Travaux de mise en place de dispositifs d'étanchéité temporaires et amovibles dont les batardeaux. Fiche n° 1
Auteur moral
France. Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;France. Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Auteur secondaire
Résumé
<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify;line-height:105%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.1pt">Les </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:
;105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt;mso-bidi-font-weight:
;bold">portes et portes-fenêtres</span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.05pt"> </span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:
;105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt">empê</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;mso-font-width:95%">chent<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>la<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>pluie<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>pénétrer<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>dans<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>le<span style="letter-spacing:
;-.25pt"> </span>loge-<span style="letter-spacing:-2.45pt"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;mso-font-width:90%">ment. Cependant, soumises à la pression<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>l'eau<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>lors<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>d'une<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>inondation,<span style="letter-spacing:
;-.3pt"> </span>ces<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>ouver</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.05pt;mso-font-width:95%">tures</span><span style="font-size:
;12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.5pt;
;mso-font-width:95%"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt;mso-font-width:95%">permanentes</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.45pt;mso-font-width:95%"> </span><span style="font-size:12.0pt;
;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt;
;mso-font-width:95%">de</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.45pt;mso-font-width:95%"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.05pt;mso-font-width:95%">grande</span><span style="font-size:
;12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.45pt;
;mso-font-width:95%"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt;mso-font-width:95%">dimension</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-2.45pt;mso-font-width:95%"> </span><span style="font-size:12.0pt;
;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;mso-font-width:95%">ne<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>sont<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>pas<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>étanches<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>et<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>peuvent<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>même </span><span style="font-size:12.0pt;
;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;mso-font-width:90%">se<span style="letter-spacing:.1pt"> </span>briser<span style="letter-spacing:.15pt"> </span>sous<span style="letter-spacing:.15pt"> </span>l'effet<span style="letter-spacing:.15pt"> </span>de<span style="letter-spacing:.1pt"> </span>la<span style="letter-spacing:
;.15pt"> </span>pression. </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;mso-font-width:95%">Cette<span style="letter-spacing:
;.45pt"> </span>fiche<span style="letter-spacing:.4pt"> </span>ne<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>porte<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>que<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>sur<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>les<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>solutions<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>en<span style="letter-spacing:.45pt"> </span>matière<span style="letter-spacing:-2.4pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">d'obturation des petites et des grandes ouvertures,</span> mais<span style="letter-spacing:
;.55pt"> </span>l'application<span style="letter-spacing:.6pt"> </span>de<span style="letter-spacing:.55pt"> </span>la<span style="letter-spacing:.55pt"> </span>stratégie<span style="letter-spacing:.6pt"> </span>Résister<span style="letter-spacing:.55pt"> </span>requiert<span style="letter-spacing:.6pt"> </span>la<span style="letter-spacing:-2.45pt"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;
;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.1pt">mise</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.1pt">en</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.1pt">oeuvre</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.1pt">de</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.1pt">l'ensemble</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt">des</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.45pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt">mesures</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt">des</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-.5pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.05pt">fiches</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;
;letter-spacing:-2.55pt"> </span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;
;font-family:"Arial",sans-serif;mso-font-width:95%">indiquées<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>dans<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>la<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>partie<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>«<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>Quels<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>autres<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>travaux<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>pré</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif">vention<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>réaliser<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>?<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>».</span></p>
Editeur
Ministère de l'égalité des territoires et du logement
;Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Descripteur Urbamet
Construction
;prévention des risques
;risques naturels
;inondation
;crue
;travaux
;dégradation
;protection de l'environnement
;rénovation
Descripteur écoplanete
Thème
Habitat - Logement
Texte intégral
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
revêtements
pour quel aléa ?
Situation(s) de travaux possibles
Domaine d?application
F.1
Quel est l?objectif des travaux?
se briser sous l?effet de la pression.
D?autres voies d?eau sont possibles au travers :
w des ouvertures permanentes de petites dimensions
telles que les entrées d?air en bas des murs (traitées
dans cette fiche) ;
w des passages de canalisations et de câbles à travers
murs, planchers et dallages (traités dans la fiche n°2) ;
w des conduits d?évacuation des eaux usées (EU) et plu-
viales (EP) (traités dans la fiche n°15).
Cette fiche ne porte que sur les solutions en matière
d?obturation des petites et des grandes ouvertures,
mais l?application de la stratégie Résister requiert la
mise en oeuvre de l?ensemble des mesures des fiches
indiquées dans la partie « Quels autres travaux de pré-
vention réaliser ? ».
Nota : La stabilité des murs en maçonnerie
de qualité courante peut être menacée dès lors que
la différence de hauteur d?eau entre l?intérieur et
l?extérieur atteint un mètre. Ceci conduit à limiter la
hauteur des barrières (batardeaux) à un mètre.
par ailleurs, lorsque les murs de caves sont maçon-
nés, il est recommandé de laisser l?eau pénétrer
dans ces pièces enterrées afin de contrebalancer la
poussée de l?eau sur les parois extérieures. pour les
mêmes raisons, il est déconseillé de vider prématu-
rément ces caves après le reflux des eaux.
Dans le cas des murs enterrés en béton armé, une
vérification de la résistance du mur à la pression hy-
draulique devra être faite.
Ces mesures relèvent de la stratégie Résister qui
exige des conditions d?application spécifiques :
? une inondation avec une hauteur < 1 mètre et
une durée d?immersion < 48 heures.
? un temps d?alerte suffisant pour permettre
l?installation des dispositifs d?obturation (quelques
heures pour un pavillon).
? de fortes vitesses d?écoulement peuvent arra-
cher les batardeaux.
< 1 m
TRAvAUX DE MISE EN pLACE DE DISpOSITIFS D?ÉTANCHÉITÉ TEMpORAIRES ET AMOvIBLES DONT LES BATARDEAUX
prévention spécifique au risque
d?inondation ?
remise en état post-sinistre ?
amélioration thermique
réhabilitation structurelle
remise aux normes
entretien courant
pour quel corps d?état ?
charpente couverture électricité façade maçonnerie
menuiserieterrasseplomberieplâtrerie
En quoi consistent les travaux?
pour limiter la pénétration de l?eau dans le logement au niveau
des petites et grandes ouvertures, adopter simultanément les
mesures suivantes :
w mise en place de batardeaux devant les portes et portes fenêtres : il s?agit
d?un dispositif qui obture partiellement l?embrasure d?une porte ou d?une
porte-fenêtre pour limiter fortement la pénétration d?eau.
w mise en place de capots amovibles devant les petites ouvertures (entrées
d?air, soupiraux, etc ) : attention, il est impératif de retirer les capots devant
les entrées d?air après le reflux des eaux, pour que le logement puisse être
correctement ventilé.
Malgré ces dispositions, peut subsister un passage d?eau résiduel, ce qui
impose de les accompagner d?un système d?élimination de l?eau résiduelle :
pompe, aspirateur d?eau (voir la fiche 3).
pour quel objectif visé ?
Situation initiale :
l?eau pénètre par
les portes et
entrées d?air.
Batardeau de porte et
couvercle d?entrée
d?air limitant
la pénétration de l?eau.
(CETE Ouest)
??
Mise en sécurité
des occupants
Réduction du délai
de retour à la normale
Réduction
des dommages
Les portes et portes-fenêtres empê-
chent la pluie de pénétrer dans le loge-
ment. Cependant, soumises à la pression
de l?eau lors d?une inondation, ces ouver-
tures permanentes de grande dimension
ne sont pas étanches et peuvent même
Ministère de l?écologie, du Développement Durable et de l?énergie
Ministère de l?égalité des territoires et du Logement
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDA-
TION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INON-
DATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION INONDATION
Dispositifs incitatifs
Comme expliqué en p.18 du guide, les travaux peuvent ouvrir droit :
- au crédit d?impôts développement durable (CIDD) ou à l?écoprêt à taux
zéro (éco-PTZ) s?ils visent une amélioration de la performance énergétique
- à une subvention par le Fonds de Prévention des Risques Naturels
Majeurs (Fonds Barnier) en cas de travaux prescrits par un PPR Inondation.
- à une subvention de l?ANAH en cas de traitement d?une situation d?habitat
indigne, dégradé, de précarité énergétique, de copropriétés en difficulté
ou d?adaptation à la perte d?autonomie.
Dispositifs pour quels travaux ? Conditions d?octroi
FPRNM (Fonds Barnier) Si les travaux sont prescrits dans un Plan de
Prévention des Risques d?Inondation (PPRI)
Maîtrise d?ouvrage assurée par les propriétaires
CIDD Sans objet
éco-PTZ Sans objet
subvention ANAH
En cas de traitement d?une situation d?habitat
indigne ou dégradé
Propriétaires occupants : conditions de ressources;
Propriétaires bailleurs : loyer maîtrisé et conven-
tionnement du logement
Indicateurs économiques pour évaluer la pertinence des travaux
* le classement est attribué au lot de mesures de la stratégie RESISTER.
Situation(s) de travaux Classement en étoile *
prévention spécifique au risque d?inondation
remise en état post-sinistre
amélioration thermique
réhabilitation structurelle
remise aux normes
entretien courant
Mise en oeuvre des travaux
F.1 Travaux de mise en place de dispositifs d?étanchéité temporaires et amovibles dont les batardeaux
Quels autres travaux de prévention
réaliser ?
La mise en place de dispositifs d?occultation
s?accompagne obligatoirement des travaux
suivants :
w Fiche n° 2
Colmatage des voies d?eau :
pour ce qui concerne le traitement d?autres
voies d?eau que les ouvertures du logement.
w Fiche n° 3
Élimination des eaux résiduelles :
pour ce qui concerne les dispositions permet-
tant d?assurer l?évacuation de l?eau qui péné-
trerait dans le logement malgré la mise en
place de dispositifs d?étanchéité temporaires.
Les travaux suivants sont également à
mettre en oeuvre :
w Fiche n°15 :
prévention des dommages aux réseaux
Ep-EU : pour ce qui concerne le traitement du
réseau d?eaux usées.
Quelles recommandations pour une
réalisation de qualité ?
Il n?existe pas à ce jour en France de signe de
qualité relatif à une évaluation par tierce partie
des performances des différents dispositifs d?ob-
turation (batardeaux, capots amovibles).
La pose d?un dispositif permanent à l?extérieur
du mur (glissière, anneau, crochet,?) peut être
nécessaire, suivant les modèles, pour fixer le
batardeau et assurer une certaine étanchéité.
L?étanchéité sera plus aisée à assurer sur un mur
présentant peu d?aspérités au niveau de l?appui
du batardeau (enduit lisse par exemple).
Quelles interfaces avec d?autres ré-
férentiels de construction?
Les batardeaux sont des dispositifs tempo-
raires qui ne sont pas appelés à participer à
d?autres fonctions du logement.
Interfaces réglementaires :
Aération : Pour les dispositifs d?obturation
temporaire des entrées d?air situées en
partie basse des murs, alerter l?occupant sur
l?impérieuse nécessité de retirer ces disposi-
tifs après l?inondation de manière à retrouver
une ventilation normale du bâtiment telle
que définie par les textes réglementaires et
en particulier l?arrêté du 24 mars 1982 pour
les logements construits après 1982. Plus
d?informations sur : www.territoires.gouv.fr
et www.developpement-durable.gouv.fr/-
Batiment-et-construction-.html
Quelles sont les notions d?usage et
de maintenance à appliquer ?
Suivre les indications du fabricant pour :
w le stockage des pièces ;
w l?entretien (au niveau des mécanismes et
des joints d?étanchéité) ;
w la réalisation d?exercices périodiques
d?installation du dispositif.
Indicateur de pertinence économique
Cet indicateur global de la pertinence économique des mesures (ou d?efficience des mesures) est décliné selon la situation de rénovation. Celui-ci est gradué par un nombre plus ou moins important d?étoi-
les, et ne s?intéresse qu?à l?effet des mesures en termes de réduction des dommages directs sur l?habitation rapporté aux coûts de mise en oeuvre. L?indicateur renseigne sur la pertinence économique des
travaux. Rappel du domaine d?application de la fiche travaux : H < 1 m ; D < 48H
Fourniture et pose de batardeaux 3 500 ¤ H.T.
Fourniture et pose d?occultations des voies pénétrantes 850 ¤ H.T.
Fourniture et pose de clapets anti retour 300 ¤ H.T.
Estimation du coût des travaux H.T.
Les valeurs proposées proviennent :
w pour les batardeaux : des informations fournies par des fabricants ; pour les prix horaires de main d?oeuvre :
de la base de données BATIPRIx du groupe moniteur de coûts moyens nationaux (édition 2011).
Les prix sont calculés de manière forfaitaire pour une maison individuelle.