Élimination des eaux résiduelles. Fiche n° 3
Auteur moral
France. Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;France. Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Auteur secondaire
Résumé
<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify;line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial",sans-serif;
;mso-font-width:95%">Les<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>dispositifs<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>d'étanchéité<span style="letter-spacing:
;.05pt"> </span>temporaires<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>et<span style="letter-spacing:-2.45pt"> </span>amovibles<span style="letter-spacing:
;-.45pt"> </span>pouvant<span style="letter-spacing:-.45pt"> </span>présenter<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>un<span style="letter-spacing:-.45pt"> </span>débit<span style="letter-spacing:-.45pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>fuite<span style="letter-spacing:-2.45pt"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;
;line-height:150%;font-family:"Arial",sans-serif;mso-font-width:90%">(du fait de la conception, de l'installation, de la<span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span>qualité de l'appui du dispositif sur le mur) et le<span style="letter-spacing:.05pt"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial",sans-serif;
;mso-font-width:95%">colmatage<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>des<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>voies<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>d'eau<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>pouvant<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>également présenter des défauts, il est quasiment impossible d'empêcher durablement l'eau de pénétrer dans le logement durant une inondation. Aussi est-il nécessaire d'assurer l'évacuation de cette eau par divers moyens adaptés à chaque situation : serpillière, écope, ... Le pompage complète l'efficacité des moyens cités et, ce faisant, contribue à limiter les dommages et le délai de remise en état. La mesure a pour objet d'évacuer l'eau vers l'extérieur. La pompe utilisée peut-être manuelle ou actionnée par un moteur électrique.<o:p></o:p></span></p>
Editeur
Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Descripteur Urbamet
Construction
;prévention des risques
;risques naturels
;inondation
;crue
;travaux
;dégradation
;protection de l'environnement
;rénovation
Descripteur écoplanete
Thème
Habitat - Logement
Texte intégral
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
ÉLIMINATION DES EAUX RÉSIDUELLES
La présence d?un point bas permet de recueillir
l?eau vers un point d?aspiration (pompe manuelle,
pompe électrique).
Ce procédé requiert l?usage d?une source électrique,
d?une ligne d?alimentation et d?un équipement de
pompage présentant toutes les garanties de sécu-
rité pour éviter les chocs électriques.
pour quel aléa ?
Situation(s) de travaux possibles
F.3
La mesure a pour objet d?évacuer l?eau vers l?ex-
térieur.
La pompe utilisée peut être manuelle ou action-
née par un moteur électrique.
Nota : On peut également avoir recours
au pompage en l?absence de batardeaux, pour
vider la cave après le reflux des eaux. Il convient
d?ailleurs, dans ce cas, de ne pas vider préma-
turément pour éviter de soumettre les murs
enterrés en maçonnerie à une pression exces-
sive de l?eau contenue dans le sol.
Ces mesures relèvent de la stratégie Résister qui
exige des conditions d?application spécifiques :
- une inondation avec une hauteur < 1 mètre et
une durée d?immersion < 48 heures.
- un temps d?alerte suffisant pour permettre
l?installation des dispositifs d?obturation (quelques
heures minimum pour un pavillon). Les inonda-
tions impliquant des temps d?alerte courts, ne per-
mettent pas la mise en oeuvre de cette stratégie
(ruissellement urbain, crue d?orage, etc.).
Les dispositifs d?étanchéité temporaires et
amovibles pouvant présenter un débit de fuite
(du fait de la conception, de l?installation, de la
qualité de l?appui du dispositif sur le mur) et le
colmatage des voies d?eau pouvant également
présenter des défauts, il est quasiment impos-
sible d?empêcher durablement l?eau de péné-
trer dans le logement durant une inondation.
Aussi est-il nécessaire d?assurer l?évacuation de
cette eau par divers moyens adaptés à chaque
situation : serpillière, écope, ? Le pompage
complète l?efficacité des moyens cités et, ce
faisant, contribue à limiter les dommages et le
délai de remise en état.
prévention spécifique au risque
d?inondation ?
remise en état post-sinistre ?
amélioration thermique
réhabilitation structurelle
remise aux normes
entretien courant
En quoi consistent les travaux?
Domaine d?application Quel est l?objectif des travaux?
Evidement facilitant le recueil des eaux lors du nettoyage et
leur évacuation.
??pour quel objectif visé ?
< 1 m
Mise en sécurité
des occupants
Réduction du délai
de retour à la normale
Réduction
des dommages
Elimination des eaux résiduelles au RDC.
plomberie
charpente couverture
terrasseplâtrerie
pour quel corps d?état ?
électricité maçonnerie
menuiserie
revêtements façade
Ministère de l?écologie, du Développement Durable et de l?énergie
Ministère de l?égalité des territoires et du Logement
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
Mise en oeuvre des travaux
F.3 Élimination des eaux résiduelles
Quels autres travaux de prévention
réaliser ?
w Fiche n° 1
Dispositifs d?étanchéité temporaires et amo-
vibles : pour ce qui concerne les dispositions
permettant de limiter la pénétration de l?eau
dans le logement par les ouvertures.
w Fiche n° 2
Colmatage des voies d?eau : pour ce qui
concerne le traitement d?autres voies d?eau
que les ouvertures du logement.
w Fiche n° 12
Travaux sur installations électriques : pour ce
qui concerne les conditions de sécurité liées à
l?utilisation de l?électricité.
w Fiche n° 15
Prévention des dommages aux réseaux
EU/EP.
Quelles recommandations pour une
réalisation de qualité ?
Durant les opérations de pompage, le sol est
humide : choisir de préférence un carrelage
peu glissant pour limiter les risques de chute.
En cas de création d?un point bas pour collec-
ter les eaux en vue d?aspiration et d?écopage,
veiller à ne pas l?équiper d?un tuyau d?évacua-
tion afin d?éviter les remontée d?eau par les
réseaux.
Quelles interfaces avec d?autres réfé-
rentiels de construction?
Electricité : Respect absolu des règles d?instal-
lation basse tension en cas d?utilisation d?une
pompe électrique.
Indicateur de pertinence économique
Cet indicateur global de la pertinence économique des mesures (ou d?efficience des mesures) est décliné selon la situation de rénovation. Celui-ci est gradué par un nombre plus ou moins important
d?étoiles, et ne s?intéresse qu?à l?effet des mesures en termes de réduction des dommages directs sur l?habitation rapporté aux coûts de mise en oeuvre. L?indicateur renseigne sur la pertinence économique
des travaux.
Rappel du domaine d?application de la fiche travaux : H < 1 m ; D < 48H
Situation(s) de travaux Classement en étoile *
prévention spécifique au risque d?inondation
remise en état post-sinistre
amélioration thermique
réhabilitation structurelle
remise aux normes
entretien courant
Groupe électrogène essence 3000 W 650 ¤ H.T./U
Aspirateur à eau 170 ¤ H.T./U
Pompe à eau 200 ¤ H.T./U
Indicateurs économiques pour évaluer la pertinence des travaux
Estimation du coût des travaux H.T.
Les valeurs proposées sont issues de catalogues de fournisseurs.
* Le classement est attribué au lot de mesures pour la stratégie RESISTER.
Dispositifs incitatifs
Comme expliqué en p.18 du guide, les travaux peuvent ouvrir droit :
- au crédit d?impôts développement durable (CIDD) ou à l?écoprêt à taux
zéro (éco-PTZ) s?ils visent une amélioration de la performance énergétique
- à une subvention par le Fonds de Prévention des Risques Naturels
Majeurs (Fonds Barnier) en cas de travaux prescrits par un PPR Inondation.
- à une subvention de l?ANAH en cas de traitement d?une situation d?habitat
indigne, dégradé, de précarité énergétique, de copropriétés en difficulté
ou d?adaptation à la perte d?autonomie.
Dispositifs pour quels travaux ? Conditions d?octroi
FPRNM (Fonds Barnier) Maîtrise d?ouvrage assurée par les propriétaires
CIDD
éco-PTZ
subvention ANAH
Monoxyde de carbone : Le groupe élec-
trogène ne devra pas être situé à l?inté-
rieur du bâtiment afin de prévenir les in-
toxications au monoxyde de carbone.
Plus d?informations sur : www.territoires.gouv.fr
et www.developpement-durable.gouv.fr/-
Batiment-et-construction-.html
Quelles sont les notions d?usage et de
maintenance à appliquer ?
Maintenir les équipements de pompage ma-
nuels ou électriques en état de marche confor-
mément aux instructions des fournisseurs.
Aucune aide, aucun avantage hors intégration dans le cadre
d?une création ou réfection plus globale d?équipement
Si les travaux sont prescrits dans un Plan de
Prévention des Risques d?Inondation (PPRI)