Rapport d'activité DSNA Direction des services de la navigation aérienne 2024
Auteur moral
France. Direction générale de l'aviation civile
;France. Ministère chargé des Transports
Auteur secondaire
Résumé
"Le rapport 2024 de la DSNA souligne une année record avec 3,4?millions de vols contrôlés. Il détaille les avancées du plan «?DSNA 2030?» : modernisation technologique (4-FLIGHT, iATS), amélioration de la performance environnementale (label Green ATM), adaptation organisationnelle, et préparation aux JO de Paris. La DSNA vise une navigation aérienne plus sûre, efficace et écoresponsable"
Descripteur Urbamet
trafic aérien
;transition écologique
Descripteur écoplanete
Thème
Transports
Texte intégral
DSNA
DIRECTION DES SERVICES DE LA NAVIGATION AÉRIENNE
D?ACTIVITÉ
RAPPORT
2024 /
Sommaire
Faits marquants / p. 4
Glossaire / p. 31
Le mot du directeur / p. 3
Avant-propos / p. 6
Stratégie « DSNA 2030 »
Des premières réalisations prometteuses / p. 7
Performances opérationnelle
et environnementale
Modernisation des systèmes
et des infrastructures
Une organisation adaptée
PARTIE 1 / p. 9
PARTIE 2 / p. 16
PARTIE 3 / p. 23
3
E
n 2024, le trafic aérien dans
les espaces français a enregistré
des chiffres records :
3,4millions de vols contrôlés,
une pointe de trafic journalier
à 11 632 vols le 5 juillet !
C?est dans ce contexte de trafic dynamique,
en particulier pour ce qui concerne les
survols, que s?inscrit notre stratégie « DSNA
2030 » plus que jamais essentielle pour gagner
en performance car la DSNA reste le premier
contributeur de retards pour les vols en
Europe. Nous portons un projet de
transformation indispensable pour la DSNA
et ses clients et partenaires qui, en retour
d?investissements qu?ils financent, attendent
une amélioration significative de la qualité
des services rendus sans compromis sur la
sécurité.
L?année 2024 a vu de belles réalisations.
Notre espace aérien supérieur est désormais
entièrement géré en environnement
électronique ; la Tour de contrôle à Orly et
le système Tour / Approche à Fort-de-France
(Martinique) sont les premiers à bénéficier
de cette technologie de nouvelle génération.
Notre organisation a également évolué
avec la mise en place de nouveaux outils de
flexibilité pour adapter au mieux l?offre de
contrôle à la demande de trafic, au sein de
chaque centre. Par ailleurs, l?application de la
loi sur la déclaration préalable des contrôleurs
aériens en cas de mouvement social permet
désormais de mieux adapter les conséquences
sur le trafic en fonction de l?ampleur de la
mobilisation, et ainsi de donner plus de
visibilité aux compagnies et aux passagers sur
les vols maintenus. La performance
environnementale est aussi l?un de nos axes
stratégiques. La DSNA est fière d?avoir obtenu
le label international CANSO Green ATM,
programme d?accréditation environnementale
des prestataires de services de la navigation
aérienne, au niveau mondial. Il traduit notre
engagement sans faille pour accompagner la
transition écologique du secteur aéronautique.
Les Jeux Olympiques d?été de Paris 2024 ont
également été un marqueur fort de cette
année 2024. Je me félicite du succès de cette
organisation hors du commun, avec des
exercices inédits comme la fermeture
temporaire de l?espace aérien en région
parisienne durant la cérémonie d?ouverture.
De nombreuses transformations ont été
lancées pour parvenir à une DSNA moderne,
performante et écoresponsable, et j?ai toute
confiance dans le collectif des femmes et des
hommes de la DSNA pour porter la réussite
de cette modernisation.
Directeur des Services
de la Navigation Aérienne
Frédéric
Guignier
Au 31 décembre 2024, le comité directeur de la DSNA était composé de :
Frédéric Guignier (directeur), Geoffroy Ville (directeur par intérim de la Stratégie et des Ressources),
Guillaume Blandel (directeur des Opérations), Christophe Rouquié (directeur de la Technique et de
l?Innovation), Carine Donzel-Defigier (directrice de la Sécurité), Stéphane Le Foll (chef de la mission
Environnement) et Anne-Laure Gaumerais (directrice de cabinet).
FÉVRIER
Organisation des services
Mise en oeuvre de la loi sur la prévisibilité de
l?organisation des services de la navigation
aérienne en cas de mouvement social.
Écoresponsabilité
Ouverture de l?enquête publique sur
le projet « PBNtoILS » relatif aux procédures
de descente continue en configuration
face à l?Ouest à Orly.
JANVIER
Faits marquants
Ressources humaines
Nouveau simulateur pour la formation des
contrôleurs aériens du SNA Sud-Ouest (programme
STARSim).
Écoresponsabilité
Déploiement de nouvelles cellules Free Route,
portant à 70 % la portion d?espace Free Route en
France au-dessus du FL 195 (6 000 mètres).
Organisation des services
Lancement du plan d?actions en réponse à une
recommandation du BEA pour mettre en place un
contrôle de présence des contrôleurs aériens sur
site dans les organismes opérationnels.
Modernisation
Ajaccio : inauguration des nouvelles
installations de la maintenance régionale.
JUIN
MARS
AVRIL
Ressources humaines
Signature du protocole social DGAC
2023-2027, accompagnant les mesures
de transformation de la DSNA.
MAI
Évènement
? 50 ans de services de navigation
aérienne à Paris-CDG (ouverture
de l?aéroport le 8 mars 1974).
? Participation de la DSNA au Salon
international de la navigation
aérienne (Airspace World) à Genève.
Sécurité
Perte de l?ensemble des visualisations
radar au CRNA Sud-Est.
Organisation des services
Reprises des maintenances de
Deauville par Lille et de Poitiers par
Bordeaux et Châteauroux.
Organisation des services
? Reprises des Approches de Deauville
par Rennes et de Rouen par Lille.
? Arrêt du projet de contrôle aérien
d?aérodrome à distance (RTC).
Modernisation
iATS : premières utilisations opérationnelles
programmées du système Tour en
environnement électronique à Orly.
4
5
Évènement
Jeux Olympiques et Paralympiques
d?été de Paris 2024.
Organisation des services
Reprise de la maintenance de
Limoges par Toulouse.
Performance
Record absolu du nombre
de vols contrôlés dans
les espaces français avec
11 632 vols le 5 juillet.
JUILLET-AOÛT
SEPTEMBRE ? OCTOBRE
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
Organisation des services
Transfert des espaces inférieurs du CRNA Est aux
organismes de Strasbourg et Bâle-Mulhouse.
Modernisation
? 4-FLIGHT : dernière phase d?évaluation opérationnelle
au CRNA Nord.
? SEAFLIGHT : évaluation opérationnelle du système
Approche/Tour en environnement électronique à
Fort-de-France (Martinique).
? Nouveau bloc technique à Marseille et installation
progressive des systèmes opérationnels
Écoresponsabilité
La DSNA labellisée Green ATM par CANSO.
Modernisation
? Signature d?un marché d?acquisition d?un service
de surveillance satellitaire avec la société Aireon
pour la gestion de l?espace océanique par le centre
de contrôle de Cayenne (Guyane).
? iATS : dernière phase d?évaluation opérationnelle
du système Tour en environnement électronique à Orly.
Évènement
Le 14 décembre 2024, l?ile de Mayotte est frappée
par un cyclone tropical dévastateur causant des dégâts
considérables.
La Tour de contrôle et les équipements de navigation aérienne ont été
totalement détruits. Les équipes du SNA Océan Indien ont permis le
maintien d?un pont aérien vital avec La Réunion, et oeuvré au
rétablissement du fonctionnement des administrations et des
infrastructures. L?aéroport a ainsi pu être réouvert aux vols commerciaux
le 1er janvier 2025.
6
O pérateur majeur de navigation
aérienne au sein du réseau
européen avec près d?un vol sur
trois contrôlé en Europe, la
DSNA est également un acteur de la desserte
des territoires et un acteur économique.
En 2024, le trafic en France a dépassé de 3 %
la référence de 2019 et a connu une
augmentation de 6,5 % par rapport à 2023.
Au carrefour des flux européens, dans un
espace aérien vaste de 1 million de km2,
la DSNA a contrôle 3,4 millions de vols
en 2024 dont 57 % de survols. 60 journées
ont été enregistrées à plus de 11 000 vols,
un record ! Cette croissance s?opère dans
des espaces aériens de plus en plus
contraints, du fait des crises géopolitiques,
d?un taux d?utilisation plus élevé des zones
militaires d?entraînement, et des mauvaises
conditions météorologiques. Elle s?opère
en outre avec un trafic de plus en plus
saisonnier et des périodes de pointes
plus marquées. Elle s?opère enfin dans
un contexte où la DSNA a pris
du retard dans les recrutements post-
COVID, le trafic constaté aujourd?hui ayant
presque deux ans d?avance sur les prévisions
de fin de pandémie.
Dans ce contexte, la DSNA veille à maintenir
un très haut niveau de vigilance face à
l?évolution des menaces cyber évolutives et
à garantir la sécurité de ses opérations.
Sur le plan financier, le montant total des
redevances perçues en 2024 s?est élevé à
1 892 M¤, en augmentation par rapport à
2023, traduisant une reprise dynamique
des vols internationaux et des survols.
84 % des recettes de la DSNA proviennent
des compagnies aériennes sous pavillons
étrangers. Les trois premiers clients
contribuant au budget de la DSNA sont
Ryanair, easyJet et Air France.
La France est le pays qui génère le plus de
retards en Europe même si, au quotidien,
la DSNA travaille en étroite collaboration
avec les compagnies aériennes et ses
partenaires pour améliorer sa performance
globale. La DSNA doit faire face à des
enjeux majeurs pour gagner en performance
opérationnelle et en résilience, moderniser
ses outils et ses systèmes, adapter son
organisation et les métiers, répondre au défi
de la transition écologique. Pour relever
ces défis, la DSNA a déposé son plan de
performance 2025-2029 auprès des
instances européennes. Il inclut les moyens
nécessaires à des recrutements massifs de
personnels opérationnels, à un plan
d?investissements de 2 milliards d?euros sur
la période 2025 ? 2029 et au financement
du protocole social DGAC 2023-2027, avec
l?objectif d?une DSNA performante,
moderne et écoresponsable.
Avant-propos
Ce rapport 2024, sans être exhaustif, rend compte des efforts accomplis
par la DSNA durant cette année pour garantir les meilleures conditions
possibles de sécurité et pour tendre vers une plus grande performance
opérationnelle et environnementale au bénéfice des clients et usagers
de l?espace aérien français.
7
La stratégie « DSNA 2030 » engage la DSNA dans une réforme ambitieuse. En 2024, chacun des axes
de transformation a vu des premières réalisations concrètes :
mouvement social lui ont permis d?assurer
une meilleure adéquation entre ampleur
des grèves et réduction du trafic, améliorant
ainsi sa performance et sa résilience. Enfin,
elle a renforcé ses mesures de protection
contre les risques de sûreté, en intensifiant
la protection d?accès à ses sites, et cyber,
notamment lors des Jeux Olympiques d'été
de Paris 2024.
Stratégie « DSNA 2030 »
Des premières réalisations prometteuses
La DSNA rend les services de gestion du trafic aérien et de navigation
aérienne en s'appuyant sur près de 7 000 agents. Elle exerce son activité
au sein de la DGAC, dans un cadre règlementaire européen fixant
des objectifs de performance à atteindre en matière de sécurité,
de ponctualité, de coût, et d?impact environnemental.
Moderniser les technologies en rationalisant, harmonisant, standardisant
les systèmes, et en pilotant l?architecture technique de la DSNA
Gagner en performance opérationnelle et en résilience
La DSNA a mis en place des premières
mesures d?optimisation sur l?ouverture des
secteurs de contrôle en fonction de la
demande afin de mieux adapter son service
à la charge de trafic attendue. Par ailleurs,
les mesures de gestion du service minimum
rendues possibles par l?adoption de la loi sur
la prévisibilité de l'organisation des services
de la navigation aérienne en cas de
La DSNA a passé une nouvelle étape dans
l?harmonisation de ses systèmes en
déployant le système en-route 4-FLIGHT
au CRNA Nord, système déjà en service au
CRNA Est et au CRNA Sud-Est. Elle a
également modernisé la tour de contrôle
d?Orly en acquérant sur étagère le système
iATS déjà opérationnel à l?aéroport de
Dublin (Irlande), qui combine un système
intégré de surveillance au sol avancé,
une interface d?informations générales et
une gestion électronique des vols en
remplacement des strips. La DSNA poursuit
par ailleurs la modernisation de ses
infrastructures et réseaux, et rationalise ses
systèmes de communication, navigation et
surveillance à l?image du système NVCS mis
en service au CRNA Ouest.
Nous soutenons cette réforme
du contrôle aérien en France car
elle est nécessaire pour apporter
de l?efficacité opérationnelle.?
Anne Rigail, directrice générale
d?Air France, lors du séminaire
des cadres de la DSNA.
8
Adapter l?organisation et les métiers aux nouveaux enjeux
de la navigation aérienne
Répondre au défi de la transition écologique
L?année 2024 a vu des réalisations concrètes
en matière d?empreinte territoriale avec la
poursuite des regroupements d?Approches
(Rouen et Deauville) et de fermeture des
maintenances (Limoges, Poitiers, Athis,
Metz-Nancy-Lorraine), la reprise de nuit des
BTIV de Reims, Bordeaux et Brest, et de
déplafonnement des espaces.
En matière de ressources humaines, la DSNA
doit également mieux piloter ses effectifs,
et se préparer à faire évoluer ses métiers
pour répondre à sa mission de prestataire
En 2024, la DSNA a déployé la deuxième
vague du Free Route et a renforcé sa
coopération opérationnelle avec les
compagnies aériennes pour mettre en
oeuvre de nouvelles trajectoires plus
optimisées du point de vue
environnemental, dans le cadre du réseau
national Green Operations. Elle a également
lancé les premiers chantiers portés par le
plan « Infrastructures bas carbone », avec la
Et pour mieux associer les personnels aux objectifs collectifs et renforcer cette transformation culturelle, la
DSNA a commencé à équiper en 2024 les centres et entités d?écrans vidéo. Ces outils de communication
interne diffusent régulièrement des informations sur le suivi des projets et leurs réussites, et permettent de
partager la vie professionnelle des agents.
de service de la navigation aérienne. Pour
cela, a été défini un schéma d?emploi
pluriannuel permettant d?optimiser le
recrutement, la formation et l?affectation
des effectifs. La DSNA a travaillé à
l?identification des compétences
nécessaires et a également lancé un plan
« Encadrement » ambitieux, en proposant
à ses cadres des parcours de formation et
des dispositifs d?accompagnement adaptés
à leurs besoins.
rénovation du bâtiment de la DTI à
Toulouse et du site de Lyon (SNA Centre-
Est). Ce plan a pour objectif de réduire de
15 % les émissions carbone de la DSNA d?ici
à 2030, et de réaliser 5 M¤ d?économies par
an. Enfin, pour ses actions en faveur de
l?environnement, elle a obtenu le niveau 2
de la labellisation CANSO Green ATM, et
compte poursuivre ses efforts pour
atteindre le niveau 3 en 2025.
LES CINQ VALEURS
DE LA DSNA
La DSNA organise chaque année une commission de
la stratégie avec ses clients, partenaires et autres
parties intéressées pour présenter ses orientations
stratégiques, y compris en termes de performance
opérationnelle, et recueillir leurs retours. Ce forum
constitue un élément majeur du dispositif d'écoute
clients de la DSNA et les compagnies aériennes
soulignent régulièrement la transparence des
informations fournies et la qualité du dialogue établi.
L?édition 2024 a donné lieu à de riches échanges avec
une vingtaines des compagnies aériennes et leurs
associations, des partenaires militaire et
aéroportuaires ainsi que le Network Manager. Elle
s?inscrivait également dans le cadre des consultations
des usagers de l?espace aérien en préparation du plan
de performance RP 4 sur la période 2024-2029.
https://www.dailymotion.com/video/k1oMQm8MqUh1y4CiBHU
9
Performances opérationnelle
et environnementale
PARTIE 1
Performance opérationnelle
Avec 3 391 151 vols contrôlés en 2024,
le trafic a connu une croissance de 6,5 %
par rapport à 2023. Un chiffre encore jamais
atteint, porté par les survols et les vols
internationaux en constante progression
depuis la crise sanitaire du COVID-19 : à eux
deux, ils représentent 91 % des vols
contrôlés par la DSNA. Les survols
« Espagne/Royaume-Uni » et « Espagne/
Allemagne » ainsi que les vols internationaux
à destination de / en provenance du
Royaume-Uni et de l?Afrique ont constitué
les principaux flux de trafic.
Le trafic aérien en France se caractérise par
de fortes variations saisonnières et
temporelles et des pointes élevées. En 2024,
le trafic moyen s?élevait à 11 000 vols par
jour pendant l?été (juin/juillet/août) et a
7 300 vols par jour pendant l?hiver
(décembre/janvier/février). Concernant les
journées les plus chargées, 8 journées en
2024 sont rentrées dans le Top 10. La pointe
absolue de trafic a été enregistrée le 5 juillet
2024 avec 11 632 vols, record d?Europe !
En Europe où près d?un vol sur trois est
contrôlé par la DSNA, le trafic a progressé de
6,5 % mais de fortes disparités sont
constatées selon les pays. Premier opérateur
européen de navigation aérienne, la DSNA
est le seul à avoir franchi la barre des
3 millions de vols contrôles. Au Royaume-Uni
et en Allemagne, le trafic est toujours
impacté par les conséquences du conflit
entre l?Ukraine et la Russie. L?Espagne et
l?Italie ont, comme la France, enregistré
des niveaux records de trafic.
Une dynamique de trafic retrouvée
Assurer un départ
à l?heure pour
la première
rotation des vols
moyen-courriers :
une minute de retard
dès le premier décollage
peut générer, avec
l?enchaînement des
rotations, quatre minutes
de retard pour le dernier
vol de la journée?
Le gestionnaire
du réseau européen
(EUROCONTROL)
s?adressant aux
opérateurs pour
une meilleure
ponctualité des vols.
2023
8 724
2023
2,31 minutes
ÉTÉ 2023
11 012 vols
ÉTÉ 2024
11 632 vols
2024
9 265
2024
1,57 minute
NOMBRE MOYEN
DE VOLS PAR JOUR
RETARD MOYEN
PAR VOL
POINTE JOURNALIÈRE
ABSOLUE DE TRAFIC
PERFORMANCES OPÉRATIONNELLE ET ENVIRONNEMENTALE /
Les avions de Transavia France, la filiale low-cost d?Air France, au pied de la Tour de contrôle à Paris-Orly.
10
11
Performance opérationnelle
La sécurité des vols est la priorité de la DSNA.
L?année 2024 a été marquée par deux
évènements marquants :
- la perte des visualisations radar au CRNA
Sud-Est pendant près de cinq minutes le
21 mars, un évènement rarissime qui a fait
l?objet d?une analyse approfondie en interne
au niveau national et avec l?industriel pour en
comprendre les raisons et émettre des
recommandations, même si aucun
événement de sécurité n?a été constaté
pendant cette panne.
- une incursion sur piste avec conflit à
l?aéroport de Marseille le 11 septembre,
qui a fait l?objet d?une enquête du Bureau
d?Enquêtes et d?Analyses pour la sécurité
de l?aviation civile (BEA).
Toutes les recommandations issues de ces
analyses contribuent à améliorer les pratiques
de la DSNA et à conforter son haut niveau de
sécurité.
Les études de sécurité sur les projets majeurs
sont complexes. Aussi pour faciliter leur
réalisation et la validation auprès de l?Autorité
nationale de surveillance, la DSNA a créé des
postes de Responsable de la conformité
règlementaire des grands programmes. Cette
nouvelle structure apportera, entre autres,
une information consolidée sur les exigences
règlementaires applicables dans tous les
domaines, sûreté et cyber incluses,
bénéficiant du retour d?expérience de
l?organisation mise en place pour le
programme 4-FLIGHT.
Un niveau élevé de sécurité et de sûreté des opérations
En 2024, la France a été responsable de 16 %
des retards en Europe, suivie de l?Allemagne
(13 %). Elle a enregistré 5,3 millions de
minutes de retard, soit 1,57 minute de
retard moyen par vol. Ce sont toutefois
2 millions de minutes de retard en moins
par rapport à 2023 ! Les principales causes
de ces retards ont été le manque
d?ouverture de secteurs à la pointe (28 %),
les mauvaises conditions météorologiques
(27 %) et la capacité des secteurs (24 %).
La cause « Mouvements sociaux » n?a
représenté que 3 % de ces retards grâce
à de nouvelles dispositions (p. 29).
Les délais générés par l?en-route ont
représenté 83 % de ces retards. Les centres
les plus pénalisants ont été les CRNA
d?Aix-en-Provence et de Reims en raison d?un
surplus de trafic conséquent (+7 %) ayant
conduit, pour ce dernier, à une saturation de
certains secteurs de contrôle. Pour le CRNA
Sud-Est, la remontée des capacités faisant
suite à la mise en service de 4-FLIGHT est plus
longue que prévue du fait de problématiques
techniques locales sur le système. Les
nouvelles versions du système devraient y
remédier mais ces remontées dépendront de
la structure des flux de trafic et des secteurs.
Enfin, les gains de capacité observés ont
généré un appel d'air pour des flux qui ne
traversaient plus les espaces français. Ainsi,
la capacité gagnée a été instantanément
absorbée par l'augmentation de la demande.
Avec une performance « En-route » de
1,02 minute de retard par vol et
« Aérodromes » de 2,38 minutes par vol,
la France n?atteint pas les objectifs de
performance fixés par la Commission
européenne dans le cadre du Ciel unique
européen (respectivement de 0,25 min et
0,40 min).
La DSNA travaille sur un plan
d?augmentation de la capacité à plusieurs
niveaux d?actions : une modernisation des
infrastructures et des outils de contrôle
aérien, une organisation du travail des
personnels opérationnels adaptée aux
caractéristiques exigeantes de la demande,
une réorganisation des espaces aériens, des
recrutements pour ses métiers opérationnels
en vue de l?augmentation de trafic et des
vagues de départs à la retraite prévues à
l?horizon 2030, une diminution du temps de
formation de ces métiers, et une
réorganisation territoriale pour parvenir à
des organismes de taille critique (p. 30).
Ponctualité : des résultats encourageants mais encore insuffisants
En avril 2024, EUROCONTROL et
l?Euroairport de Bâle-Mulhouse
ont mis en oeuvre pour la
première fois en France le
service ECRA (European
Connected Regional Airport)
basé sur un dispositif de prises
de décisions collectives (CDM)
conçu à coût limité (concept
SESAR « Advanced ATC Tower »).
L?exploitant aéroportuaire et les
compagnies d?assistance en
escale peuvent ainsi optimiser
les opérations avec le Network
Manager et la Tour de contrôle
quand un appareil prend du
retard sur ses rotations. Un
nouvel atout pour améliorer la
performance du réseau à
l?échelle européenne !
4-FLIGHT et son système de
traitement de plan de vol
avancé Coflight calculent
en continu le profil de vol et
adaptent la desserte des
secteurs au plan de vol
déposé. Ces nouvelles
perspectives permettent de
restructurer verticalement
les espaces aériens français
et d?envisager une refonte
de la sectorisation en
fonction des trajectoires, et
non plus d?adapter les
trajectoires aux espaces.
UNE ORGANISATION
DE L?ESPACE AÉRIEN
SUPÉRIEUR PLUS
CAPACITIVE
En 2024, la France a accueilli
les Jeux Olympiques et
paralympiques d?été à Paris
et sur dix autres villes.
Pour garantir une
organisation sans faille de
cet évènement sportif
mondial, les services de
l?État et ses partenaires ont
été pleinement mobilisés.
Les mesures prévues dans le
secteur aérien ont fait
l?objet de travaux
interministériels intenses
coordonnées par la DGAC,
associant acteurs publics et
privés. L?armée de l?air et de
l?espace était responsable
du dispositif de sûreté et de
sécurité aérienne. Durant
l?évènement, le dispositif
était piloté par le Centre de
Coordination Civil-Militaire
des Opérations Aériennes
(C3MOA) au sein d?une
structure dédiée à laquelle
participaient différents
services dont la DSNA.
Pour leur part, les services
de la DSNA ont relevé
plusieurs défis inédits en
termes de sûreté et de
cybersécurité,
d?organisation et de gestion
de l?espace aérien pour
assurer de manière sûre et
efficace, avec parfois des
conditions météorologiques
orageuses difficiles, un
surplus conséquent de trafic
commercial et d?aviation
d?affaires et de nombreux
vols de chefs d?État.
Les équipes de la DSNA sont
fières d?avoir contribué à la
réussite de cet évènement
mondial. Une plaquette a
été publiée sur ce retour
d?expérience au coeur des
opérations, riche
d?enseignements !
PERFORMANCES OPÉRATIONNELLE ET ENVIRONNEMENTALE /
JEUX OLYMPIQUES
PARIS 2024 :
AU COEUR DES OPÉRATIONS !
Retour d?expérience pour la navigation aérienne
En ce qui concerne la sûreté et la
cybersécurité, la DSNA a restructuré la
gouvernance et le pilotage de ces sujets.
Les travaux sur la sécurisation physique des
sites, en particulier isolés, et
l?homologation des systèmes d?information
se sont poursuivis.
La certification ISO 9001:2015 a été
renouvelée avec succès pour trois ans, une
nécessité au regard du maintien de la
conformité de la DSNA à une des exigences
réglementaires européennes relative au
système de management de la qualité. Ce
certificat confirme notamment un haut
niveau d?excellence dans l?écoute de ses
clients, ainsi que dans son approche
« Processus et pilotage de la
performance ». L?audit a aussi confirmé que
la démarche d?amélioration continue
portait ses fruits.
L?espace aérien est utilisé conjointement
par l?aviation civile et l?aviation militaire. À
cet égard, une coordination étroite à tous
niveaux entre la DSNA et les Armées est
essentielle pour assurer un haut niveau de
sécurité. Le succès de l?organisation des
Jeux Olympiques d?été de Paris 2024, pour
ce qui concerne notre secteur d?activité,
en a été une parfaite illustration.
Sur le plan opérationnel, des modifications
d?espaces sont à l?étude dans plusieurs
régions pour mieux répondre aux nouveaux
besoins : nouvelles Zone d?Entraînement
aux Nouveaux Armements (ZENA),
simplification de la zone complexe du
Sud-Est et restructuration de la zone de
Cognac. Des protocoles relatifs aux vols
des drones militaires REAPER à moyenne
altitude en situation de crise et pour les
drones en général ont été signés.
Sur le plan technique, le déploiement de
4-FLIGHT pour la cellule militaire co-
implantée (CMCC) au CRNA Nord est
terminé. La DSNA a également coordonné
avec la Défense le programme de retrait de
l?ancien système « Transition CAUTRA »
afin d?anticiper les impacts sur le système
militaire de contrôle aérien.
Une coopération étroite avec les Armées
Positions de contrôle civiles et militaires (à l?arrière-plan) au CRNA de Reims.
12
13
Principaux flux de trafic en France
Nombre moyen de vols par jour en 2024
et variation par rapport à 2023
Trafic aérien et ponctualité des vols
en quelques chiffres
Évolution annuelle du trafic IFR en France
France : les principaux aéroports
en termes de mouvements IFR
(arrivées et départs)
Outre-mer : mouvements IFR
(aéroports et en TMA)
Trafic aérien en Europe
Ponctualité des vols en Europe
1 216 671 VOLS
Nombre de vols contrôlés par le CRNA Sud-Est en 2024.
(XX %) : évolution par rapport au trafic de l'année N-1.
XX % Part du trafic 2024 par rapport au trafic 2023
14
PERFORMANCES OPÉRATIONNELLE ET ENVIRONNEMENTALE /
Les solutions opérationnelles du contrôle aérien développées par la DSNA
et les gains moyens selon les phases du vol
Performance environnementale
Optimiser les profils de vols
Le réseau Green Operations de la direction des
Opérations de la DSNA a initié une
collaboration innovante avec les compagnies
aériennes pour identifier des projets
d?optimisation de routes aériennes, de
trajectoires d?arrivée et de départ présentant
des gains rapides et significatifs en matière
d?environnement et d?économie de
carburant. Les méthodes de travail ainsi
définies sont ensuite évaluées en opérationnel
pour mesurer les gains. Les travaux sont
partagés entre centres de contrôle pour
renforcer les bonnes pratiques et généraliser
des méthodes harmonisées.
Efficacité verticale
? Arrivées vers Zurich : à la suite du succès
de l?expérimentation sur le relèvement des
altitudes de transfert entre la France et la
Suisse, les lettres d?accord entre les centres
de contrôle concernés ont été amendées
pour l?hiver 2024/2025, pérennisant ainsi un
gain moyen par appareil de 37 kg de
carburant.
? Arrivées vers Paris-CDG :
l?expérimentation PEPAX (optimisation du
niveau de vol au plus proche du Top of
Descent) s?est poursuivie en 2024. Elle permet
un gain de 200 à 300 kg de carburant pour
chacun des 5 à 7 vols de nuit arrivant par
l?Ouest et le Sud-Ouest. Plus globalement,
les procédures optimisées pour les arrivées
faisant économiser au moins 50 kg de
carburant par vol ont vu leurs créneaux de
mi-journée étendus à la nuit.
Efficacité horizontale
? Le CRNA de Bordeaux a su proposer fin
2024 de nouvelles routes directes (H24
ou planifiables de nuit) ou en interface
avec le CRNA de Brest.
? Le CRNA de Brest a mis en place un
dispositif Free Route offrant plus de
1 000 NM d?économie en été et des routes
directes de nuit s?étendant au-delà du
CRNA de Reims.
Gains environnementaux
obtenus en 2024
dans l'espace aérien
français grâce aux routes
optimisées par rapport
aux plans de vols
Pour accompagner la transition écologique du transport aérien, la DSNA
est très investie à travers ses grands programmes de modernisation
technologique mais aussi en menant des projets opérationnels avec
les compagnies aériennes aux gains immédiats, très concrets.
100 000
TONNES D?ÉCONOMIE
DE CARBURANT
15
Contrôleurs d?Approche à Lyon-Saint Exupéry.
Mise en valeur du label sur le stand DSNA
au salon international de la navigation
aérienne à Lisbonne.
Les descentes continues
? Lyon Saint-Exupéry :
un exemple à suivre !
Avec une vingtaine d?arrivées par heure,
l?aéroport de Lyon Saint-Exupéry dispose d?un
dispositif de trajectoires de descentes PBN
dites fermées et continues depuis les points
d?entrée en zone terminale.
La mise en directe de vols par le contrôleur sur
l?un des nombreux points RNAV situés sur ces
procédures donne la possibilité aux équipages
d?estimer précisément leur distance à la piste
et ainsi d?optimiser leur plan de descente,
augmentant le taux d?utilisation des descentes
continues (CDO). Les mesures menées par
EUROCONTROL montrent une progression
de « CDO Noise » de 42 % à 56 % à partir
du FL 75 (2 300 mètres), et une réduction
du temps moyen des paliers.
Le SNA Centre-Est et le CRNA Sud-Est
travaillent sur les conditions qui favoriseraient
l?exécution de CDO depuis le Top of Descent
pour minimiser les paliers.
En 2024, les organismes de contrôle de Nice
et Toulouse ont étudié un dispositif similaire
pour augmenter le taux d?utilisation des CDO,
qui sera évalué en 2025.
? Paris-Orly : un nouveau dispositif
pour favoriser les descentes continues
par trafic relativement dense.
En 2024, le projet « PBNtoILS » a fait l?objet
d?une enquête publique puis a recueilli un
avis favorable de l?ACNUSA et de la
Commission Consultative de
l?Environnement (CCE). Ce dispositif vise à
réduire la dispersion des trajectoires et
donc le nombre de personnes survolées.
Sur le plan de la sécurité, les vols peuvent
être séparés en latéral indépendamment
de l?altitude : les paliers ne sont donc plus
utiles et les descentes continues
deviennent possible même par trafic
relativement dense.
La mise en service opérationnel de ce
nouveau dispositif est prévue en 2025.
+ 20 %
TAUX ATTENDUS
D?UTILISATION
DES CDO EN 2030
par rapport à 2019
sur chacun des 12 aéroports
suivis par l?ACNUSA.
La DSNA labellisée « Green ATM » niveau 2
La DSNA est fière
d?avoir reçu le
13 novembre 2024
la labellisation
environnementale
Green ATM par
CANSO, un label
reconnu au niveau
international. Cette
initiative vise à
récompenser les
prestataires de
services de navigation aérienne ayant montré des
efforts concrets en matière de réduction des émissions
de CO2 et de nuisances sonores dans le secteur aérien,
dans la performance énergétique de leurs
infrastructures et dans la réduction de leur empreinte
environnementale.
Fruit d?un travail intense qui a porté sur 24 sujets, ce
succès marque une étape vers l?objectif d?une DSNA
performante, moderne et écoresponsable. La DSNA
reste mobilisée pour développer la culture
environnementale à tous les niveaux de ses métiers et
pour inscrire ses actions dans une dynamique
d'amélioration continue. En particulier, un plan de
transformation « Infrastructures bas carbone » a été
élaboré, doté de 140 M¤ sur la période 2024-2029, pour
la rénovation de bâtiments, de l?énergie des sites
distants et le développement de mesures à gains
rapides. Une baisse des coûts de fonctionnement
d?environ 5 M¤ par an est envisagée.
Cette distinction donne aussi une cohérence
d?ensemble aux actions de la DSNA, et vis-à-vis de ses
clients et partenaires souvent engagés dans des
démarches identiques. Elle incite à poursuivre ses
efforts pour intégrer l?enjeu d?écoresponsabilité dans ses
opérations.
16
Modernisation des systèmes
et des infrastructures
PARTIE 2
Modernisation des outils
de contrôle aérien
La DSNA poursuit la modernisation de ses systèmes de contrôle
aérien, en standardisant ses outils pour faciliter leurs maintenances et
leurs évolutions et rationaliser les coûts, en anticipant le retrait des
anciens systèmes pour limiter la période de coexistence de plusieurs
architectures.
4-FLIGHT constitue un changement de
grande ampleur, nécessitant de nouvelles
méthodes de travail. Le nouveau système a
permis d?accompagner la croissance du
trafic aérien dans les espaces aériens gérés
par le CRNA Est et le CRNA Sud-Est (+7 %
en 2024), équipés depuis 2022. En 2024,
une mise à jour majeure du système tant
sur les aspects techniques qu?opérationnels
a concerné ces deux premiers CRNA et le
CESNAC, le centre d?exploitation des
systèmes centraux et des réseaux de la
DSNA basé à Bordeaux.
L?année 2024 s?est focalisée sur la mise en
service de 4-FLIGHT au CRNA Nord. Les
équipes de la DSNA et de Thales ont
travaillé très étroitement pour adapter
l?outil à cet environnement spécifique de la
région parisienne. Depuis 2023, plusieurs
évaluations sur du trafic réel en mode
sécurisé (UOP) ont été menées pour
apporter plus de maturité au système et
consolider son appropriation par les
contrôleurs et les personnels du service
technique. Cette montée en puissance de
l?outil s?est accompagnée d?une formation
de masse sur simulateur pour environ
330 contrôleurs (environ 100 jours de
formation) et pour 40 ingénieurs de
maintenance. Après les Jeux Olympiques
d?été de Paris 2024 et en coordination
étroite avec les compagnies et les
partenaires (EUROCONTROL, Aéroports
de Paris), le CRNA Nord a basculé,
le 5 novembre 2024, en parfaite maîtrise
sur le système 4-FLIGHT en évaluation
opérationnelle (EOP). Pour assurer une
transition dans les meilleures conditions de
sécurité, la DGAC avait demandé aux
compagnies de réduire de 5 % leurs
programmes de vols au départ des
aéroports parisiens. Afin de proposer une
offre nominale en capacité durant les fêtes
de fin d?année, cette phase d?EOP a été
interrompue le 10 décembre avec un
retour sur l?ancien système CAUTRA
jusqu?au 7 janvier 2025.
Finalement, 4-FLIGHT a été déclaré
officiellement en service au CRNA Nord le
11 février 2025 avec une baisse temporaire
de la capacité d?environ 10 %. Il est prévu un
retour progressif de la capacité nominale,
secteur par secteur, pour l?été 2025.
Ainsi depuis début 2025, l?espace aérien
supérieur français est entièrement géré en
environnement électronique ! La DSNA
s?attache désormais à disposer d?un seul
système commun aux 5 CRNA. Prochaine
étape : le CRNA Ouest où en 2024, les
installations techniques et les premières
formations sur simulateur ont commencé.
4-FLIGHT, une nouvelle vision de la gestion du trafic aérien
en-route en France
Développé par l?industriel Thales, le système 4-FLIGHT poursuit son déploiement d?Est
en Ouest ! Ce système de contrôle aérien stripless de nouvelle génération offre des
fonctionnalités innovantes pour le contrôleur. Il intègre un système de traitement avancé
des plans de vols (Coflight).
LA MISE AU POINT
DU SYSTÈME 4-FLIGHT
AU CRNA NORD
a été particulièrement
complexe car il a fallu tenir
compte :
- d?un environnement
spécifique à la région
parisienne avec une
majorité de vols en
évolution, à destination ou
aux départs des aéroports
parisiens ;
- des conséquences
immédiates pour les
aéroports de Paris-CDG,
Paris-Orly et Beauvais, dès
que la capacité est réduite ;
- d?un équilibre entre les
effectifs en formation et
ceux nécessaires à
l?opérationnel.
17
MODERNISATION DES SYSTÈMES ET DES INFRASTRUCTURES /
18
Position de contrôle iATS à la Tour d?Orly.
? Tour d?Orly en stripping
électronique
Le système iATS d?Orly a été mis en oeuvre
en collaboration avec le consortium
SAAB-CS à partir d?un produit industriel
existant déjà en service sur des aéroports
de taille similaire. Il combine un système
intègré de surveillance au sol avancé, une
tablette de strips électroniques et une
interface d?informations générales (p. 27).
L?environnement électronique offre
notamment au contrôleur des alertes très
utiles sur les mouvements au sol et en vol
telles que la détection d?approches non
stabilisées ou sous le plan de descente. Le
déploiement de cet outil de contrôle aérien
est le premier à concrétiser la nouvelle
stratégie d?achat sur étagère de la DSNA.
Sa mise au point a introduit un nouveau
paradigme où il a fallu adapter les
méthodes de travail à l?outil, et non
l?inverse. Avec cette démarche, la DSNA
bénéficie d?un système évolutif intégrant
les mises à jour régulières, gérées par
l?industriel.
Après une série d?évaluations essentielles
pour ajuster les paramétrages, corriger les
anomalies logicielles et matérielles et affiner
les méthodes de travail, le système iATS a
été déclaré en évaluation opérationnelle
(EOP) le 17 décembre 2024, une belle
réussite au bénéfice de la sécurité et au
service de nos clients et usagers !
Ainsi en deux ans et demi, avec une
organisation entièrement dédiée au projet,
l?organisme d?Orly dispose de la première
Tour de contrôle métropolitaine de la
DSNA en stripping électronique !
Tours & Approches
La première étape de modernisation des systèmes de contrôle Tours & Approches en
métropole (programme SYSAT) porte sur les dix plus grandes Tours de contrôle. En 2024,
l?organisme d?Orly a ouvert la voie à cette évolution technologique majeure. En outre-
mer, la modernisation des systèmes de navigation aérienne, portée par le programme
SEAFLIGHT, offrira un service public de qualité. Première étape : la Martinique.
En novembre 2024, les
Tours Nord et Sud de
Paris-CDG ont évalué le
système AVISO 2 sur du
trafic réel. Développé
par l?industriel INDRA,
AVISO 2 vise à remplacer
la première version de ce
système de surveillance
des mouvements au sol
devenu obsolète.
La mise en service
d?AVISO 2 est prévue en
2025, pour les trois Tours
et les deux vigies Trafic.
Ce système de nouvelle
génération constitue la
première brique pour
migrer vers un
environnement stripless
permettant la saisie de
clairances électroniques.
Il permettra aussi de
satisfaire les exigences du
règlement européen CP 1
en matière d?alertes de
sécurité.
19
? Martinique : système Tour /
Approche en stripping électronique
Réalisé sur la base du système existant
AURORA © développé pour l?en-route
océanique par l?industriel canadien
ADACEL, l?outil a d?abord été déployé pour
le contrôle océanique en Guyane. Puis
grâce à un collectif DSNA très motivé et
une gestion de projet renforcée, l?outil a
été adapté pour développer un système
complet de contrôle aérien Tour/Approche
en stripping électronique, une première
à la DSNA !
La phase d?évaluation sur du trafic réel
(EOP) a débuté le 13 novembre 2024.
SEAFLIGHT a été déclaré officiellement
mis en service à Fort-de-France
le 14 mai 2025.
? Renforcer les performances techniques
Les résultats encourageants pour
promouvoir l?utilisation des messages
CPDLC (dialogue pilote-contrôleur en
environnement électronique) en Europe
ne doivent pas masquer les difficultés
rencontrées sur les performances des
liaisons de télécommunications air/sol VHF
fournies par les prestataires de
télécommunications, SITA et Collins.
Les pannes rencontrées en période de fort
trafic ont eu des incidences sur la capacité,
et un plan d?action à l?échelle européenne
a été mis en oeuvre pour faire face à ce
volume croissant de données échangées.
Pour réduire le risque de saturation des
liaisons VHF numériques utilisées par
le service Data Link, la DSNA et ses
homologues misent sur l?utilisation du
nouveau service satellite IRIS fourni par
le gestionnaire des services satellitaires
EGNOS (ESSP). En 2024, quatre avions
d?easyJet ont régulièrement échangé des
données CPDLC via IRIS avec des
performances excellentes. C?est pourquoi
en synergie avec ses partenaires européens,
dont Airbus et l?ESSP, la DSNA oeuvre pour
un déploiement rapide et large du service
IRIS en Europe et un essor de ces
équipements bord.
Position de contrôle SEAFLIGHT à la Tour de Fort-de-France.
Data Link : de nouvelles avancées en 2024 pour consolider
la qualité du service
PROGRAMME SEAFLIGHT
EN OUTRE-MER : le système
de contrôle aérien mis en
service à Fort-de-France offre
des outils d?aide au contrôle de
nouvelle génération en
environnement électronique
pour une gestion plus
performante du trafic aérien.
Cet outil sera progressivement
déployé sur les autres sites
ultra-marins.
LE CPDLC EN FRANCE
EN 2024
60 % : taux de connexion
des avions.
+37 % de clairances via
Data Link par rapport à 2023.
2 500 heures par mois
de voix en moins sur la
fréquence.
Bénéfices attendus :
- Sur le plan opérationnel : une sécurité
renforcée, des méthodes de travail plus
efficaces intégrant à court terme les
coordinations et les échanges de
données automatiques avec les centres
régionaux adjacents ;
- Rationalisation des coûts : plus de
synergie et de mutualisation entre les
trois sites distants (Pointe-à-Pitre,
Fort-de-France, Cayenne) du SNA dans
les domaines de la maintenance, de la
formation et des évolutions à venir ;
- Une meilleure collecte des données
pour l?élaboration des redevances de
navigation aérienne et des statistiques.
20
MODERNISATION DES SYSTÈMES ET DES INFRASTRUCTURES /
Le système CAUTRA est le système
historique de la DSNA qui alimente les
services de contrôle des CRNA, des
Approches & Tours et des prestataires
externes comme EUROCONTROL en
données de de vol et surveillance « Air ».
Ce système vieillissant ne répond plus aux
exigences actuelles en termes de
performance, de réglementation et
d?interopérabilité. La mise en service
progressive des nouveaux outils de contrôle
aérien (4-FLIGHT et SYSAT) amène la DSNA
à repenser l?architecture technique de
ses systèmes avec des défis majeurs en
termes organisationnel, opérationnel,
technique et de sécurité. De plus,
l?obsolescence de certains systèmes
critiques pour la sécurité est au coeur des
préoccupations de la DSNA.
C?est la mission du programme « Transition
CAUTRA » de répondre à la fois à des enjeux
immédiats liés à l?obsolescence des
systèmes tout en rationalisant les
infrastructures et moyens actuels : libérer
les ressources et investir dans les
compétences de demain pour assurer une
meilleure continuité opérationnelle, tout en
réduisant la complexité de l?architecture
actuelle. La DSNA travaille ainsi sur le retrait
progressif des systèmes CAUTRA pour
l?En-route et les Approches. Ces travaux
sont un préalable indispensable à l?arrivée
des programmes SYSAT et à la poursuite du
déploiement de 4-FLIGHT en CRNA.
? Anticiper le déploiement de nouveaux services
Le modèle contractuel d?achats de services Data Link évoluera vers un modèle d?achat
commun européen auprès d?un unique fournisseur dénomme Data Link Service Provider
(DSP). Ce modèle devrait permettre de mutualiser les coûts des services Data Link en
Europe, d?améliorer et harmoniser la qualité de service, et d?accélérer la mise en oeuvre des
futures évolutions. La date de sa mise en oeuvre devra être compatible avec le nouveau
règlement européen Ciel unique SES2+ entré en vigueur le 1er décembre 2024.
Une nouvelle architecture système
La DSNA s?efforce de réduire la phase de transition, dans laquelle anciens et nouveaux
systèmes doivent être maintenus en conditions opérationnelles, afin de limiter la charge
de travail des services techniques.
APPROCHES :
REMPLACEMENT
PROGRAMMÉ DE DACOTA.
Le système DACOTA sert à
fournir des données essentielles
pour la visualisation de la
surveillance « Air » dans
certaines Approches. Pour faire
face à la technologie dépassée
de cet outil, la DSNA va le
remplacer par une solution
éprouvée en CRNA : fournir
une image consolidée à partir
des systèmes de poursuite de
4-FLIGHT et EXSA. Cette
évolution qui s?accompagnera
d?un démantèlement progressif
de DACOTA, incarne une
démarche nécessaire vers le
maintien de la performance et
de la sécurité.
Affichage des données du vol
(trajectoire 4D, vitesse prévue?)
sur l?outil 4Me du contrôleur au
CRNA de Reims / SESAR 2023.
Salle d?Approche à Nice-Côte
d?Azur.
4-FLIGHT
au CRNA Nord.
? Data Link « En-route »
Le règlement européen CP 1 impose que fin
2027, les opérateurs de navigation aérienne
mettent en oeuvre le service ADS-C/EPP. Il
permettra d?afficher la trajectoire bord de
l?avion sur les écrans des contrôleurs. La
DSNA se prépare à cette échéance avec le
déploiement de 4-FLIGHT.
? Data Link « Approche / Tour »
Le service D-ATIS, déjà en service sur six
aéroports de métropole (Lyon, Nice,
Paris-CDG & Le Bourget, Paris-Orly, Pau), a été
plébiscité par les usagers. En synergie avec les
objectifs du programme SYSAT, la DSNA vise
un déploiement plus large de ce service en
métropole et va lancer une étude pour les
centres ultra-marins.
21
Modernisation des infrastructures
Cayenne : un service de
surveillance satellitaire pour
l?espace océanique
Le centre de contrôle océanique de
Cayenne utilise l?ADS-B uniquement à
des fins de surveillance des vols
évoluant dans le secteur nord de la
partie terrestre. Mais ce système reste
insuffisant pour assurer une couverture
intégrale de détection en raison de la
topographie complexe de la Guyane.
C?est pourquoi afin d?étendre sa capacité
de surveillance à l?espace océanique et
améliorer la qualité du service en secteur
domestique, la DSNA a signé, en
décembre 2024, un contrat d?acquisition
de services avec la société Aireon basés
sur sa couverture satellitaire.
À terme, les séparations minimales
entre aéronefs au-dessus de l?océan,
actuellement fixées à 100 NM (185 km),
pourraient être réduites de moitié.
Salle de supervision technique à Ajaccio.
Cayenne : position de contrôle en
stripping électronique (CACAO 2).
La FIR Cayenne couvre une superficie
près de 3 fois celle de la métropole.
Le NBT à Marseille, un nouvel
environnement de travail très attendu par
les agents !
Marseille : un Nouveau Bloc
Technique
Les travaux de génie civil de l'extension
sont achevés, permettant la création
d'espace tertiaires ainsi que de
nouvelles surfaces dédiées au
simulateur Tours et Approches du SNA
Sud-Sud-Est.
L'installation des systèmes
opérationnels a débuté. La mise à
disposition de la salle technique est
prévue en mai 2025 et la mise en
service de la salle IFR fin 2025.
Ajaccio : un nouveau
bâtiment pour la
maintenance régionale
Conçues sous la maitrise d?oeuvre du
SNIA, les nouvelles installations de ce
service jusqu?alors isolé ont été
relocalisées au pied de la Tour de
contrôle (p. 16). Elles ont été inaugurées
le 18 juin 2024. Le bâtiment abrite une
salle de supervision technique et en cas
de panne, les agents interviennent sur
tous les équipements techniques
afférents aux organismes d?Ajaccio et
de Figari, sur les sites extérieurs des
antennes radio avancées et des moyens
de radionavigation au sol. Une belle
réalisation pour répondre aux forts
enjeux du transport aérien en Corse !
La DSNA a aussi souscrit en 2024 à un
autre service fourni par Aireon destiné à
la recherche et au sauvetage (SAR) dans
ses centres d?outre-mer (Antilles,
Guyane, Polynésie française, Nouvelle-
Calédonie, La Réunion). Ce service
permet de visualiser presque
instantanément les dix dernières
minutes de vol d?un aéronef, un atout
pour la levée de doute en cas de perte
de communication avec un aéronef
équipé de l?ADS-B.
22
MODERNISATION DES SYSTÈMES ET DES INFRASTRUCTURES /
Sur le plan européen
? Le projet VITACY
Le projet VITACY « Virtualisation and
cyber-secure data-sharing » de
recherche appliquée vise à
poursuivre la mise au point des
services nécessaires entre les
fournisseurs de données ATM (ADSP :
ATM Data Service Providers) et les
organismes de contrôle (ATSUs) dans
une architecture de type Virtual
Center avec la prise en compte des
contraintes de cybersécurité.
L?exercice prévu en 2025 permettra
de fournir les éléments nécessaires à
la standardisation de ces services et
ainsi permettre l?interopérabilité
entre ADSPs et ATSUs équipés par
différents industriels.
? Le projet DIALOG
Ce projet de recherche exploratoire mené par la
DSNA et la DFS, son homologue allemand, vise à
comprendre les conditions dans lesquelles un
assistant numérique peut aider utilement le
contrôleur aérien sur certaines tâches de son
activité. Pour cela, DIALOG devra permettre
d?anticiper les intentions du contrôleur face à
certaines situations, développer des méthodes
d?évaluation de la charge de travail et de
l?attention en temps réel. Cette collaboration
entre l?humain et l?Intelligence Artificielle
respectera le cadre fixé par l?EASA.
Au sein de DIALOG, la DSNA participe
à la définition du concept opérationnel,
à la reconnaissance vocale de la fréquence
de contrôle et à la modélisation des actions
des contrôleurs.
Faire du Ciel européen l?espace le plus performant et le plus écoresponsable du
monde ! La nouvelle version de l?ATM Master Plan pilotée par la SESAR JU a été publiée
le 12 décembre 2024. Il s?agit d?un outil essentiel pour la planification de modernisation
de l'ATM en Europe et l?amélioration de la performance des vols. Ce plan s?appuie sur
une accélération des déploiements des solutions SESAR, et vise, d?ici 2045, des vols
optimisés du départ à l?arrivée avec une connectivité fluide. Il s?inscrit dans le nouveau
contexte de défense et de sûreté en Europe.
Le plan directeur de gestion du trafic aérien (ATM) en Europe
La DSNA pilote sa recherche dans le cadre du programme européen
SESAR de recherche et d?innovation, pilier technologique du Ciel
unique. Impliquant l?ensemble des acteurs opérationnels et industriels
du secteur, les projets SESAR préparent l?avenir de la navigation
aérienne en Europe en recherchant une harmonisation des
procédures pour faire émerger des standards. La DSNA est membre
fondateur de SESAR 3 [2021, 2030]. Dans la phase 1, la DSNA est
impliquée dans 19 projets pour un cofinancement européen attendu
de 5 M¤. Zoom sur sa participation dans deux projets.
"Nous sommes fiers d'avoir
des partenaires solides comme
la DSNA. En tant que membre
fondateur, la DSNA nous a
soutenus avec une expertise
et un engagement inégalé.
La mise en oeuvre réussie
de 4-FLIGHT qui a bénéficié
d?un cofinancement européen
en vue des bénéfices attendus
en matière de ponctualité,
d?économie de carburant
et de CO2 à l?échelle
européenne, illustre bien
le travail en équipe et la
manière dont les projets SESAR
se traduisent par des avantages
opérationnels tangibles."
RÉDUIRE LES
INEFFICACITÉS DE L'ATM.
Créé en 2014 par la Commission
européenne, le SESAR
Deployment Manager (SDM) a
la charge de coordonner et de
synchroniser la mise en oeuvre
des améliorations
opérationnelles telles qu?exigées
par les projets communs (CP) de
la réglementation européenne.
Une part significative de ces
progrès a été soutenue
financièrement par l'Union
Européenne. Au cours des dix
dernières années, le SDM a
coordonné 1,5 milliard d'euros de
subventions européennes,
mobilisant un investissement
total de plus de 3 milliards
d'euros.
Maria Mariagrazia La Piscopia,
directrice du SDM, devant des
positions 4-FLIGHT au CRNA Nord.
23
Sur le plan européen
Une organisation
adaptée
PARTIE 3
Ressources humaines
UNE ORGANISATION ADAPTÉE /
A u 31 décembre 2024, la DSNA
comptait 7 002 personnes avec
une répartition hommes-
femmes de 73% ? 27% : 93 %
des agents (6 512) exerçaient en métropole
et 7 % (490) en outre-mer (Antilles-Guyane,
Océan Indien, Saint-Pierre-et-Miquelon et
collectivités d?outre-mer du Pacifique :
Polynésie française, Nouvelle-Calédonie,
Wallis et Futuna).
La DSNA gère les carrières des corps
techniques ICNA (ingénieurs du contrôle
aérien) et IESSA (ingénieurs des systèmes
de la navigation aérienne). Concernant les
TSEEAC (techniciens supérieurs), 61 %
d?entre eux exerçaient à la DSNA au
31 décembre 2024.
Dans la décennie 2030, près d?un tiers
des personnels opérationnels partiront
à la retraite. Compte tenu du temps de
qualification, la DGAC a acté un plan
pluriannuel 2023-2027 de recrutements
ICNA et IESSA conséquents : 128 élèves
en 2024, 152 élèves en 2025, 160 en 2026
et en 2027 pour les ICNA ; au moins
300 élèves pour les IESSA.
La DSNA confie la formation initiale de
ses personnels opérationnels à l?Ecole
Nationale de l?Aviation Civile (ENAC).
Dans ce contexte de recrutements massifs,
la DSNA en collaboration avec l?ENAC
a élaboré de nouveaux contenus de
communication, en particulier digitaux,
valorisant l?attractivité de ces métiers
auprès des nouvelles générations. Une
présence a été assurée dans les salons
Etudiants, les forums des lycées, les classes
préparatoires et les IUT, ainsi que sur
les réseaux sociaux? Et le nombre
d?inscrits aux concours 2024/2025
a été au rendez-vous !
En parallèle, l?ENAC va augmenter
sa capacité de formation, et travaille
avec la DSNA à une réduction de la durée
de formation initiale.
Pour optimiser la formation sur site des
contrôleurs aériens, la DSNA a lancé un plan
d?acquisition de simulateurs modernes dans
le cadre du programme STARSim. En 2024,
déjà 10 simulateurs ont été déployés à :
Paris-CDG, Paris-Orly, Paris-Saclay Versailles
(Toussus), Brest, Bâle-Mulhouse, Bordeaux,
Brest, Nantes, Nice, Lille et Toulouse. Ils
permettent de se former sur 24 terrains.
Ces simulateurs offrent une formation
pratique en unité efficace, accessible,
au plus proche de la réalité opérationnelle,
y compris pour les situations inhabituelles,
et apportent un gain de temps pour la
formation !
Recrutements et formation initiale à l?ENAC
Des simulateurs de dernière génération sur site
« En février 2024, le SNA
Sud-Ouest a inauguré son
nouveau simulateur pour
la formation des
contrôleurs aériens. Après
avoir configuré et
paramétré le système,
conçu un catalogue
d?exercices et formé un
pool de pilotes « écho
radar », nous avons
organisé le premier stage
de formation en
septembre. Un nouvel
outil fort apprécié car il
augmente les possibilités
d?entraînement sur place
sur l?ensemble des
positions de contrôle ».
La subdivision Instruction
du SNA à Bordeaux.
ÉLÈVES EN FORMATION
INITIALE EN 2024
127
ÉLÈVES ICNA
86
ÉLÈVES IESSA
94
ÉLÈVES TSEEAC
5 ans
DURÉE MOYENNE DE
FORMATION EN 2024
D'UN ÉLÈVE ICNA depuis
son entrée à l?ENAC pour
qu?il soit qualifié en CRNA
CRNA Est : séance de tournage
avec le You Tubeur Ludovic_B
pour valoriser les métiers IESSA
auprès des jeunes.
24
25
Ressources humaines En quelques chiffres
Données Métropole et Outre-Mer au 31 décembre 2024
Répartition des contrôleurs ayant
une licence valide par type d?organisme Pyramide des âges
Répartition des effectifs par service Répartition des effectifs par corps
L?AÉROPORT DE ROISSY-CDG FÊTE
SES 50 ANS EN 2024 !
Pour saluer le professionnalisme et la passion
indéfectible des personnels de la navigation
aérienne qui ont accompagné le développement
de cet aéroport devenu l?un des plus fréquentés
d?Europe, la DSNA en collaboration avec la
mission Mémoire de l?aviation civile et le GIACRE
a organisé une exposition itinérante retraçant
les étapes majeures de l?évolution du contrôle
aérien sur cet aéroport, en lien étroit avec
l?activité du Bourget.
L?organisme de contrôle de Paris-CDG &
Le Bourget, un organisme qui tire le collectif
vers l?excellence professionnelle !
26
Ressources financières
UNE ORGANISATION ADAPTÉE /
Redevances de navigation aérienne (montants facturés)
Les principaux clients de la DSNA
Part de la compagnie dans le budget de la DSNA
Les recettes de la DSNA Recettes 2024
Le financement du budget de la DSNA
est essentiellement assuré par les
redevances qu?elle perçoit auprès des
compagnies aériennes pour les services
rendus en matière de contrôle aérien :
ses recettes sont ainsi tributaires du
trafic aérien contrôlé.
En 2024, 84 % des recettes de la
DSNA en métropole provenaient des
compagnies sous pavillons étrangers.
? Exécution par rapport à la Loi de
finances
En termes de redevances, l?année 2024 a
vu, pour l?en-route, une sur-exécution
des redevances (budget total de
1 593 M¤ contre 1 554 M¤ prévus en loi
de finances), témoignant d?une reprise
dynamique des vols long-courriers
internationaux. Les redevances pour
services terminaux (RSTCA) sont en
baisse de 2,8 % par rapport à la prévision
en loi de finances avec un trafic qui reste
inférieur à celui de 2019. En outre-mer,
les redevances perçues se sont élevées à
un niveau inédit de 51,1 M¤.
? Exécution par rapport au plan de
performance
? Redevance de route
L?année 2024 s?est achevée avec une
augmentation du volume d?unité de
service (UDS) de +7,8 % par rapport à
2023. Il était prévu une augmentation de
+6,5 % dans le plan pour établir le taux
2024, ce qui a engendré un sur-
recouvrement d?UDS par rapport au plan
de performance de 1,2 % pour un
montant de 20 M¤. Cette variation
n?engendrera pas toutefois d?activation
du mécanisme de restitution aux usagers.
Par rapport à 2019, la distance
moyenne parcourue dans l?espace
aérien géré en métropole baisse
de 1,5 % (- 7 km) et la masse moyenne
au décollage augmente de 7 %
(+ 6 tonnes). Cette tendance de
fond montre une optimisation des
trajectoires avec des appareils offrant
plus d?autonomie et de capacité, et un
retrait progressif des plus petits
modules au sein des compagnies.
Ryanair
Easyjet
Air France
14,2 %
10,5 %
7,8 %
Vueling
British Airways
Transavia France
3,7 %
3,4 %
2,8 %
26 juillet 2024 : le trafic aérien contourne la région parisienne durant la cérémonie d?ouverture des
Jeux Olympiques qui se déroule en plein coeur de Paris.
27
Le système iATS à Orly et ses trois écrans.
? Redevance pour services terminaux
- Pour la zone 1 (Paris) : le volume d?UDS était
fixé pour l?année 2024 à 98 % de l?activité
de 2019 et +4,6 % par rapport à 2023 dans
le plan de performance RP3 révisé. Le réalisé
en 2024 termine respectivement à 96,2 % et
à +2,7 %, soit -1,8 % par rapport au plan de
performance, ce qui représente un sous-
recouvrement de -2,2 M¤. Les plateformes
parisiennes (CDG et Orly) représentent 53 %
des UDS en zones terminales.
- Pour la zone 2 (autres aéroports) : le volume
d?UDS était fixé pour l?année 2024 à + 2 % de
l?activité de 2019 et + 13,9 % de l?activité de
2023 dans le plan de performance RP3 révisé.
Le réalisé en 2024 clôture respectivement à
92 % et à + 2,7 %, soit ? 9,8 % par rapport au
plan de performance. Ce qui représente un
sous-recouvrement de - 15 M¤.
Cette variation donnera lieu en 2026 à des
ajustements dans le plan de performance
RP4 [2025, 2029], conformément aux
dispositions du règlement européen.
L?augmentation des recettes permet aussi à
la DSNA de participer au désendettement
du budget annexe de la DGAC (BACEA).
Le nouveau règlement « Ciel unique
européen 2+ » a été publié le 11 novembre
2024. Il initie des nouveautés comme la
possibilité de moduler les redevances de
route pour inciter les usagers à réduire leur
empreinte carbone.
Dépenses 2024
Si les recettes sont issues des redevances
perçues pour les services rendus, les
dépenses de la DSNA en tant
qu?administration au sein de la DGAC
s?inscrivent dans le cadre de la Fonction
Publique.
Le budget 2024 a pris en compte les
besoins majeurs de la DSNA pour répondre
à ses enjeux stratégiques, notamment en
matière de maintien de ses systèmes en
conditions opérationnelles et de
programmes d?investissement qui se sont
poursuivis avec :
? La modernisation des systèmes
techniques (p. 17) ;
? Une première cartographie fonctionnelle
des systèmes d?information utilisés afin
d?améliorer le pilotage de la transformation
technologique ;
? L?accélération de la sécurisation physique
et cyber sur les sites concernés par les Jeux
Olympiques de Paris 2024.
? Le lancement de nouvelles opérations
« Infrastructures bas carbone » et
« 4-FLIGHT Revolution »
En 2024, la DSNA a consommé 650,6 M¤
de crédits de paiement (CP), représentant
99,7 % des CP alloués en Loi de Finances
Initiale. Un résultat remarquable, fruit du
travail de l?ensemble des acteurs de la
chaîne de dépense !
28
Une nouvelle organisation
du travail optimisée
UNE ORGANISATION ADAPTÉE /
L?importance des retards que génère le système français de
navigation aérienne, traduit une sous-performance par rapport aux
centres de contrôle européens adjacents. Cet écart d?efficacité du
contrôle aérien français provient en partie d?une organisation du
travail trop rigide. Redéfinir les besoins opérationnels avec une
organisation plus souple, planifier les affectations sur plusieurs années,
rationaliser l?implantation territoriale : autant d?évolutions
structurantes inscrites dans le plan stratégique « DSNA 2030 » qui
apporteront des gains de productivité en complément des projets de
modernisation et permettront de gagner en performance
opérationnelle et en résilience.
La DSNA s?efforce d?assurer une gestion plus
optimisée de ses personnels opérationnels
pour délivrer un service plus résilient et
performant. Un plan pluriannuel
d?affectations 2025-2030 pour la filière
contrôle a été défini et un travail similaire
pour la filière technique a été initié. Ces
mesures représenteront de précieux atouts
pour mieux organiser l?affectation des
effectifs.
? Filière contrôle : adapter l?offre
à la charge de trafic attendue
Afin de répondre aux enjeux de capacité et
à une « hyper-saisonnalité » du trafic, la
DSNA a mis en oeuvre des tours de service
densifiés dans les cinq CRNA et certaines
grandes Approches. En CRNA,
l?amélioration des prévisions de trafic, le
développement de nouveaux outils RH et la
modernisation technologique permettent
d?affiner l?ouverture des secteurs de
contrôle en fonction de la demande et ainsi
de mieux dimensionner les effectifs en salle.
Une gestion des personnels opérationnels au plus près des besoins
Réorganiser l?espace aérien pour une gestion optimisée : transfert d?espaces
du CRNA de Reims vers les Approches de Strasbourg et de Bâle-Mulhouse.
Avec la mise en place progressive de ses nouveaux outils, la DSNA
travaille à simplifier l?organisation de son espace aérien en la
rendant plus efficace en termes de sécurité, de capacité et de
performance environnementale des vols. C?est ainsi que les
espaces du CRNA de Reims situés entre les TMA de Strasbourg et
de Bâle-Mulhouse et le FL 195 (6 000 mètres) ont été transférés
avec succès à ces deux Approches le 28 novembre 2024.
Pour le CRNA de Reims, ce transfert permet de concentrer son
offre de secteurs dans les espaces aériens supérieurs et de mieux
cibler la spécialisation des outils, des espaces et des méthodes
de travail associés. 75% de son trafic se situe en effet à des
altitudes au-delà du FL 345 (10 500 mètres), là où la
modernisation technologique a apporté le plus d?augmentation
de capacité. Cette réorganisation facilitera aussi les descentes
continues vers le Luxembourg.
Quant au SNA Nord-Est, il dispose d?un volume d?espace plus
cohérent. Les contrôleurs ont bénéficié d?une formation de
qualité sur le nouveau simulateur de haute technologie
(programme STARSim), un outil qui a permis de réduire le coût et
le temps de formation !
Salle d?Approche à Strasbourg.
29
Une nouvelle organisation
du travail optimisée
En 2023, les mouvements sociaux nationaux
lies à la réforme des retraites ont été
particulièrement nombreux. Pour la DSNA,
ils ont constitué de loin la première cause
des retards du trafic aérien. Ils ont été très
pénalisants pour les compagnies et les
passagers, faute d?informations fiables sur le
nombre de grévistes dans chacune des
équipes de contrôleurs aériens.
À la suite de ces événements, le Parlement a
souhaité créer une obligation de
déclaration individuelle à J-2 pour les
contrôleurs aériens grévistes, afin de
permettre de mieux anticiper l?offre de
contrôle disponible et ainsi mettre en place
des mesures sur le trafic de manière
anticipée et adaptée à l?ampleur du
mouvement.
La loi relative à la prévisibilité de
l?organisation des services de la navigation
aérienne en cas de mouvement social et à
l?adéquation entre l?ampleur de la grève et
la réduction du trafic a ainsi été
promulguée le 28 décembre 2023.
Cette nouvelle approche a eu des effets
immédiats en 2024 : même si le contexte
national était moins conflictuel, la cause
« Mouvements sociaux » dans les retards
dus à la navigation aérienne a
significativement chuté en 2024 en passant
de 3 millions de minutes de retard à
200 000 minutes.
En réponse à une recommandation du BEA
sur la sécurité des vols, la DSNA a réalisé des
contrôles de présence sur le lieu de travail.
Des mesures ont été prises en cas
d?incohérence entre la présence effective
et le tour de service. Ces dispositions visent
à améliorer la sécurité et à faciliter l?analyse
des évènements de sécurité.
En collaboration avec les partenaires
sociaux, la DSNA compte rendre
systématiques ces contrôles en 2025.
Il est aussi prévu l?installation de systèmes
de contrôle de présence biométriques pour
les 5 CRNA, les Approches de Paris-CDG,
Paris-Orly et Nice.
Ce type de contrôle existe déjà chez les
homologues européens de la DSNA : DFS
(Allemagne), Skyguide (Suisse), ENAV (Italie),
ENAIRE (Espagne)?
? Filière technique : se renforcer sur
les tâches prioritaires
La filière technique se caractérise par des
métiers variés, essentiels à la modernisation
des systèmes et à la sécurité. Elle contribue
à la performance opérationnelle et
économique de la DSNA. La mise en oeuvre
d?un programme très dense de
modernisation des systèmes techniques
va conduire ces agents à appréhender
progressivement de nouveaux métiers et
de nouvelles compétences. C?est pourquoi
la DSNA travaille sur différents scenarii
visant à centraliser certaines tâches.
De plus, pour que la filière technique soit
en mesure d?assurer à la fois la maintenance
et la modernisation des systèmes avec
des effectifs qualifiés contraints, une
réorganisation des maintenances s
ur le territoire a été réalisée :
- depuis le 1er mars 2024, le service
Technique du SNA Sud-Ouest (Bordeaux) a
repris la maintenance de Poitiers pour la
partie ATM et la maintenance de
Châteauroux pour la partie CNS ; le service
Technique du SNA Nord (Lille) a repris la
maintenance de Deauville.
- depuis le 1er juillet 2024, le service
Technique du SNA Sud (Toulouse) a repris
la maintenance de Limoges pour la partie
CNS.
De nouvelles dispositions en cas de grève
Enregistrement de la présence des contrôleurs sur site
IESSA en salle de supervision technique à Strasbourg.
Aujourd?hui, pour gérer l?espace aérien
inférieur en métropole, la DSNA compte
28 Approches et 79 Tours de contrôle quand
son homologue allemand assure ce service
avec 4 Approches et 16 Tours de contrôle.
Cette implantation trop dispersée, les
tensions croissantes sur les effectifs et la
nécessité de recentrer les investissements
techniques imposent de revoir ce périmètre
afin de permettre à la DSNA d?assurer sa
mission de manière écoresponsable et avec
le niveau de performance attendu par les
clients et les instances européennes.
La DSNA cible 18 Approches d?ici 2030 et
une cinquantaine de Tours de contrôle
avec un service de contrôle aérien d?ici
2034. Les six terrains concernés par la
première phase de cette réforme, pour un
retrait du service de contrôle aérien à
horizon 2028, sont : Quimper-Bretagne,
Albert-Picardie et Merville-Calonne,
Colmar-Houssen, Saint-Etienne Loire et
Agen-La Garenne.
La DGAC ne sous-estime pas la complexité
de ce type de réforme et sa sensibilité
pour les Territoires. Elle est menée, sous
l?égide des préfets de départements, en
concertation avec les élus locaux, les
gestionnaires de ces terrains et les
principaux usagers.
La DSNA compte progressivement se désengager des petits terrains pour se renforcer sur des
terrains à taille critique afin d?améliorer le service rendu et la sécurité, optimiser la gestion de
ses personnels opérationnels, garantir une meilleure résilience et maîtriser ses coûts.
Poursuivre la réorganisation territoriale de la DSNA
Tour de contrôle à Merville
(SNA Nord).
30
Le service d?alerte et
d?information de vol (AFIS)
Concernant le retrait du service
ATC, l?objectif de la réforme est
d?adapter le service rendu au
trafic sans remettre en cause
l?activité des aérodromes
concernés, de réduire les coûts
pour l?ensemble des usagers
aéronautiques et d?améliorer la
performance globale de la
DGAC. Les exploitants des
aérodromes concernés pourront
mettre en place un service
d?information de vols et d?alerte
(« service AFIS ») permettant de
poursuivre l?activité, y compris
d?aviation commerciale, tout en
préservant la sécurité des vols et
ainsi s?avérer tout à fait adapté à
l?activité, offrant même plus de
souplesse en termes d?horaire
d?ouverture pour les exploitants
et leurs usagers.
Des dizaines de services AFIS
sont aujourd?hui déployés en
France.
Un corps unique de contrôleurs
Actuellement, la DSNA gère deux
corps de contrôleurs : les
ingénieurs ICNA exerçant dans les
CRNA et sur les aéroports, les
techniciens TSEEAC exerçant dans
les Tours de contrôle des petits
terrains. Pour une meilleure gestion
des ressources humaines et du
maintien des compétences des
contrôleurs aériens, la DSNA
souhaite définir un corps unique
de contrôleurs.
Le processus de modification du
décret statutaire ICNA a été réalisé
pour une entrée en vigueur prévue
en juillet 2025. Les premiers
terrains définis pour évoluer vers la
mise en oeuvre de ce corps unique
seront : Avignon, Béziers, Cannes,
Grenoble-Alpes Isère, Lognes,
Lyon-Bron et Toussus-le- Noble.
Abandon du projet Remote
Tower Center (RTC)
Ce projet visait la fourniture d?un
service de contrôle à distance sur
de petits terrains, à partir d?un
premier centre situé à Toulouse,
dans les locaux du SNA Sud.
Nonobstant des considérations
de ressources et de dérive du
planning de réalisation, ce projet
n?entrant plus dans la stratégie
« DSNA 2030 », la DSNA y a mis
fin en avril 2024.
UNE ORGANISATION ADAPTÉE /
31
ACNUSA Autorité de contrôle des nuisances
aéroportuaires
ADS-B Automatic Dependent Surveillance - Broadcast
ATC Air Traffic Control
ATFCM Air Traffic Flow and Capacity Management
ATM Air Traffic Management
BACEA Budget Annexe « Contrôle et Exploitation Aériens »
BEA Bureau d?Enquêtes et d?Analyses pour la sécurité
de l?aviation civile
CANSO Civil Air Navigation Services Organisation
CAUTRA Coordination automatique du trafic aérien
CDM Collaborative Decision Making
CESNAC Centre d'Exploitation des Systèmes
de Navigation Aérienne Centraux
CNS Communications Navigation Surveillance
CPDLC Controller-Pilot Data Link Communication
CRNA Centre en-Route de la Navigation Aérienne
DO Direction des Opérations
DSAC Direction de la Sécurité de l?Aviation Civile
DTI Direction de la Technique et de l?Innovation
EASA European Union Aviation Safety Agency
ENAC École Nationale de l?Aviation Civile
EOP Évaluation opérationnelle programmée
ESSP European Satellite Services Provider
Glossaire
SESAR 3 : les projets cités VITACY (N° 101114717) et DIALOG (N° 101166886) bénéficient d?un cofinancement du programme
européen « Horizon Europe ».
FIR Flight Information Region
FRA Free Route Airspace
ICNA Ingénieur du Contrôle de la Navigation Aérienne
IESSA Ingénieur Électronicien
des Systèmes de la Sécurité Aérienne
IFR Instrument Flight Rules
ILS Instrument Landing System
N-VCS New Voice Communication System
PBN Performance Based Navigation
RNAV Area Navigation
RSTCA Redevance pour Services
Terminaux de la Circulation Aérienne
RTC Remote Tower Control
SESAR Single European Sky ATM Research
SDM SESAR Deployment Manager
SNIA Service National d?Ingénierie Aéroportuaire
SOC Security Operations Center
SYSAT Programme de modernisation des Systèmes
des Approches et Tours
TOD Top Of Descent
TSEEAC Technicien Supérieur des Études et de
l?Exploitation de l?Aviation Civile
UOP Utilisation Opérationnelle Programmée
VFR Visual Flight Rules
ZENA Zone d?Entraînement aux Nouveaux Armements
www.ecologie.gouv.fr
Direction des services de la Navigation aérienne
50, rue Henry Farman ? 75015 Paris
Juin 2025 - ISSN : 2112 - 5163
D
ire
ct
eu
r
d
e
la
p
ub
lic
at
io
n
:
Fr
éd
ér
ic
G
U
IG
N
IE
R
?
Ed
it
io
n
:
D
SN
A
C
o
m
m
un
ic
at
io
n
?
C
o
n
ce
p
ti
o
n
e
t
ré
al
is
at
io
n
:
C
it
iz
en
P
re
ss
C
ré
d
its
p
ho
to
s
: D
SN
A
(S
. C
am
b
on
, V
. C
ol
in
, F
. R
ic
ha
rd
-B
ôl
e,
V
. Y
vo
n)
-
Im
p
re
ss
io
n
: J
ea
n
Be
rn
ar
d
?
Ju
in
2
02
5.