Prévention des dommages aux cuves d'hydrocarbures. Fiche n° 16
Auteur moral
France. Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;France. Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Auteur secondaire
Résumé
<h4 style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:
;150%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial",sans-serif;
;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-font-width:
;95%;font-weight:normal">Les cuves de gaz ou de fioul installées à l'extérieur du logement peuvent être emportées par l'eau. Elles deviennent des objets flottants dangereux et leur contenu se répand entraînant une pollution aux hydrocarbures. Les cuves de fioul installées à l'intérieur du logement peuvent être également soulevées et déplacées ce qui peut entraîner la rupture de canalisations. Par ailleurs, une cuve en matière plastique peu remplie peut se déformer sous l'effet de la pression de l'eau. L'eau peut également s'introduire dans la cuve par les évents. La mesure vise à limiter ces situations dommageables pour l'environnement et la sécurité des personnes. Elle vise également à limiter les effets dominos : impacts induits sur la structure du bâtiment auquel la cuve est attachée mais également sur les bâtiments voisins.<o:p></o:p></span></h4>
Editeur
Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Descripteur Urbamet
Construction
;prévention des risques
;risques naturels
;inondation
;crue
;travaux
;dégradation
;protection de l'environnement
;rénovation
Descripteur écoplanete
Thème
Habitat - Logement
Texte intégral
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
plomberie
charpente couverture
terrasseplâtrerie
pour quel corps d?état ?
électricité maçonnerie
menuiserie
revêtements façade
Situation(s) de travaux possibles
Domaine d?application
F.16
Quel est l?objectif des travaux?
Les cuves de gaz ou de fioul installées à l?extérieur du logement peuvent être emportées par
l?eau. Elles deviennent des objets flottants dangereux et leur contenu se répand entraînant une
pollution aux hydrocarbures.
Les cuves de fioul installées à l?intérieur du logement peuvent être également soulevées et
déplacées ce qui peut entraîner la rupture de canalisations.
Par ailleurs, une cuve en matière plastique peu remplie peut se déformer sous l?effet de la
pression de l?eau. L?eau peut également s?introduire dans la cuve par les évents.
La mesure vise à limiter ces situations dommageables pour l?environnement et la sécurité des
personnes. Elle vise également à limiter les effets dominos : impacts induits sur la structure du
bâtiment auquel la cuve est attachée mais également sur les bâtiments voisins.
pREvENTION DES DOMMAgES AUX CUvES D?HYDROCARBURES
prévention spécifique au risque
d?inondation ?
remise en état post-sinistre ?
amélioration thermique
réhabilitation structurelle
remise aux normes
entretien courant
Rehausser l?évent ou le munir d?un dispositif d?obturation automatique en cas d?immersion et prévoir un ancrage.
Eviter la poussée d?Archimède sur les cuves, les citernes et les réservoirs ou bien les arrimer sur des ouvrages dimensionnés pour résister à cette poussée.
w Une première option consiste à placer ou déplacer la cuve en un endroit
non submersible, soit en choisissant un lieu d?implantation surélevé,
soit en créant un support de hauteur suffisante.
w A défaut, le renforcement du support et de l?ancrage
de la cuve ou du réservoir sur ce support, doit être entrepris.
En quoi consistent les travaux?
Renforcement du support et
de l?ancrage de la cuve
pour quelle partie du bâtiment ?
La mesure est pertinente dès lors que la hauteur
d?eau est suffisante pour faire flotter la cuve.
pour quel objectif visé ?
Mise en sécurité
des occupants
Réduction du délai
de retour à la normale
Réduction
des dommages
(CSTB)
Ministère de l?écologie, du Développement Durable et de l?énergie
Ministère de l?égalité des territoires et du Logement
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
Mise en oeuvre des travaux
F.16 prévention des dommages aux cuves d?hydrocarbures
Quels autres travaux de prévention
réaliser ?
Recours à un professionnel.
Quelles interfaces avec d?autres
référentiels de construction?
Interfaces réglementaires :
Respect de l?arrêté du 1er juillet 2004
fixant les règles techniques et de sécurité
applicables au stockage de fioul.
Respect de l?arrêté du 30 juillet 1979 re-
latif aux règles techniques et de sécurité
applicables aux stockages fixes d?hydro-
carbures liquéfiés non soumis à la législa-
tion des installations classées ou des im-
meubles recevant du public, modifié par
l?arrêté du 5 février 1991.
Quelles sont les notions d?usage et
de maintenance à appliquer ?
Entretien des installations conformément
aux instructions de l?installateur/distribu-
teur.
Indicateurs économiques pour évaluer la pertinence des travaux
Dispositifs incitatifs
Comme expliqué en p.18 du guide, les travaux peuvent ouvrir droit :
- au crédit d?impôts développement durable (CIDD) ou à l?écoprêt à taux
zéro (éco-PTZ) s?ils visent une amélioration de la performance énergétique
- à une subvention par le Fonds de Prévention des Risques Naturels
Majeurs (Fonds Barnier) en cas de travaux prescrits par un PPR Inondation.
- à une subvention de l?ANAH en cas de traitement d?une situation d?habitat
indigne, dégradé, de précarité énergétique, de copropriétés en difficulté
ou d?adaptation à la perte d?autonomie.
Dispositifs pour quels travaux ? Conditions d?octroi
FPRNM (Fonds Barnier)
Si les travaux sont prescrits dans un Plan de
Prévention des Risques d?Inondation (PPRI)
Maîtrise d?ouvrage assurée par les propriétaires
CIDD
éco-PTZ
subvention ANAH
Arrimage d?une cuve enterrée en polyester renforcé de 2000 L :
- Sur radier existant, mise en place d?élingues
- Création d?un radier et mise en place d?élingues
1 250 ¤ H.T. forfait
2 100 ¤ H.T. forfait
Rehausser l'évent de la cuve à fioul 100 ¤ H.T. U
Estimation du coût des travaux H.T.
Les valeurs proposées (coût moyen de la main d?oeuvre et des fournitures à neuf) provien-
nent de la base de données du Groupe Moniteur portant sur les prix de la construction Bati-
prix (données de 2011). Il s?agit de coûts moyens nationaux.
Indicateur de pertinence économique
Cet indicateur global de la pertinence économique des mesures (ou d?efficience des mesures) est décliné
selon la situation de rénovation. Celui-ci est gradué par un nombre plus ou moins important d?étoiles,
et ne s?intéresse qu?à l?effet des mesures en termes de réduction des dommages directs sur l?habitation
rapporté aux coûts de mise en oeuvre. L?intérêt de cet indicateur est de renseigner sur la pertinence éco-
nomique des travaux.
Cet indicateur n?a pu être déterminé à cause de la difficulté d?évaluation des effets des mesures
sur la réduction des dommages.
Aucune aide, aucun avantage hors installation,
adaptation ou travaux de mise aux normes