
Accès Accès Accès Accès Accès Accès
42,7% 40,2% 32,4% 31,2% 38,9% 32,8% 33,7% 40,4% 37,8% 32,3% 37,0% 36,6%
39,5% 38,4% 37,2% 42,8% 39,1% 33,2% 47,9% 30,5% 43,2% 38,9% 40,8% 36,6%
Maintien/
Énergie
Maintien/
Énergie
Maintien/
Énergie
Maintien/
Énergie
Maintien/
Énergie
Maintien/
Énergie
% personnes
isolées
% familles
monoparentales
Mayenne Sarthe Vendée Total
Moins de 25 ans 642 479 669 663 292
25 ans - 34 ans 732 967
35 ans - 49 ans 753
50 ans et plus 608 728
Age inconnu 3 0 2 2 153 160
Total
Loire-
Atlantique
Maine-et-
Loire
2745
2261 1719 1469 7148
3280 2195 2665 1427 10320
1822 1288 1552 5998
8008 5681 2764 6351 3567 26371
Loire-Atlantique
Maine-et-Loire
Mayenne
Sarthe
Vendée
0%
20%
40%
60%
80%
100%
8% 8%
24%
10% 8%
28% 30%
26%
23% 27%
41% 39%
27%
42% 40%
23% 23% 22% 24% 20%
Age inconnu
50 ans et plus
35 ans - 49 ans
25 ans - 34 ans
Moins de 25 ans
? Activité professionnelle
NB : Le conseil général de Loire-Atlantique n?a pu renseigner cet item. En Sarthe, l?activité professionnelle n?est pas
connue pour 85 % des ménages aidés (5 400 sur 6 351 ménages). Par conséquent, il est difficile de tirer des
enseignements sur ce critère.
? Statut par rapport au logement actuel
Comme pour l'activité professionnelle, les données relatives au statut actuel de la personne aidée sont incomplètes
(Loire-Atlantique, Mayenne et Sarthe) voire inconnues (Vendée). En Maine-et-Loire, 87 % des ménages aidés pour
accéder à un logement sont déjà locataires. Cette proportion est en hausse de 7 pts par rapport à l?année
précédente. La part des locataires est encore plus forte dans ce département parmi les ménages aidés au titre du
maintien (près de 93%).
(NB : l'enquête ne permet pas de préciser si les ménages sont déjà locataires du parc social).
IV ? FSL et menaces d'expulsion locative
Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
14% 19%
2%
23%
63%
22%
8%
21%
4%
6% 4%
14%
45%
4%
51%
3% 7%
85%
Activité inconnue
Autres (inactifs, longue maladie, ...)
étudiants
Retraités
Actifs au chômage inscrits à l?ANPE
Actifs ayant un emploi
Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée
Accès Maintien Accès Maintien Accès Maintien Accès Maintien Accès Maintien
Locataires 34,3% 87,5% 87,0% 92,9% 43,2% 78,9% 4,0% 12,6% nr 89,87%
Sous locataires 4,0% 4,0% 0,8% 0,4% 1,3% 0,0% 0,0% 0,0% nr 1,30%
Propriétaires 3,4% 3,4% 0,2% 4,6% 2,6% 7,0% 0,6% 0,0% nr 8,83%
58,3% 5,2% 12,0% 2,1% 52,9% 14,1% 95,5% 87,4% nr 0,0%
Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% nr 100,0%
Autres statuts /
non connus
L'aide délivrée au titre du «maintien» étant le plus souvent liée à un impayé constitué (3
mois de loyer brut ou 2 mois de loyer résiduel, déduction faite de l'APL), l'enquête FSL
s'intéresse par ailleurs à mesurer le poids des ménages menacés d'expulsion parmi ceux
aidés. En toute logique, il devrait être important comme le rappelle le dernier bilan national
établi à partir des données 2010.
En 2012, 1 seul ménage résidant en Vendée et menacé d?expulsion locative, est recensé
parmi les bénéficiaires d?une aide à l?accès. Un autre ménage menacé d?expulsion est
identifié en Sarthe au titre d?une aide à l?accès.
Ce résultat, très faible, ne traduit pas la réalité de l?intervention des Conseils généraux à
destination des ménages menacés d?expulsion. Il semble davantage le reflet d?un défaut de
suivi statistique de ces publics. Aussi, pour mesurer toute la portée de l?action des Conseils
généraux, il est essentiel que ces derniers travaillent à améliorer l?informatisation de leurs
données, en lien avec les services de l?Etat dans leur département.
Directeur de publication
Philippe VIROULAUD
ISSN ? 2109 - 0025