SIMULATION de l'efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique. RTAA 2016. Fiche d'application
Auteur moral
France. Ministère de la transition écologique et solidaire
;France. ministère de la cohésion des territoires
Auteur secondaire
Résumé
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;text-align:justify;line-height:
;115%;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-family:
;"Arial",sans-serif">Les fiches d'application permettent sur des points précis d'apporter des éclairages pour faciliter l'application de la réglementation. Les fiches d'application sont susceptibles d'évoluer suite aux retours d'expérience des milieux professionnels. Cette fiche d'application précise la façon de prendre en compte la ventilation naturelle de confort thermique dans la réglementation thermique des bâtiments d'habitation neufs en Guyane et à La Réunion. La lecture de cette fiche d'application doit se faire conjointement à celle de l'arrêté du 17 avril 2009 modifié relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d'habitation neufs dans les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion. La RTAA 2016 offre la possibilité de justifier d'une performance équivalente à l'aide de mesures aérauliques ou de simulations. Les modalités de justification sont présentées dans une fiche d'application spécifique qui propose un mode de justification alternatif au respect des exigences de moyens concernant la ventilation naturelle sous réserve de démontrer une efficacité au moins égale à celle obtenue dans un bâtiment qui respecterait la règlementation. Il est à noter que l'étude produite concerne exclusivement l'efficacité de la ventilation naturelle et ne permet pas de déroger aux autres exigences de la réglementation<b> </b>(aération, protection solaire, acoustique ...). L'étude doit montrer à l'aide d'indicateurs calcules ou mesures que les dispositifs ou la configuration architecturale mis en oeuvre dans chaque logement concerne par cette démarche alternative permettent a minima d'atteindre une performance de ventilation naturelle équivalente à celle qui serait obtenue par l'application des exigences de moyens règlementaires. L'étude devra ainsi commencer par identifier les points qui ne respectent pas les exigences de moyens portant sur la ventilation naturelle de confort thermique et expliquer les dispositions techniques et architecturales mises en oeuvre. Dans la mesure du possible et afin de fiabiliser le travail d'analyse, l'étude devra comparer la performance aéraulique du bâtiment projet avec celle d'un bâtiment de référence défini comme le bâtiment ayant la même volumétrie et configuration de locaux mais respectant les exigences de moyens portant sur la ventilation naturelle fixes par la RTAA 2016. L'étude comparative considère les mêmes éléments de situation (vent sur le site, ...).<o:p></o:p></span></p>
Editeur
Ministère de la transition écologique et solidaire
;Ministère de la cohésion des territoires
Descripteur Urbamet
ventilation
;opération de construction
;climatisation
Descripteur écoplanete
air et climat
;climat et météorologie
Thème
Construction
Texte intégral
RTAA 2016
Fiche d?application
Version 2.1
SIMULATION de l?efficacité de la ventilation
naturelle de confort thermique
Les fiches d'application permettent sur des points précis d'apporter des éclairages pour faciliter
l'application de la réglementation. Les fiches d?application sont susceptibles d?évoluer suite aux
retours d?expérience des milieux professionnels.
Cette fiche d?application précise la façon de prendre en compte la ventilation naturelle de confort
thermique dans la réglementation thermique des bâtiments d?habitation neufs en Guyane et à La Réunion
La lecture de cette fiche d?application doit se faire conjointement à celle de l?arrêté du 17 avril 2009
modifié relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d?habitation neufs dans les départements
de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion.
THERMIQUE
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
SOMMAIRE
? Que disent les textes ?...................................................................................................................3
? Principe général............................................................................................................................. 4
? Contexte climatique en Guyane et à La Réunion ? le vent............................................................5
? Etude du site.................................................................................................................................. 6
? Modalités relatives aux MESURES en soufflerie à couche limite...................................................7
? Modalités relatives aux SIMULATIONS informatiques (CFD)........................................................8
VERSIONS
Date Modification Version
Juillet 2017
Mise à jour suite à la parution de l?arrêté du 11
janvier 2016 modifiant la RTAA 2009.
2.0 (RTAA 2016)
Juin 2018
Fiche d?application intégrant les propositions
issues de la consultation.
2.1 (RTAA 2016)
Cette fiche d?application a été élaborée par la direction de l?habitat, de l?urbanisme et des paysages
(ministère de la transition écologique et solidaire et ministère de la cohésion des territoires) et par le
Cerema (Centre d?études et d?expertise sur les risques, l?environnement, la mobilité et l?aménagement)
avec le concours des professionnels de la construction des DOM.
2
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
Nouveau RTAA 2016
La RTAA 2016 offre la possibilité de justifier d?une performance équivalente à l?aide de mesures
aérauliques ou de simulations. Les modalités de justification sont présentées dans une fiche d?application
spécifique.
? Que disent les textes ?
Texte de référence : Arrêté du 17 avril 2009 (modifié par l?arrêté du 11 janvier 2016) définissant les
caractéristiques thermiques minimales des bâtiments d'habitation neufs dans les départements de la
Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion.
Extraits
Article 9. ? Afin d?assurer une vitesse d?air minimale
pour le confort thermique des occupants dans les
pièces principales, chaque logement doit pouvoir
bénéficier d?une ventilation naturelle par ouverture
des baies en adoptant les règles suivants, à
l?exception des logements situés à une altitude
supérieure à 600 mètres à La Réunion :
1° Pour tout logement, le taux d?ouverture de
chaque pièce principale doit être au moins égal aux
pourcentages donnés dans le tableau ci-après :
Localisation
Séjour
et salon
Chambres et
autres pièces
principales
Guyane 25% 20%
La
Réunion
Altitude ? 400 m 22% 18%
400 - 600 m 18% 14%
Les surfaces d?ouverture des baies à prendre en
compte pour la détermination du taux d?ouverture de
la pièce principale doivent être calculées alors
même que les dispositifs mobiles de protection
solaire sont déployés en application du chapitre Ier
du présent arrêté.
2° Pour chaque logement, une façade ne doit pas
concentrer plus de 70% des surfaces d?ouverture
libre des baies donnant sur l?extérieur ou sur une
circulation commune à l?air libre, sans tenir compte
des baies des pièces contenant un cabinet
d?aisance. Les portes d?entrée peuvent être incluses
dans ce calcul uniquement lorsqu?il existe une grille,
déportée ou sur la porte, permettant une protection
contre l?intrusion dans le logement.
La surface d?ouverture libre des baies des pièces
principales situées sur la façade contenant le plus
d?ouvertures libres du logement peut être prise
égale à la surface minimale requise au paragraphe
1° pour le taux d?ouverture libre des pièces
principales considérées.
3° Chaque pièce principale doit être munie d?au
moins deux ouvertures de plus de 0,5 m² percées
dans des parois opposées ou latérales. Dans
chaque pièce principale, la distance comptée
horizontalement entre les centres d?au moins deux
ouvertures doit être supérieure à la moitié de la plus
grande distance reliant les coins de la pièce.
4° Chaque pièce principale doit être munie :
d?au moins deux ouvertures sur l?extérieur
respectant les dispositions du paragraphe 3°,
ou de percements des parois internes
donnant sur un dégagement, une pièce
principale ou une pièce de service munie
d?une baie et ne contenant pas de cabinet
d?aisance, présentant une surface total au
moins égale à la surface minimale déterminée
selon la taille de la pièce :
Surface pièce
Inférieure
à 12m²
Entre 12 et
25 m²
Supérieure à
25 m²
Surface mini.
ouverture
interne
1,6 m² 1,8 m² 2,2 m²
5° Est considéré comme satisfaisant à cet article
tout bâtiment neuf pour lequel le maître d?ouvrage
justifie par des études complémentaires telles
que des calculs aérauliques ou des mesures en
soufflerie que le niveau de performance de la
ventilation naturelle atteint par le logement est au
moins équivalent à celui qui serait obtenu par
l?application des paragraphes 1°, 2°, 3° et 4° sur le
même projet de construction.
3
? Principe général
L?article 9.5° propose un mode de justification alternatif au respect des exigences de moyens concernant la
ventilation naturelle sous réserve de démontrer une efficacité au moins égale à celle obtenue dans un
bâtiment qui respecterait la réglementation. Il est à noter que l?étude produite concerne exclusivement
l?efficacité de la ventilation naturelle et ne permet pas de déroger aux autres exigences de la
réglementation (aération, protection solaire, acoustique ?).
L?étude doit montrer à l?aide d?indicateurs calculés ou mesurés que les dispositifs ou la configuration
architecturale mis en oeuvre dans chaque logement concerné par cette démarche alternative permettent a
minima d?atteindre une performance de ventilation naturelle équivalente à celle qui serait obtenue par
l?application des exigences de moyens réglementaires. L?étude devra ainsi commencer par identifier les
points qui ne respectent pas les exigences de moyens portant sur la ventilation naturelle de confort
thermique et expliquer les dispositions techniques et architecturales mises en oeuvre.
Les études produites peuvent prendre la forme :
- de mesures en soufflerie sur maquette,
- de simulations numériques aérauliques en 3D.
Dans la mesure du possible et afin de fiabiliser le travail d?analyse, l?étude devra comparer la performance
aéraulique du bâtiment projet avec celle d?un bâtiment de référence défini comme le bâtiment ayant la même
volumétrie et configuration de locaux mais respectant les exigences de moyens portant sur la ventilation
naturelle fixés par la RTAA 2016. L?étude comparative considère les mêmes éléments de situation (vent sur
le site, ?).
L?intérêt de la démarche réside notamment dans la formulation d?une réponse architecturale adaptée au site,
à son environnement et au potentiel météorologique. L?étude devra ainsi comporter une description et une
analyse de ces éléments de contexte.
Constitution minimale du dossier de demande
- Plan masse / Plans de niveaux / Elévations et coupes permettant de comprendre le projet
- Description des caractéristiques générales
- Identification des points ne respectant pas les exigences de moyen et stratégie mise en oeuvre pour
y remédier
- Etude du site
- Rapport de mesure ou de simulation
4
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
? Contexte climatique en Guyane et à La Réunion ? le vent
Les éléments donnés dans les paragraphes ci-dessous sont principalement issus des ouvrages
réalisés par Météo France :
- Le climat guyanais, petit atlas climatique de la Guyane française. Météo France. 2011.
- Atlas climatique de La Réunion. Météo France. 2011.
Guyane
La Guyane est globalement dominée par un vent moyen de direction Est (Nord-Est en saison des
pluies et Sud-Est en saison sèche). La force du vent diminue fortement en progressant vers
l?intérieur des terres. D?un point de vue local, l?écoulement du vent peut être modifié par les reliefs
ou l?orientation des vallées.
La Réunion
Le relief marqué de l?île a des effets visibles sur la distribution des vents. Deux zones peuvent être
distinguées :
- une façade au vent, à l?est, de Saint Pierre à Saint Denis, qui subit les alizées de secteur
est-sud-est,
- une façade sous le vent, à l?ouest, en partie protégée des vents dominants par le relief.
Figure 1 : Roses de vents annuelles 2001-2010, La Réunion (Météo France, 2011)
Une accélération des vents se produit également sur les façades nord et sud (voir rose des vents
de Gillot-Aéroport et de Pierre-Fonds aéroport ci-dessus). A ces phénomènes généraux, s?ajoutent
des effets plus locaux (accélération dans les vallées, phénomène de brises...) qui rendent
complexes la distribution finale des vents. Au-delà de l?exigence réglementaire, une adaptation de
la conception au potentiel du site de construction est donc toujours recommandée.
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
? Etude du site
Quel que soit le type d?étude retenu pour justifier du bon fonctionnement des logements en
ventilation naturelle, il convient de décrire et analyser le site d?implantation afin :
- de mettre en rapport les contraintes et potentialités du site avec les logiques de conception,
- de justifier les principales données utilisées dans l?étude.
Le site
La description du site doit fournir l?ensemble des caractéristiques permettant de consolider les
hypothèses de vent prises en compte dans l?étude :
- à l?échelle du bâtiment : hauteur, forme, emprise, orientation,
- à l?échelle de l?environnement immédiat (par exemple pour un bâtiment d?une hauteur H,
les éléments présents dans un rayon 3H) : volumétrie et architecture des avoisinants,
- à l?échelle du quartier : emprise des avoisinants, masques naturel et bâti, urbanisation, tout
élément permettant de définir la rugosité et l?orographie du site.
La rugosité amont peut être établie conformément à la définition adoptée dans l?Eurocode 1 parie 4
« Charges de vents » (norme NF EN 1991-1-4 et annexe nationale associée).
Les données de vent
La donnée météorologique constitue la donnée fondamentale de l?étude. La donnée initiale (vent à
10 m de hauteur) peut provenir d?une station météorologique proche ou de la prise en compte de
plusieurs stations météorologiques proches. Cette donnée est ensuite adaptée au site de
construction considéré :
- par approche expérimentale : mesure sur la parcelle de la vitesse et de la direction du vent
pendant plusieurs mois représentatifs des deux saisons de l?année,
- par approche théorique : recalage de données de vent par rapport à une station de
référence en tenant compte de la rugosité de l?environnement et de l?orographie.
La distribution des vitesses de vent en hauteur doit être prise en compte afin de justifier du bon
fonctionnement en ventilation naturelle de logements situés à une hauteur inférieure à 10 m.
Les données de vent comportent a minima la vitesse d?air moyenne mensuelle repérée par
orientation (rose des vents). Cette donnée doit être confrontée à la contrainte climatique
(température et humidité relative) pour identifier les périodes les plus préjudiciables pour le confort.
Le rapport d?étude justifie les orientations et vitesses d?air retenues dans les simulations et les
mesures. Les orientations retenues doivent être représentatives des vents les plus fréquents.
Conception architecturale
Dans tous les cas, le concepteur cherchera à privilégier une conception débitante, permettant un écoulement
d?air continu dans les logements.
6
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
? Modalités relatives aux MESURES en soufflerie à couche limite
Instrumentation
La mesure en soufflerie à couche limite turbulente nécessite un
équipement présentant une veine de diamètre suffisant pour
pouvoir irriguer une maquette et son environnement proche (1,5m
minimum). La soufflerie doit permettre de reproduire les effets
statiques et dynamiques du vent (turbulence). La vitesse doit
pouvoir être régulée sur une plage de 1m/s à 10 m/s. La veine
doit être capable de reproduire la rugosité du terrain identifiée.
La soufflerie doit être équipée d?appareils de mesure de pression
adaptés à l?échelle de la maquette pour éviter de perturber
l?écoulement aéraulique (micro-manomètres et sondes
manométriques à fil chaud). L?utilisation d?un générateur de
fumigène peut également s?avérer utile pour la mise au point
visuelle.
Maquette
La maquette doit être réalisée à une échelle suffisante pour limiter
les perturbations aérauliques. L?échelle maximale est ainsi fixée
au 1/100°. Dans la mesure du possible, les maquettes seront
réalisées au 1/50° ou 1/75°. Le choix du matériau est laissé libre
mais celui-ci doit être suffisamment résistant pour résister au
champ de pression.
L?environnement proche doit également être réalisé de manière
plus grossière afin d?évaluer l?impact des masques.
Deux configurations de maquettes doivent être testées :
- celle comportant des logements conformes aux prescriptions de moyens de la RTAA,
- celle correspondant à l?opération telle qu?envisagée.
Mesures
La maquette doit permettre l?implantation d?au moins un point de mesure de vitesse d?air par pièce principale
ainsi qu?un point de mesure de pression au centre des menuiseries principales. La disposition des points de
mesure doit permettre d?évaluer la vitesse d?air dans les différentes pièces principales ainsi que le débit de
renouvellement d?air du logement.
Note : Pour les dispositifs architecturaux particuliers d?extractions en toiture, il est recommandé de mesurer
la pression (coefficients de pression) régnant au niveau du dispositif d?extraction.
Objectif
La présente fiche d?application n?indique pas de seuil de performance à atteindre permettant une « vitesse
d?air minimale pour le confort thermique des occupants», celui-ci dépendant beaucoup du potentiel
climatique du site. Il appartient toutefois au demandeur d?interpréter les résultats obtenus et de justifier
l?atteinte d?un niveau de confort suffisant en comparant les deux configurations testées.
Recommandation
On pourra chercher à atteindre une vitesse d?air de 0,5 m/s dans les pièces principales et un
renouvellement d?air minimum de l?ordre de 15 vol/h.
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
? Modalités relatives aux SIMULATIONS informatiques (CFD)
Outils
Le choix du logiciel est libre. La simulation doit toutefois être réalisée au moyen d?un outil 3D de CFD
permettant d?évaluer a minima l?écoulement aéraulique au sein d?un modèle multi-zones. L?outil numérique
doit intégrer les pertes de charges des écoulements aérauliques à travers l?enveloppe et le logement.
Simulations et hypothèses
Les simulations concernent les logements ne répondant pas aux critères de moyens de l?article 9 de l?arrêté
thermique de la RTAA DOM. Dans le cas où plusieurs logements identiques sont concernés (même
partitions intérieures, ouvrants, orientations), seul le logement à l?étage le plus défavorable peut être
modélisé. Comme pour la justification par recours à la mesure en soufflerie, deux simulations a minima sont
réalisées :
- une simulation sur un logement équivalent mais conforme aux prescriptions de moyens (coefficient
de porosité conforme ...)
- une simulation sur le logement tel que projeté.
Les hypothèses prises en façade et sur le calcul des coefficients de pressions doivent être explicités.
Les modélisations sont réalisées en tenant compte des conditions météorologiques définies dans la partie
« Etude de site » (direction et force du vent moyennes pendant les périodes les plus préjudiciables pour le
confort thermique). Elles devront également intégrer les masques aérauliques proches.
Les portes de distribution intérieure sont considérées ouvertes hormis celle des cabinets d?aisance. De
même les menuiseries extérieures sont considérées ouvertes et l?effet des protections solaires peut être
ignoré.
Indicateurs
La simulation doit permettre de déterminer pour chaque pièce principale des logements le taux de
renouvellement d?air ainsi que la vitesse d?air au centre de la pièce à hauteur d?homme (valeurs
moyennes, valeurs minimales, autres propositions d?indicateurs sur proposition et justification du bureau
d?études). Les coefficients de pression sur les façades des logements doivent être déterminés.
Recommandation
Simulation de la performance thermique :
Les résultats issus de l?étude aéraulique peuvent être couplés à une simulation thermique (dynamique) pour
déterminer le confort des logements (calcul du PMV)
8
RTAA DOM 2016 - Fiche d?application -Thermique
Simulation de l?efficacité de la ventilation naturelle de confort thermique ? version 2.1
Que disent les textes?
Principe général
Constitution minimale du dossier de demande
Contexte climatique en Guyane et à La Réunion ? le vent
Guyane
La Réunion
Etude du site
Le site
Les données de vent
Conception architecturale
Modalités relatives aux MESURES en soufflerie à couche limite
Instrumentation
Maquette
Mesures
Objectif
Modalités relatives aux SIMULATIONS informatiques (CFD)
Outils
Simulations et hypothèses
Indicateurs