Prévention des risques naturels. Les séismes.
Auteur moral
France. Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Auteur secondaire
Résumé
<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify;text-indent:.05pt;line-height:115%"><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">De<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>2000<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>à<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>2010,<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>les<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>séismes<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>ont<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>provoqué<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>près<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.35pt"> </span>700.000<span style="letter-spacing:-2.35pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">morts</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">dans</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">le</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">monde.</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">Même</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">si</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">la</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">France</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.1pt">est</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">globalement </span><span style="letter-spacing:-2.35pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span style="letter-spacing:-.15pt">un pays à sismicité modérée, des séismes </span><span style="letter-spacing:-.1pt">destructeurs ont</span><span style="letter-spacing:-2.3pt"> <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">eu lieu par le passé, aux Antilles, mais aussi sur le reste du<span style="letter-spacing:-2.2pt"> <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">territoire<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>(comme<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>le<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>séisme<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>Lambesc,<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>en<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>Provence<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>en<span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">1909),</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">et</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">se</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">reproduiront</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">dans<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>le<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>futur.<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>En<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>outre,<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>des<span style="letter-spacing:-.65pt"> </span>séismes <span style="letter-spacing:-2.2pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">plus</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">faibles,</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">mais</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">plus<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>fréquents,<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>peuvent<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>aussi<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>avoir<span style="letter-spacing:-.3pt"> </span>des<span style="letter-spacing:-2.3pt"> <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span style="letter-spacing:-.2pt">conséquences</span><span style="letter-spacing:-.35pt"> </span><span style="letter-spacing:-.2pt">humaines</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.2pt">et</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.2pt">économiques</span><span style="letter-spacing:-.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.15pt">significatives. Aujourd'hui, le phénomène sismique est assez bien connu,</span><span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span>mais<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>il<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>reste<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>toujours<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>impossible<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>prévoir<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>où,<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>quand<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>et<span style="letter-spacing:-2.35pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">avec </span>quelle intensité un séisme surviendra. Les connais</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sances scientifiques actuelles ne permettent pas de donner <span style="letter-spacing:-2.2pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span>l'alerte assez tôt avant l'arrivée des ondes destructrices du <span style="letter-spacing:-2.2pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">séisme, en vue notamment de faire </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">évacuer les bâtiments.</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">Les pertes humaines lors des séismes </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sont essentiellement</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">dues à l'effondrement des constructions sur les populations<span style="letter-spacing:-2.2pt"> <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">et, dans certains cas, </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">aux conséquences de l'endommage</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">ment d'autres types d'ouvrages (incendies </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">dus à la rupture</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de réseaux de gaz, inondations résultant d'ouvrages hy</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">drauliques</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">ou</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">hydroélectriques,</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">etc.). L'action</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sur</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">le</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">bâti</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">demeure</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">l'axe</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">principal</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">la</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">politique</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">prévention</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">en</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">matière</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">séisme</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">:</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">il</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">s'agit</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">d'appliquer</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">les</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">règles </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">parasismiques dans la construction des bâtiments<span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">neufs</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">et</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">dans<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>le<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>renforcement<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>des<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>bâtiments<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>existants.<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>Il<span style="letter-spacing:-.55pt"> </span>est<span style="letter-spacing:-2.2pt"> </span>possible<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>construire<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>un<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>bâtiment<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>manière<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>à<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>ce<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>qu'il<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>ne<span style="letter-spacing:-2.2pt"> </span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">s'effondre </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">pas en cas de séisme. La construction para</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sismique</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">reste</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">le</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">moyen</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">prévention</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">le</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">plus</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">efficace</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">se</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">protéger</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">contre</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">les</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">séismes. </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">La</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">politique</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">française</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">prévention</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">du</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">risque</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sismique</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">est</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">basée</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">principalement</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sur</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">la</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">réduction</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">de</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">la</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">vulnéra</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">bilité</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">du</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">bâti.</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">Elle</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">comprend</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">aussi<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>des<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>actions<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>relatives<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>à<span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span><span style="letter-spacing:-.15pt">l'information de la population, l'amélioration des </span><span style="letter-spacing:-.1pt">connais</span><span style="letter-spacing:-.2pt">sances sur le risque </span><span style="letter-spacing:-.15pt">sismique, l'aménagement du territoire</span><span style="letter-spacing:-2.3pt"> </span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">et<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>la<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>préparation<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>à<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>la<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>gestion<span style="letter-spacing:-.2pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>crise. </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">Chacun<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>est<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>concerné<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>par<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>le<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>risque<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>sismique<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>;<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>il<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>est<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.4pt"> </span>son<span style="letter-spacing:-2.3pt"> <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">droit<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>et<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>son<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>devoir<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>s'informer<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>sur<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>les<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>dangers<span style="letter-spacing:-.5pt"> </span>encourus <span style="letter-spacing:-2.2pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">sur ses lieux de vie. Chacun doit prendre </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">en compte les</span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"> </span><span arial="" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:">règles parasismiques pour construire ou renforcer son habitation<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>afin<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>protéger<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>sa<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>vie<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>et<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>celle<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>de<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>sa<span style="letter-spacing:-.25pt"> </span>famille.</span></p>
Editeur
Direction Générale de la Prévention des Risques (DGPR)
Descripteur Urbamet
risques naturels
;séisme
;zone à risque
;prévention des risques
;protection de l'environnement
;construction
;sécurité
;bâtiment
Descripteur écoplanete
planète terre
;croûte terrestre
;réglementation
;indemnisation
;loi indemnisation victimes catastrophes naturelles 82-600
Thème
Ressources - Nuisances
Texte intégral
ColleCtion
Prévention des risques naturels
www.developpement-durable.gouv.fr
Ministère de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Les séismes2
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'ÉnergieMinistère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
COLLECTION
Prévention
des risques naturels
Édition : juillet 2012 - Rédaction : MEDDE/DGPR - Conception éditoriale : MEDDE/SG/DICOM/DIE - Conception graphique : MEDDE/SG/DICOM/DIE/Florence Chevallier -
Réf. : MEDDE/DGPR/BRO/12005 - Infographies : Graphies - Crédits photos (de haut en bas) : Couverture : Graphies/Fotolia (X2), AQC, BRGM (x2), V. Courtray - page 3 :
Graphies/Fotolia, CEA-LDG, Rufar/Fotolia, Serghei Velusceac/Fotolia - page 4 : BRGM - Page 6 : Graphies/Fotolia (X2) - Page 7 : Graphies/Fotolia - Page8 : Graphies/
Fotolia (X3) - Page 9 : Graphies/Fotolia (X3), Photlook/Fotolia - Page 12 : Graphies/Fotolia, USGS - page 13 : AFPS, Rodolphe Trider/Fotolia - page 14 :
Graphies/Fotolia - page 17 : M; Terrier/BRGM, Alessandro Calzolaro/Fotolia, Mathieu Pinson/Fotolia - page 18 : M. Terrier/BRGM - page 19 : DGPR/MEDDE - page 20 :
M.Zacek (Construire parasismique, éditions Parenthèses, 1996 - 340 pages) - page 21 : V. Courtray, AQC - page 22 : Sisfrance (BRGM/EDF/IRSN) - page 24 : CEA/LDG
(x2), École et observatoire des sciences de la terre/Université de Strasbourg - page 25 : Bureau central sismologique français, Graphies/Fotolia - page 26 : BRGM - page
27 : Prim.net (X2) - page 28 : BRGM, Cete Mediterranée (x9), CSTB - page 29 : MEDDE - page 30 : RTM/Préfecture Haute-Savoie et BRGM - page 33 : Serghei Velusceac/
Fotolia - page 34 : Préfecture de Guadeloupe, Christelle Delforge/Fotolia - page 35 : Floki Fotos/Fotolia, Danielle Bonardelle/Fotolia - page 36 : Richard Villalon/
Fotolia - page 37 : Pix'art photographie/Fotolia - page 40 : MEDDE/DGPR (X2) - page 41 : Dinostock/Fotolia, Laurine45/Fotolia, J.M. Bernier/MEDDE, Gérard Lemaire/
Fotolia, JF Sorro, Moramora/Fotolia - page 42 : Laurine45/Fotolia, J.M. Bernier/MEDDE, JF Sorro, Moramora/Fotolia - page 43 : Cete Méditerranée - page 44 : Laurine45/
Fotolia, J.M. Bernier/MEDDE, Gérard Lemaire/Fotolia, JF Sorro, Moramora/Fotolia - page 49 : Dussauj/Fotolia.
Introduction 4
sismique
Qu'est-ce qu'un séisme ? 5
La tectonique des plaques 5
Les différents types de séisme 7
Le mécanisme d?un séisme 7
Les effets et les conséquences d?un séisme 10
La quantification de la violence d?un séisme 10
Les effets directs et induits d?un séisme 12
Le risque sismique, croisement des enjeux
et des aléas 13
le risque de séisme ?
Vivez-vous en zone à risque sismique ? 16
L?aléa sismique de la France 16
Les questions à se poser pour caractériser
et réduire le risque 16
La politique de prévention 21
Améliorer la connaissance de l?aléa
et du risque sismique pour mieux anticiper 23
L?information préventive 26
La construction parasismique 27
La prise en compte du risque sismique
dans l?urbanisme 30
Le fonds de prévention des risques naturels
majeurs (FPRNM) 30
Les acteurs de la prévention 31
de séisme ?
Les consignes à suivre 33
Les plans de secours 35
Le plan communal de sauvegarde 35
Sommaire
Les plans d?organisation de la réponse
de sécurité civile (ORSEC) 35
L?indemnisation des victimes 36
parasismique
Cadre législatif et réglementaire
de la prévention du risque sismique 37
Les grands principes de la réglementation
parasismique 38
Les ouvrages à risque normal 39
Les ouvrages à risque spécial 39
Le zonage sismique de la France 40
Les règles parasismiques pour les bâtiments 41
Les catégories d'importance des bâtiments 41
Accélération de calculs 42
Les règles de construction parasismique 43
Réglementation parasismique pour les autres
ouvrages à risque normal et les ouvrages
à risque spécial 46
Antilles
Gouvernance et organisation 47
Le bâti des collectivités territoriales (y compris
les services départementaux d?incendie et de secours) 48
Le bâti de l?État 48
Le logement social 48
Le bâti privé 49
Glossaire 50
Pour aller plus loin 52
Sigles 53
3 | | | | | | | | | | | | | | | |
5 16
47
Les séismes4
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'ÉnergieMinistère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le risque sismique est le risque naturel le plus meurtrier
et le plus dévastateur.
21 433
communes
françaises
sont
concernées
par le risque
sismique
IntroductIon
De 2000 à 2010, les séismes ont provoqué près de 700 000
morts dans le monde*. Même si la France est globalement
un pays à sismicité modérée, des séismes destructeurs ont
eu lieu par le passé, aux Antilles, mais aussi sur le reste du
territoire (comme le séisme de Lambesc, en Provence en
1909), et se reproduiront dans le futur. En outre, des séismes
plus faibles, mais plus fréquents, peuvent aussi avoir des
conséquences humaines et économiques significatives.
Aujourd?hui, le phénomène sismique est assez bien connu,
mais il reste toujours impossible de prévoir où, quand et
avec quelle intensité un séisme surviendra. Les connais-
sances scientifiques actuelles ne permettent pas de donner
l?alerte assez tôt avant l?arrivée des ondes destructrices du
séisme, en vue notamment de faire évacuer les bâtiments.
Les pertes humaines lors des séismes sont essentiellement
dues à l?effondrement des constructions sur les populations
et, dans certains cas, aux conséquences de l?endommage-
ment d?autres types d?ouvrages (incendies dus à la rupture
de réseaux de gaz, inondations résultant d?ouvrages hy-
drauliques ou hydroélectriques, etc.).
L?action sur le bâti demeure l?axe principal de la politique de
prévention en matière de séisme: il s?agit d?appliquer les
règles parasismiques dans la construction des bâtiments
neufs et dans le renforcement des bâtiments existants. Il est
possible de construire un bâtiment de manière à ce qu?il ne
s?effondre pas en cas de séisme. La construction para-
sismique reste le moyen de prévention le plus efficace de se
protéger contre les séismes.
La politique française de prévention du risque sismique
est basée principalement sur la réduction de la vulnéra-
bilité du bâti. Elle comprend aussi des actions relatives à
l?information de la population, l?amélioration des connais-
sances sur le risque sismique, l?aménagement du territoire
et la préparation à la gestion de crise.
Chacun est concerné par le risque sismique; il est de son
droit et de son devoir de s?informer sur les dangers encourus
sur ses lieux de vie. Chacun doit prendre en compte les
règles parasismiques pour construire ou renforcer son habi-
tation afin de protéger sa vie et celle de sa famille.
* Source : United States Geological Survey (USGS)
5
sismique
Au niveau planétaire, plusieurs dizaines de milliers de personnes en
moyenne sont touchées chaque année par un séisme. La France est également concernée
par ce risque: séisme d?Épagny-Annecy (Haute-Savoie) en 1996 (M*5.2), séisme de Rambervillers (Vosges)
en 2003 (M5.4), séisme des Saintes (Guadeloupe) du 21 novembre 2004 (M6.3), séisme de Martinique
du 29 novembre 2007 (M7.4).
un séIsme est une vIbratIon du soL
provoquée par une rupture brutale des roches
de la lithosphère le long d?une faille.
Une faille est une zone de rupture en profon-
deur dans la roche qui se prolonge parfois
jusqu?à la surface du sol, et le long de
laquelle les deux bords se déplacent l?un
par rapport à l?autre.
Les séismes sont l'une des manifestations
de la tectonique des plaques.
La tectonique
des plaques
La théorie de la tectonique des plaques permet de com-
prendre le volcanisme et la sismicité naturelle de la planète.
Les premiers concepts (la dérive des continents) ont été
formulés par Wegener en 1912, mais la théorie de la tecto-
nique des plaques ne fut développée et reconnue par la
communauté scientifique que dans les années 1960.
La Terre est formée de couches concentriques de natures et
d?épaisseurs différentes: noyau interne, noyau externe,
manteau inférieur, manteau supérieur et croûte terrestre.
Qu'est-ce Qu'un séIsme ?
* Magnitude
Les séismes6
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'ÉnergieMinistère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
La divergence
La divergence de deux plaques est à la base de la création
de la croûte océanique. Les zones de divergence de plaques
sont marquées sur le fond des océans par les dorsales océa-
niques qui constituent les plus importants systèmes volca-
niques de la Terre. Elles correspondent à des remontées de
magma qui, lorsqu'il arrive en surface, durcit et forme alors
la croûte océanique. La croûte nouvellement formée s'éloigne
de part et d'autre de la dorsale, c'est la divergence.
La convergence
La convergence entre deux plaques est la cause principale
de la formation des chaînes de montagnes, du volcanisme
et des séismes. La quantité de matière qui disparaît sous le
manteau dans les zones de convergence est égale à celle
formée au niveau des dorsales.
Il existe trois types de convergence:
? la convergence entre deux plaques océaniques : la plus
dense des plaques plonge sous l'autre, c'est une subduction;
en surface, des arcs insulaires volcaniques se forment. Ainsi,
les Antilles résultent de la subduction des plaques nord-
américaine et sud-américaine sous la plaque caraïbe;
? la convergence entre une plaque océanique et une
plaque continentale : la croûte océanique, plus dense,
plonge sous la plaque continentale; cette subduction se
traduit en surface par la formation d'une chaîne de mon-
tagnes volcanique, telle que la cordillère des Andes;
? la convergence entre deux plaques continentales :
contrairement aux deux cas précédents, cette convergence
ne donne pas lieu à une subduction, mais à une collision.
La plaque la plus faible se plisse; apparaissent alors des
chaînes de montagnes et de grands systèmes de failles. La
sismicité y est importante mais le volcanisme quasi inexis-
tant. La collision de la plaque indienne avec la plaque eura-
siatique a entraîné la formation de l'Himalaya. En France, les
L?ensemble constitué par le manteau et la croûte peut aussi
être divisé en deux couches de rigidités différentes: l?asthé-
nosphère et la lithosphère. Le manteau inférieur et une
grande partie du manteau supérieur forment l'asthénosphère,
ductile (c?est-à-dire qui peut se déformer sans rompre). La
partie externe du manteau supérieur et la croûte forment la
lithosphère, couche rigide.
La structure interne
de la Terre La lithosphère, rigide et cassante, est morcelée sur la surface
terrestre en douze grandes plaques et d?autres plus petites.
Des mouvements de convection au sein de l'asthénosphère
rendent ces plaques mobiles avec des vitesses de l?ordre de
quelques centimètres par an. Ce phénomène, appelé la
tectonique des plaques, entraîne, aux zones de contact entre
les plaques, des mouvements relatifs de divergence, de
convergence ou de coulissage.
Les plaques
tectoniques
PLAQUE
PACIFIQUE
PLAQUE
PACIFIQUE
PLAQUE
SUD-AMÉRICAINE
PLAQUE
AUSTRALO-INDIENNE
PLAQUE EURO-ASIATIQUE
PLAQUE ANTARCTIQUE
PLAQUE AFRICAINE
PLAQUE
DE NAZCA
PLAQUE
DES COCOS
PLAQUE
DES
PHILIPPINES
PLAQUE
DES CARAÏBES
PLAQUE
ARABIQUE
PLAQUE
NORD-AMÉRICAINE
1 270 km
2 200 km
2 200 km
700 km
Croûte
Manteau supérieur
Manteau
inférieur
Noyau
externe
Noyau
interne
Asthénosphère
Asthénosphère
Lithosphère
7 | | | | | | | | | | | | | | | |
La tectonique des
plaques et la forma-
tion des séismes
Alpes ont été formées par la collision de la plaque africaine
et de la plaque eurasiatique.
Le coulissage
Lors des convergences et des divergences, les mouvements
sont sensiblement perpendiculaires à la frontière des plaques.
Lorsque le mouvement des plaques l?une par rapport à l?autre
est principalement parallèle à cette frontière, le phénomène
est appelé coulissage. Tout comme la convergence entre
deux plaques continentales, le coulissage se traduit par une
forte sismicité et un volcanisme quasi inexistant. Ainsi, la
faille de San Andreas, qui marque un coulissage entre la
plaque océanique pacifique et la plaque continentale nord-
américaine, est responsable des nombreux séismes qui
affectent la région de San Francisco.
Les différents types
de séisme
Ils peuvent être distingués selon leur origine:
? les séismes naturels: séismes tectoniques (interplaques,
intraplaques), séismes volcaniques;
? les séismes liés à l?activité humaine.
Les séismes naturels
Les séismes tectoniques
? Les séismes interplaques
Dans la majorité des cas, les séismes se déclenchent en
limite de plaques. C?est au niveau de ces contacts inter-
plaques que les contraintes occasionnées par la tectonique
des plaques sont les plus fortes. Dans le monde, les zones
les plus actives sont situées le long de la ceinture du Pacifique
et de la ceinture transasiatique. Séisme et volcanisme sont
souvent associés sur ces limites de plaques. En France, les
Antilles, situées à la frontière entre les plaques nord-améri-
caine et sud-américaine et la plaque caraïbe, peuvent
connaître des séismes interplaques.
? Les séismes intraplaques
À l?intérieur des plaques tectoniques, des failles peuvent
occasionner des séismes, correspondant à des réajustements
de forces dans la croûte terrestre. C?est ce type de séismes
que l?on observe en France métropolitaine. Généralement
moins puissants que les séismes interplaques, les séismes
intraplaques peuvent néanmoins être très violents, comme
en Chine centrale.
Les séismes liés à l?activité volcanique
Les éruptions volcaniques, autres phénomènes associés à
la tectonique des plaques, occasionnent une multitude de
séismes et de microséismes. Ces derniers peuvent permettre
de prédire l?imminence d?une éruption. Ainsi, en France, ce
type de séisme peut être rencontré sur les volcans actifs:
la Soufrière à la Guadeloupe, la montagne Pelée à la
Martinique et le piton de la Fournaise à La Réunion. Dans le
cas d?une activité explosive (volcan de type péléen), la puis-
sance du séisme peut être significative.
Les séismes liés à l?activité humaine
Certaines activités humaines peuvent occasionner des
séismes, généralement modérés. Il s?agit notamment de la
mise en eau des barrages ou de l?exploitation des gisements
souterrains (gaz, minerais, etc.).
Le mécanisme
d?un séisme
L'activité sismique est concentrée le long d?une faille, qui
peut être située à la frontière entre deux plaques ou au sein
d?une plaque.
En raison des frottements importants au niveau d'une faille,
le mouvement entre les blocs de roche de part et d?autre
de la faille est bloqué. De l'énergie est alors stockée le long
asthénosphère
Seisme interplaque Seisme intraplaque
Arc insulaire
cr
oû
te
m
an
te
au
4 5 2 3 1
Point
chaud
Dorsale
océaniqueVolcan
éteint Plaque
continentale
Rift
Pla
que océanique
Plaque océanique
Zone de subduction
Fosse océanique Faille transformante Fosse océanique
Fossé d'effondrement
Zone de subductionZone de convection
Foyers des séismes
Les séismes8
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
décroît rapidement dans le temps (la plupart ont lieu dans
les jours qui suivent le séisme principal) mais, pour des
séismes puissants, des répliques peuvent se produire même
des années après.
? Les différentes ondes sismiques
Lors du déplacement de la roche le long d?une faille, l?énergie
libérée se propage dans toutes les directions autour du foyer
sous forme d?une vibration complexe composée de différents
trains d?ondes. Il s?agit d?ondes de volume:
- ondes P (primaires) ou ondes de compression, qui sont
les plus rapides (6 km/s près de la surface) ;
de la faille, parfois pendant des milliers d?années. Lorsque
la limite de résistance des roches est atteinte, cette énergie
accumulée est libérée, sous forme de chaleur, de dépla-
cements permanents des blocs et d?ondes sismiques. Quand
les déplacements des blocs rétablissent un nouvel équilibre,
le mouvement est à nouveau bloqué. La succession de ces
différentes étapes constitue le cycle sismique.
Les ondes sismiques
Émises lors d'un séisme, elles se propagent à travers les
roches dans le sol jusqu'à atteindre la surface terrestre. C?est
le passage de ces ondes qui provoque les vibrations du sol
lors d?un séisme.
À la secousse principale, succèdent des répliques, des
secousses plus faibles mais parfois meurtrières. Suite au
déplacement des blocs de part et d?autre de la faille lors du
séisme principal, les répliques correspondent à des réa-
justements des blocs au voisinage de la faille pour retrouver
un nouvel équilibre. Des lois empiriques permettent d?évaluer
statistiquement la probabilité d?occurrence d?une réplique
de telle magnitude dans une période donnée, mais il reste
impossible de prévoir exactement quand et où une réplique
d?une magnitude donnée va survenir. Le nombre de répliques
Foyer d?un séisme
Le foyer est le point
de départ de la
rupture des roches.
L?épicentre est le
point de la surface
terrestre situé à la
verticale du foyer.
La magnitude mesure
l?énergie libérée par
le séisme sous forme
d?ondes sismiques.
L?intensité mesure
la sévérité de la
secousse au sol en
fonction des effets
observés (effets sur
les personnes et les
objets, dégâts sur les
bâtiments?)
Les différents
types de faille
Onde P (onde de volume)
comprime et dilate alternativement les roches parallèlement à sa direction
de propagation
Distance épicentrale
Station
de mesure
Faille
Foyer
ÉpicentreProfondeur
focale Distance focale
Ondes sismiques
Intensité décroissante
Dilatation
Compression
Milieu normal
Cy
cl
e
si
sm
iq
ue
Faille
bloquée
Déformation
progressive
Rupture
sismique
Faille inverse
ou chevauchante
Compression
Faille normale Faille décrochante
Extension
Rejet
Rejet
Coulissage horizontal
Décrochement
9 | | | | | | | | | | | | | | | |
Le mécanisme au foyer
L?histoire tectonique d?une
région et les contraintes
présentes dans la roche
conditionnent le type de
déplacement au niveau des
failles. dans les zones de
compression, le déplace-
ment s?effectue sur des
failles inverses et, dans les
zones d?extension, sur des
failles normales. ces deux
types de failles induisent
des déplacements verticaux,
appelés rejets. des
déplacements horizontaux,
appelés décrochements,
sont également possibles
dans le cas des failles de
coulissage ou des failles
transformantes.
- ondes s (secondaires) ou ondes de cisaillement (en géné-
ral 60% de la vitesse des ondes P). L?arrivée de ces trains
d?ondes est décalée dans le temps en raison de vitesses
de propagation différentes dans la roche. Pour un obser-
vateur éloigné de l?épicentre, le séisme est perçu comme
une succession dans le temps de vibrations dans toutes les
directions, provenant de l?épicentre ;
- lorsque les ondes de volume arrivent à la surface, elles
génèrent des ondes de surface (ondes de Love et ondes
de Rayleigh).
À la surface du sol, le séisme se manifeste par une série
de vibrations. Celles-ci peuvent être enregistrées au moyen
d?appareils comme le sismomètre, qui mesure la vitesse,
et l?accéléromètre, qui mesure les accélérations. Ces enre-
gistrements permettent de connaître le mouvement du
sol pendant un séisme.
Pour un même séisme, les différents enregistrements
obtenus au niveau de toutes les stations d?acquisition per-
mettent de calculer l?épicentre, le foyer et l?instant où s?est
déclenché le séisme en utilisant les temps d?arrivée des
différentes ondes.
Ci-contre, localisation
de l'épicentre
en fonction du temps
d'arrivée des ondes
sismiques
Exemple de sismogramme
Le foyer (ou hypocentre)
Le foyer d'un séisme est la région de la faille où commence
la rupture et d'où partent les ondes sismiques. Les séismes
qui génèrent des dégâts ont habituellement des foyers situés
dans les cent premiers kilomètres de la lithosphère.
L'épicentre
C'est le point situé à la surface terrestre à la verticale du
foyer.
Onde S (onde de volume)
cisaille les roches en les faisant vibrer perpendiculairement à sa direction
de propagation
Milieu normal
Onde L (onde de surface)
déplace le sol d'un côté à l'autre dans un plan horizontal perpendiculaire-
ment à sa direction de propagation
Milieu normal
Station 1
Station 2
Distance calculée
à partir du temps
d'arrivée de
l'onde sismique
et de sa vitesse
de propagation
Station 3
Épicentre
Les séismes10
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
un séIsme se traduIt à la surface terrestre par des vibra-
tions du sol et parfois des décalages de la surface du sol de
part et d?autre des failles. L?ampleur des vibrations dépend
en premier lieu de la magnitude d?un séisme, de la profon-
deur du foyer et de la distance épicentrale à laquelle on se
trouve. En outre, localement, ces mouvements peuvent être
modifiés par des effets de site.
En plus des mouvements vibratoires, le séisme peut égale-
ment engendrer des phénomènes induits, tels que des instabi-
lités gravitaires, une liquéfaction du sol ou des tsunamis.
La quantification
de la violence d?un séisme
La violence d'un séisme se caractérise par deux paramètres:
sa magnitude et son intensité.
La magnitude
La magnitude d?un séisme (notée M) est un chiffre sans
dimension, traduisant l'énergie libérée sous forme d?ondes
sismiques par un séisme.
Les effets et Les conséQuences
d?un séIsme
Le calcul de la magnitude fut développé en 1935 par Charles
Richter pour caractériser les séismes enregistrés localement
en Californie. Ce calcul était basé sur la mesure de l'amplitude
du mouvement du sol enregistrée sur un sismographe nor-
malisé et à une distance épicentrale de 100 km. Cette magni-
tude, appelée magnitude locale Ml, ne peut être utilisée que
pour des séismes proches des stations d?enregistrement et
dans certaines conditions. C?est pourquoi d?autres types de
magnitudes ont, depuis, été développés (magnitude des
ondes de surface Ms, magnitude des ondes de volume mb,
magnitude de durée Md, magnitude de moment Mw), plus
adaptés selon la distance au séisme et ses caractéristiques
(magnitude, profondeur?).
La magnitude est «unique» pour un séisme et indépendante
du lieu d?observation. Elle est estimée par exploitation des
sismogrammes. En théorie, une limite physique à la magni-
tude doit exister (liée à la quantité d?énergie que les roches
de la lithosphère peuvent accumuler, à la taille de la surface
de la rupture de la faille). En pratique, aucune magnitude
mesurée n?a encore dépassé 9,5 (séisme du Chili du 22 mai
1960). Augmenter la magnitude d?une unité revient à mul-
tiplier l?énergie libérée par 32. Ainsi, un séisme de magnitude
6 équivaut à la libération de l?énergie d?environ trente
séismes de magnitude 5. À partir d?une magnitude 5, un
séisme dont le foyer est peu profond peut causer des dégâts
significatifs aux constructions, comme par exemple le séisme
de Lorca, en Espagne, du 11 mai 2011, de magnitude 5.1.
Équivalences
magnitude, énergie,
durée, rejet, longueur
du plan de faille
rompu, fréquence
mondiale annuelle
Magnitude Énergie libérée Durée de la rupture
Valeur moyenne
du rejet
Longueur moyenne
du coulissage
Nbre de séismes par
an dans le monde
(ordre de grandeur)
9 e x 305 250 s 8 m 800 km 1 tous les 10 ans
8 e x 304 85 s 5 m 250 km 1
7 e x 303 15 s 1 m 50 km 10
6 e x 302
3 s 20 cm 10 km 100
5 e x 30 1 s 5 cm 3 km 1 000
4 e 0,3 s 2 cm 1 km 10 000
3 e/30 > 100 000
2 e/302
1 e/303
11 | | | | | | | | | | | | | | | |
L'intensité
L?intensité est un paramètre traduisant la sévérité de la
secousse au sol en fonction des effets et dommages du séisme
en un lieu donné. Ce n'est pas une mesure par des instru-
ments; l?intensité est évaluée à partir de la perception du
séisme par la population et des effets du séisme à la surface
terrestre (effets sur les objets, dégâts aux constructions, modi-
fications de la surface du sol?).
L'intensité n'est donc pas, contrairement à la magnitude, fonc-
tion uniquement du séisme, mais également du lieu où l?in-
tensité est évaluée. De manière générale, l?intensité est
maximale à l?épicentre et décroît au fur et à mesure qu?on
s?en éloigne. Néanmoins, des conditions géologiques et topo-
graphiques locales (effets de site) peuvent localement accroître
l'intensité. L?échelle d?intensité de référence aujourd?hui en
Europe est l'échelle EMS 98 (European Macroseismic Scale
1998). L?échelle comporte douze degrés (notés en chiffres
romains), le premier degré correspondant à un séisme non
perceptible, et le douzième à une catastrophe généralisée.
Echelle d?intensité
macrosismique (EMS 98)
L?intensité macrosismique
est estimée à partir de
l?observation des effets du
séisme sur les objets et l?en-
vironnement, des désordres
sur les bâtiments et de la
perception du séisme par la
population. L?échelle ems 98
est utilisée en france depuis
2000.
Il n?y a pas de relation mathématique simple entre l?intensité
et la magnitude et les deux grandeurs ne sont pas compa-
rables. L?intensité en un lieu donné dépend non seulement
de la magnitude du séisme, mais aussi de sa profondeur,
de la distance du lieu à l?épicentre et des effets de site.
Intensité EMS Définition Description des effets typiques observés (résumé)
I Non ressenti Non ressenti.
II Rarement ressenti Ressenti uniquement par quelques personnes au repos dans les habitations.
III Faible Ressenti à l?intérieur des habitations par quelques personnes.
Les personnes au repos ressentent une vibration ou un léger tremblement.
IV Largement observé Ressenti à l?intérieur des habitations par de nombreuses personnes,
à l?extérieur par très peu. Quelques personnes sont réveillées.
Les fenêtres, les portes et la vaisselle vibrent.
V Fort Ressenti à l?intérieur des habitations par la plupart, à l?extérieur par quelques
personnes. De nombreux dormeurs se réveillent. Quelques personnes sont effrayées.
Les bâtiments tremblent dans leur ensemble. Les objets suspendus se balancent
fortement. Les petits objets sont déplacés. Les portes et les fenêtres s?ouvrent
ou se ferment.
VI Dégâts légers De nombreuses personnes sont effrayées et se précipitent dehors. Chutes d?objets.
De nombreux bâtiments subissent des dégâts non structuraux comme de très fines
fissures et des chutes de petits morceaux de plâtre.
VII Dégâts La plupart des personnes sont effrayées et se précipitent dehors. Les meubles
se déplacent et beaucoup d?objets tombent des étagères. De nombreux bâtiments
ordinaires bien construits subissent des dégâts modérés: petites fissures dans les
murs, chutes de plâtre, chutes de parties de cheminées; des bâtiments plus
anciens peuvent présenter de larges fissures dans les murs et une défaillance
des cloisons de remplissage.
VIII Dégâts importants De nombreuses personnes éprouvent des difficultés à rester debout. Beaucoup
de bâtiments ont de larges fissures dans les murs. Quelques bâtiments ordinaires
bien construits présentent des défaillances sérieuses des murs, tandis que
des structures anciennes peu solides peuvent s?écrouler.
IX Destructions Panique générale. De nombreuses constructions peu solides s?écroulent.
Même des bâtiments bien construits présentent des dégâts très importants:
défaillances sérieuses des murs et effondrement structural partiel.
X Destructions importantes De nombreux bâtiments bien construits s?effondrent.
XI Catastrophe La plupart des bâtiments bien construits s?effondrent, même ceux ayant
une bonne conception parasismique sont détruits.
XII Catastrophe généralisée Pratiquement tous les bâtiments sont détruits.
Fo
rm
e
ab
ré
gé
e
de
l?
EM
S
98
(
Gr
ün
th
al
G
.,
20
01
).
Les séismes12
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Les effets directs
et induits d?un séisme
Il existe deux types d?effets liés aux séismes:
? les effets directs, dus aux mouvements vibratoires du sol
qui peuvent être modifiés localement par des effets de site;
? les effets induits, liés à des ruptures permanentes du sol.
Dans le cas de certains séismes de magnitude élevée, la
faille peut se prolonger jusqu?à la surface et engendrer des
décalages de la surface du sol de part et d?autre de la faille.
Les effets de site
Les effets de site modulent l?ampleur du mouvement sismique.
Les mouvements du sol peuvent varier en fonction de la
topographie du sol et de la nature du sous-sol. Pour un séisme
donné, l?amplitude du mouvement du sol est généralement
maximale à l?aplomb de la faille et décroît avec la distance.
Mais le mouvement du sol peut varier localement (augmenter
ou diminuer) en fonction de deux facteurs:
? la topographie: les reliefs amplifient ou désamplifient le
mouvement sismique (notamment, l?amplification au som-
met des montagnes et des pentes) en comparaison avec
un site dépourvu d?une telle topographie: on parle d?effets
de site topographiques ;
? la nature du sous-sol: les remplissages alluvionnaires
meubles piègent les ondes sismiques, ce qui amplifie le
mouvement du sol à la surface: on parle d?effets de site
lithologiques.
Les phénomènes induits d?un séisme
Plusieurs types de phénomènes naturels peuvent être
déclenchés par un séisme.
Les mouvements de terrain
Les séismes peuvent provoquer des mouvements de terrain,
tels que glissements de terrain, chutes de blocs, affaisse-
ments, effondrements de cavités, par modification des
conditions de l?équilibre géotechnique. Ainsi, un versant
stable en situation statique peut se trouver en déséquilibre
sous la sollicitation dynamique du séisme.
La liquéfaction des sols
Dans certaines conditions de sollicitations dynamiques,
certains sols, notamment des sables fins gorgés d?eau,
peuvent perdre toute portance (principe des sables mou-
vants). Les bâtiments fondés sur ces sols peuvent alors
subir des tassements importants et des basculements.
Effets directs
et effets induits
des séismes
Glissement de Las Colinas lors du séisme du 13 janvier 2001 au
Salvador.
Amplification des effets
par la topographie (effets indirects)
Glissement de terrain
(effets induits)
Rupture de surface
? Amplification des effets
par la nature des
sous-sol (effets indirects)
? Liquéfaction (effets induits)
13 | | | | | | | | | | | | | | | |
Le risque sismique, croise-
ment des enjeux et des aléas
Les avalanches
Un séisme peut également être le déclencheur d?avalanches.
La cohésion du manteau neigeux ou des couches de neige
entre elles peut être rompue par les vibrations sismiques.
Exemple: avalanche du séisme d?Ancash, au Pérou, du 31
mai 1970
Les tsunamis
Les séismes sous-marins peuvent, dans certaines conditions
(liées à la magnitude, à la profondeur du foyer, au rejet de
la faille), être à l?origine de tsunamis. La plus importante
caractéristique d?un tsunami est sa capacité à se propager
à travers un océan entier. Des côtes situées à des milliers
de kilomètres de l?épicentre peuvent être frappées, de
manière très meurtrière et dévastatrice. Par exemple, le
tsuvnami déclenché le 26 décembre 2004 par un puissant
séisme (magnitude 9.1) au large des côtes de Sumatra (plus
de 250 000 victimes, effets ressentis dans l?ensemble de
l?océan Indien) et le tsunami provoqué par le séisme du
11mars 2011 (magnitude 9.0) au Japon (21 000 victimes,
propagation du tsunami dans l?océan Pacifique) ont rappelé
combien ce phénomène pouvait être dévastateur.
aléa, enjeu, vulnérabilité et risque
L?aléa (naturel) est la possibilité qu?un évènement naturel
potentiellement dangereux de caractéristiques données
survienne dans une région donnée. L?aléa sismique est
donc la possibilité, pour un site donné, d?être exposé à des
secousses telluriques de caractéristiques données (expri-
mées en général par des paramètres tels que l?accélération,
l?intensité, le spectre de réponse?). L?aléa sismique peut
être évalué par une méthode déterministe ou probabiliste
(Évaluation de l?aléa sismique, page 25).
Séisme d'Izmit (Tuquie) : perte de portance par liquéfaction du sol lors
du séisme du 17 août 1999
1. Côte à l'état
normal
2. Séisme
3. Onde de choc
et formation du
tsunami
4. Propagation du
tsunami
5. Retrait de la mer
aspirée par la vague
6. Deferlement
FORMATION D'UN TSUNAMI
L?enjeu est l?ensemble des personnes et des biens sus-
ceptibles d?être affectés par un phénomène naturel. Ils
peuvent se hiérarchiser en fonction de leur importance
avant, pendant et après une crise. Parmi les bâtiments et
les infrastructures, on peut par exemple distinguer les
bâtiments pouvant accueillir du public (écoles, salles de
spectacle, etc.), ceux dont le rôle fonctionnel est primordial
pour la protection civile (hôpitaux, casernes de pompiers,
centres de crise, etc.) et identifier les réseaux nécessaires
aux secours ou à la gestion de crise.
La vulnérabilité représente la fragilité d?un type d?enjeu
(population, bâtiments, etc.) par rapport à un phénomène
naturel d?une ampleur donnée. Différents types de vulné-
rabilité peuvent être distingués: la vulnérabilité structurelle
des ouvrages ou des bâtiments liée à leur conception et
réalisation, la vulnérabilité systémique, concernant un
ensemble d?enjeux organisés en systèmes comme les
infrastructures (réseaux routiers, de télécommunications?)
et les centres de secours (hôpitaux, casernes?), la
Comment se forme un tsunami d'origne sismique
Les séismes14
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Aléa
Risque
Enjeux
vulnérables
+
=
Les conséquences d?un séisme
Les séismes peuvent avoir des conséquences sur la vie
humaine, l'économie et l'environnement.
Les conséquences humaines
Le séisme est le risque naturel majeur le plus meurtrier,
tant par ses effets directs (chutes d'objets, effondrements
de bâtiments) que par les phénomènes induits (mouve-
ments de terrain, tsunamis, etc.). En outre, ces phénomènes
peuvent conduire à la rupture de réseaux de gaz, source
d?incendies ou d?explosions, provoquant un nombre impor-
tant de victimes indirectes. Outre les victimes possibles,
un très grand nombre de personnes peuvent se retrouver,
suite à un séisme, sans abri et déplacées. Par exemple, le
séisme de Kobe, en 1995, causa environ 6 000 morts, 37 000
blessés et 310 000 personnes évacuées. Les victimes sont
dues non seulement à l?effondrement de bâtiments, mais
aussi aux incendies qui firent rage pendant deux jours et
ne purent être combattus en raison de la rupture de cana-
lisations d?eau et de difficultés d?approvisionnement.
Les conséquences économiques
Si les impacts sociaux, psychologiques ou politiques d'une
possible catastrophe sismique en France sont difficiles à
mesurer, les enjeux économiques, locaux et nationaux,
peuvent, en revanche, être appréhendés. Un séisme et ses
éventuels phénomènes induits peuvent engendrer la des-
truction ou l'endommagement des habitations, des outils
de production (usines, bâtiments des entreprises, etc.), des
ouvrages (ponts, routes, voies ferrées, etc.), des réseaux
d?eau, d?énergie ou de télécommunications, causant des
pertes matérielles directes et des perturbations importantes
de l?activité économique. Par exemple, le séisme des
Saintes, en Guadeloupe, du 21 novembre 2004, a causé
une victime et 50 millions d?euros de dégâts.
Les conséquences environnementales
Un séisme peut engendrer des pollutions importantes des
milieux naturels liées à la rupture d?équipements industriels
(stockage d?hydrocarbures déversés en mer, stations d?épu-
ration détruites?). Par ailleurs, un séisme peut se traduire
en surface par des modifications du paysage (décroche-
ments, apparition ou tarissement de sources, glissements
pouvant barrer une vallée?). Ces modifications sont géné-
ralement modérées, mais peuvent dans des cas extrêmes
occasionner un changement total de paysage. Lors du
séisme de Gansu (M8.5), en Chine, le 16 décembre 1920,
le paysage fut bouleversé par des glissements de terrain,
des fractures à la surface, des rivières engorgées ou dont
le cours fut modifié.
vulnérabilité individuelle exprimant le niveau de dévelop-
pement d'une culture du risque chez les individus, etc.
Le risque est la probabilité pendant une période de réfé-
rence de perte des biens, des activités de production et
des vies humaines, due à un phénomène potentiellement
dangereux. Le risque est donc le croisement entre l?aléa,
l?enjeu et sa vulnérabilité.
Le risque dépend donc non seulement de l?aléa mais aussi
de l?exposition et de la vulnérabilité des enjeux.
Par exemple, le séisme à Haïti du 12 janvier 2010, de
magnitude 7, a causé la mort de plus de 230 000 personnes,
tandis que le séisme du Chili du 27 février 2010, de magni-
tude 8.8, a fait environ 580 victimes. C?est notamment la
différence de vulnérabilité des constructions qui explique
l?écart entre les nombres de victimes: depuis les années
1970, le Chili a adopté des mesures efficaces de prévention
du risque sismique, concernant notamment la construction
parasismique.
Quant à l?influence de l?exposition des enjeux, un séisme
puissant, s?il ne touche qu?une zone déserte, sera associé
à un risque nul. Au contraire, s?il affecte une zone densé-
ment peuplée, le risque peut s?avérer important.
Représentation
schématique
du risque sismique
15 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les séismes les plus meurtriers dans le monde
Date Magnitude Pays Localisation Victimes, effets induits majeurs
18.10.1356 6 à 7 suisse bâle
1 000 à 2 000 victimes ; nombreux châteaux détruits,
répercussions en france
26.01.1531 ? Portugal Lisbonne 30 000 morts ; tsunami au maghreb et jusqu'en europe du nord
28.12.1808 7,5 Italie messine 86 000 morts
13.01.1915 7 Italie avezzano 32 000 morts
06.12.1920 8,5 chine Ganzu 180 000 morts
01.09.1923 8,2 Japon tokyo 100 000 morts, 80 000 disparus ; incendie généralisé
23.05.1927 8,3 chine nanchang 80 000 morts
26.12.1932 7,6 chine Ganzu 80 000 morts
31.05.1935 7,5 Inde Quetta 60 000 morts
09.09.1954 6,7 algérie orléansville 15 000 morts ; nombreuses maisons détruites
29.02.1960 5,9 maroc agadir 10 000 morts
31.05.1970 7,8 Pérou chimbote 67 000 morts, glissement de terrain
27.06.1976 7,6 chine tangshan 290 000 morts, plus de 780 000 blessés ; dégâts économiques
21.05.1980 7,3 algérie el asnam 10 000 morts
07.12.1988 6,8 arménie spitak plus de 50 000 morts
21.06.1990 6,6 Iran bam 43 000 morts et 30 000 blessés
17.01.1995 6,9 Japon Kobé 6 300 morts
17.08.1999 7,4 turquie Izmit 17 000 morts et plus de 34 000 blessés
23.06.2001 8,4 Pérou Près des côtes 75 morts (dont 26 par tsunami)
02.12.2003 6,3 Iran bam 26 000 morts ; ville détruite à 80 %
24.02.2004 6,4 maroc al Hoceima 500 morts ; 300 blessés
26.12.2004 9,0 Indonésie sumatra 283 000 morts ; tsunami ressenti sur tout l'océan Indien
08.10.2005 7,6 Pakistan Hazara plus de 20 000 morts
26.05.2006 6,3 Indonésie Yogyakarta 5 700 morts et plus de 38 000 blessés ; tsunami
17.07.2006 7,7 Indonésie sud de Java 730 morts ; tsunami
15.08.2007 8,0 Pérou
Près de la côte,
centre du Pérou
500 morts
12.05.2008 7,9 chine Wenchuan 87 500 morts
28.10.2008 6,4 Pakistan balouchistan 170 morts
06.04.2009 6,3 Italie L'aquila 300 morts
29.09.2009 8,1 samoa en mer, à
190 km d'apia 190 morts ; tsunami
30.09.2009 7,5 Indonésie sumatra 1 120 morts
12.01.2010 7,0 Haïti Port-au-Prince 23 0 000 morts
27.02.2010 8,8 chili
Près de la côte,
centre du chili
580 morts ; tsunami
13.04.2010 6,9 chine Qinghai 3 000 morts
21.02.2011 6,3 nouvelle-Zélande christchurch 400 morts
11.03.2011 9,0 Japon
Près de la côte,
région de tohoku
21 000 morts ; tsunami
23.10.2011 7,1 turquie région ercis-tabanli-van 600 morts
16
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
L?aléa sismique
de la France
La sismicité française
La France est globalement un pays à sismicité modérée, en
comparaison avec d?autres pays du monde ou d?Europe.
Néanmoins, des séismes destructeurs ont eu lieu par le
passé et se reproduiront dans le futur.
En métropole
La sismicité en métropole est caractérisée par des séismes
intraplaques, induits par la collision des plaques Eurasie et
Afrique. La France métropolitaine est considérée comme
ayant une sismicité faible à moyenne en comparaison de
celle d'autres pays du pourtour méditerranéen (Grèce,
Turquie, Algérie?).
Un séisme d'une magnitude supérieure à 6 est connu au
XXe siècle : le séisme dit de Lambesc (Bouches-du-Rhône)
du 11 juin 1909 fit une cinquantaine de morts (intensité
vIveZ-vous en Zone
à rIsQue sIsmIQue ?
épicentrale VIII-IX). On estime qu?un séisme de magnitude
6 peut se produire en métropole une ou deux fois par siècle.
Toutefois, des séismes plus faibles, mais plus fréquents,
peuvent également avoir des conséquences humaines et
économiques significatives. Par exemple, le séisme d?An-
necy du 15 juillet 1996, de magnitude 5.3, causa plus de
60 millions d?euros de dommages ; survenu à deux heures
du matin, il ne fit aucune victime, mais il aurait pu en
provoquer s?il était arrivé à une heure d?affluence en raison
des nombreux effondrements d?éléments non structuraux
(cheminées, éléments de façades, faux-plafonds?). Ces
trente dernières années, sept séismes de magnitude supé-
rieure ou égale à 5 ont été enregistrés sur le territoire
métropolitain. Si des conditions défavorables se combinent
(source peu profonde et proche d?un centre urbain, présence
de formations meubles, bâti vulnérable), un séisme de
puissance modérée peut causer des victimes par des effon-
drements de bâtiments vulnérables ou d?éléments non
structuraux.
Les Pyrénées, les alpes, la Provence et le sud de l?alsace
sont les régions où l?aléa sismique est le plus élevé en
métropole. Dans les régions montagneuses, outre les effets
directs d'un séisme, les mouvements de terrain potentiels
17 | | | | | | | | | | | | | | | |
Schéma sismo-
tectonique de la
Méditerranée,
M.Terrier (2006)
Exemples de régions
françaises sismiques:
les Alpes et le sud de
l'Alsace
pourraient avoir de graves conséquences. D?autres régions
connaissent une sismicité modérée : le Grand Ouest, le
Massif central, le Nord et les Vosges.
La France métropolitaine a connu une vingtaine de séismes
d?intensité épicentrale supérieure ou égale à VI ces trois
dernières décennies (l?intensité VI correspond au début des
dégâts sur les constructions). Parmi les séismes métropo-
litains notables, on peut citer, par exemple, le séisme
d?Arudy du 29 février 1980, dans les Pyrénées occidentales
(M 5.1, I0 VII-VIII), le séisme d?Épagny-Annecy du 15 juillet
1996 (M 5.2, I0 VII), le séisme de Rambervillers, dans les
Vosges, du 22 février 2003 (M 5.4, I0 VI-VII) ou le séisme
de Baume-les-Dames, en Franche-Comté, du 23 février
2004 (M 5.1, I0 V-VI).
En outre-mer
C'est aux Antilles (Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin,
Saint-Barthélemy) que l?aléa sismique est le plus élevé,
ces îles étant situées au niveau de la zone de subduction
des plaques nord-américaine et sud-américaine sous la
plaque caraïbe. La sismicité dans l?arc antillais est princi-
palement de deux types :
? des séismes de subduction interplaque, dont les magni-
tudes peuvent être de l?ordre de 8 et le foyer jusqu?à des
profondeurs de 150 à 200 km ;
? des séismes intraplaques superficiels dont les magni-
tudes peuvent aller jusque 6.5.
Parmi les séismes importants survenus ces dernières
années aux Antilles, le séisme des Saintes, en Guadeloupe,
Les séismes18
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
du 21 novembre 2004 (M 6.3, I0 VIII), qui fit une victime
et de nombreux dégâts aux habitations, et le séisme du
29 novembre 2007 en Martinique (M 7.4, I0 VI).
Les plus forts séismes historiques connus dans la région
sont le séisme du 8 février 1843, en Guadeloupe, d?intensité
épicentrale estimée à IX-X, qui causa la mort de plus de
1500 personnes et la destruction de la ville de Pointe-à-
Pitre, et le séisme du 11 janvier 1839, en Martinique,
d?intensité épicentrale estimée à IX, qui provoqua la mort
de plusieurs centaines de personnes et la destruction de
Fort-de-France (alors appelée Fort-Royal). Les Antilles sont
ainsi le territoire français où la sismicité est la plus forte.
Parmi les autres DOM et COM, la Guyane et Saint-Pierre-
et-Miquelon connaissent une sismicité très faible, La
Réunion une sismicité faible et Mayotte une sismicité modé-
rée. La Polynésie française, située dans une zone intra-
plaque, connaît une sismicité faible. La sismicité des îles
Wallis et Futuna est estimée comme moyenne. La Nouvelle-
Calédonie est soumise à une sismicité très faible à
moyenne.
Le zonage sismique réglementaire
L?évaluation de l?aléa sismique permet de définir un zonage
sismique réglementaire du territoire français.
Les avancées scientifiques et l?arrivée du nouveau code
européen de construction parasismique ? l?Eurocode 8 (EC8)
? ont rendu nécessaire la révision du zonage sismique du
décret n°91-461 du 14 mai 1991. Ce contexte a conduit à
déduire le zonage sismique de la France non plus d?une
approche déterministe mais d?un calcul probabiliste, la
période de retour préconisée par les EC8 étant de 475ans.
Cette étude probabiliste se fonde sur l?ensemble de la
sismicité connue (à partir de la magnitude 3,5-4), la période
de retour de la sismicité (soit le nombre de séismes par
an), le zonage sismotectonique, c?est-à-dire un découpage
du territoire en zones sources où la sismicité est considérée
comme homogène.
Le nouveau zonage a ainsi bénéficié de l?amélioration de la
connaissance de la sismicité historique et des nouvelles don-
nées de sismicité instrumentale et historique depuis 1984.
Pour rappel, le zonage de 1991 se fondait sur des données
sismologiques antérieures à 1984. À l?issue de l?étude proba-
biliste, une nouvelle carte nationale de l?aléa sismique a été
publiée par le ministère du Développement durable le
21novembre 2005. La révision du zonage réglementaire pour
l?application des règles techniques de construction parasis-
mique s?est appuyée sur cette dernière.
Contexte
sismotechnique
de la plaque caraïbe
(d'après Terrier, 2007)
Faille majeure
Faille majeure supposée
Faille normale
Faille inverse
Faille décrochante
Chevauchement de la plaque
Caraïbe sur les plaques amériques
Epicentre des séismes, intensité MSK :
Io >= IX
Io = VIII ou VIII-IX
Io = VII ou VII-VIII
19 | | | | | | | | | | | | | | | |
Le zonage sismique réglementaire en vigueur à compter
du 1er mai 2011 est défini dans les décrets nos 2010-1254
et 2010-1255 du 22 octobre 2010, codifiés dans les articles
R 563-1 à 8 et D 563-8-1 du code de l?environnement. Ce
zonage divise la France en cinq zones de sismicité :
? zone 1 : sismicité très faible
? zone 2 : sismicité faible
? zone 3 : sismicité modérée
? zone 4 : sismicité moyenne
? zone 5 : sismicité forte.
Le nombre de communes concernées par la réglementation
parasismique (zones 2 à 5) est de plus de 21 000 avec le
zonage de 2010 contre 5 000 communes environ (zones
Ia à III) dans le zonage de 1991. Certaines zones, comme
le Nord et le Grand Ouest, apparaissent sismiques sur le
zonage de 2010 pour la première fois et sont l?illustration
d?une meilleure connaissance de la sismicité locale. Par
ailleurs, si le découpage du zonage de 1991 était cantonal,
il est désormais communal pour le zonage de 2010 (La
réglementation parasismique, p. 37).
Les questions à se
poser pour caractériser
et réduire le risque
Le risque sismique dépend tout autant de l?aléa que de la
vulnérabilité des enjeux soumis à cet aléa. C?est pourquoi, s?il
est important de connaître l?aléa présent dans le lieu où l?on
vit, il est tout autant important de connaître la vulnérabilité
de ce lieu. En dehors d?effets induits majeurs, les victimes des
séismes sont majoritairement dues à l?endommagement des
constructions: ce ne sont pas les secousses sismiques elles-
mêmes qui tuent, mais les bâtiments, mal conçus ou mal
construits, qui s?effondrent sur leurs occupants. Une prévision
de la date, du lieu et de l?intensité d?un séisme n?étant pas
réalisable, il est impossible d?évacuer les bâtiments avant
qu?un tremblement de terre destructeur se produise. La
meilleure prévention contre le risque sismique est donc
de construire parasismique.
En zone sismique réglementée (zones 2 à 5 du zonage sis-
mique), selon la catégorie d?importance du bâtiment, des
règles de construction parasismiques s?imposent aux bâtiments
neufs et aux bâtiments existants dans le cas de la réalisation
de travaux aggravant significativement leur vulnérabilité
(La réglementation parasismique, p. 37). Toutefois, même
dans le cas où une intervention sur le bâtiment existant n?est
pas réglementairement nécessaire, il est fortement recom-
mandé aux maîtres d?ouvrage de faire évaluer la vulnérabilité
de leur bâtiment au séisme, et si nécessaire de le renforcer.
Cette recommandation s?applique tout particulièrement:
- en zones de sismicité moyenne et forte;
- pour les bâtiments stratégiques ou présentant un risque
pour un nombre élevé de personnes.
Quels peuvent être les dommages
sur votre habitation ?
Lorsqu?un séisme se produit, sous l?effet des vibrations du sol,
le bâtiment bouge violemment dans toutes les directions.
Les sollicitations horizontales entraînent un déplacement
de l?ensemble de la construction, qui se répercute dans ses
éléments constitutifs. Les déplacements relatifs entre les
étages ou entre éléments de structure mettent à mal certains
éléments non structuraux (rupture de cloison, éclatement
de baie vitrée) et même certains éléments structuraux (par
exemple, chute de plafond mal ancré dans les éléments
verticaux). Les éléments de la structure sont soumis à des
efforts de flexion et de cisaillement pouvant excéder leur
capacité et conduire à l?effondrement partiel ou total de la
structure. Les dégâts les plus observés sont l?apparition de
fissures obliques dans les éléments verticaux porteurs, la
rupture d?éléments singuliers, la dislocation de certaines
parties d?édifice, le glissement de la structure par rapport
aux fondations (pour les structures bois principalement).
Les sollicitations verticales, souvent plus faibles que les
sollicitations horizontales, sont néanmoins dommageables
pour la construction: elles peuvent, par exemple, entraîner
l?endommagement voire la chute d?éléments en porte-à-faux,
comme les balcons, ou l?arrachement d?éléments insuffi-
samment fixés.
Zonage sismique
de la France en
vigueur depuis
le 1er mai 2011
(décret n° 2010-1255)
ST MARTIN
GUADELOUPE
LA DESIRADE
MARIE-GALANTE
LES SAINTES
MARTINIQUE LA REUNIONMAYOTTE
MIQUELON
SAINT-PIERREGUYANE
1 (très faible)
2 (faible)
3 (modérée)
4 (moyenne)
5 (forte)
Les séismes20
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
La sollicitation en torsion de la construction provient d?un
mauvais équilibre entre la répartition des masses des élé-
ments de la structure et des raideurs correspondantes. C?est
notamment le cas lorsque le bâtiment a une forme très
irrégulière. Les sollicitations mécaniques sont alors plus éle-
vées dans les éléments structuraux (chargés de reprendre
les efforts sismiques), ce qui peut compromettre leur bon
comportement.
Le bâtiment peut par ailleurs subir d?autres types de
dommages dus, non pas aux vibrations du sol, mais aux
effets induits du séisme: mouvements de terrain, liquéfac-
tion du sol, tsunami, etc. (p. 12).
Un bâtiment peut subir divers degrés de dommages:
? des dommages structuraux qui touchent les éléments
de la structure porteuse du bâtiment. Ce type de dommage
peut nécessiter des réparations lourdes voire la démolition
de la structure dans certaines situations (murs éventrés ou
largement fissurés, poteaux cisaillés, etc.); dans des cas
extrêmes, la structure s?est effondrée, partiellement ou tota-
lement (après rupture de murs ou de poteaux entraînant un
effondrement des planchers);
? des dommages non structuraux qui peuvent présenter
un danger pour les personnes; la chute d?éléments non
structuraux (cheminées, faux-plafonds, cloisons, éléments
de façade, etc.) peut blesser, parfois mortellement, les occu-
pants; par contre, ces dommages ne compromettent pas
la stabilité de la construction.
Plusieurs niveaux d?endommagement sont envisagés
dans la réglementation parasismique. L?objectif d?une
construction parasismique est que le bâtiment ne s?effondre
pas sur ses occupants. Un autre niveau de dommage est
pris en compte, notamment pour les ouvrages stratégiques:
il se réfère à la dégradation de la fonctionnalité du bâtiment,
c?est-à-dire à sa capacité à continuer à assurer les fonctions
qu?il héberge après un séisme. Les dommages qui ne com-
promettent pas le fonctionnement de l?ouvrage sont alors
admis. Les ouvrages stratégiques sont les bâtiments néces-
saires à la gestion de la crise sismique comme les préfec-
tures, les hôpitaux ou les établissements des services de
secours et d?incendie. Ce niveau de performance à atteindre
est rarement identifié dans le cas d?habitations individuelles
ou de logements collectifs.
Outre le bâtiment en lui-même, les meubles lourds et les
équipements intérieurs peuvent présenter un risque en cas
de séisme. Ils peuvent blesser les occupants, gêner l?éva-
cuation du bâtiment ou entraîner des suraccidents dans le
cas d?équipements particuliers (contenant des produits
toxiques ou inflammables par exemple). Il est donc recom-
mandé de fixer et de protéger ces éléments. Des guides de
l?AFPS permettent d?accompagner cette démarche (Pour aller
plus loin, p. 53).
comment évaluer la vulnérabilité de votre
bâtiment et y remédier
Lors de la construction d?un bâtiment neuf, le risque sismique
doit être pris en compte dès la conception. La démarche de
construction parasismique relève de dispositions architectu-
rales, de calculs de structure et d'une mise en oeuvre soignée
sur le chantier (La construction parasismique, p. 27).
La plupart des bâtiments existants n?ont pas été construits
selon des règles parasismiques modernes. Dans le cas
d?un bâtiment existant, il s?agit donc de se placer dans une
démarche d?évaluation de la vulnérabilité et, si nécessaire, de
renforcement de la structure. La réglementation parasismique
précise que cette démarche doit respecter le cadre des normes
Eurocode 8 (La réglementation parasismique, p. 37). Des
guides et documents pour aider les maîtres d?ouvrage et les
professionnels à évaluer et renforcer les bâtiments existants
sont également disponibles (Pour aller plus loin, p. 53).
L?évaluation de la vulnérabilité d?une construction doit être
réalisée en faisant appel à un professionnel de la construction
parasismique. Les services de l?État et des collectivités, ainsi
que les architectes des conseils d?architecture, d?urbanisme
et de l?environnement (CAUE), sont là pour conseiller et orienter
les particuliers vers les experts compétents dans leur région.
L?objectif d?un diagnostic de vulnérabilité est d?évaluer la
capacité de résistance de la structure face au risque sismique.
Il s?agit d?identifier le mode de construction du bâtiment,
d?examiner les éléments de la structure susceptibles de
résister au séisme (absence d?éléments, éléments insuffi-
sants, dégradation ou bon état général, etc.), de considérer
l?environnement du bâtiment et son interaction possible
avec la structure étudiée. Ce diagnostic doit permettre au
maître d?ouvrage de connaître quels types de dommages
son bâtiment est susceptible de subir pour un séisme de
référence donné (correspondant à une période propre
spécifique).
Oscillations
horizontales
Oscillations
verticales
Oscillations
de torsion
Action du sol
Force
d'inertie
Action du sol
Action du sol
Force d'inertie
Action du sol
Force d'inertie
Action des
forces
d'inertie
Action
du sol
Action
du sol
21 | | | | | | | | | | | | | | | |
au vu du diagnostic réalisé par un professionnel, dans le
cas d?un renforcement volontaire, deux possibilités se pré-
sentent au propriétaire:
? ne pas renforcer le bâtiment car il est jugé peu vulnérable,
ou au contraire très vulnérable avec un coût de renforcement
prohibitif; dans ce dernier cas, seuls une reconstruction ou
un changement d?utilisation sont envisageables afin de dimi-
nuer le risque;
? renforcer préventivement le bâtiment par la réalisation
de travaux économiquement envisageables: une étude
quantitative plus complète est alors nécessaire (diagnostic
détaillé et devis de travaux).
Dans le cas d?un renforcement obligatoire, le niveau de ren-
forcement à atteindre est précisé par la réglementation.
Dans le cas d?un renforcement volontaire, le maître d?ouvrage
choisit le niveau de renforcement qu?il souhaite atteindre en
fonction de ses objectifs et de ses moyens. Il choisit un
niveau de performance pour un séisme de référence. Les
techniques de renforcement des éléments structuraux et
non structuraux pour atteindre cet objectif sont ensuite à
définir avec l?aide du professionnel.
Il est primordial que chacun connaisse au préalable les phé-
nomènes auxquels il est exposé, en s?informant sur leur des-
cription, l?événement possible et les dommages potentiels.
Les particuliers peuvent ou doivent, selon les réglementations,
adopter les mesures constructives particulières (techniques
de protection) et respecter des règles d?urbanisme, comme
le plan de prévention des risques naturels.
Il n?existe pas aujourd?hui de méthode scientifiquement
établie pour prévoir avec certitude le moment et le lieu où
un séisme se produira. La prévention, notamment par la
construction parasismique, demeure ainsi le moyen le plus
efficace de se protéger. La démarche française de réduction
du risque de catastrophes s?organise selon ces sept piliers:
1. la connaissance des phénomènes, de l?aléa et du risque
2. la surveillance
3. l?information préventive et l?éducation des populations
4. la prise en compte des risques dans l?aménagement et
l?urbanisme
5. la réduction de la vulnérabilité
6. la préparation à la gestion de crise
7. le retour d?expérience
Concernant le risque sismique, la politique de réduction du
risque s?articule principalement autour de trois axes:
? améliorer la connaissance de l?aléa, de la vulnérabilité
et du risque sismique (incluant la surveillance); définir des
règles de construction et d?aménagement du territoire
La PoLItIQue de PréventIon
La PréventIon reGrouPe L?ensembLe des dIsPosItIons à mettre en oeuvre pour réduire
l?impact d?un phénomène naturel prévisible sur les personnes et les biens avant qu?il ne se
produise. Si l?État et les communes ont des responsabilités dans le domaine de la protection
et de la prévention, les particuliers et les entreprises doivent également être des acteurs pour
contribuer efficacement à leur protection et diminuer leur propre vulnérabilité.
Exemple
de renforcement
parasismique
Les séismes22
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
en adéquation avec le risque, les faire appliquer aux
maîtres d?ouvrage et aux maîtres d?oeuvre, en contribuant
à améliorer la formation des professionnels aux règles de
construction parasismique;
? informer les populations habitant les zones à risques;
? préparer la gestion de crise (Que faire en cas de séisme,
p. 33).
dans le cas du risque sismique, les possibilités de mise
en sécurité des personnes lorsque l?évènement survient sont
très limitées, en comparaison à d?autres risques. Si la pré-
paration à la gestion de crise reste indispensable pour sauver
un maximum de vies et éviter les suraccidents, la prévention,
notamment par la réduction de vulnérabilité des bâtiments
et des ouvrages, est ainsi essentielle pour se protéger contre
les séismes.
de 2005 à 2010, l?état a conduit un programme national
de prévention du risque sismique (PNPRS), dit plan séisme,
dans l?objectif de réduire la vulnérabilité de la France aux
séismes*. Le travail engagé pendant ces six années se
poursuit, en ciblant les actions sur la réduction concrète de
la vulnérabilité des populations.
Le plan séisme antilles a été lancé en 2007, avec des
objectifs et des moyens spécifiques par rapport au pro-
gramme national, en raison du niveau de risque particuliè-
rement fort aux Antilles (Le plan séisme Antilles, p. 43).
Enfin, le retour d?expérience des séismes majeurs, ayant eu
lieu aussi bien en France que dans le reste du monde, est
intégré de manière transverse dans chacun de ces axes,
pour une amélioration continue des actions de prévention
et de préparation à la gestion de crise. La science du risque
sismique est nourrie par le retour d?expérience des séismes
majeurs, sur tous les aspects de la chaîne du risque. En
France, la réglementation parasismique est née des leçons
tirées des séismes d?Afrique du Nord des années 1950 et
1960 et a évolué suite à d?autres séismes majeurs. Une crise
sismique constitue une remise en cause des pratiques et
des certitudes: le retour d?expérience est l?occasion d?exa-
miner les erreurs et de rechercher comment créer les condi-
tions nécessaires à la diminution du risque pour le futur.
Épicentres
de séismes et
intensités épicentrales
(1300 - 2007)
4 et 4,5
séisme modéré
5 et 5,5
séisme fort
6 et 6,5
dommages légers
7 et 7,5
dommages
prononcés
8 et 8,5
dagats massifs
9 et 9,5
destructions
nombreuses
* Pour plus d'informations, site internet www.planseisme.fr
23 | | | | | | | | | | | | | | | |
La connaissance des séismes
dans une région donnée
L?évaluation de l?aléa sismique d?une région nécessite une
analyse des données géologiques et sismiques (page 25).
Données sur la sismicité régionale
Pour évaluer l?aléa sismique d?une région, il est nécessaire
de connaître les séismes qui s?y sont produits. Ceux-ci
améliorer la connaissance
de l?aléa et du risque sis-
mique pour mieux anticiper
peuvent être étudiés à travers des informations de natures
différentes et complémentaires: sismicité historique, sismi-
cité instrumentale, macrosismicité.
L?étude des séismes passés: la sismicité historique
L?étude des séismes passés est l?analyse des séismes ayant
eu lieu dans un périmètre donné à l?échelle des temps
historiques (depuis 1000 ans en France métropolitaine). Elle
est réalisée principalement à partir de documents d?archives.
Ces études revêtent un double objectif: déterminer les
intensités des séismes passés, délimiter leur épicentre et
les zones atteintes. Cette étude de la sismicité historique
permet d?évaluer la période de retour d?un séisme de carac-
téristiques données (ou sa probabilité d?occurrence) dans
une même région. Ainsi, le passé est la clé du futur.
Date Localisation épicentrale Région ou pays de l'épicentre Intensité épicentrale
18.10.1356 Jura suisse alsace IX
02.02.1428 cerdagne (Puigcerda) espagne, Pyrénées orientales IX
18.02.1887 Ligurie (riviera di Ponente) Italie, alpes maritimes IX
21.06.1660 bigorre (bagnères-de-bigorre) Pyrénées centrales VIII-IX
11.06.1909 trevaresse (Lambesc) Provence VIII-IX
01.03.1490 Limagne (riom) auvergne VIII
23.06.1494 alpes niçoises (roquebillière) alpes maritimes VIII
13.12.1509 moyenne durance (manosque) alpes provençales VIII
20.07.1564 alpes niçoises (La bollène-vésubie) alpes maritimes VIII
18.01.1618 alpes niçoises (coaraze) alpes maritimes VIII
15.02.1644 alpes niçoises (roquebillière) alpes maritimes VIII
12.05.1682 Hautes vosges (remiremont) vosges VIII
14.08.1708 moyenne durance (manosque) alpes provençales VIII
24.05.1750 bigorre (Juncalas) Pyrénées centrales VIII
12.12.1855 Haut verdon (chasteuil) alpes provençales VIII
13.08.1967 béarn (arette) Pyrénées occidentales VIII
21.11.2004 Guadeloupe (les saintes) antilles VIII
29.06.1477 Limagne (riom) auvergne VII-VIII
15.02.1657 Plateau de sainte-maure (sainte-maure) touraine VII-VIII
06.10.1711 Loudunois (Loudun) Poitou VII-VIII
10.08.1759 entre-deux-mers bordelais, Guyenne VII-VIII
09.01.1772 Gâtine (Parthenay) Poitou VII-VIII
23.01.1773 tricastin (clansayes) dauphiné VII-VIII
25.01.1799 marais breton (bouin) Pays nantais et vendéen VII-VIII
20.03.1812 basse durance (beaumont-de-Perthuis) vaucluse VII-VIII
19.02.1822 bugey (belley) bresse et Jura bressan VII-VIII
20.07.1854 Lavedan (argelès-Gazost) Pyrénées centrales VII-VIII
19.05.1866 Laragne (La motte-du-caire) alpes provençales VII-VIII
19.07. et 08.08.1873 tricastin (châteauneuf-du-rhône) dauphiné VII-VIII
14.05.1913 moyenne durance (volx) alpes provençales VII-VIII
30.11.1951 Haut verdon (chasteuil) alpes provençales VII-VIII
05.04.1959 ubaye (saint-Paul) alpes provençales VII-VIII
25.04.1962 vercors (corrençon-en-vercors) dauphiné VII-VIII
29.02.1980 ossau (arudy) Pyrénées occidentales VII-VIII
Les séismes24
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
La détection des séismes en temps réel:
la sismicité instrumentale
La sismicité instrumentale est la mesure des séismes enre-
gistrée par les instruments. Cette surveillance a été déve-
loppée depuis les années 1960 en France; elle permet
d?améliorer la connaissance des aléas régionaux et locaux
et de fournir des informations utiles à la gestion de crise.
La mesure des séismes se fait à partir de stations d?enre-
gistrement réparties sur l?ensemble du territoire national et
regroupées sous forme de réseaux. En France, il existe deux
réseaux nationaux de surveillance sismique : le réseau
national du laboratoire de détection et de géophysique
(LdG) du Commissariat à l?énergie atomique (CEA) et le
réseau national de surveillance sismique (rénass) placé
sous la responsabilité des observatoires des sciences de
l'univers et de laboratoires CNRS-universités. Ces réseaux
nationaux détectent, localisent et évaluent la magnitude
des séismes (page 8). L?alerte sismique nationale est assurée
depuis juin 2010 par le LDG.
en plus de ces réseaux, la France dispose également d?un
réseau accéléromètrique permanent, le raP, dont les
capteurs permettent l?enregistrement des mouvements forts.
Outre-mer, des réseaux spécifiques ont été mis en place,
notamment les réseaux des observatoires volcanologiques
et sismologiques aux Antilles (OVSG et OVSM) de l?Institut
de physique du globe de Paris (IPGP).
La surveillance des séismes permet également de fournir
rapidement des informations précieuses (localisation, magni-
tude du séisme) pour aider les autorités et les particuliers à
la gestion de crise. Néanmoins, elle ne permet pas d?anticiper
la survenue d?un séisme et d?alerter les populations assez
tôt pour leur évacuation.
Après le séisme: les enquêtes macrosismiques
Les enquêtes macrosismiques sont réalisées par le Bureau
central sismologique français (BCSF), une fois le séisme
passé, afin de collecter des informations sur la perception
du séisme par la population et les impacts sur les bâtiments
et infrastructures. Ces enquêtes permettent d?établir des
cartes d?isoséistes, c?est-à-dire des zones homogènes du
point de vue de l?intensité macrosismique. Cette démarche
est importante pour l?analyse des effets des séismes et
l?identification des effets de site.
Si vous ressentez un séisme, témoignez de votre
expérience sur le site du Bureau central sismolo-
gique français : www.seismefrance.fr
Réseau national
du laboratoire de
détection et de
géophysique (LDG)
et réseau national
de surveillance
sismique (RéNaSS)
Stations isolées
Réseau des Pyrénées
Réseau des Charentes
Réseau de Nice
Réseau des Alpes
Réseau d'Aix
Réseau du fossé rhénan
Réseau d'Auvergne
Ville
Extrait du bulletin
sismique DASE
(département
analyse, surveillance,
environnement du
CEA) du séisme de
Barcelonnette du
26/02/2012 (M4,9)
25 | | | | | | | | | | | | | | | |
évaluation de l?aléa sismique
Aléa régional
L?aléa régional recouvre la caractérisation de l?agression
sismique au rocher affleurant en surface. L?analyse de l?aléa
régional nécessite deux étapes:
? l?identification des sources sismiques: il s?agit de loca-
liser les failles actives et d?évaluer leur potentiel sismogé-
nique en termes de magnitude ou d?intensité des séismes
susceptibles d?être générés par ces failles, leur profondeur
focale et leur récurrence. En se basant sur des données
géologiques et sismiques, ce travail aboutit à la définition
d?un zonage sismotectonique délimitant les zones homo-
gènes dans lesquelles la probabilité d?occurrence d?un
séisme de caractéristiques données est estimée équiva-
lente en tout point ;
? le calcul du mouvement vibratoire en surface par
l?application d?une loi d?atténuation aux sources potentielles
identifiées dans le zonage sismotectonique.
On distingue principalement deux approches d?évaluation
d?aléa régional:
? l?approche déterministe dans laquelle le mouvement
du sol est estimé à partir d?un séisme de référence, par
l?étude des sources sismiques régionales historiques et
instrumentales;
? l?approche probabiliste, où est évalué en tout point du
territoire le niveau d?accélération du sol susceptible d?être
atteint ou dépassé pour une période de temps donnée.
Échelle d'intensités macrosismiques (EMS-98)
Intensité ems-98 I II III Iv v vI vII vIII IX X+
dégâts potentiels
bâtiments
vulnérables
aucun aucun aucun aucun
très
légers
modérés
quelques
effondrements
partiels
nombreux
effondrements
partiels
nombreux
effondrements
effondrements
généralisés
dégâts potentiels
bâtiments
peu vulnérables
aucun aucun aucun aucun aucun aucun très légers modérés effondrements
partiels
nombreux
effondrements
Perception
humaine
non
ressenti
très
faible faible modéré forte brutale très brutale sévère violente extrême
Carte d?intensité
du séisme de
Barcelonette du
26/02/2012 (M 4,9),
issue de 1398
témoignages au
18.04.2012
épicentre instrumental :
RéNaSS
Frontière
Intensité
moyenne
par témoignage
internet
Intensités
attendues
sur la zone
(modélisation
BCSF)
Localisation
du séisme
Localisation des failles
actives, réalisation
d'un zonage sismique
et caractérisation
des séismes associés
Calcul du mouvement
du sol (propagation et
atténuation des ondes
sismiques ou d'énergie)
Prise en compte des
modifications du mou-
vement sismique en
fonction des conditions
géologiques et topo-
graphiques locales
Principes d?évaluation de l?aléa sismique
Les séismes26
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Aléa local
L?évaluation de l?aléa local permet de prendre en compte
les modifications de la vibration sismique par les conditions
géologiques et topographiques locales, les effets de site
(p.12). Elle permet également de définir des zones dans
lesquelles des effets induits (mouvements de terrain, liqué-
faction des sols) sont susceptibles d?être provoqués par un
séisme. À l?échelle d?une commune, ce travail permet
d?aboutir à un micro-zonage sismique, délimitant les zones
dans lesquelles les amplifications du mouvement du sol
sont identiques.
La connaissance du risque
Le risque sismique résulte du croisement entre l?aléa et la
vulnérabilité des enjeux exposés.
La vulnérabilité caractérise la capacité d'un territoire ou
d'un enjeu à résister à un séisme donné et comporte dif-
férentes composantes : vulnérabilité structurelle des
ouvrages ou des bâtiments, vulnérabilité systémique, vul-
nérabilité socio-économique, etc. Pour réduire la vulnéra-
bilité aux séismes d'un territoire ou d'un enjeu, il est
nécessaire de la connaître. Mener une étude de vulnéra-
bilité aux séismes permet d?identifier le niveau et les fac-
teurs de vulnérabilité et de définir les pistes d'actions pour
la réduire. L?étude de la vulnérabilité peut être menée à
différentes échelles: groupement de communes, ville,
quartier, parc immobilier spécifique (ensemble des écoles,
logements sociaux), bâtiments (bâtiments stratégiques)?
Si on s?intéresse à la vulnérabilité de différents enjeux sur
un territoire, il est au préalable nécessaire de recenser les
enjeux concernés:
? à l?échelle du bâtiment, on parle de diagnostic de vul-
nérabilité. Ce diagnostic est le préalable à toute intervention
sur une construction existante (pages 20-21);
? à l?échelle d?un territoire, une étude de vulnérabilité
permet d?améliorer la connaissance du territoire et contribue
aux différents champs de la politique territoriale : planifi-
cation, projets de développement, actions de prévention
et de gestion des risques?
Différentes méthodes d?étude de vulnérabilité existent: la
méthode utilisée doit être choisie en fonction de l?échelle
et des objectifs.
De même que pour l?étude de vulnérabilité, l?évaluation
du risque, qui utilise les résultats des évaluations d?aléa et
de vulnérabilité, peut se faire à l?échelle d?un bâtiment ou
d?un territoire, selon différentes méthodes en fonction de
l?échelle et des finalités de l?étude.
Pour étudier le risque au niveau d?un bâtiment, des
méthodes qualitatives ou bien quantitatives, basées sur
des modélisations et plus précises, peuvent être utilisées.
Pour évaluer le risque sismique à l?échelle d?un territoire,
l?approche la plus classique consiste à réaliser des scénarios
de risque sismique, représentant les effets que pourrait
produire un séisme donné en termes de dégâts, de victimes
et de coûts (pertes économiques directes et indirectes).
Sur la base d?un scénario événementiel, il est possible par
exemple d?estimer les dommages des différents bâtiments,
les préjudices humains (décès et blessés) ainsi que les
pertes économiques. Des analyses du dysfonctionnement
des systèmes suite aux séismes de scénario peuvent éga-
lement être menées.
Par exemple, à l?aide d?études de scénarios de risque sis-
mique, il est estimé qu?un séisme important qui se pro-
duirait aujourd?hui à Nice pourrait entraîner jusqu?à :
? plusieurs centaines de morts et de blessés graves ;
? plusieurs dizaines de milliers de sans-abri ;
? plusieurs milliards d'euros de coûts directs et indirects.
Aux Antilles, le risque sismique est encore plus élevé : un
séisme majeur pourrait y entraîner plusieurs milliers de morts.
Ce type d?étude permet une meilleure prise en compte des
risques dans les projets d?aménagement. Il constitue éga-
lement un outil de préparation à la gestion de crise.
L?information
préventive
tout citoyen est en droit d?être informé sur les risques
majeurs auxquels il est soumis sur ses lieux de vie, de
travail, de loisirs et sur les mesures de sauvegarde qui
le concernent (loi du 22 juillet 1987, codifiée dans l?article
L 125-2 du code de l?environnement).
Deux documents d?information existent et peuvent être
consultés dans les communes à risque :
? le dossier départemental des risques majeurs (ddrm) :
établi sous l?autorité du préfet, il recense à l?échelle d?un
département l?ensemble des risques majeurs par commune,
il explique les phénomènes et présente les mesures de
sauvegarde mises en place pour en limiter les effets. À partir
du DDRM, le préfet porte à la connaissance du maire les
informations concernant les risques spécifiques de sa com-
mune au moyen de cartes au 1:25 000 ;
? le document d?information communal sur les risques
majeurs (dIcrIm) : élaboré par le maire, il présente les
Exemples de scénarios de risque sismique (ici, département
des Bouches-du-Rhône)
27 | | | | | | | | | | | | | | | |
La construction
parasismique
Puisqu?il est impossible de prévoir la date, le lieu et l?intensité
d?un séisme (et donc d?évacuer les bâtiments avant qu?il ne
survienne), le moyen de prévention le plus efficace
contre le risque sismique est la construction
parasismique.
Les principes de la
construction parasismique
Une construction parasismique est une construction capable
de résister à un niveau d?agression sismique défini réglemen-
tairement pour chaque zone de sismicité. Pour ce niveau
d?agression, un bâti courant peut alors subir des dommages
irréparables mais il ne doit pas s?effondrer sur ses occupants.
En cas de secousse plus modérée, l?application des règles
parasismiques permet aussi de limiter les dommages, et donc
les pertes économiques. L?objectif des règles de construction
parasismique est la sauvegarde des vies humaines.
mesures de prévention, de protection et de sauvegarde
spécifiques prises pour sa commune en vertu de ses pouvoirs
de police ; le DICRIM doit être accompagné d?une commu-
nication (au moins tous les deux ans si la commune est
couverte par un plan de prévention des risques naturels) et
d?une campagne d?affichage.
Les consignes de sécurité répondant aux risques affectant
la commune sont portées à la connaissance du public par
voie d'affiches conformes aux modèles arrêtés par les minis-
tères du développement durable et de l'intérieur (arrêté du
27 mai 2003).
Le maire peut imposer ces affiches :
? dans les locaux accueillant plus de 50 personnes ;
? dans les immeubles regroupant plus de 15 logements ;
? dans les terrains de camping ou de stationnement de
caravanes regroupant plus de 50 personnes.
Les propriétaires de terrains ou d?immeubles doivent assurer
cet affichage (sous contrôle du maire) à l?entrée des locaux
ou à raison d?une affiche par 5 000 m2 de terrain.
Exemple d?affiche d?information
RetRouvez toutes
les infoRMations
- - - - - -
toutes les
informations utiles
et détaillées relatives
à l?information des
acquéreurs et
locataires sur le site
de prévention des
risques majeurs Prim.
net :
http://risquesma-
jeurs.prim.net
L?information des acquéreurs
et des locataires
Tout acheteur ou locataire d'un bien immobilier bâti ou non
bâti situé dans une zone couverte par un plan de prévention
des risques technologiques ou un plan de prévention des
risques naturels (prescrit ou approuvé) ou dans une zone
de sismicité 2, 3, 4 ou 5 doit en être informé par le vendeur
ou le bailleur. Il doit également être informé sur les risques
auxquels le bien immobilier est exposé et les éventuelles
indemnités perçues au titre des catastrophes naturelles à
l?occasion d?un sinistre sur son bien. Cette information per-
met de connaître les servitudes qui s'imposent au bien
acquis ou loué, les sinistres indemnisés au titre de la garan-
tie catastrophe naturelle, subis antérieurement (articles
L125-5 et R 125-26 du code de l'environnement) et ainsi
de prendre des mesures pour sauvegarder son bien et sa
propre sécurité
Les séismes28
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
L?IMPLANTATION
? Etude géotechnique
- effectuer une étude de sol
pour connaître les caractéristiques
du terrain.
- caractériser les éventuelles amplifica-
tions du mouvement sismique.
? Se protéger des risques d?éboulement
et de glissement de terrain
- s?éloigner des bords de falaise,
pieds de crête, pentes instables.
Le cas échéant, consulter le plan
de prévention des risques naturels
(PPrn) sismiques de la commune.
? Tenir compte de la nature du sol
- Privilégier des configurations de
bâtiments adaptées à la nature du sol.
LA CONCEPTION
? Préférer les formes simples
- Privilégier la compacité
du bâtiment.
- Limiter les décrochements
en plan et en élévation.
- fractionner le bâtiment en blocs
homogènes par des joints para-
sismiques continus.
? Limiter les effets de torsion
distribuer les masses
et les raideurs (murs,
poteaux, voiles...)
de façon équilibrée.
? Assurer la reprise des efforts sismiques
- assurer le contreventement
horizontal et vertical
de la structure.
- superposer les éléments
de contreventement.
- créer des diaphragmes
rigides à tous les niveaux.
? Appliquer les règles de construction
Construire parasismique les règles à respecter
- Prendre en compte le risque
de liquéfaction du sol
(perte de capacité portante).
L?EXECUTION
? Soigner la mise en oeuvre
- respecter les dispositions constructives.
- disposer d?une main d?oeuvre qualifiée.
- assurer un suivi rigoureux du chantier.
- soigner particulièrement les éléments
de connexion : assemblages, longueurs
de recouvrement d?armatures...
? Utiliser des matériaux de qualité
maçonnerie
béton
métal
bois
? Fixer les éléments non structuraux
- fixer les cloisons, les plafonds suspendus,
les luminaires, les équipements techniques
lourds.
- assurer une liaison efficace des cheminées,
des éléments de bardage...
Extrait de carte géologique
plancher
cloison
Noeud de chaînage -
Continuité mécanique
Mise en place d?un chaînage au
niveau du rampant d?un bâtiment
Glissement de terrain
joint parasismique
joint parasismique
séisme
Superposition des ouvertures
Limitation des déformations :
effet «boîte»
Construction
parasismique
Implantation Conception
Execution
rigide
massif
souple
élancé
rocher
rigide
massif
souple
élancé
sol mou
29 | | | | | | | | | | | | | | | |
Pour une construction neuve, la conception et la construction
parasismiques se traduisent par des surcoûts minimes, en
général inférieurs à 2 % du coût total de la construction.
Construire parasismique suppose de tenir compte du risque
sismique à toutes les étapes de la construction, puis de la
vie du bâtiment. Cinq aspects de la construction parasismique
peuvent être définis, chacun essentiel à la limitation des
dommages en cas de tremblement de terre (le non-respect
de l?un d?eux peut être à l?origine de l?effondrement du bâti-
ment) :
? le choix du site : les terrains situés au sommet des collines
ou des pentes, les zones à la limite entre des sols rocheux
et des sols mous sont à proscrire ;
? la conception architecturale : l?implantation du bâtiment
sur le site et le type d?architecture (forme, hauteur, élance-
ment du bâtiment) doivent être étudiés pour favoriser un
bon comportement du bâtiment vis-à-vis du séisme ;
? le respect des règles parasismiques : pour les construc-
tions neuves et certains bâtiments existants faisant l?objet
de travaux importants, des niveaux de protection sont requis
selon la zone de sismicité et le type de bâtiment, ainsi que
des modalités de calcul et de dimensionnement des diffé-
rents organes de structure. Depuis le 1er mai 2011, les règles
parasismiques sont celles définies par les normes NF-EN
1998, dites règles Eurocode 8. Pour les maisons individuelles
et les petits bâtiments, des règles simplifiées (norme NF P
06-014, dites règles PS-MI, en zones de sismicité 2 à 4 et
règles CP-MI en zone 5) peuvent être utilisées en alternative
des normes Eurocode 8, si les conditions d?applicabilité sont
respectées ;
? la qualité de l?exécution : elle concerne les matériaux,
l?assemblage des éléments et le respect des règles de l?art;
? la bonne maintenance des bâtiments permet de main-
tenir l?efficacité de la construction parasismique sur le long
terme ; toute modification ultérieure de la construction doit
prendre en compte le risque sismique.
Pour certains types de bâtiments, notamment ceux néces-
saires à la gestion de crise, des niveaux de résistance plus
élevés sont requis afin qu?ils puissent rester opérationnels
en cas de séisme. Par ailleurs, pour les bâtiments et infras-
tructures dits à risque spécial, tels que barrages, centrales
nucléaires ou installations industrielles à risques, des règles
particulières sont appliquées. Elles permettent de garantir
la sécurité de la population pour des séismes beaucoup plus
puissants que ceux pour lesquels sont dimensionnés les
bâtiments dits à risque normal.
La réglementation parasismique
Le dispositif réglementaire parasismique repose principa-
lement sur :
? les articles R 563-1 à R 563-8 du code de l?environnement;
? l?article D 563-8-1 du code de l?environnement ;
? les arrêtés ministériels d?application précisant les règles
parasismiques applicables aux dif férents types
d?ouvrages.
La réglementation parasismique a été actualisée par la
parution des décrets n° 2010-1254 et n° 2010-1255 du
22octobre 2010 modifiant le zonage sismique et les règles
de construction parasismique. Cette nouvelle réglementa-
tion est entrée en vigueur le 1er mai 2011.
L?objectif de la réglementation parasismique est la sau-
vegarde des vies humaines pour une secousse dont le
niveau d?agression est fixé pour chaque zone de sismicité.
Le zonage sismique n?est donc pas une carte d?aléa sismique;
il répond à un objectif de protection parasismique dans des
limites économiques supportables pour la société.
Pour les bâtiments, les règles parasismiques reposent sur
les normes Eurocode 8. Ces règles dépendent de la catégorie
d?importance du bâtiment et de la zone de sismicité dans
laquelle il se trouve : plus la sismicité est forte ou plus l?im-
portance de l?enjeu est grande, plus les exigences en termes
de protection parasismique sont élevées. Il existe trois formes
de contrôle de cette réglementation : le contrôle technique,
les attestations de prise en compte du risque sismique et le
contrôle régalien du respect des règles de construction.
La réglementation intervient sur le dimensionnement des
éléments non structuraux. Localement, un plan de préven-
tion des risques naturels (PPRN) peut fixer des règles de
construction mieux adaptées au contexte local (p. 31). Des
règles parasismiques sont également applicables à d?autres
typologies d?ouvrages à risque normal (ponts, équipements
et installations) et aux ouvrages à risque spécial (installa-
tions nucléaires, barrages, certains équipements et ICPE).
Les informations sur cette réglementation parasismique
sont disponibles en mairie, préfecture, auprès des directions
départementales des territoires (DDT), des directions régio-
nales de l?environnement, de l?aménagement et du loge-
ment (DREAL), des conseils d?architecture et d?urbanisme
et de l?environnement (CAUE) et sur internet (Pour aller
plus loin, p. 52). Des informations plus détaillées sur la
réglementation parasismique sont disponibles (La régle-
mentation parasismique, p. 37).
La réglementation n?intervient pas sur les aménagements
intérieurs susceptibles d?atténuer le danger, de la respon-
sabilité de chacun ; des guides méthodologiques sont
disponibles (Pour aller plus loin, p. 52).
RetRouvez toutes
les infoRMations
- - - - - -
Dans la brochure
"la nouvelle
réglementation
parasismique
applicable aux
bâtiments"
téléchargeable sur la
salle de lecture :
http://www.
developpement-du-
rable.gouv.fr/IMG/
pdf/La_nouvelle_
reglementation_pa-
rasismique_appli-
cable_aux_bati-
ments.pdf
Les séismes30
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
La prise en compte
du risque sismique
dans l?urbanisme
Le fonds de prévention
des risques naturels
majeurs (FPrNm)
Les risques naturels sont pris en compte dans les documents
d?urbanisme des communes. Des règles d?urbanisme peuvent
interdire les constructions dans les zones les plus à risque
ou imposer une adaptation des projets selon des règles
locales établies par l?État ou par le maire par le biais des
plans de prévention des risques naturels prévisibles (PPRN),
instaurés par la loi du 2 février 1995 (articles L 562-1 à L562-9
du code de l?environnement).
L?objectif du PPRN est de faire connaître, pour les territoires
les plus exposés, les zones à risque et de réduire la vulné-
rabilité des populations et des biens existants en s?adaptant
au risque et au contexte locaux. Un PPRN réglemente l?uti-
lisation des sols en tenant compte des risques naturels (aléas,
enjeux, vulnérabilité) identifiés sur une zone et de la non-
aggravation des risques. Il peut en tant que de besoin :
? interdire les constructions nouvelles dans les espaces
d?aléa fort non urbanisés ou les zones susceptibles d?aggraver
les risques ;
? définir des règles de construction pour diminuer la vul-
nérabilité des constructions nouvelles ;
? définir des mesures pour adapter les constructions exis-
tantes dans la limite des 10 % de leur valeur vénale ou
estimée à la date d?approbation du plan ;
? définir des mesures générales de prévention, de pro-
tection et de sauvegarde à la charge des collectivités et des
particuliers.
Le fonds de prévention des risques naturels majeurs (FPRNM),
dit fonds Barnier, a été créé en 1995 pour financer l?expro-
priation des biens exposés à certains risques naturels mena-
çant gravement des vies humaines. Il est alimenté par une
part des montants retenus dans les contrats d?assurance au
titre de la garantie de catastrophes naturelles. Depuis, l?uti-
lisation des ressources du FPRNM a été élargie. Il est
aujourd?hui possible d?y avoir recours pour contribuer au
financement des mesures suivantes (article 154 de la loi de
finances pour 2009 du 27 décembre 2008 et article L 561-3
du code de l?environnement) :
? l?élaboration des plans de prévention des risques
Le document final du PPRN est composé :
? d'un rapport de présentation qui contient l'analyse des
phénomènes pris en compte, l'étude de leur impact sur les
personnes et sur les biens, existants et futurs, les principes
d'élaboration du PPRN et l'exposé des motifs du règlement ;
? d'une carte réglementaire à une échelle comprise entre
le 1:10 000 et le 1:5 000 en général, qui délimite les zones
réglementées par le PPRN ;
? d'un règlement qui précise les règles s'appliquant à chaque
zone.
Une fois approuvé, le PPRN est une servitude d?utilité
publique et s?impose à tous et doit être annexé au plan local
d?urbanisme (PLU).
Le risque sismique peut être pris en compte dans un plan
de prévention des risques sismiques (PPRS) ou un PPRN
multirisque incluant le risque sismique. Le PPR sismique est
basé sur une évaluation fine de l?aléa local (microzonage
sismique), intégrant les effets de site (lithologiques, topo-
graphiques) et les effets induits (mouvements de terrain,
liquéfaction des sols). Cette évaluation d?aléa permet l?éla-
boration des cartes réglementaires du PPRS cartographiant
l?aléa sismique local (avec des spectres de réponse prenant
en compte les caractéristiques locales des sols) et les effets
induits. Les études techniques du PPRS peuvent également
comprendre une évaluation de vulnérabilité et du risque
sismique sur le territoire exposé. Le niveau de précision des
études techniques et le règlement du PPRN dépendent du
niveau de sismicité auquel le territoire est exposé, de l?éten-
due du périmètre du PPRN, des enjeux exposés, et de la
volonté spécifique locale en matière de gestion des risques.
Les règles du PPRS se substituent à celles de la réglemen-
tation nationale, sous réserve qu'elles garantissent une
protection au moins égale à celle qui résulterait de l'appli-
cation de la réglementation nationale (article R 563-8 du
code de l?environnement).Carte réglementaire
Annecy (partie sud)
du plan de prévention
des risques naturels
prévisibles
Contraintes fortes
inconstructible
Contraintes
moyennes
Constructible
sous conditions
Contraintes
faibles
Constructible
sous conditions
31 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les acteurs
de la prévention
naturels et des actions d?information préventive conduites
par l?État ;
? l?acquisition amiable par l?État, une commune ou un
groupement de communes de biens fortement sinistrés
par une catastrophe naturelle ;
? l?acquisition amiable par l?État, une commune ou un
groupement de communes de biens exposés à certains
risques naturels majeurs menaçant gravement des vies
humaines;
? les mesures de réduction de la vulnérabilité prescrites
par un plan de prévention des risques naturels approuvé à
des biens existants à usage d'habitation ou utilisés dans le
cadre d'activités professionnelles relevant de personnes
physiques ou morales employant moins de vingt salariés ;
? les études et les travaux de prévention contre les risques
naturels à maîtrise d?ouvrage des collectivités territoriales
couvertes par un plan de prévention des risques naturels
approuvé ou prescrit ;
? les campagnes d?information sur les procédures admi-
nistratives et assurantielles d?indemnisation prévues dans
le cadre de la garantie contre les dommages dus aux catas-
trophes naturelles.
Au titre des dispositions temporaires, les lois de finances
n°2003-1311 pour 2004 et n° 2005-1719 pour 2006 et la loi
n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national
pour l'environnement (Grenelle 2) fixent les taux maximaux
d?intervention du FPRNM.
La loi Grenelle 2 a également élargi les possibilités d?in-
tervention du fonds dans les antilles. Le FPRNM peut
notamment contribuer, jusqu?au 31 décembre 2013, au finan-
cement des études et travaux de prévention du risque sis-
mique pour les bâtiments, équipements et installations
nécessaires au fonctionnement des services départementaux
d?incendie et de secours (SDIS) et des travaux de confortement
des habitations à loyer modéré visées par le livre IV du code
de la construction et de l?habitation, dans les zones les plus
exposées à un risque sismique, définies par décret en appli-
cation de l'article L 563-1 du code de l'environnement.
L?État, les collectivités territoriales, les professionnels de la
construction, les particuliers et les entreprises sont des
acteurs de la prévention du risque sismique, ayant chacun
un rôle et des responsabilités.
L?état
Au niveau national
Trois ministères interviennent principalement dans la pré-
vention du risque sismique :
? le ministère du développement durable pour la pré-
vention et la protection des risques et de l?information pré-
ventive ;
? le ministère de l?Intérieur pour la préparation et la gestion
des crises ;
? le ministère de l?économie assure la tutelle du secteur
des assurances en charge de l?indemnisation en cas de
sinistre.
De plus, les ministères de la Recherche, de la Santé, de
l?Éducation nationale, de la Défense, ainsi que d?autres contri-
buent dans leurs domaines de compétences à la prévention
du risque sismique (et des catastrophes en général).
Au niveau régional
Les directions régionales de l?environnement, de l?aména-
gement et du logement (DREAL) ont en charge, sous l?autorité
du préfet de région, la coordination et l?animation technique
des services départementaux chargés de la prévention des
risques naturels et technologiques. Elles assurent également,
pour leur région, la programmation budgétaire des crédits
affectés à la connaissance du risque, à l?information préven-
tive et à la prévention des risques majeurs.
Au niveau départemental
Le préfet de département
Représentant de l?État dans le département, le préfet est
responsable de la politique de prévention des risques sur
son territoire, c?est-à-dire qu?il a en charge notamment les
missions suivantes :
? élaboration du dossier départemental des risques
majeurs (DDRM) et communication des éléments de
connaissance aux collectivités locales ;
? prescription et approbation des plans de prévention des
risques naturels en concertation avec les élus locaux ;
? élaboration de l?arrêté préfectoral décrivant les risques
et les communes concernées par la loi sur l?information des
acquéreurs et des locataires ;
? gestion des plans de secours départementaux : plans
d?organisation de la réponse de sécurité civile (Orsec)
(page?).
Les directions départementales des territoires (ddt)
assurent, sous l?autorité du préfet de département, la mise
en oeuvre de la politique de prévention, en se fondant sur
leur savoir-faire en matière d?analyse territoriale, de planifi-
cation, d?aménagement, d?urbanisme et de construction. Par
leur connaissance des territoires, elles adaptent et mettent
en place au niveau local les orientations nationales en les
traduisant en règles opposables aux tiers et en démarches
professionnelles. Elles apportent leur expertise aux préfets
pour la préparation à la gestion de crise et viennent en appui
aux collectivités territoriales pour les opérations de préven-
tion, de protection et de sauvegarde. Les agents des DDT,
avec ceux des CETE (centres d?études techniques de l?équi-
pement), suivant une politique établie par la DREAL, mènent
des campagnes de contrôle du respect des règles de
construction (CRC), qui peuvent inclure le contrôle des règles
parasismiques (La réglementation parasismique, p.37).
Les séismes32
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le maire
Le maire a notamment en charge les actions suivantes :
? élaborer le document d?information communal sur les
risques majeurs (DICRIM) ;
? informer sur les risques encourus dans la commune et
appliquer l?obligation d?affichage des risques sur certains
bâtiments ou terrains mentionnée à l?article R 125-14 du
code de l?environnement ;
? élaborer le plan local d?urbanisme (PLu) ;
? réaliser un plan communal de sauvegarde (Pcs) (Que
faire en cas de séisme, p. 33) et l?activer en cas de crise;
? recenser les demandes des sinistrés et constituer un
dossier de demande communale de reconnaissance de l?état
de catastrophe naturelle ;
? assurer les responsabilités de maître d?ouvrage des
bâtiments publics appartenant à la commune, en tant que
représentant de la commune, propriétaire de ces
bâtiments.
Les professionnels, responsables
de la construction parasismique
C?est aux professionnels qu?il incombe d?assurer le bon dérou-
lement des phases successives de la construction parasis-
mique. Tous les acteurs (maître d?ouvrage, artisan, architecte,
bureau d?études?) ont une part de responsabilité dans les
performances parasismiques du futur bâtiment.
Le maître d?ouvrage doit s?assurer que les règles de
construction parasismique sont bien prises en compte par
les exécutants. Il lui appartient notamment de désigner un
contrôleur technique agréé pour procéder au contrôle des
dispositions constructives et notamment des règles parasis-
miques dans les zones concernées lorsqu?il fait réaliser une
construction. Les constructions concernées par un contrôle
technique obligatoire sont les bâtiments dont le plancher
haut est à plus de 8 mètres dans les zones de sismicité 4
(moyenne) et 5 (forte) et tous les bâtiments de catégories
d?importance III et IV dans les zones de sismicité 2 (faible),
3 (modérée), 4 (moyenne) et 5 (forte).
L?architecte doit intégrer la composante parasismique dans
son travail de conception, c?est-à-dire sur l?ensemble des
aspects du projet : structure du bâtiment, choix du site,
équipements, implantation du bâtiment par rapport aux
constructions existantes, etc.
Le bureau d?études ou l?ingénieur conseil peut être requis
pour garantir une construction dans les règles du génie
parasismique.
L?entrepreneur ou l?artisan joue un rôle primordial car une
exécution soignée des travaux peut améliorer considérable-
ment la robustesse d?une habitation. A contrario, une exé-
cution bâclée peut causer des désordres graves sur un
bâtiment en cas de séisme, et éventuellement le décès de
ses occupants, même si l?habitation a bénéficié d?une concep-
tion parasismique.
Les assureurs
En dépit de tous les moyens de prévention et d?intervention
mis en oeuvre, les dommages matériels et corporels provo-
qués par une catastrophe naturelle ou technologique peuvent
être très importants. Il est donc judicieux, et souvent obli-
gatoire, d?anticiper sur la réparation d?un éventuel sinistre
en recourant à l?assurance (page 36).
Les particuliers et les entreprises
Tout particulier ou chef d?entreprise doit se tenir informé des
risques naturels présents dans sa commune et connaître la
conduite à adopter en cas de séisme. Il peut se préparer à
une crise sismique en élaborant un plan familial de mise en
sûreté ou un plan spécifique à son entreprise. En situation
de crise, le comportement de chacun est déterminant et le
respect des consignes de sécurité nécessaire pour assurer
l?efficacité des plans de secours.
Chacun est également tenu d?être acteur de sa propre sécu-
rité en évaluant et en réduisant si nécessaire la vulnérabilité
de son habitation ou des bâtiments de son entreprise.
RetRouvez toutes
les infoRMations
- - - - - -
les informations
à connaître sont
contenues dans
le DiCRiM et sont
consultables
en mairie et sur
le site internet
www.prim.net.
33
Les consIGnes à suIvre
en cas de séisme
Dans le cas du risque sismique, l?impossibilité de prévoir un séisme et
d?alerter la population à temps limite les possibilités de mise en sécurité des personnes
pendant la crise. Si les actions de prévention sont essentielles, la préparation à la gestion de crise reste indispen-
sable pour sauver un maximum de vies et éviter une aggravation de la catastrophe. L?État et les collectivités territo-
riales ont le devoir d?organiser les moyens de secours nécessaires pour faire face aux crises. La population doit, elle, s?y
préparer en s?informant des risques et en respectant les consignes à suivre avant, pendant et après une catastrophe.
des consIGnes GénéraLes à suIvre avant, pendant et après une
catastrophe sont définies pour l?ensemble des risques naturels et
technologiques. Certaines consignes sont cependant spécifiques au type
de risque : en cas de séisme, les consignes à suivre sont les consignes
générales, complétées par les consignes spécifiques au risque sismique.
En cas de phénomène naturel ou technologique majeur,
la population est avertie par un signal d?alerte national,
commun à tous les risques. Ce signal est défini par l?arrêté
du 23 mars 2007 relatif aux caractéristiques techniques du
signal national d?alerte. Sa description est disponible sur
le site du ministère de l?Intérieur www.interieur.gouv.fr
ainsi que dans la brochure La démarche française de pré-
vention des risques majeurs du ministère du Développement
durable (Pour aller plus loin, p. 52).
Les séismes34
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Exemple de brochure
sur les consignes à
suivre en Guadeloupe
Consignes générales à respecter
en cas de catastrophe Consignes spécifiques
- Prévoir les équipements minimum de survie
(radio portable avec piles, lampe de poche,
eau potable, papiers personnels, médicaments
urgents, couvertures, vêtements de rechange,
matériel de confinement).
- s?informer en mairie :
? des risques encourus ;
? des consignes de sauvegarde et du signal
d?alerte national.
- organiser :
? le groupe dont on est responsable ;
? discuter en famille des mesures à prendre
si une catastrophe survient (protection,
évacuation, points de ralliement).
- simulations :
? y participer ou les suivre ;
? en tirer les conséquences et enseignements.
- diagnostiquer la vulnérabilité au séisme de son bâtiment
et, le cas échéant, le faire renforcer.
- repérer les points de coupure de gaz, d?eau, d?électricité.
- fixer les appareils et les meubles lourds.
- Préparer un plan de regroupement familial.
- s?informer : écouter la radio, les premières
consignes sont données par radio-france
et les stations locales de rfo.
- Informer le groupe dont on est responsable.
- Penser aux personnes âgées et handicapées.
- ne pas aller chercher les enfants à l?école.
- ne pas téléphoner (les réseaux doivent rester
disponibles pour les secours).
- rester où l?on est :
? à l?intérieur : se mettre près d?un gros mur ou sous
des meubles solides, s?éloigner des fenêtres ;
? à l?extérieur : ne pas rester près des fils électriques
ou près de ce qui peut s?effondrer (ponts, corniches,
toitures, cheminée, etc.) ;
? en voiture : s?arrêter et ne pas sortir avant la fin
des secousses.
- se protéger la tête avec les bras.
- ne pas allumer de flamme.
- s?informer : écouter et suivre les consignes
données par la radio et les autorités.
- Informer les autorités de tout danger observé.
- apporter une première aide aux voisins.
- se mettre à la disposition des secours.
- évaluer :
? les dégâts ;
? les points dangereux et s?en éloigner.
- sortir des bâtiments et ne pas se mettre sous ou à côté
des fils électriques et de ce qui peut s?effondrer (ponts,
corniches, toitures, bâtiments,...).
- ne pas prendre les ascenseurs pour quitter un immeuble.
- couper l?eau, l?électricité et le gaz : en cas de fuite ouvrir
les fenêtres et les portes, se sauver et prévenir les autorités.
- après la première secousse, se méfier des répliques :
il peut y avoir d?autres secousses.
- s?éloigner des zones côtières, même longtemps après
la fin des secousses, en raison d?éventuels tsunamis
(qu?il y ait ou non retrait de la mer).
av
an
t
Pe
nd
an
t
a
pr
ès
35 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les PLans de secours
Le plan communal
de sauvegarde (PCS)
C?est le maire, détenteur des pouvoirs de police, qui a la
charge d?assurer la sécurité de la population de sa commune
dans les conditions fixées par le code général des collectivités
territoriales. Il prend les dispositions nécessaires pour gérer
la crise et peut, en cas de besoin, faire appel au préfet,
représentant de l?État dans le département. Il peut élaborer
un plan communal de sauvegarde (PCS) qui :
? détermine, en fonction des risques connus, les mesures
immédiates de sauvegarde et de protection des
personnes;
? fixe l?organisation nécessaire à la diffusion de l?alerte
et des consignes de sécurité ;
? recense les moyens disponibles ;
? définit la mise en oeuvre des mesures d?accompagne-
ment et de soutien de la population.
Le PCS est obligatoire dans les communes dotées d?un plan
de prévention des risques naturels (PPRN) ou comprises
dans le champ d'application d'un plan particulier d'interven-
tion (PPI). Il doit être élaboré dans un délai de deux ans à
compter de la date d'approbation par le préfet du départe-
ment du plan particulier d'intervention ou du plan de pré-
vention des risques naturels (décret n° 2005-1156 du
13septembre 2005).
En cas de catastrophe concernant plusieurs communes dans
le même département, des plans de secours départementaux
peuvent être mis en application (loi du 22 juillet 1987).
Lorsque l?organisation des secours revêt une ampleur ou une
nature particulière, elle fait l?objet dans chaque département
d?un plan Orsec (loi de modernisation de la sécurité civile
du 13 août 2004).
Le plan Orsec départemental, arrêté par le préfet, détermine,
compte tenu des risques existants dans le département,
l?organisation générale des secours et recense l?ensemble
des moyens publics et privés susceptibles d?être mis en
oeuvre. Il comprend des dispositions générales applicables
en toutes circonstances et des dispositions propres à certains
risques particuliers.
Lorsqu?une catastrophe touche au moins deux départements
d?une zone de défense ou qu?il est nécessaire de mettre en
oeuvre des moyens qui dépassent le cadre départemental,
le plan Orsec de zone est mis en service. C?est le préfet qui
déclenche la mise en application du plan Orsec et assure la
direction des secours. Le Premier ministre peut placer le
pilotage des opérations de secours sous la direction du repré-
sentant de l?État dans l?un de ces départements ou recourir
au-deLà de vInGt-Quatre Heures aPrès un séIsme, les chances de retrouver les survivants
blessés ou ensevelis sous les décombres diminuent rapidement. Il est donc nécessaire de
mettre en place une intervention rapide qui passe par la localisation de la région touchée.
Aux Antilles, la probabilité qu?un séisme majeur touche la Guadeloupe et la Martinique en
même temps est très faible ; l?île non atteinte pourra ainsi porter secours à l?autre.
Les plans d?organisation
de la réponse de sécurité
civile (orsec)
Les séismes36
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
au préfet de la zone de défense concernée. Le ministère de
l?Intérieur, en lien avec le ministère du Développement
durable, a en charge la réalisation d?exercices de crise sis-
mique appelés exercices Richter. Ces exercices contribuent
à l?actualisation des dispositions spécifiques du plan Orsec.
Ils sont joués sur la base d?un ensemble de données réalistes
sur le phénomène, mais surtout sur ses conséquences (scé-
nario de crise sismique). Cinq exercices Richter ont été réa-
lisés entre 2007 et 2011 : Richter 13 (Bouches-du-Rhône),
Richter Antilles, Richter 65 (Hautes-Pyrénées), Richter 68
(Haut-Rhin) et Richter 38 (Isère).
Pour que le sinistre soit couvert au titre de la garan-
tie catastrophes naturelles, il faut réunir les condi-
tions suivantes :
? l?agent naturel doit être d?une intensité anormale et consti-
tuer la cause directe des dommages ;
? les victimes doivent avoir souscrit un contrat d?assurance
garantissant les dommages d?incendie, les dommages aux
biens et, le cas échéant, les dommages aux véhicules ter-
restres à moteur ; cette garantie est étendue aux pertes
d?exploitation si elles sont couvertes par le contrat de
l?assuré.
L?état de catastrophe naturelle, ouvrant droit à la
garantie, est constaté par un arrêté interministériel
(des ministères de l?Intérieur et de l?Économie et des
Finances) qui détermine les zones et les périodes où s?est
située la catastrophe et la nature des dommages couverts
par la garantie (article L 125-1 du code des assurances).
L?IndemnIsatIon des vIctImes
Les PréJudIces occasIonnés par les séismes sont couverts
au titre de la garantie catastrophes naturelles. En effet, la loi
n° 82-600 du 13 juillet 1982 modifiée relative à l?indemnisa-
tion des victimes de catastrophes naturelles (article L 125-1
du code des assurances) a fixé pour objectif d?indemniser
les victimes de catastrophes naturelles en se fondant sur
le principe de mutualisation entre tous les assurés et la mise
en place d?une garantie de l?État. Le fonds d?indemnisation
cat-nat est financé par une surprime de 12 % sur les polices
applicables aux habitations et de 6 % sur celles des véhicules.
37
Le dispositif réglementaire relatif à la prévention du risque
sismique repose principalement sur :
? les articles R 563-1 à R 563-8 du code de l?environnement,
modifiés par le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique ;
? l?article D 563-8-1 du code de l?environnement introduit
par le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant
délimitation des zones de sismicité du territoire français ;
? les différents arrêtés ministériels d?application découlant
des deux décrets susmentionnés.
La réglementation relative à la prévention du risque sis-
mique a été actualisée avec la parution des décrets
n°2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 modi-
fiant le zonage sismique et les règles de construction pa-
rasismique. cette nouvelle réglementation est entrée
en vigueur le 1er mai 2011.
parasismique
cadre LéGIsLatIf et réGLementaIre
de La PréventIon du rIsQue sIsmIQue
La PréventIon du rIsQue sIsmIQue en France est encadrée principalement par les textes
législatifs suivants: article L 563-1 du code de l?environnement, article L 112-18 du code
de la construction et de l?habitation, loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation
de la sécurité civile.
Les séismes38
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Structure de la réglementation relative à la prévention du risque sismique
L?obJectIf de La réGLementatIon ParasIsmIQue est La
sauveGarde du maximum de vies humaines pour une
secousse dont le niveau d?agression est fixé pour chaque
zone de sismicité. La construction peut alors subir des dom-
mages irréparables, mais elle ne doit pas s?effondrer sur ses
occupants. En cas de secousse plus modérée, l?application des
dispositions définies dans les règles parasismiques permet de
limiter les destructions et, ainsi, les pertes économiques.
Le zonage sismique n?est donc pas une carte d?aléa sis-
mique; il répond à un objectif de protection parasismique
dans des limites économiques supportables pour la société.
Il existe en France une réglementation parasismique depuis
1967, qui a été améliorée à plusieurs reprises. Un nouveau
zonage sismique et de nouvelles règles parasismiques, en
vigueur depuis le 1er mai 2011, ont été élaborés, afin de
prendre en compte le nouveau code européen de construc-
tion parasismique, l?Eurocode 8, ainsi que les progrès scien-
tifiques réalisés depuis 25 ans dans les domaines de la
sismologie et du génie parasismique.
Le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010, qui modifie
les articles R 563-1 à 8 du code de l?environnement, définit
les grands principes relatifs aux règles parasismiques appli-
Les Grands PrIncIPes
de La réGLementatIon ParasIsmIQue
L563-1 code de l'environnement
L112-18 code de la construction et de l'habitatCO
D
ES
D
ÉC
R
ET
S
ET
A
R
R
ÊT
É
R
ÈG
LE
S
D
E
CO
N
ST
R
U
CT
IO
N
Arrêté bâtiments
du 22 octobre 2010
Règles Eurocode 8
nf en 1998-1 septembre 2005, nf en 1998-3 décembre 2005
nf en 1998-5 septembre 2005 et annexes nationales associées
Règles PS 92 à titre transitoire jusqu'au 31 octobre 2012
nf P 06-013, décembre 1995
Règles PS-MI
nf P 06-014, mars 1995
Guide CP-MI Antilles
recommandations afPs, édition 2004
Règles Eurocode 8
nf en 1998-2 décembre 2006 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-4 mars 2007 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-6 décembre 2005 et annexe nationale associée
Arrêté ponts
du 26 octobre 2011
Arrêté ICPE
du 24 janvier 2011
Ouvrages à
risque normal
Ouvrages à
risque spécial
bâtiments Ponts équipements
et installations
IcPe barrages équipements
et digues et installations
Règles générales
pour tous les bâtiments
Décret n°2010-1254 du 22 octobre 2010
Prévention du risque sismique
Décret n°2010-1255 du 22 octobre 2010
délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Règles générales
pour tous les ponts
Règles simplifiées
pour certaines maisons
individuelles
Règles générales
pour les équipements
et installations
39 | | | | | | | | | | | | | | | |
cables aux bâtiments, équipements et installations.
L?article r 563-2 distingue deux classes de bâtiments, équi-
pements et installations : les ouvrages dits à risque normal,
définis dans l?article R 563-3, et les ouvrages dits à risque
spécial, définis dans l?article R 563-6.
L?article r 563-4 définit le zonage sismique du territoire
national, comportant cinq zones (1, 2, 3, 4 et 5), applicable
aux ouvrages à risque normal. La répartition des communes
entre ces zones est effectuée dans le décret n° 2010-1255
du 22 octobre 2010.
Les articles r 563-5 et 7 précisent la nature des arrêtés
réglementaires spécifiant les mesures préventives et, en
particulier, les règles de construction à respecter pour les
ouvrages à risque normal et à risque spécial. Trois arrêtés
d?application ont pour le moment été signés : pour les
bâtiments le 22 octobre 2010, pour les ICPE le 24 janvier
2011, pour les ponts le 26 octobre 2011.
L?article r 563-8 précise qu?un plan de prévention des
risques naturels peut fixer des règles de construction mieux
adaptées au contexte local.
Cette nouvelle réglementation améliore la prévention du
risque sismique pour un plus grand nombre de personnes:
plus de 21 000 communes sont concernées par les nou-
velles règles de construction parasismique contre environ
5 000 par la réglementation précédente.
? catégorie d?importance Iv : ouvrages dont le fonction-
nement est primordial pour la sécurité civile, pour la défense
ou pour le maintien de l?ordre public.
Pour les bâtiments, la nature des quatre catégories d?impor-
tance est précisée dans l?arrêté du 22 octobre 2010 modifié.
Les ouvrages à risque spécial comprennent les bâtiments,
les équipements et les installations pour lesquels les effets
sur les personnes, les biens et l?environnement, de dom-
mages même mineurs, résultant d?un séisme peuvent ne
pas être circonscrits au voisinage immédiat de ces ouvrages.
Il s?agit notamment des barrages ou centrales nucléaires
(qui sont soumis à des recommandations de sûreté particu-
lières), mais aussi de certains équipements et installations
classées pour la protection de l?environnement (ICPE).
Les ouvrages
à risque normal
Les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque normal sont les bâtiments, installations
et équipements pour lesquels les conséquences d?un séisme
sont circonscrites à leurs occupants et à leur voisinage immé-
diat. Ils sont répartis en quatre catégories d?importance
définies en fonction du risque encouru par les personnes ou
du risque socio-économique causé par leur défaillance :
? catégorie d?importance I : ouvrages dont la défaillance
ne présente qu?un risque minime pour les personnes ou
l?activité économique ;
? catégorie d?importance II : ouvrages dont la défaillance
présente un risque moyen pour les personnes ;
? catégorie d?importance III : ouvrages dont la défaillance
présente un risque élevé pour les personnes et/ou présentant
le même risque en raison de leur importance
socio-économique ;
Les séismes40
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le ZonaGe sIsmIQue de La france
Ce zonage sismique est basé sur une meilleure évaluation
de l'aléa sismique :
? fondée sur une méthode probabiliste (la période de
retour de référence étant de 475 ans) selon les recomman-
dations de l'EC8 ;
? bénéficiant de l?amélioration de la connaissance de la
sismicité historique et des nouvelles données de sismicité
instrumentale et historique depuis 1984.
Pour rappel, le zonage défini par le décret n° 91-461 du 14
mai 1991, qui était en vigueur jusqu'au 30 avril 2011, était
fondé sur une approche déterministe et sur des données
sismologiques antérieures à 1984.
Basé sur un découpage communal, le zonage de 2010 divise
la France en cinq zones de sismicité croissante :
Les avancées scIentIfIQues et l?arrivée du nouveau code
européen de construction parasismique, l?Eurocode 8 (EC8),
ont rendu nécessaire une révision du zonage sismique
de la France. Le nouveau zonage sismique français, entré
en vigueur à compter du 1er mai 2011, est défini dans
le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010.
Nouveau zonage sismique (depuis le 01/05/2011)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
1 (très faible)
2 (faible)
3 (modérée)
4 (moyenne)
5 (forte)
zone 1 : sismicité très faible
zone 2 : sismicité faible
zone 3 : sismicité modérée
zone 4 : sismicité moyenne
zone 5 : sismicité forte.
La zone 5, de sismicité forte, concerne uniquement les
Antilles (comme précédemment la zone III).
En comparaison avec le zonage de 1991, une extension
importante de la zone 2 peut être observée dans le zonage
de 2010. Certaines zones, notamment dans le Nord et le
Grand Ouest, apparaissent sismiques dans le zonage de
2010, reflétant une meilleure connaissance de la sismicité
locale. Des modifications des niveaux de sismicité ou d'ex-
tension des zones de sismicité concernent également des
régions déjà reconnues sismiques comme les Pyrénées, les
Alpes, la Provence ou l'Alsace.
Depuis le 1er mai 2011, 60 % des communes françaises sont
situées en zones 2 à 5, contre 14 % en zones Ia à III dans le
zonage de 1991. 25 % des communes sont concernées par
les règles parasismiques pour les maisons individuelles
(zones 3 à 5).
III forte
II moyenne
Ib faible
Ia très faible mais non négligeable
Négligeable mais non nulle
Ancien zonage sismique (jusqu?au 30/04/2011)
Décret n° 91-461 du 11 mai 1991
41 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les rèGLes ParasIsmIQues
Pour Les bâtIments
L?arrêté du 22 octobre 2010, relatif
à la classification et aux règles de construc-
tion parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite à risque normal, modifié
par l?arrêté du 19 juillet 2011, définit :
? les règles de construction parasismique à appliquer aux
bâtiments à risque normal ;
? l?accélération maximale de référence au rocher en fonction
de la zone de sismicité, à utiliser pour le dimensionnement
des bâtiments ;
? le coefficient d?importance en fonction de la catégorie de
bâtiment ;
? les classes de sol et les coefficients associés, qui intervien-
nent dans le dimensionnement des bâtiments, un sol meuble
étant de nature à amplifier les dommages subis par un
bâtiment, comparativement à un sol rocheux.
Les règles de construction applicables aux bâtiments dépen-
dent de la catégorie d?importance du bâtiment et de la zone
de sismicité dans laquelle il se trouve : plus la sismicité est
forte ou plus l?importance de l?enjeu est grande, plus les
exigences en termes de protection parasismique sont fortes.
Les catégories d'impor-
tance des bâtiments
fonction du risque pour la sécurité des personnes et le risque
socio-économique que représenterait leur défaillance. L'arrêté
du 22 octobre 2010 définit quatre catégories d?importance
pour les bâtiments, de la catégorie I, comprenant les bâti-
ments dont la défaillance ne présente qu?un risque minime
pour les personnes ou l?activité socio-économique, à la caté-
gorie IV, regroupant les bâtiments dont le fonctionnement
est primordial pour la sécurité civile, la défense nationale
ainsi que pour le maintien de l'ordre public.
Le niveau de protection parasismique du bâtiment doit être
modulé en fonction de l?enjeu associé. Une classification des
bâtiments en catégories d?importance est donc établie en
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Zone 5
aucune exigence
Zones de sismicité
construction PS
Action sismique de calcul
+
-
Principe
de modulation
de l?action sismique
de calcul selon la zone
de sismicité
et la catégorie d?im-
portance du bâtiment
Les séismes42
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Catégories d'importance Description Exemples
I
? bâtiments dans lesquels il n'y a aucune activité
humaine nécessitant un séjour de longue durée
Hangars,
bâtiments agricoles
II
? Habitations individuelles
? établissements recevant du public (erP) de
catégories 4 et 5
? Habitations collectives de hauteur inférieure à 28 m
? bureaux ou établissements non commerciaux, non
erP, hauteur ? 28 m, maximum 300 personnes
? bâtiments industriels pouvant accueillir au plus
300 personnes
? Parcs de stationnement ouverts au public
Maisons
individuelles,
petits bâtiments
III
? erP de catégories 1, 2 et 3
? Habitations collectives et bureaux, hauteur >28 m
? bâtiments pouvant accueillir plus de 300 personnes
? établissements sanitaires et sociaux
? centres de production collective d'énergie
? établissements scolaires
Grands
établissements,
centres
commerciaux,
écoles
IV
? bâtiments indispensables à la sécurité civile, la
défense nationale et le maintien de l'ordre public
? bâtiments assurant le maintien des communications,
la production et le stockage de l'eau potable,
la distribution publique de l'énergie
? bâtiments assurant le contrôle de la sécurité
aérienne
? établissements de santé nécessaires à la gestion
de crise
? centres météorologiques
Protection
primordiale :
hôpitaux, ca-
sernes...
À chaque catégorie d?importance est associé un coefficient
d?importance, intervenant dans le dimensionnement des
bâtiments (Accélérations de calcul). Plus ce coefficient est
fort, plus l?exigence réglementaire de protection parasis-
mique pour le bâtiment est élevée.
Catégorie d'impor-
tance du bâtiment
Coefficient d'importance
g?l
I 0,8
II 1
III 1,2
Iv 1,4
Catégories
d?importance
des bâtiments
à risque normal
accélération de calculs
Pour le dimensionnement des bâtiments, le mouvement
sismique est représenté par un spectre de réponse lié à
l?accélération du sol et d?autres paramètres.
Le paramètre qui caractérise l?intensité du mouvement sis-
mique est l?accélération de calcul ag. L?accélération de calcul
ag est égale au produit de trois facteurs, le coefficient d?im-
portance du bâtiment ?I, l?accélération maximale de référence
au rocher agr et le paramètre de sol S : ag = ?I agrS
À chaque zone de sismicité est associée une accélération
maximale de référence agr au niveau d?un sol de type
rocheux.
Plus la sismicité est forte, plus la valeur d?accélération maxi-
male de référence au rocher est grande, et plus l?exigence
de protection parasismique est élevée.
Le paramètre de sol S caractérise la capacité du sol à ampli-
fier le mouvement sismique, qui varie selon le type de sol.
Cinq classes de sol sont définies ; à chacune est associée
une valeur de paramètre de sol, en distinguant les zones
de sismicité 1 à 4 et la zone 5.
Numéro
de zone Sismicité agr (m/s2)
1 très faible 0,4
2 faible 0,7
3 modérée 1,1
4 moyenne 1,6
5 forte 3,0
43 | | | | | | | | | | | | | | | |
Classes
de sol
Paramètres de sol S,
zones 1 à 4
Paramètres
de sol S, zone 5
a 1 1
b 1,35 1,2
c 1,5 1,15
d 1,6 1,35
e 1,8 1,4
Ainsi, l?accélération de calcul dépend de la catégorie d?im-
portance du bâtiment, de la zone de sismicité et du type de
sol. Plus l?importance du bâtiment (enjeu) est grande ou
plus la sismicité (aléa) est forte, plus le niveau de protection
parasismique exigé est élevé. De plus, cette exigence aug-
mente si le sol sur lequel est implanté le bâtiment est
mauvais.
À compter du 1er mai 2011, les règles de construction para-
sismique applicables aux bâtiments à risque normal, définies
dans l'arrêté du 22 octobre 2010, reposent sur les normes
Eurocode 8 (EC8). Les transpositions françaises des normes
EC8 à appliquer pour les bâtiments sont les normes NF EN
1998-1, NF EN 1998-3 et NF EN 1998-5 et les annexes natio-
nales associées.
L'Eurocode 8 s'inscrit dans un vaste projet d'Eurocodes
(Glossaire, p. 50) structuraux, visant à harmoniser les tech-
niques de construction dans l'Union européenne. Il bénéficie
des progrès récents du génie parasismique.
Les règles de construction doivent être précédées d?une
attention particulière relative à l?implantation de la construc-
tion et à la conception de la structure. Puis, en aval du dimen-
sionnement, ces règles doivent être accompagnées d?un
soin particulier lors de l?exécution des travaux.
Les régies simplifiées
Le maître d?ouvrage a la possibilité de recourir à des règles
simplifiées (qui dispensent de l?Eurocode 8) pour la construc-
tion de bâtiments simples ne nécessitant pas de calculs de
structure approfondis :
? les règles de construction parasismique des maisons
individuelles et des bâtiments assimilés, dites règles
PS-MI 89, révisées 1992 (norme NF P 06-014, mars 1995)
s?appliquent aux bâtiments neufs de catégorie II répondant
à un certain nombre de critères (nature et portance du sol,
régularité et forme du bâtiment, charge d?exploitation des
Amplification
du signal sismique
suivant la nature
du sol
rocher
sol mou
rocher
Les règles de construc-
tion parasismique
planchers), notamment géométriques, dans les zones de
sismicité 3 et4 ;
? les règles cP-mI antilles (guide de recommandation AFPS,
édition 2004) permettent de construire des bâtiments
simples de catégorie II dans la zone de sismicité forte (5),
sous certaines conditions stipulées dans le guide.
Ces règles fixent des exigences en matière de conception
mais également sur les dispositions constructives à mettre
en oeuvre en fonction des solutions techniques retenues
(construction en béton armé, maçonnerie, acier ou bois).
Période transitoire
Durant une période transitoire, les règles parasismiques
PS92 restent applicables pour les bâtiments de catégorie
d?importance II, III et IV ayant fait l?objet d?une demande de
permis de construire, d?une déclaration préalable de travaux
ou d?une autorisation de début de travaux avant le 31 octobre
2012. Les valeurs d?accélération à prendre en compte sont
des valeurs majorées précisées dans l?arrêté du 22 octobre
2010 (en m/s2).
Les dispositions de l?arrêté sont applicables aux bâtiments
neufs, ainsi qu'aux bâtiments existants en cas de travaux
entraînant une modification importante de leur structure.
Règles applicables aux bâtiments neufs
Les règles de construction applicables aux bâtiments neufs
dépendent de la catégorie d?importance du bâtiment et de
la zone de sismicité dans laquelle il se trouve. Il n'y a pas
d'exigence réglementaire si le bâtiment est en zone 1, ou
s'il appartient à la catégorie d'importance I, ou s'il est en
catégorie II en zone 2. Les règles simplifiées susmentionnées
peuvent être utilisées (si les critères du domaine d?application
sont vérifiés) pour les bâtiments de catégorie II, ainsi que
pour les établissements scolaires en zone 2.
Zones de
sismicité
Catégorie
d'importance II
Catégorie
d'importance III
Catégorie
d'importance IV
2 (faible) 1,1 1,6 2,1
3 (modérée) 1,6 2,1 2,6
4 (moyenne) 2,4 2,9 3,4
5 (forte) 4 4,5 5
Les séismes44
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Les éléments non structuraux des bâtiments (par exemple,
cheminées, faux-plafonds, cloisons, éléments de façade...)
peuvent, en cas de rupture lors d'un séisme, présenter un
risque pour la sécurité de personnes ou affecter la structure
du bâtiment. La chute de ces éléments représente un enjeu
majeur sur le territoire français compte tenu de son contexte
sismique ; par exemple, le séisme d?Épagny-Annecy (1996),
par la chute de plusieurs centaines de cheminées notam-
ment, illustre le risque représenté par ces éléments non
structuraux. C'est pourquoi l'arrêté les prend également en
compte : l?ajout ou le remplacement d?éléments non struc-
turaux dans le bâtiment doit s?effectuer conformément aux
prescriptions de l?Eurocode 8. En revanche, la réglementation
parasismique n?intervient pas sur les aménagements inté-
rieurs susceptibles d?atténuer le danger. Chacun est respon-
sable des aménagements des équipements intérieurs de
son habitation ; des guides méthodologiques sont disponibles
pour l?y aider (Pour aller plus loin, p. 52).
Règles applicables aux bâtiments existants
Pour les bâtiments existants, la réglementation n?impose
pas de travaux de renforcement. Néanmoins, le principe de
base de la réglementation est le suivant : si des travaux sont
réalisés sur des bâtiments existants, ils ne doivent pas aggra-
ver la vulnérabilité de ces bâtiments au séisme.
Ainsi, si des travaux entraînant une modification importante
de la structure sont envisagés (création importante de sur-
face, suppression de plancher, suppression de contrevente-
ment, ajout d'un équipement lourd en toiture), un
dimensionnement est nécessaire avec une minoration de
l?action sismique à 60 % de celle du neuf. Les règles PS-MI
et CP-MI peuvent également être utilisées dans le cas de
travaux sur des bâtiments existants, si les conditions d?ap-
plicabilité sont respectées.
Gradation
des exigences
des règles
parasismiques
pour les bâtiments
existants. L?objectif minimal
de la réglementation
sur le bâti existant
est la non-aggravation
de la vulnérabilité
du bâtiment.
L?Eurocode 8-3 permet
au maître d?ouvrage
de moduler l?objectif
de confortement
qu?il souhaite atteindre
sur son bâtiment.
Sous certaines conditions
de travaux, la structure
modifiée est dimensionnée
avec les mêmes règles
de construction que
le bâti neuf, mais en
modulant l?action sismique
de référence.
L?extension désolidarisée
par un joint de fractionne-
ment doit être dimension-
née comme un bâtiment
neuf.
TR
AV
AU
X
Principe de base
Je crée une extension
avec joint
de fractionnement
Je souhaite améliorer
le comportement
de mon bâtiment
Je réalise
des travaux lourds
sur mon bâtiment
1 Application possible (en dispense de l?Eurocode 8) des PS-MI sous réserve du respect des conditions de la norme PS-MI
2 Application possible du guide CP-MI sous réserve du respect des conditions du guide
3 Application obligatoire des règles Eurocode 8
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Eurocode 83
agr=0,7 m/s²
Zone 3 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Zone 4 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Zone 5 CP-MI2 Eurocode 83
agr=3 m/s²
Eurocode 83
agr=3 m/s²
aucune exigence
Zones de sismicité
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments neufs
selon leur zone de
sismicité et leur caté-
gorie d?importance
45 | | | | | | | | | | | | | | | |
Catégories Travaux Règles de construction
Zone 2 Iv
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,42 m/s2
Zone 3
II
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 2
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
III > 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
Iv
Zone 4
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 3
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,96 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau eurocode 8
agr=0,96 m/s2
Iv
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
Zone 5
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées cP-mI
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
Iv
Dans le même temps, les maîtres d?ouvrage sont incités à
réduire la vulnérabilité de leurs bâtiments dans une démarche
volontaire, en choisissant le niveau de confortement qu?ils
souhaitent atteindre.
Le contrôle de la réglementation parasismique
Il existe trois formes de contrôle de la réglementation para-
sismique : le contrôle technique, les attestations de prise en
compte du risque sismique et le contrôle régalien du respect
des règles de construction.
Contrôle technique
Dans le cas général, la mission parasismique (mission PS
selon NF P 03-100) peut être confiée au contrôleur technique
par le maître d?ouvrage, sans caractère obligatoire.
Dans le cas des contrôles techniques obligatoires sur des
bâtiments soumis à la réglementation sismique, il est imposé
de confier la mission parasismique (PS) au contrôleur tech-
nique en sus des missions de base solidité (L) et sécurité
(S). Depuis le 1er avril 2006, l?obligation d?un contrôle tech-
nique (R 111-38 du code de la construction et de l?habitation)
a d?ailleurs été étendue :
? dans les zones de sismicité 4 et 5, à tous les immeubles
dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 8
mètres du sol ;
? dans les zones de sismicité 2, 3, 4 et 5, aux constructions
de bâtiments de catégorie III et IV.
Attestations de prise en compte des règles de construc-
tion parasismique
Depuis le 1er octobre 2007, dans les cas où le contrôle tech-
nique est rendu obligatoire pour des raisons d?exposition au
risque sismique, le maître d?ouvrage a l?obligation de fournir
deux attestations établies par un contrôleur technique. Ces
documents justifient de la réalisation de la mission au stade
de la conception (à joindre au dépôt du permis de construire)
puis de l?achèvement des travaux (à joindre à la déclaration
d?achèvement des travaux).
L?arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux attestations de
prise en compte des règles de construction parasismique
liste les documents à communiquer aux contrôleurs tech-
niques et les points essentiels sur lesquels portera le contrôle.
Il comporte en annexe les modèles d?attestations.
Contrôle du respect des règles de construction
Le représentant de l?État dans le département, le maire ou
ses délégués peuvent à tout moment visiter les constructions
en cours et procéder aux vérifications qu?ils jugent utiles.
Les agents des CETE et des DDT, suivant une politique établie
par la DREAL, mènent des campagnes de contrôle du respect
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments existants
selon la zone de
sismicité, leur catégo-
rie d?importance et
le type de travaux
envisagés
Les séismes46
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
réGLementatIon ParasIsmIQue
Pour Les autres ouvraGes à rIsQue normaL
et Les ouvraGes à rIsQue sPécIaL
Réglementation parasismique pour les autres
ouvrages à risque normal
Les règles parasismiques pour les ponts sont définies par
l?arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la classification et aux
règles de construction parasismique applicables aux ponts
de la classe dite à risque normal. Pour les ponts situés en
zone de sismicité 2 à 5, les règles de construction parasis-
mique sont celles de la norme NF EN 1998-2, dites règles
Eurocode 8 et de l?annexe nationale associée, à compter du
1er janvier 2012.
Pour les équipements et installations à risque normal (cana-
lisations aériennes et enterrées, réservoirs de stockage,
structures hautes et élancées) situés en zone de sismicité 2
à 5, les règles de construction parasismique, reposant sur
les normes NF EN 1998-4 et NF EN 1998-6, dites règles
Eurocode 8, et annexes nationales associées, seront fixées
par un arrêté ministériel.
Réglementation parasismique pour les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque spécial regroupent certains équipe-
ments et installations, les barrages, les installations classées
pour la protection de l?environnement et les installations
nucléaires de base.
Les installations nucléaires de base sont l?objet de
Les rèGLes de constructIon parasismique applicables
aux ouvrages à risque normal autres que les bâtiments
et aux ouvrages à risque spécial sont définies par différents
arrêtés ministériels dépendant de leur typologie, sauf
dans le cas des installations nucléaires de base, soumises
à des règles de sûreté spécifiques.
recommandations et de règles de sûreté spécifiques, dites
règles fondamentales de sûreté (RFS), établies par l?Autorité
de sûreté nucléaire (ASN).
Parmi les installations classées pour la protection de l?envi-
ronnement (ICPE), les installations classées dites à risque
spécial sont les équipements, au sein des établissements
Seveso seuil haut et seuil bas, susceptibles, en cas de
séismes, de produire des effets létaux à l?extérieur des sites.
L?arrêté du 24 janvier 2011, modifiant l?arrêté du 4 octobre
2010 relatif à la prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection de l?environne-
ment soumises à autorisation et qui abrogera l?arrêté du 10
mai 1993, fixe les exigences de tenue au séisme des instal-
lations existantes et des installations nouvelles autorisées
après le 1er janvier 2013.
Pour les installations existantes, une étude permettant de
déterminer les moyens techniques nécessaires à la protection
parasismique doit être produite avant le 31 décembre 2015.
L?échéancier de mise en oeuvre des moyens techniques
nécessaires est fixé par arrêté préfectoral, sans dépasser le
1er janvier 2021. L?arrêté ministériel prévoit un réexamen
des dispositions prévues pour les installations existantes
après avis du Conseil supérieur de la prévention des risques
technologiques, sur présentation d?une synthèse des conclu-
sions des études avant le 1er juillet 2016.
Les installations classées à risque normal respectent les
dispositions prévues pour les bâtiments, équipements et
installations de la classe à risque normal.
Des arrêtés ministériels fixeront les règles parasismiques
applicables aux canalisations de transport à risque spécial
et aux barrages.
des règles de construction (CRC) sur un grand nombre de
domaines pour lesquels des exigences réglementaires sont
imposées lors de la construction (accessibilité, sécurité incen-
die, acoustique, thermique, parasismique?). Ces contrôles
peuvent être menés sur des opérations d?habitations col-
lectives, d?habitations individuelles et de bâtiments
tertiaires.
Depuis 2006, ces contrôles régaliens peuvent inclure le
contrôle des règles de construction parasismique. Les pre-
miers contrôles ont débuté en 2011.
Si des écarts sont constatés, ils doivent être repris par les
entreprises de construction, avant comme après réception
des travaux, dans le cadre, selon le cas, de leur responsabilité
civile de droit commun, de la garantie de parfait achèvement
ou de l?assurance décennale. En outre, une responsabilité
pénale passible des sanctions prévues par le code de la
construction et de l?habitation (articles L 152-1 et suivants)
pourra être recherchée à la fois vis-à-vis du maître d?ouvrage
que des différents professionnels intervenant sur
l?opération.
47
Les Antilles (Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy) sont
les régions de France où l?aléa et le risque sismiques sont les plus forts. Selon les scientifiques,
compte tenu de l?accumulation des contraintes, un séisme majeur devrait y survenir d?ici quelques dizaines d?années ;
compte tenu de la vulnérabilité générale du bâti, il pourrait causer la mort de plusieurs milliers de personnes.
Ceci a amené le Gouvernement à créer en 2007 (conseil des ministres du 17 janvier) le plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles, s?il intègre et intensifie les actions
qui étaient en cours depuis plusieurs années en matière
d?amélioration de la connaissance sismique locale, de for-
mation, de sensibilisation et de préparation à la gestion de
crise introduit une priorité forte et nouvelle : agir pour réduire
la vulnérabilité du bâti. L?objectif est de renforcer ou recons-
truire un grand nombre de bâtiments publics vulnérables
aux séismes : des établissements scolaires, des bâtiments
de gestion de crise et des infrastructures et réseaux, des
bâtiments de l?État, des établissements de santé et des
résidences de logements sociaux.
Les besoins d?ensemble sont évalués à un montant global
pour le bâti public d?environ cinq milliards d?euros nécessitant
au moins une période de vingt-cinq à trente ans pour mise
en oeuvre.
Antilles
La gouvernance du plan séisme Antilles est assurée, au
niveau de l?État, par un comité de direction (Codir PSA) qui
réunit, sous la présidence du directeur général de la pré-
vention des risques, délégué aux risques majeurs, le délégué
Gouvernance
et organisation
général à l?outre-mer, le directeur général de l?aménage-
ment, du logement et de la nature, le directeur général de
la sécurité civile et de la gestion des crises, les deux préfets
de région Martinique et Guadeloupe et le préfet délégué
pour Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Le comité associe,
pour certaines de ses réunions, des représentants des autres
directions d?administration centrale concernées : direction
générale de l?offre de soins, direction générale du trésor,
direction générale de la comptabilité publique, direction
générale de l?enseignement scolaire, direction générale de
l?enseignement supérieur et de la recherche, direction de
la mémoire, du patrimoine et des archives (ministère de la
Défense) ainsi que les deux rectorats d?académie, les deux
agences régionales de santé et les SDIS.
une cellule centrale interministérielle d?appui au plan
séisme Antilles, la CCIAPSA, placée au sein de la direction
générale de la prévention des risques, assure le secrétariat
du Codir PSA, la préparation et la coordination des actions
et propose des pistes pour favoriser la mise en oeuvre du
plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles est piloté et mis en oeuvre, au
niveau de la Guadeloupe et de la Martinique, par les préfets
qui s?appuient sur les orientations de comités séisme régio-
naux qu?ils ont créés en 2008. Chacun de ces deux comités
séisme régionaux réunit, sous la présidence du préfet, les
représentants des conseils régional et général, de l?associa-
tion des maires, des établissements publics, des services,
Les séismes48
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le retour d?expérience a rapidement montré l?importance
de ce sujet avec le besoin d?avoir plusieurs modes d?action:
démolition-reconstruction (dans un cadre plus large que
les seuls enjeux sismiques), confortement parasismique.
La loi Grenelle 2 a ainsi étendu les possibilités d?intervention
du FPRNM au confortement parasismique du logement
locatif social. Avec un montant possible annuel d?aide par
le FPRNM de 5 M¤ au total pour les Antilles, complété par
5 M¤ venant de la LBU (ligne budgétaire unique) du minis-
tère de l?Outre-mer et avec l?apport équivalent de 5 M¤ par
les bailleurs, c?est de l?ordre de 15 M¤ de travaux possibles
par an, soit le confortement parasismique de 1 000 à 2 000
logements sociaux par an. Ces actions complètent les pro-
grammes conduits par les bailleurs sociaux dans le cadre
de la rénovation urbaine (ANRU).
Le retour d?expérience des premières années de mise en oeuvre
du plan a montré la nécessité de réorienter et accélérer cer-
taines actions, en renforçant certains financements. La loi
Grenelle 2 comprend ainsi deux mesures améliorant le recours
au FPRNM en faveur des collectivités des Antilles avec le relè-
vement de 40 % à 50 % du taux maximal de subvention pour
les travaux de prévention au regard du risque sismique aux
Antilles et avec l?éligibilité des travaux sur les établissements
des SDIS aux Antilles.
Ces nouvelles mesures de caractère exceptionnel et temporaire
s?inscrivent dans le cadre global du triplement du FPRNM depuis
2008. Pour les SDIS, le FPRNM prend ainsi le relais des finan-
cements exceptionnels (8 M¤ au total) obtenus en 2009 et
2010 dans le cadre du plan de relance de l?économie.
Avec les grandes collectivités (notamment conseils généraux
et régionaux), l?État souhaite contractualiser sur des pro-
grammes pluriannuels portant sur des objectifs communs et
des listes et échéanciers de projets de travaux, en particulier
sur les collèges et lycées. Il s?agit, en associant plus fortement
ces collectivités au déploiement du plan séisme Antilles, d?as-
surer une plus grande efficacité et efficience. Des premiers
contrats ont été signés au dernier trimestre 2011.
L?état se doit d?être exemplaire :
? le caractère opérationnel des bâtiments nécessaires à la
gestion de crise doit être garanti après un séisme ;
? les bâtiments abritant un grand nombre d?agents de l?État
ou ceux recevant du public doivent également être rendus
moins vulnérables au risque sismique.
Pour ses propres bâtiments, l?État a lancé au premier tri-
mestre 2010 des inventaires et des diagnostics de vulné-
rabilité au risque sismique. Au 1er janvier 2012, les résultats
sont disponibles pour la Guadeloupe et en cours d?élabora-
tion pour la Martinique.
En matière de santé, l?État et les agences régionales de
santé considèrent comme une priorité la mise aux normes
parasismiques des établissements hospitaliers antillais.
Les plans hôpitaux qui n?ont pas pour seul objet le renfor-
cement parasismique ont supporté ou supportent des tra-
vaux pour un montant global de plus de 500 M¤ (297 M¤
de travaux terminés et 266 M¤ de travaux en cours).
Les deux dossiers phares sont le CHU de l?agglomération
pointoise en Guadeloupe et la mise aux normes du plateau
technique du CHU de La Meynard en Martinique. Le finan-
cement de la reconstruction du CHU de Guadeloupe (décidé
à l?été 2011 pour un montant de 590 M¤) sera totalement
pris en charge par l?État. Ces deux projets devraient aboutir
à des travaux dans les années qui viennent.
de la société civile et des associations concernées par le
risque sismique. À Saint-Martin et Saint-Barthélemy, le préfet
délégué coordonne le déploiement du plan séisme Antilles
en s?appuyant en tant que de besoin sur les services de la
direction de l?environnement, de l?aménagement et du loge-
ment (DEAL) de Guadeloupe. La mise en oeuvre opération-
nelle du plan est assurée par les directeurs des deux DEAL
via des unités locales dédiées, par les services des préfec-
tures et les services des collectivités territoriales.
Outre leur participation au déploiement régional du plan
séisme Antilles, les collectivités territoriales prennent l?ini-
tiative de diverses mesures de prévention du risque sis-
mique; elles conduisent des actions relatives à l?exercice de
leurs responsabilités en matière de gestion de crise et des
actions de réduction de la vulnérabilité de leur bâti.
Le bâti des collectivités
territoriales (y compris les services
départementaux d?incendie et de secours)
Le bâti de l?État
Le logement social
49 | | | | | | | | | | | | | | | |
La réflexion doit aussi s?accentuer sur la question du bâti
privé. Parmi les bâtiments privés, ceux accueillant du public
en nombre (écoles, hôtels, restaurants, commerces, loisirs?)
doivent être considérés en priorité. Des mesures notamment
incitatives devront être étudiées.
Pour le logement privé, les aides fiscales et les incitations
financières ne pourront être la seule voie d?action et d?autres
mécanismes devront être imaginés.
La réalisation de plans de prévention des risques sismiques
(PPRS) dans les communes à forts enjeux et leur intégration
dans les documents d?urbanisme (plans locaux d?urbanisme)
permettront de recourir au FPRNM, pour financer des projets
de réduction de vulnérabilité sismique portés par des pro-
priétaires privés.
Le bâti privé
Pour les installations industrielles et notamment les instal-
lations classées sites Seveso, de nouvelles dispositions
réglementaires introduites par un arrêté ministériel du
24janvier 2011 imposent qu?un diagnostic sismique soit
réalisé avant fin 2015 selon une nouvelle méthodologie.
Les travaux éventuellement nécessaires de mise en confor-
mité devront être ensuite conduits, au plus tard d?ici 2021.
Les Saintes (zone
de sismicité forte)
Les séismes50
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
GLoSSaire
Aléa sismique : l?aléa
(naturel) est la possibilité
qu?un évènement naturel
potentiellement dangereux
de caractéristiques données
survienne dans une région
donnée. L?aléa sismique est
donc la possibilité, pour un
site donné, d?être exposé à
des secousses telluriques
de caractéristiques
données. L?aléa sismique
peut être évalué par une
méthode déterministe ou
probabiliste.
Approche déterministe :
dans cette méthode, on
évalue le séisme maximum
plausible. Le séisme
maximum historiquement
connu qui s'est produit
à l'intérieur d'une zone
sismotectonique est
supposé pouvoir se
reproduire en tout point
de la zone. On ne fait donc
pas appel à des notions
de période de retour.
C'est ce type de zonage
qui est pour l?instant utilisé
pour l'application des
normes parasismiques
des installations nucléaires
de base.
Approche probabiliste :
dans cette méthode, un
catalogue de sismicité le
plus complet possible est
utilisé pour estimer la
probabilité d'occurrence
de différents niveaux
d'agression sismique,
en général exprimée par
l'accélération du sol. Le
principe de base est que,
dans une zone sismotecto-
nique donnée, il existe une
relation entre le nombre
de séismes dépassant une
certaine magnitude et cette
magnitude. Utilisant cette
relation et des calculs
d'atténuation du mouve-
ment sismique avec la
distance, il est possible de
calculer en tout point du
territoire les accélérations
maximales du sol associées
à différentes périodes de
retour.
Distance épicentrale :
distance entre l'épicentre
et le site considéré. Quand
on est près du séisme, on
donne souvent la distance
épicentrale en km (d).
Quand on est plus loin,
on la donne en degrés (D).
Document d?information
communal sur les
risques majeurs
(DICRIM):
le DICRIM est un document
d'information établi par le
maire, reprenant les
informations transmises par
le préfet. Conformément à
l?article R125-11 du code de
l?environnement, il indique
les mesures de prévention,
de protection et de
sauvegarde répondant aux
risques majeurs suscep-
tibles d'affecter la
commune. Ces mesures
comprennent, en tant que
de besoin, les consignes de
sécurité devant être mises
en oeuvre en cas de
réalisation du risque.
Dossier départemental
des risques majeurs
(DDRM) : le DDRM est un
document où le préfet
(conformément à l?article
R.125-11 du code de
l?environnement) consigne
toutes les informations
essentielles sur les risques
naturels et technologiques
majeurs au niveau de son
département, ainsi que sur
les mesures de prévention
et de sauvegarde prévues
pour limiter leurs effets. En
précisant les notions d'aléas
et de risques majeurs, le
DDRM doit recenser toutes
les communes à risques du
département, dans
lesquelles une information
préventive des populations
doit être réalisée. Il est
consultable à la préfecture
et en mairie.
Echelle d'intensité EMS
98 (European Macroseis-
mic Scale 1998) :
classification de sévérité
de la secousse au sol en
fonction des effets
observés (sur les per-
sonnes, objets, bâti-
ments?) dans une zone
donnée. Cette échelle
comporte 12 degrés (notés
en chiffres romains). Le
degré I correspond à une
secousse imperceptible
(même dans des circons-
tances favorables), les
dégâts aux bâtiments
commencent au degré VI
et deviennent importants
(destructions de bâtiments)
à partir de VIII. Le degré XII
caractérise une catastrophe
généralisée, les effets
atteignant le maximum
concevable. C?est actuelle-
ment l?échelle de référence
en Europe.
Enjeu : les enjeux sont
constitués par les per-
sonnes, les biens, les
équipements et l'environ-
nement potentiellement
menacés par un aléa : on
peut hiérarchiser les enjeux
en fonction de leur
importance avant, pendant
et après une crise et en
estimer la vulnérabilité face
à une intensité donnée
d'un événement naturel
donné.
Eurocodes
Les Eurocodes constituent
un ensemble de normes
harmonisant au niveau
européen les méthodes
de calcul utilisables pour
vérifier la stabilité et le
dimensionnement des
différents éléments
constituant des bâtiments
ou ouvrages de génie civil.
Ils se substituent aux codes
nationaux équivalents et
permettent aux entreprises
de travaux ou bureaux
d'études d'accéder aux
marchés des autres pays
membres. Le domaine
parasismique est ainsi
couvert par l'Eurocode 8
(NF EN 1998).
Faille fracture ou zone de
rupture dans la roche,
produite par l?accumulation
des contraintes tectoniques,
le long de laquelle les deux
bords se déplacent l'un par
rapport à l'autre.
Foyer (ou hypocentre)
point de départ de la
rupture des roches, c?est
le lieu où se déclenche
le séisme.
Magnitude : la magnitude
représente l'énergie libérée
par une source sismique
sous forme d'ondes
51 | | | | | | | | | | | | | | | |
pendant un séisme, elle
est estimée à partir de
l'enregistrement en surface
du mouvement du sol
pendant un séisme par des
appareils d?enregistrement.
C'est une valeur caractéris-
tique de la puissance d'un
séisme.
Le calcul de la magnitude
est une estimation de
l?énergie des séismes.
Se fondant sur des critères
physiques (quantité
d?énergie que les roches
de la lithosphère peuvent
accumuler, taille de la
surface de la rupture de la
faille), on estime qu'une
valeur limite doit exister ;
en pratique, la magnitude
des plus violents séismes
connus à ce jour ne
dépasse pas 9,5. A partir
d'une magnitude de 5 un
séisme dont le foyer est
peu profond peut causer
des dégâts notables aux
constructions.
Mouvement de convec-
tion : mouvement dû à la
chaleur interne de la terre
qui anime les matériaux
chauds du manteau.
Onde sismique : Onde
élastique se propageant
à l'intérieur de la Terre,
engendrée généralement
par un séisme ou par une
explosion.
Période de retour : durée
moyenne entre deux
événements de même
ampleur.
Plan local d?urbanisme
(PLU) : c'est un document
d?urbanisme qui, à l?échelle
d?une commune ou d?un
groupement de communes
(EPCI), établit un projet
global d?urbanisme et
d?aménagement et fixe en
conséquence les règles
générales d?utilisation du
sol sur le territoire
considéré. Il remplace
désormais le plan
d'occupation des sols (POS).
Plan particulier d?inter-
vention (PPI) : les PPI sont
établis pour faire face aux
risques particuliers liés à
l?existence ou au fonction-
nement d?ouvrages ou
d?installations dont l?emprise
est localisée et fixe.
Plan de prévention des
risques naturels (PPRN):
le PPRN est un document
réalisé par les services de
l'État, après concertation et
en association avec les
collectivités, pour détermi-
ner les zones à risques et
définir les mesures
d'urbanisme, de construc-
tion et de gestion qu'il
convient de respecter pour
limiter les dommages. Il est
d'abord prescrit, puis
soumis à enquête publique
et enfin approuvé. Il
s'impose alors au plan local
d'urbanisme (PLU) qui doit
être modifié si nécessaire.
Cette réglementation locale
va de l'interdiction de
construire à la possibilité de
construire sous certaines
conditions.
Répliques : séismes
succédant, dans une zone
proche, à un autre séisme
(dit séisme principal) et
dont le foyer se trouve à
proximité sur le même plan
de faille.
Risque : la notion de
risque suppose l'existence
de biens ou d'activités
dommageables. Il s?agit
de la quantification de la
probabilité pendant une
période de référence (par
exemple annuelle) de
perte des biens, des
activités de production
et des vies humaines, due
à un phénomène naturel
ou anthropique potentielle-
ment dangereux. Cette
perte peut être exprimée
en coût ou en nombre
(constructions, vies
humaines, ?). On parle
de risque naturel quand
le risque est associé à un
phénomène naturel,
et de risque sismique
quand le risque est associé
à un séisme.
Risque majeur : c?est la
conséquence d?un aléa
d?origine naturelle ou
humaine, dont les effets
peuvent mettre en jeu
un grand nombre de
personnes, occasionner
des dégâts importants
et dépasser les capacités
de réaction des instances
directement concernées.
Sismicité : distribution
géographique des séismes
en fonction du temps.
Sismologie : science qui
étudie les tremblements de
terre naturels ou artificiels,
et d'une manière générale
la propagation des ondes
sismiques à travers la Terre.
Sismomètre (ou
accéléromètre) :
détecteur des mouvements
du sol qui comporte
un capteur mécanique,
un amplificateur
et un enregistreur.
Séisme (ou tremblement
de terre) : ce sont des
vibrations de l'écorce
terrestre provoquées par
des ondes sismiques qui
rayonnent à partir d'une
source d'énergie élastique
créée par la rupture brutale
des roches de la lithos-
phère (partie la plus
externe de la terre).
Spectre : de réponse
élastique C'est une courbe
donnant l'accélération en
fonction de la période
caractéristique du bâtiment.
Le spectre correspond à
l'accélération maximale
d'un oscillateur simple (qui
représente le comporte-
ment d?un bâtiment en cas
de séisme) en fonction
de sa période propre et de
son amortissement critique.
Il dimensionne le mouve-
ment sismique à prendre
en compte dans les règles
de construction.
Tsunami : onde provoquée
par un rapide mouvement
d'un grand volume d'eau
(océan ou mer). Ce
mouvement est en général
dû à un séisme, à une
éruption volcanique
sous-marine de type
explosive ou bien à un
glissement de terrain
Les séismes52
Pour aLLer PLuS LoiN
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
sous-marin de grande
ampleur. Pour éviter
l'association fausse avec les
marées et pallier l'impréci-
sion du terme de raz-de-
marée, les scientifiques
préfèrent employer le mot
tsunami.
Vulnérabilité : la
vulnérabilité est la fragilité
d?un élément exposé au
phénomène sismique.
On peut distinguer
différents types de
vulnérabilité : la vulnérabi-
lité structurelle des
ouvrages ou des bâtiments
liée à leur conception et
réalisation, la vulnérabilité
systémique, concernant
un ensemble d?enjeux
organisés en systèmes,
la vulnérabilité individuelle
exprimant le niveau de
développement d'une
culture du risque chez les
individus, la vulnérabilité
socio-économique, etc.
La vulnérabilité peut être
exprimée par une relation
entre des niveaux de
dommages et des niveaux
d?agression sismique
(courbe de vulnérabilité).
Zone sismotectonique :
zone géographique dans
laquelle la probabilité
d'occurrence d'un séisme
de caractéristiques données
(magnitude, profondeur
focale) peut être considé-
rée homogène en tout
point : ces zones s'articulent
en général autour d'une
même faille ou d'une
même structure tectonique.
Références
sites internet
risque sismique et prévention
Site de la prévention du risque sismique:
www.planseisme.fr
Portail de la prévention des risques
majeurs : www.prim.net
Site du ministère de l?Écologie,
du Développement durable, des Transports
et du Logement :
www.developpement-durable.gouv.fr
Prévention du risque sismique dans la
construction : www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html
Informations générales sur la prévention
du risque sismique :
www.developpement-durable.gouv.fr/
-Politiques-de-prevention-par-type-.html
Sites des préfectures de département:
www.nomdepartement.pref.gouv.fr
Arrêtés préfectoraux et documents de
référence pour l?information préventive
et l?information des acquéreurs/locataires
Mémento du maire :
www.mementodumaire.net/01risques_natu-
rels/index.htm
Informations administratives sur les
risques majeurs
Site de l?Institut des risques majeurs
(IRMA) : www.irma-grenoble.com
Site de l?Institut de physique de globe de
Paris (IPGP) : www.ipgp.fr
Site de l?Association française du génie
parasismique (AFPS) : www.afps-seisme.org
GLoSSaire
53 | | | | | | | | | | | | | | | |
SiGLeS
AFPS Association française
du génie parasismique
ANRU Agence nationale
pour la rénovation urbaine
ASN Autorité de sûreté
nucléaire
BCSF Bureau central
sismologique français
BRGM Bureau de
recherches géologiques
et minières
CAUE Conseil d?architecture,
d?urbanisme et de
l?environnement
CCIAPSA cellule centrale
interministérielle d?appui
au plan séisme Antilles
CEA Commissariat à
l?énergie atomique et
aux énergies alternatives
CETE centres d?études
techniques de l?équipement
CHU centre hospitalier
universitaire
CNRS Centre national de
la recherche scientifique
COM collectivité d'outre-
mer
CRC contrôle du respect des
règles de construction
DDRM dossier départe-
mental des risques majeurs
DDT direction départemen-
tale des territoires
DGALN direction générale
de l'aménagement, du
logement et de la nature
DGPR direction générale
de la prévention des
risques
DICRIM document
d?information communal
sur les risques majeurs
DOM département
d'outre-mer
DREAL / DEAL direction
régionale de l?environne-
ment, de l?aménagement
et du logement / direction
de l?environnement,
de l?aménagement et
du logement (Guadeloupe,
Guyane, Martinique,
Mayotte et La Réunion)
EC8 Eurocode 8
EMS European Macroseis-
mic Scale
FPRNM fonds de préven-
tion des risques naturels
majeurs
ICPE installation classée
pour la protection de
l'environnement
IPGP Institut de physique
du globe de Paris
LBU ligne budgétaire unique
LDG laboratoire de détection
et de géophysique
ORSEC organisation de la
réponse de sécurité civile
OVSG observatoire
volcanologique et
sismologique de Guade-
loupe
OVSM observatoire
Volcanologique et Sismolo-
gique de Martinique
PCS plan communal
de sauvegarde
PLU plan local d?urbanisme
PNPRS programme
national de prévention
du risque sismique
PPRN plan de prévention
des risques naturels
PPRS plans de prévention
des risques sismiques
PSA plan séisme Antilles
PS92 règles de construc-
tion parasismique
applicables aux bâtiments
(antérieures aux règles
Eurocode 8)
PSMI / CPMI règles
simplifiées de construction
parasismique des maisons
individuelles et des
bâtiments assimilés (PSMI :
France métropolitaine ;
CPMI : Antilles)
RAP réseau accéléromè-
trique permanent
RéNaSS réseau national
de surveillance sismique
RFO Réseau outre-mer 1ère
RFS règles fondamentales
de sûreté
SDIS service départemental
d?incendie et de secours
USGS United States
Geological Survey
Séisme en PACA:
www.seisme-1909-provence.fr
la sismicité en france
Site sur les séismes historiques en France:
SisFrance www.sisfrance.net
Laboratoire de détection et de géophysique
- LDG/CEA: www-dase.cea.fr
Réseau d?alerte nationale du CEA
Réseau national de surveillance sismique:
RéNaSS http://renass.u-strasbg.fr
Réseau de surveillance sismique placé sous
la responsabilité des observatoires des
Sciences de l'Univers et de laboratoires
CNRS-Universités
Réseau accélérométrique français ? RAP:
www-rap.obs.ujf-grenoble.fr
Données de séismes enregistrées par le
RAP et notes d?information sur les séismes
récents
Réseau de surveillance sismique des Alpes:
Sismalp http://sismalp.obs.ujf-grenoble.fr
Informations sur la sismicité des Alpes
Réseau de surveillance sismique des
Pyrénées ? OMP: www.obs-mip.fr
Informations sur la sismicité des Pyrénées
Observatoire de Clermont-Ferrand ? OPGC:
www.obs.univ-bpclermont.fr
Informations sur la sismicité en Auvergne
Bureau central sismologique français
(BCSF): www.franceseisme.fr
Si vous ressentez un séisme, témoignez
de votre expérience sur le site du BCSF:
www.seismefrance.fr
Les séismes54
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
Base de données NeoPal
www.neopal.net
Base de données sur les déformations
récentes et paléoséismes en France
séismes et tsunamis dans le monde
Centre sismologique euro-méditerranéen:
www.emsc-csem.org
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le bassin
méditerranéen
Service géologique américain - USGS
|Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde :
http://earthquake.usgs.gov
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde
United Nations ? International Strategy for
Disaster Reduction: www.unisdr.org
UNESCO ? International Tsunami Information
Centre: www.tsunamiwave.info
Earthquake Engineering Research Institute:
www.eeri.org
Pacific Tsunami Warning Centre:
www.prh.noaa.gov/ptwc
associations, syndicats et fédérations
de la construction
Agence nationale pour l?habitat:
www.anah.fr
Association nationale pour l?information sur
le logement: www.anil.org
Conseil architecture urbanisme
et environnement: http://fncaue.fr
Centre scientifique et technique
du bâtiment: www.cstb.fr
Confédération de l?artisanat et des petites
entreprises du bâtiment: www.capeb.fr
Chambre de l?ingénierie et du conseil
de France: www.cicf.fr
Chambre syndicale des sociétés d?études
techniques et d?ingénierie: www.syntec.fr
Conseil national de l?ordre des architectes:
www.architectes.org
Fédération française du bâtiment :
www.ffbatiment.fr
Fédération des promoteurs constructeurs de
France: www.fnpc.fr
Organisme professionnel de qualification et
de certification du bâtiment:
www.qualibat.com
Union nationale des constructeurs de
maisons individuelles: www.uncmi.org
Union sociale pour l?habitat:
www.union-habitat.org
Union nationale des syndicats français
d?architectes : http://syndicat-architectes.fr
Agence qualité construction:
www.qualiteconstruction.com
Réglementation
textes législatifs et réglementaires
Code de l'environnement : articles L 123-1 à
L 123-16, L 125-1 à L 125-9, L 561-1 à L 561-5,
L 562-1 à L 562-9, L 563-1, L 563-6, L 565-1 à
L 565-2, L 511-1 à L 511-2, L 512-1 à L 512-20,
R 125-9 à R 125-26, R 562-1 à R 562-10,
R 563-1 à R 563-8
Code de la construction et de l'habitation :
articles L 111-26, L 112-18, R 111-38, R 112-1,
R 126-1, articles L 151-1, L 152-1, L 152-4 et L
152-2 pour les contrôles opérés par l'adminis-
tration et les sanctions.
Code de l?urbanisme : articles L 121-1, L
121-2-1, L 123-1, L 123-5, L 123-12, L 126-1,
R 111-2, R 123-11, R 123-14, R 126-1
Code des assurances : articles L 121-16, L
121-17, L 125-1 à L 125-6, A 125-1 à A 125-3
Code général des collectivités territoriales :
articles L 2212-2, L 2212-4, L 2215-1, R 126-1
Loi n° 82-600 du 13 juillet 1982 relative à
l'indemnisation des victimes de catastrophes
naturelles
Loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 relative
à la prévention des risques majeurs
Loi n° 95-101 du 2 février 1995 relative
au renforcement de la protection de
l?environnement
Loi n° 2003-1311 du 30 décembre 2003
de finances pour 2004
Loi n° 2004-811 du 13 août 2004
de modernisation de la sécurité civile
Loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005
de finances pour 2006
Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant
engagement national pour l'environnement
Décret n° 2005-1156 du 13 septembre 2005
relatif au plan communal de sauvegarde et
pris pour application de l'article 13 de la loi
n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisa-
tion de la sécurité civile
Décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique
(JO du 24 octobre 2010)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
portant délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Arrêté du 10 mai 1993 fixant les règles
parasismiques applicables aux installations
soumises à la législation sur les installations
classées
Arrêté du 27 mai 2003 relatif à l'affichage
des consignes de sécurité devant être portées
à la connaissance du public
Arrêté du 23 mars 2007 relatif aux
caractéristiques techniques du signal national
d?alerte
Arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux
attestations de prise en compte des règles
de construction parasismique à fournir lors
du dépôt d?une demande de permis de
construire et avec la déclaration d?achèvement
des travaux
Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à la
prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection
de l?environnement soumises à autorisation
Arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite « à risque normal »
(JO du 24 octobre 2010)
Arrêté du 24 janvier 2011 fixant les règles
parasismiques applicables à certaines
installations classées
Arrêté du 19 juillet 2011 modifiant l'arrêté
du 22 octobre 2010 relatif à la classification
et aux règles de construction parasismique
55 | | | | | | | | | | | | | | | |
applicables aux bâtiments de la classe dite
« à risque normal »
Arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux ponts de la
classe dite « à risque normal »
Articles R 563-1 à R 563-8 du code de
l?environnement (modifié par le décret
n°2010-1254 relatif à la prévention du risque
sismique)
Article D 563-8-1 du code de l?environne-
ment (introduit par le décret n° 2010-1255 du
22 octobre 2010) donnant la répartition des
communes entre les zones de sismicité
Articles R 562-1 à 10 du code de l?environ-
nement (ancien décret du 5 octobre 1995)
relatif aux plans de prévention des risques
naturels prévisibles
Article R 111-38 du code de la construction
et de l'habitation relatif au contrôle technique
mission parasismique
Articles R 431-16, A 431-10 et 11, R 462-4 et
A 462-2 à 4 du code de l'urbanisme relatifs
aux attestions à joindre aux dossiers de permis
de construire en cas de contrôle technique
obligatoire
Circulaire du 31 octobre 2000 relative au
contrôle technique des constructions pour la
prévention du risque sismique
Circulaire interministérielle du 26 avril 2002
relative à la prévention du risque sismique
Circulaire du 2 mars 2011 relative aux
modalités de mise en oeuvre des décrets
n° 2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre
2010 relatifs à la prévention du risque
sismique et aux zones de sismicité qui
modifient le cadre de l'information préventive
des populations et de l'information des
acquéreurs et des locataires sur les risques
majeurs.
normes
Les normes peuvent être commandées sur
www.afnor.org
Règles de construction parasismique PS
applicables aux bâtiments, dites règles PS
92 (norme P 06-013), Paris, éditions Eyrolles,
1996, et amendements A1 (norme NF P
06-013/A1) de février 2001, utilisables
jusqu?au 31 octobre 2012, avec des valeurs
minimales d?accélération modifiées
Règles de construction parasismique des
maisons individuelles et des bâtiments
assimilés, dites règles PS-MI89 révisées 1992
(norme P06-014), Paris, Afnor, 1995, et
amendements A1 (norme NF P 06-014/A1) de
février 2001
Construction parasismique des maisons
individuelles aux Antilles, Guide CPMI
Antilles, recommandations AFPS tome IV,
nouvelle édition 2004
NF EN 1998-1 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 1 : Règles générales, actions
sismiques et règles pour les bâtiments (indice
de classement : P06-030-1)
NF EN 1998-2 (décembre 2006), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 2 : Ponts (indice de classe-
ment : P06-032)
NF EN 1998-3 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 3 : Évaluation et renforcement
des bâtiments (indice de classement :
P06-033-1)
NF EN 1998-4 (mars 2007), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 4 : silos, réservoirs et
canalisations
NF EN 1998-5 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 5 : Fondations, ouvrages de
soutènement et aspects géotechniques (indice
de classement : P06-035-1)
NF EN 1998-6 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 6 : Tours, mâts et cheminées
(indice de classement : P06-036-1)
Ouvrages
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2010, Conception et
réalisation d'établissements de santé en zone
sismique, Cahier technique n° 29
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide méthodologique
pour la conception, l?installation et le diagnostic
des équipements en zone sismique, Cahier
technique n° 30
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide pour la
conception, l?installation et le diagnostic des
équipements des établissements scolaires en
zone sismique
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2004, Premières recomman-
dations en vue de l'évaluation de la présomp-
tion de vulnérabilité d'un bâtiment existant,
Cahier technique n° 24
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2005, Vulnérabilité sismique
du bâti existant : approche d'ensemble, Cahier
technique n° 25
ATC (Applied Technology Council), 1989,
Handbook for Seismic Evaluation of Existing
Buildings (Preliminary), ATC 22, Redwood City,
California
BRGM, 2006, Revue sur les risques telluriques,
Les risques telluriques, n° 4 de la revue
Géosciences, septembre 2006, Ed. BRGM
BRGM-EDF-IPSN, 1996, Mille ans de séismes
en France ? Catalogue d?épicentres, Ouest
éditions, 75 pages
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Lignes directrices pour
l'évaluation sismique des bâtiments existants,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa.
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Manuel de sélection des
bâtiments en vue de leur évaluation sismique,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa
Collection Les enjeux des Géosciences, Le
risque sismique, 2008, Ed. BRGM, 64 pages
Davidovici V., 1999, La construction en zone
sismique, Moniteur Références techniques, 330
pages
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM, 2006, Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur
FEMA (Federal Emergency Management
Agency), 1999, Earthquake loss estimation
methodology HAZUS 99, Washington D.C
Gruppo nazionale difesa dai terremoti,
1986, Istruzioni per la compilazione della
scheda di rilevamento esposizione e
vulnerabilita sismica degli edifici, CNR, Regione
Emilia Romagna, Italie
Lambert J., 1997, Les Tremblements de terre
en France, Ed. BRGM, 196 pages (épuisé)
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/BICI, 1989,
Procerisq, procédures et règlementations
applicables aux risques technologiques et
naturels majeurs
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/SDPRM/
CARIAM, 2001, Recueil des textes fondateurs,
Les séismes56
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
textes relatifs à la prévention des risques
naturels majeurs, Cellule d?information
documentaire sur les risques majeurs, 154
pages
Mission interservices des risques naturels
de l?Isère (Mirnat), 2001, Mémento du maire
et des élus locaux, prévention des risques
d?origine naturelle et technologique, Institut
des risques majeurs (IRMA)
Ministère de l?Intérieur et de l?Aménage-
ment du territoire, direction de la sécurité
civile, 1994, Organisation-prévention et
planification, Services de secours, volume 1 et
2, Journal officiel de la République française,
934 pages
Guide méthodologique relatif aux plans de
prévention des risques naturels (PPR) ?
Risques sismiques, 2002, Ed. La Documenta-
tion française
Guide de la conception parasismique des
bâtiments, Association française de génie
parasismique, Ouvrage collectif, Paris, Ed.
Eyrolles, 2004
Terrier M., Vermeersch F., Rey J. (avec la
collaboration d?A. Roullé et de G. Bertrand),
2008, Dossiers de presse sur l?aléa sismique
pour 6 régions françaises, rapport BRGM/
RP-564448-FR, 150p., 93 fig.
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses.
Zacek M., 2003, Conception parasismique, Les
Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau, 89 pages
Zacek M., 2003, Vulnérabilité et renforce-
ment, Les Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau,
59 pages
Zacek M., 2007, Réhabilitation parasismique
d'une maison individuelle, Étude de cas, Les
Grands Ateliers, Villefontaine
Zacek M., 2004, Guide d'évaluation de la
présomption de vulnérabilité aux séismes des
bâtiments existants, Les Grands Ateliers,
Villefontaine
Documents d'information
AQC (Agence qualité construction), 2011,
Renforcer le bâti existant en zone sismique,
mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Prendre en compte le risque sismique pour les
bâtiments neufs dès la conception, mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Mémo chantier (3D et plaquette) Principes
parasismiques en maison individuelle
Ministère du Développement durable,
2011, La nouvelle réglementation parasis-
mique applicable aux bâtiments, janvier 2011.
Disponible sur www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html, www.prim.
net, www.planseisme.fr
Ministère du Développement durable,
2011, La démarche française de prévention
des risques majeurs. Disponible sur http://
www.prim.net
Références bibliographiques
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM (2006), Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur.
Feuillet N. (2000), Sismotectonique des
Petites Antilles - Liaison entre activité
sismique et volcanisme, thèse de doctorat,
université Paris VII Denis-Diderot.
Grünthal G. (2001), L?Échelle macrosismique
européenne ? European Macroseismic Scale
1998, Conseil de l?Europe ? Cahiers du Centre
européen de géodynamique et de séismolo-
gie, volume 19
Sedan O., Terrier M., Negulescu C., Winter
T., Roullé A., Douglas J., Rohmer J., Bes de
Berc S., De Martin F., Arnal C., Dewez T.,
Fontaine M. (2008), Scénario départemental
de risque sismique- Méthodologie et
processus de réalisation, rapport BRGM/
RP-55415-FR, 459 p., 96 fig., 45 tabl., 25
annexes
Stephan J.F., Mercier-de-Lépinay B., Calais
E., Tardy M., Beck C., Carfantan J.Ch., Olivet
J.L., Vila J.M., Bouysse Ph., Mauffret A.,
Bourgois J., Théry J.M., Tournon J., Blanchet
R., Dercourt J. (1990), Paleogeodynamic
maps of the Caribbean : 14 steps from Lias to
Present, Bull. Soc. géol. France, (8), VI, 6,
915-919, 1 fig., 14 cartes coul. h.t.
Taboada A., Rivera L.A., Fuenzalida A.,
Cisternas A., Philip H., Bijwaard H., Olaya J.,
Rivera Cl. (2000), Geodynamics of the
northern Andes: subductions and intraconti-
nental deformation (Colombia), Tectonics, vol.
19, n° 5, pp787-813
Terrier M. (2006), Identification et hiérarchisa-
tion des failles actives de la région Provence
? Alpes - Côte d?Azur - Phase 3 : Hiérarchisa-
tion des failles actives, rapport BRGM/RP-53
930-FR, 216p, 89 fig., 5 pl. hors texte, 1 ann.
Terrier M., coll. Bes de Berc S. (2007),
Réalisation d?un zonage sismique de la plaque
caraïbe préalable aux choix de scénarios de
tsunamis aux Antilles françaises, rapport
BRGM/RP?55376?FR, 77p, 31 fig, 1pl.Ht
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses
57 | | | | | | | | | | | | | | | |
www.developpement-durable.gouv.fr
Ministère de l?Écologie,
du Développement durable
et de l'Énergie
Direction générale de la Prévention des risques
Grande Arche, paroi nord
92?055 La Défense cedex
Tel. 01 40 81 21 22
Ce n?est pas le séisme qui tue, ce sont les constructions
(ATTENTION: OPTION
- - - - - -
les informations
à connaître sont
contenues dans
le DiCRiM et sont
consultables
en mairie et sur
le site internet
www.prim.net.
33
Les consIGnes à suIvre
en cas de séisme
Dans le cas du risque sismique, l?impossibilité de prévoir un séisme et
d?alerter la population à temps limite les possibilités de mise en sécurité des personnes
pendant la crise. Si les actions de prévention sont essentielles, la préparation à la gestion de crise reste indispen-
sable pour sauver un maximum de vies et éviter une aggravation de la catastrophe. L?État et les collectivités territo-
riales ont le devoir d?organiser les moyens de secours nécessaires pour faire face aux crises. La population doit, elle, s?y
préparer en s?informant des risques et en respectant les consignes à suivre avant, pendant et après une catastrophe.
des consIGnes GénéraLes à suIvre avant, pendant et après une
catastrophe sont définies pour l?ensemble des risques naturels et
technologiques. Certaines consignes sont cependant spécifiques au type
de risque : en cas de séisme, les consignes à suivre sont les consignes
générales, complétées par les consignes spécifiques au risque sismique.
En cas de phénomène naturel ou technologique majeur,
la population est avertie par un signal d?alerte national,
commun à tous les risques. Ce signal est défini par l?arrêté
du 23 mars 2007 relatif aux caractéristiques techniques du
signal national d?alerte. Sa description est disponible sur
le site du ministère de l?Intérieur www.interieur.gouv.fr
ainsi que dans la brochure La démarche française de pré-
vention des risques majeurs du ministère du Développement
durable (Pour aller plus loin, p. 52).
Les séismes34
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Exemple de brochure
sur les consignes à
suivre en Guadeloupe
Consignes générales à respecter
en cas de catastrophe Consignes spécifiques
- Prévoir les équipements minimum de survie
(radio portable avec piles, lampe de poche,
eau potable, papiers personnels, médicaments
urgents, couvertures, vêtements de rechange,
matériel de confinement).
- s?informer en mairie :
? des risques encourus ;
? des consignes de sauvegarde et du signal
d?alerte national.
- organiser :
? le groupe dont on est responsable ;
? discuter en famille des mesures à prendre
si une catastrophe survient (protection,
évacuation, points de ralliement).
- simulations :
? y participer ou les suivre ;
? en tirer les conséquences et enseignements.
- diagnostiquer la vulnérabilité au séisme de son bâtiment
et, le cas échéant, le faire renforcer.
- repérer les points de coupure de gaz, d?eau, d?électricité.
- fixer les appareils et les meubles lourds.
- Préparer un plan de regroupement familial.
- s?informer : écouter la radio, les premières
consignes sont données par radio-france
et les stations locales de rfo.
- Informer le groupe dont on est responsable.
- Penser aux personnes âgées et handicapées.
- ne pas aller chercher les enfants à l?école.
- ne pas téléphoner (les réseaux doivent rester
disponibles pour les secours).
- rester où l?on est :
? à l?intérieur : se mettre près d?un gros mur ou sous
des meubles solides, s?éloigner des fenêtres ;
? à l?extérieur : ne pas rester près des fils électriques
ou près de ce qui peut s?effondrer (ponts, corniches,
toitures, cheminée, etc.) ;
? en voiture : s?arrêter et ne pas sortir avant la fin
des secousses.
- se protéger la tête avec les bras.
- ne pas allumer de flamme.
- s?informer : écouter et suivre les consignes
données par la radio et les autorités.
- Informer les autorités de tout danger observé.
- apporter une première aide aux voisins.
- se mettre à la disposition des secours.
- évaluer :
? les dégâts ;
? les points dangereux et s?en éloigner.
- sortir des bâtiments et ne pas se mettre sous ou à côté
des fils électriques et de ce qui peut s?effondrer (ponts,
corniches, toitures, bâtiments,...).
- ne pas prendre les ascenseurs pour quitter un immeuble.
- couper l?eau, l?électricité et le gaz : en cas de fuite ouvrir
les fenêtres et les portes, se sauver et prévenir les autorités.
- après la première secousse, se méfier des répliques :
il peut y avoir d?autres secousses.
- s?éloigner des zones côtières, même longtemps après
la fin des secousses, en raison d?éventuels tsunamis
(qu?il y ait ou non retrait de la mer).
av
an
t
Pe
nd
an
t
a
pr
ès
35 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les PLans de secours
Le plan communal
de sauvegarde (PCS)
C?est le maire, détenteur des pouvoirs de police, qui a la
charge d?assurer la sécurité de la population de sa commune
dans les conditions fixées par le code général des collectivités
territoriales. Il prend les dispositions nécessaires pour gérer
la crise et peut, en cas de besoin, faire appel au préfet,
représentant de l?État dans le département. Il peut élaborer
un plan communal de sauvegarde (PCS) qui :
? détermine, en fonction des risques connus, les mesures
immédiates de sauvegarde et de protection des
personnes;
? fixe l?organisation nécessaire à la diffusion de l?alerte
et des consignes de sécurité ;
? recense les moyens disponibles ;
? définit la mise en oeuvre des mesures d?accompagne-
ment et de soutien de la population.
Le PCS est obligatoire dans les communes dotées d?un plan
de prévention des risques naturels (PPRN) ou comprises
dans le champ d'application d'un plan particulier d'interven-
tion (PPI). Il doit être élaboré dans un délai de deux ans à
compter de la date d'approbation par le préfet du départe-
ment du plan particulier d'intervention ou du plan de pré-
vention des risques naturels (décret n° 2005-1156 du
13septembre 2005).
En cas de catastrophe concernant plusieurs communes dans
le même département, des plans de secours départementaux
peuvent être mis en application (loi du 22 juillet 1987).
Lorsque l?organisation des secours revêt une ampleur ou une
nature particulière, elle fait l?objet dans chaque département
d?un plan Orsec (loi de modernisation de la sécurité civile
du 13 août 2004).
Le plan Orsec départemental, arrêté par le préfet, détermine,
compte tenu des risques existants dans le département,
l?organisation générale des secours et recense l?ensemble
des moyens publics et privés susceptibles d?être mis en
oeuvre. Il comprend des dispositions générales applicables
en toutes circonstances et des dispositions propres à certains
risques particuliers.
Lorsqu?une catastrophe touche au moins deux départements
d?une zone de défense ou qu?il est nécessaire de mettre en
oeuvre des moyens qui dépassent le cadre départemental,
le plan Orsec de zone est mis en service. C?est le préfet qui
déclenche la mise en application du plan Orsec et assure la
direction des secours. Le Premier ministre peut placer le
pilotage des opérations de secours sous la direction du repré-
sentant de l?État dans l?un de ces départements ou recourir
au-deLà de vInGt-Quatre Heures aPrès un séIsme, les chances de retrouver les survivants
blessés ou ensevelis sous les décombres diminuent rapidement. Il est donc nécessaire de
mettre en place une intervention rapide qui passe par la localisation de la région touchée.
Aux Antilles, la probabilité qu?un séisme majeur touche la Guadeloupe et la Martinique en
même temps est très faible ; l?île non atteinte pourra ainsi porter secours à l?autre.
Les plans d?organisation
de la réponse de sécurité
civile (orsec)
Les séismes36
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
au préfet de la zone de défense concernée. Le ministère de
l?Intérieur, en lien avec le ministère du Développement
durable, a en charge la réalisation d?exercices de crise sis-
mique appelés exercices Richter. Ces exercices contribuent
à l?actualisation des dispositions spécifiques du plan Orsec.
Ils sont joués sur la base d?un ensemble de données réalistes
sur le phénomène, mais surtout sur ses conséquences (scé-
nario de crise sismique). Cinq exercices Richter ont été réa-
lisés entre 2007 et 2011 : Richter 13 (Bouches-du-Rhône),
Richter Antilles, Richter 65 (Hautes-Pyrénées), Richter 68
(Haut-Rhin) et Richter 38 (Isère).
Pour que le sinistre soit couvert au titre de la garan-
tie catastrophes naturelles, il faut réunir les condi-
tions suivantes :
? l?agent naturel doit être d?une intensité anormale et consti-
tuer la cause directe des dommages ;
? les victimes doivent avoir souscrit un contrat d?assurance
garantissant les dommages d?incendie, les dommages aux
biens et, le cas échéant, les dommages aux véhicules ter-
restres à moteur ; cette garantie est étendue aux pertes
d?exploitation si elles sont couvertes par le contrat de
l?assuré.
L?état de catastrophe naturelle, ouvrant droit à la
garantie, est constaté par un arrêté interministériel
(des ministères de l?Intérieur et de l?Économie et des
Finances) qui détermine les zones et les périodes où s?est
située la catastrophe et la nature des dommages couverts
par la garantie (article L 125-1 du code des assurances).
L?IndemnIsatIon des vIctImes
Les PréJudIces occasIonnés par les séismes sont couverts
au titre de la garantie catastrophes naturelles. En effet, la loi
n° 82-600 du 13 juillet 1982 modifiée relative à l?indemnisa-
tion des victimes de catastrophes naturelles (article L 125-1
du code des assurances) a fixé pour objectif d?indemniser
les victimes de catastrophes naturelles en se fondant sur
le principe de mutualisation entre tous les assurés et la mise
en place d?une garantie de l?État. Le fonds d?indemnisation
cat-nat est financé par une surprime de 12 % sur les polices
applicables aux habitations et de 6 % sur celles des véhicules.
37
Le dispositif réglementaire relatif à la prévention du risque
sismique repose principalement sur :
? les articles R 563-1 à R 563-8 du code de l?environnement,
modifiés par le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique ;
? l?article D 563-8-1 du code de l?environnement introduit
par le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant
délimitation des zones de sismicité du territoire français ;
? les différents arrêtés ministériels d?application découlant
des deux décrets susmentionnés.
La réglementation relative à la prévention du risque sis-
mique a été actualisée avec la parution des décrets
n°2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 modi-
fiant le zonage sismique et les règles de construction pa-
rasismique. cette nouvelle réglementation est entrée
en vigueur le 1er mai 2011.
parasismique
cadre LéGIsLatIf et réGLementaIre
de La PréventIon du rIsQue sIsmIQue
La PréventIon du rIsQue sIsmIQue en France est encadrée principalement par les textes
législatifs suivants: article L 563-1 du code de l?environnement, article L 112-18 du code
de la construction et de l?habitation, loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation
de la sécurité civile.
Les séismes38
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Structure de la réglementation relative à la prévention du risque sismique
L?obJectIf de La réGLementatIon ParasIsmIQue est La
sauveGarde du maximum de vies humaines pour une
secousse dont le niveau d?agression est fixé pour chaque
zone de sismicité. La construction peut alors subir des dom-
mages irréparables, mais elle ne doit pas s?effondrer sur ses
occupants. En cas de secousse plus modérée, l?application des
dispositions définies dans les règles parasismiques permet de
limiter les destructions et, ainsi, les pertes économiques.
Le zonage sismique n?est donc pas une carte d?aléa sis-
mique; il répond à un objectif de protection parasismique
dans des limites économiques supportables pour la société.
Il existe en France une réglementation parasismique depuis
1967, qui a été améliorée à plusieurs reprises. Un nouveau
zonage sismique et de nouvelles règles parasismiques, en
vigueur depuis le 1er mai 2011, ont été élaborés, afin de
prendre en compte le nouveau code européen de construc-
tion parasismique, l?Eurocode 8, ainsi que les progrès scien-
tifiques réalisés depuis 25 ans dans les domaines de la
sismologie et du génie parasismique.
Le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010, qui modifie
les articles R 563-1 à 8 du code de l?environnement, définit
les grands principes relatifs aux règles parasismiques appli-
Les Grands PrIncIPes
de La réGLementatIon ParasIsmIQue
L563-1 code de l'environnement
L112-18 code de la construction et de l'habitatCO
D
ES
D
ÉC
R
ET
S
ET
A
R
R
ÊT
É
R
ÈG
LE
S
D
E
CO
N
ST
R
U
CT
IO
N
Arrêté bâtiments
du 22 octobre 2010
Règles Eurocode 8
nf en 1998-1 septembre 2005, nf en 1998-3 décembre 2005
nf en 1998-5 septembre 2005 et annexes nationales associées
Règles PS 92 à titre transitoire jusqu'au 31 octobre 2012
nf P 06-013, décembre 1995
Règles PS-MI
nf P 06-014, mars 1995
Guide CP-MI Antilles
recommandations afPs, édition 2004
Règles Eurocode 8
nf en 1998-2 décembre 2006 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-4 mars 2007 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-6 décembre 2005 et annexe nationale associée
Arrêté ponts
du 26 octobre 2011
Arrêté ICPE
du 24 janvier 2011
Ouvrages à
risque normal
Ouvrages à
risque spécial
bâtiments Ponts équipements
et installations
IcPe barrages équipements
et digues et installations
Règles générales
pour tous les bâtiments
Décret n°2010-1254 du 22 octobre 2010
Prévention du risque sismique
Décret n°2010-1255 du 22 octobre 2010
délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Règles générales
pour tous les ponts
Règles simplifiées
pour certaines maisons
individuelles
Règles générales
pour les équipements
et installations
39 | | | | | | | | | | | | | | | |
cables aux bâtiments, équipements et installations.
L?article r 563-2 distingue deux classes de bâtiments, équi-
pements et installations : les ouvrages dits à risque normal,
définis dans l?article R 563-3, et les ouvrages dits à risque
spécial, définis dans l?article R 563-6.
L?article r 563-4 définit le zonage sismique du territoire
national, comportant cinq zones (1, 2, 3, 4 et 5), applicable
aux ouvrages à risque normal. La répartition des communes
entre ces zones est effectuée dans le décret n° 2010-1255
du 22 octobre 2010.
Les articles r 563-5 et 7 précisent la nature des arrêtés
réglementaires spécifiant les mesures préventives et, en
particulier, les règles de construction à respecter pour les
ouvrages à risque normal et à risque spécial. Trois arrêtés
d?application ont pour le moment été signés : pour les
bâtiments le 22 octobre 2010, pour les ICPE le 24 janvier
2011, pour les ponts le 26 octobre 2011.
L?article r 563-8 précise qu?un plan de prévention des
risques naturels peut fixer des règles de construction mieux
adaptées au contexte local.
Cette nouvelle réglementation améliore la prévention du
risque sismique pour un plus grand nombre de personnes:
plus de 21 000 communes sont concernées par les nou-
velles règles de construction parasismique contre environ
5 000 par la réglementation précédente.
? catégorie d?importance Iv : ouvrages dont le fonction-
nement est primordial pour la sécurité civile, pour la défense
ou pour le maintien de l?ordre public.
Pour les bâtiments, la nature des quatre catégories d?impor-
tance est précisée dans l?arrêté du 22 octobre 2010 modifié.
Les ouvrages à risque spécial comprennent les bâtiments,
les équipements et les installations pour lesquels les effets
sur les personnes, les biens et l?environnement, de dom-
mages même mineurs, résultant d?un séisme peuvent ne
pas être circonscrits au voisinage immédiat de ces ouvrages.
Il s?agit notamment des barrages ou centrales nucléaires
(qui sont soumis à des recommandations de sûreté particu-
lières), mais aussi de certains équipements et installations
classées pour la protection de l?environnement (ICPE).
Les ouvrages
à risque normal
Les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque normal sont les bâtiments, installations
et équipements pour lesquels les conséquences d?un séisme
sont circonscrites à leurs occupants et à leur voisinage immé-
diat. Ils sont répartis en quatre catégories d?importance
définies en fonction du risque encouru par les personnes ou
du risque socio-économique causé par leur défaillance :
? catégorie d?importance I : ouvrages dont la défaillance
ne présente qu?un risque minime pour les personnes ou
l?activité économique ;
? catégorie d?importance II : ouvrages dont la défaillance
présente un risque moyen pour les personnes ;
? catégorie d?importance III : ouvrages dont la défaillance
présente un risque élevé pour les personnes et/ou présentant
le même risque en raison de leur importance
socio-économique ;
Les séismes40
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le ZonaGe sIsmIQue de La france
Ce zonage sismique est basé sur une meilleure évaluation
de l'aléa sismique :
? fondée sur une méthode probabiliste (la période de
retour de référence étant de 475 ans) selon les recomman-
dations de l'EC8 ;
? bénéficiant de l?amélioration de la connaissance de la
sismicité historique et des nouvelles données de sismicité
instrumentale et historique depuis 1984.
Pour rappel, le zonage défini par le décret n° 91-461 du 14
mai 1991, qui était en vigueur jusqu'au 30 avril 2011, était
fondé sur une approche déterministe et sur des données
sismologiques antérieures à 1984.
Basé sur un découpage communal, le zonage de 2010 divise
la France en cinq zones de sismicité croissante :
Les avancées scIentIfIQues et l?arrivée du nouveau code
européen de construction parasismique, l?Eurocode 8 (EC8),
ont rendu nécessaire une révision du zonage sismique
de la France. Le nouveau zonage sismique français, entré
en vigueur à compter du 1er mai 2011, est défini dans
le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010.
Nouveau zonage sismique (depuis le 01/05/2011)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
1 (très faible)
2 (faible)
3 (modérée)
4 (moyenne)
5 (forte)
zone 1 : sismicité très faible
zone 2 : sismicité faible
zone 3 : sismicité modérée
zone 4 : sismicité moyenne
zone 5 : sismicité forte.
La zone 5, de sismicité forte, concerne uniquement les
Antilles (comme précédemment la zone III).
En comparaison avec le zonage de 1991, une extension
importante de la zone 2 peut être observée dans le zonage
de 2010. Certaines zones, notamment dans le Nord et le
Grand Ouest, apparaissent sismiques dans le zonage de
2010, reflétant une meilleure connaissance de la sismicité
locale. Des modifications des niveaux de sismicité ou d'ex-
tension des zones de sismicité concernent également des
régions déjà reconnues sismiques comme les Pyrénées, les
Alpes, la Provence ou l'Alsace.
Depuis le 1er mai 2011, 60 % des communes françaises sont
situées en zones 2 à 5, contre 14 % en zones Ia à III dans le
zonage de 1991. 25 % des communes sont concernées par
les règles parasismiques pour les maisons individuelles
(zones 3 à 5).
III forte
II moyenne
Ib faible
Ia très faible mais non négligeable
Négligeable mais non nulle
Ancien zonage sismique (jusqu?au 30/04/2011)
Décret n° 91-461 du 11 mai 1991
41 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les rèGLes ParasIsmIQues
Pour Les bâtIments
L?arrêté du 22 octobre 2010, relatif
à la classification et aux règles de construc-
tion parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite à risque normal, modifié
par l?arrêté du 19 juillet 2011, définit :
? les règles de construction parasismique à appliquer aux
bâtiments à risque normal ;
? l?accélération maximale de référence au rocher en fonction
de la zone de sismicité, à utiliser pour le dimensionnement
des bâtiments ;
? le coefficient d?importance en fonction de la catégorie de
bâtiment ;
? les classes de sol et les coefficients associés, qui intervien-
nent dans le dimensionnement des bâtiments, un sol meuble
étant de nature à amplifier les dommages subis par un
bâtiment, comparativement à un sol rocheux.
Les règles de construction applicables aux bâtiments dépen-
dent de la catégorie d?importance du bâtiment et de la zone
de sismicité dans laquelle il se trouve : plus la sismicité est
forte ou plus l?importance de l?enjeu est grande, plus les
exigences en termes de protection parasismique sont fortes.
Les catégories d'impor-
tance des bâtiments
fonction du risque pour la sécurité des personnes et le risque
socio-économique que représenterait leur défaillance. L'arrêté
du 22 octobre 2010 définit quatre catégories d?importance
pour les bâtiments, de la catégorie I, comprenant les bâti-
ments dont la défaillance ne présente qu?un risque minime
pour les personnes ou l?activité socio-économique, à la caté-
gorie IV, regroupant les bâtiments dont le fonctionnement
est primordial pour la sécurité civile, la défense nationale
ainsi que pour le maintien de l'ordre public.
Le niveau de protection parasismique du bâtiment doit être
modulé en fonction de l?enjeu associé. Une classification des
bâtiments en catégories d?importance est donc établie en
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Zone 5
aucune exigence
Zones de sismicité
construction PS
Action sismique de calcul
+
-
Principe
de modulation
de l?action sismique
de calcul selon la zone
de sismicité
et la catégorie d?im-
portance du bâtiment
Les séismes42
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Catégories d'importance Description Exemples
I
? bâtiments dans lesquels il n'y a aucune activité
humaine nécessitant un séjour de longue durée
Hangars,
bâtiments agricoles
II
? Habitations individuelles
? établissements recevant du public (erP) de
catégories 4 et 5
? Habitations collectives de hauteur inférieure à 28 m
? bureaux ou établissements non commerciaux, non
erP, hauteur ? 28 m, maximum 300 personnes
? bâtiments industriels pouvant accueillir au plus
300 personnes
? Parcs de stationnement ouverts au public
Maisons
individuelles,
petits bâtiments
III
? erP de catégories 1, 2 et 3
? Habitations collectives et bureaux, hauteur >28 m
? bâtiments pouvant accueillir plus de 300 personnes
? établissements sanitaires et sociaux
? centres de production collective d'énergie
? établissements scolaires
Grands
établissements,
centres
commerciaux,
écoles
IV
? bâtiments indispensables à la sécurité civile, la
défense nationale et le maintien de l'ordre public
? bâtiments assurant le maintien des communications,
la production et le stockage de l'eau potable,
la distribution publique de l'énergie
? bâtiments assurant le contrôle de la sécurité
aérienne
? établissements de santé nécessaires à la gestion
de crise
? centres météorologiques
Protection
primordiale :
hôpitaux, ca-
sernes...
À chaque catégorie d?importance est associé un coefficient
d?importance, intervenant dans le dimensionnement des
bâtiments (Accélérations de calcul). Plus ce coefficient est
fort, plus l?exigence réglementaire de protection parasis-
mique pour le bâtiment est élevée.
Catégorie d'impor-
tance du bâtiment
Coefficient d'importance
g?l
I 0,8
II 1
III 1,2
Iv 1,4
Catégories
d?importance
des bâtiments
à risque normal
accélération de calculs
Pour le dimensionnement des bâtiments, le mouvement
sismique est représenté par un spectre de réponse lié à
l?accélération du sol et d?autres paramètres.
Le paramètre qui caractérise l?intensité du mouvement sis-
mique est l?accélération de calcul ag. L?accélération de calcul
ag est égale au produit de trois facteurs, le coefficient d?im-
portance du bâtiment ?I, l?accélération maximale de référence
au rocher agr et le paramètre de sol S : ag = ?I agrS
À chaque zone de sismicité est associée une accélération
maximale de référence agr au niveau d?un sol de type
rocheux.
Plus la sismicité est forte, plus la valeur d?accélération maxi-
male de référence au rocher est grande, et plus l?exigence
de protection parasismique est élevée.
Le paramètre de sol S caractérise la capacité du sol à ampli-
fier le mouvement sismique, qui varie selon le type de sol.
Cinq classes de sol sont définies ; à chacune est associée
une valeur de paramètre de sol, en distinguant les zones
de sismicité 1 à 4 et la zone 5.
Numéro
de zone Sismicité agr (m/s2)
1 très faible 0,4
2 faible 0,7
3 modérée 1,1
4 moyenne 1,6
5 forte 3,0
43 | | | | | | | | | | | | | | | |
Classes
de sol
Paramètres de sol S,
zones 1 à 4
Paramètres
de sol S, zone 5
a 1 1
b 1,35 1,2
c 1,5 1,15
d 1,6 1,35
e 1,8 1,4
Ainsi, l?accélération de calcul dépend de la catégorie d?im-
portance du bâtiment, de la zone de sismicité et du type de
sol. Plus l?importance du bâtiment (enjeu) est grande ou
plus la sismicité (aléa) est forte, plus le niveau de protection
parasismique exigé est élevé. De plus, cette exigence aug-
mente si le sol sur lequel est implanté le bâtiment est
mauvais.
À compter du 1er mai 2011, les règles de construction para-
sismique applicables aux bâtiments à risque normal, définies
dans l'arrêté du 22 octobre 2010, reposent sur les normes
Eurocode 8 (EC8). Les transpositions françaises des normes
EC8 à appliquer pour les bâtiments sont les normes NF EN
1998-1, NF EN 1998-3 et NF EN 1998-5 et les annexes natio-
nales associées.
L'Eurocode 8 s'inscrit dans un vaste projet d'Eurocodes
(Glossaire, p. 50) structuraux, visant à harmoniser les tech-
niques de construction dans l'Union européenne. Il bénéficie
des progrès récents du génie parasismique.
Les règles de construction doivent être précédées d?une
attention particulière relative à l?implantation de la construc-
tion et à la conception de la structure. Puis, en aval du dimen-
sionnement, ces règles doivent être accompagnées d?un
soin particulier lors de l?exécution des travaux.
Les régies simplifiées
Le maître d?ouvrage a la possibilité de recourir à des règles
simplifiées (qui dispensent de l?Eurocode 8) pour la construc-
tion de bâtiments simples ne nécessitant pas de calculs de
structure approfondis :
? les règles de construction parasismique des maisons
individuelles et des bâtiments assimilés, dites règles
PS-MI 89, révisées 1992 (norme NF P 06-014, mars 1995)
s?appliquent aux bâtiments neufs de catégorie II répondant
à un certain nombre de critères (nature et portance du sol,
régularité et forme du bâtiment, charge d?exploitation des
Amplification
du signal sismique
suivant la nature
du sol
rocher
sol mou
rocher
Les règles de construc-
tion parasismique
planchers), notamment géométriques, dans les zones de
sismicité 3 et4 ;
? les règles cP-mI antilles (guide de recommandation AFPS,
édition 2004) permettent de construire des bâtiments
simples de catégorie II dans la zone de sismicité forte (5),
sous certaines conditions stipulées dans le guide.
Ces règles fixent des exigences en matière de conception
mais également sur les dispositions constructives à mettre
en oeuvre en fonction des solutions techniques retenues
(construction en béton armé, maçonnerie, acier ou bois).
Période transitoire
Durant une période transitoire, les règles parasismiques
PS92 restent applicables pour les bâtiments de catégorie
d?importance II, III et IV ayant fait l?objet d?une demande de
permis de construire, d?une déclaration préalable de travaux
ou d?une autorisation de début de travaux avant le 31 octobre
2012. Les valeurs d?accélération à prendre en compte sont
des valeurs majorées précisées dans l?arrêté du 22 octobre
2010 (en m/s2).
Les dispositions de l?arrêté sont applicables aux bâtiments
neufs, ainsi qu'aux bâtiments existants en cas de travaux
entraînant une modification importante de leur structure.
Règles applicables aux bâtiments neufs
Les règles de construction applicables aux bâtiments neufs
dépendent de la catégorie d?importance du bâtiment et de
la zone de sismicité dans laquelle il se trouve. Il n'y a pas
d'exigence réglementaire si le bâtiment est en zone 1, ou
s'il appartient à la catégorie d'importance I, ou s'il est en
catégorie II en zone 2. Les règles simplifiées susmentionnées
peuvent être utilisées (si les critères du domaine d?application
sont vérifiés) pour les bâtiments de catégorie II, ainsi que
pour les établissements scolaires en zone 2.
Zones de
sismicité
Catégorie
d'importance II
Catégorie
d'importance III
Catégorie
d'importance IV
2 (faible) 1,1 1,6 2,1
3 (modérée) 1,6 2,1 2,6
4 (moyenne) 2,4 2,9 3,4
5 (forte) 4 4,5 5
Les séismes44
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Les éléments non structuraux des bâtiments (par exemple,
cheminées, faux-plafonds, cloisons, éléments de façade...)
peuvent, en cas de rupture lors d'un séisme, présenter un
risque pour la sécurité de personnes ou affecter la structure
du bâtiment. La chute de ces éléments représente un enjeu
majeur sur le territoire français compte tenu de son contexte
sismique ; par exemple, le séisme d?Épagny-Annecy (1996),
par la chute de plusieurs centaines de cheminées notam-
ment, illustre le risque représenté par ces éléments non
structuraux. C'est pourquoi l'arrêté les prend également en
compte : l?ajout ou le remplacement d?éléments non struc-
turaux dans le bâtiment doit s?effectuer conformément aux
prescriptions de l?Eurocode 8. En revanche, la réglementation
parasismique n?intervient pas sur les aménagements inté-
rieurs susceptibles d?atténuer le danger. Chacun est respon-
sable des aménagements des équipements intérieurs de
son habitation ; des guides méthodologiques sont disponibles
pour l?y aider (Pour aller plus loin, p. 52).
Règles applicables aux bâtiments existants
Pour les bâtiments existants, la réglementation n?impose
pas de travaux de renforcement. Néanmoins, le principe de
base de la réglementation est le suivant : si des travaux sont
réalisés sur des bâtiments existants, ils ne doivent pas aggra-
ver la vulnérabilité de ces bâtiments au séisme.
Ainsi, si des travaux entraînant une modification importante
de la structure sont envisagés (création importante de sur-
face, suppression de plancher, suppression de contrevente-
ment, ajout d'un équipement lourd en toiture), un
dimensionnement est nécessaire avec une minoration de
l?action sismique à 60 % de celle du neuf. Les règles PS-MI
et CP-MI peuvent également être utilisées dans le cas de
travaux sur des bâtiments existants, si les conditions d?ap-
plicabilité sont respectées.
Gradation
des exigences
des règles
parasismiques
pour les bâtiments
existants. L?objectif minimal
de la réglementation
sur le bâti existant
est la non-aggravation
de la vulnérabilité
du bâtiment.
L?Eurocode 8-3 permet
au maître d?ouvrage
de moduler l?objectif
de confortement
qu?il souhaite atteindre
sur son bâtiment.
Sous certaines conditions
de travaux, la structure
modifiée est dimensionnée
avec les mêmes règles
de construction que
le bâti neuf, mais en
modulant l?action sismique
de référence.
L?extension désolidarisée
par un joint de fractionne-
ment doit être dimension-
née comme un bâtiment
neuf.
TR
AV
AU
X
Principe de base
Je crée une extension
avec joint
de fractionnement
Je souhaite améliorer
le comportement
de mon bâtiment
Je réalise
des travaux lourds
sur mon bâtiment
1 Application possible (en dispense de l?Eurocode 8) des PS-MI sous réserve du respect des conditions de la norme PS-MI
2 Application possible du guide CP-MI sous réserve du respect des conditions du guide
3 Application obligatoire des règles Eurocode 8
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Eurocode 83
agr=0,7 m/s²
Zone 3 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Zone 4 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Zone 5 CP-MI2 Eurocode 83
agr=3 m/s²
Eurocode 83
agr=3 m/s²
aucune exigence
Zones de sismicité
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments neufs
selon leur zone de
sismicité et leur caté-
gorie d?importance
45 | | | | | | | | | | | | | | | |
Catégories Travaux Règles de construction
Zone 2 Iv
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,42 m/s2
Zone 3
II
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 2
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
III > 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
Iv
Zone 4
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 3
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,96 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau eurocode 8
agr=0,96 m/s2
Iv
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
Zone 5
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées cP-mI
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
Iv
Dans le même temps, les maîtres d?ouvrage sont incités à
réduire la vulnérabilité de leurs bâtiments dans une démarche
volontaire, en choisissant le niveau de confortement qu?ils
souhaitent atteindre.
Le contrôle de la réglementation parasismique
Il existe trois formes de contrôle de la réglementation para-
sismique : le contrôle technique, les attestations de prise en
compte du risque sismique et le contrôle régalien du respect
des règles de construction.
Contrôle technique
Dans le cas général, la mission parasismique (mission PS
selon NF P 03-100) peut être confiée au contrôleur technique
par le maître d?ouvrage, sans caractère obligatoire.
Dans le cas des contrôles techniques obligatoires sur des
bâtiments soumis à la réglementation sismique, il est imposé
de confier la mission parasismique (PS) au contrôleur tech-
nique en sus des missions de base solidité (L) et sécurité
(S). Depuis le 1er avril 2006, l?obligation d?un contrôle tech-
nique (R 111-38 du code de la construction et de l?habitation)
a d?ailleurs été étendue :
? dans les zones de sismicité 4 et 5, à tous les immeubles
dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 8
mètres du sol ;
? dans les zones de sismicité 2, 3, 4 et 5, aux constructions
de bâtiments de catégorie III et IV.
Attestations de prise en compte des règles de construc-
tion parasismique
Depuis le 1er octobre 2007, dans les cas où le contrôle tech-
nique est rendu obligatoire pour des raisons d?exposition au
risque sismique, le maître d?ouvrage a l?obligation de fournir
deux attestations établies par un contrôleur technique. Ces
documents justifient de la réalisation de la mission au stade
de la conception (à joindre au dépôt du permis de construire)
puis de l?achèvement des travaux (à joindre à la déclaration
d?achèvement des travaux).
L?arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux attestations de
prise en compte des règles de construction parasismique
liste les documents à communiquer aux contrôleurs tech-
niques et les points essentiels sur lesquels portera le contrôle.
Il comporte en annexe les modèles d?attestations.
Contrôle du respect des règles de construction
Le représentant de l?État dans le département, le maire ou
ses délégués peuvent à tout moment visiter les constructions
en cours et procéder aux vérifications qu?ils jugent utiles.
Les agents des CETE et des DDT, suivant une politique établie
par la DREAL, mènent des campagnes de contrôle du respect
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments existants
selon la zone de
sismicité, leur catégo-
rie d?importance et
le type de travaux
envisagés
Les séismes46
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
réGLementatIon ParasIsmIQue
Pour Les autres ouvraGes à rIsQue normaL
et Les ouvraGes à rIsQue sPécIaL
Réglementation parasismique pour les autres
ouvrages à risque normal
Les règles parasismiques pour les ponts sont définies par
l?arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la classification et aux
règles de construction parasismique applicables aux ponts
de la classe dite à risque normal. Pour les ponts situés en
zone de sismicité 2 à 5, les règles de construction parasis-
mique sont celles de la norme NF EN 1998-2, dites règles
Eurocode 8 et de l?annexe nationale associée, à compter du
1er janvier 2012.
Pour les équipements et installations à risque normal (cana-
lisations aériennes et enterrées, réservoirs de stockage,
structures hautes et élancées) situés en zone de sismicité 2
à 5, les règles de construction parasismique, reposant sur
les normes NF EN 1998-4 et NF EN 1998-6, dites règles
Eurocode 8, et annexes nationales associées, seront fixées
par un arrêté ministériel.
Réglementation parasismique pour les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque spécial regroupent certains équipe-
ments et installations, les barrages, les installations classées
pour la protection de l?environnement et les installations
nucléaires de base.
Les installations nucléaires de base sont l?objet de
Les rèGLes de constructIon parasismique applicables
aux ouvrages à risque normal autres que les bâtiments
et aux ouvrages à risque spécial sont définies par différents
arrêtés ministériels dépendant de leur typologie, sauf
dans le cas des installations nucléaires de base, soumises
à des règles de sûreté spécifiques.
recommandations et de règles de sûreté spécifiques, dites
règles fondamentales de sûreté (RFS), établies par l?Autorité
de sûreté nucléaire (ASN).
Parmi les installations classées pour la protection de l?envi-
ronnement (ICPE), les installations classées dites à risque
spécial sont les équipements, au sein des établissements
Seveso seuil haut et seuil bas, susceptibles, en cas de
séismes, de produire des effets létaux à l?extérieur des sites.
L?arrêté du 24 janvier 2011, modifiant l?arrêté du 4 octobre
2010 relatif à la prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection de l?environne-
ment soumises à autorisation et qui abrogera l?arrêté du 10
mai 1993, fixe les exigences de tenue au séisme des instal-
lations existantes et des installations nouvelles autorisées
après le 1er janvier 2013.
Pour les installations existantes, une étude permettant de
déterminer les moyens techniques nécessaires à la protection
parasismique doit être produite avant le 31 décembre 2015.
L?échéancier de mise en oeuvre des moyens techniques
nécessaires est fixé par arrêté préfectoral, sans dépasser le
1er janvier 2021. L?arrêté ministériel prévoit un réexamen
des dispositions prévues pour les installations existantes
après avis du Conseil supérieur de la prévention des risques
technologiques, sur présentation d?une synthèse des conclu-
sions des études avant le 1er juillet 2016.
Les installations classées à risque normal respectent les
dispositions prévues pour les bâtiments, équipements et
installations de la classe à risque normal.
Des arrêtés ministériels fixeront les règles parasismiques
applicables aux canalisations de transport à risque spécial
et aux barrages.
des règles de construction (CRC) sur un grand nombre de
domaines pour lesquels des exigences réglementaires sont
imposées lors de la construction (accessibilité, sécurité incen-
die, acoustique, thermique, parasismique?). Ces contrôles
peuvent être menés sur des opérations d?habitations col-
lectives, d?habitations individuelles et de bâtiments
tertiaires.
Depuis 2006, ces contrôles régaliens peuvent inclure le
contrôle des règles de construction parasismique. Les pre-
miers contrôles ont débuté en 2011.
Si des écarts sont constatés, ils doivent être repris par les
entreprises de construction, avant comme après réception
des travaux, dans le cadre, selon le cas, de leur responsabilité
civile de droit commun, de la garantie de parfait achèvement
ou de l?assurance décennale. En outre, une responsabilité
pénale passible des sanctions prévues par le code de la
construction et de l?habitation (articles L 152-1 et suivants)
pourra être recherchée à la fois vis-à-vis du maître d?ouvrage
que des différents professionnels intervenant sur
l?opération.
47
Les Antilles (Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy) sont
les régions de France où l?aléa et le risque sismiques sont les plus forts. Selon les scientifiques,
compte tenu de l?accumulation des contraintes, un séisme majeur devrait y survenir d?ici quelques dizaines d?années ;
compte tenu de la vulnérabilité générale du bâti, il pourrait causer la mort de plusieurs milliers de personnes.
Ceci a amené le Gouvernement à créer en 2007 (conseil des ministres du 17 janvier) le plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles, s?il intègre et intensifie les actions
qui étaient en cours depuis plusieurs années en matière
d?amélioration de la connaissance sismique locale, de for-
mation, de sensibilisation et de préparation à la gestion de
crise introduit une priorité forte et nouvelle : agir pour réduire
la vulnérabilité du bâti. L?objectif est de renforcer ou recons-
truire un grand nombre de bâtiments publics vulnérables
aux séismes : des établissements scolaires, des bâtiments
de gestion de crise et des infrastructures et réseaux, des
bâtiments de l?État, des établissements de santé et des
résidences de logements sociaux.
Les besoins d?ensemble sont évalués à un montant global
pour le bâti public d?environ cinq milliards d?euros nécessitant
au moins une période de vingt-cinq à trente ans pour mise
en oeuvre.
Antilles
La gouvernance du plan séisme Antilles est assurée, au
niveau de l?État, par un comité de direction (Codir PSA) qui
réunit, sous la présidence du directeur général de la pré-
vention des risques, délégué aux risques majeurs, le délégué
Gouvernance
et organisation
général à l?outre-mer, le directeur général de l?aménage-
ment, du logement et de la nature, le directeur général de
la sécurité civile et de la gestion des crises, les deux préfets
de région Martinique et Guadeloupe et le préfet délégué
pour Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Le comité associe,
pour certaines de ses réunions, des représentants des autres
directions d?administration centrale concernées : direction
générale de l?offre de soins, direction générale du trésor,
direction générale de la comptabilité publique, direction
générale de l?enseignement scolaire, direction générale de
l?enseignement supérieur et de la recherche, direction de
la mémoire, du patrimoine et des archives (ministère de la
Défense) ainsi que les deux rectorats d?académie, les deux
agences régionales de santé et les SDIS.
une cellule centrale interministérielle d?appui au plan
séisme Antilles, la CCIAPSA, placée au sein de la direction
générale de la prévention des risques, assure le secrétariat
du Codir PSA, la préparation et la coordination des actions
et propose des pistes pour favoriser la mise en oeuvre du
plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles est piloté et mis en oeuvre, au
niveau de la Guadeloupe et de la Martinique, par les préfets
qui s?appuient sur les orientations de comités séisme régio-
naux qu?ils ont créés en 2008. Chacun de ces deux comités
séisme régionaux réunit, sous la présidence du préfet, les
représentants des conseils régional et général, de l?associa-
tion des maires, des établissements publics, des services,
Les séismes48
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le retour d?expérience a rapidement montré l?importance
de ce sujet avec le besoin d?avoir plusieurs modes d?action:
démolition-reconstruction (dans un cadre plus large que
les seuls enjeux sismiques), confortement parasismique.
La loi Grenelle 2 a ainsi étendu les possibilités d?intervention
du FPRNM au confortement parasismique du logement
locatif social. Avec un montant possible annuel d?aide par
le FPRNM de 5 M¤ au total pour les Antilles, complété par
5 M¤ venant de la LBU (ligne budgétaire unique) du minis-
tère de l?Outre-mer et avec l?apport équivalent de 5 M¤ par
les bailleurs, c?est de l?ordre de 15 M¤ de travaux possibles
par an, soit le confortement parasismique de 1 000 à 2 000
logements sociaux par an. Ces actions complètent les pro-
grammes conduits par les bailleurs sociaux dans le cadre
de la rénovation urbaine (ANRU).
Le retour d?expérience des premières années de mise en oeuvre
du plan a montré la nécessité de réorienter et accélérer cer-
taines actions, en renforçant certains financements. La loi
Grenelle 2 comprend ainsi deux mesures améliorant le recours
au FPRNM en faveur des collectivités des Antilles avec le relè-
vement de 40 % à 50 % du taux maximal de subvention pour
les travaux de prévention au regard du risque sismique aux
Antilles et avec l?éligibilité des travaux sur les établissements
des SDIS aux Antilles.
Ces nouvelles mesures de caractère exceptionnel et temporaire
s?inscrivent dans le cadre global du triplement du FPRNM depuis
2008. Pour les SDIS, le FPRNM prend ainsi le relais des finan-
cements exceptionnels (8 M¤ au total) obtenus en 2009 et
2010 dans le cadre du plan de relance de l?économie.
Avec les grandes collectivités (notamment conseils généraux
et régionaux), l?État souhaite contractualiser sur des pro-
grammes pluriannuels portant sur des objectifs communs et
des listes et échéanciers de projets de travaux, en particulier
sur les collèges et lycées. Il s?agit, en associant plus fortement
ces collectivités au déploiement du plan séisme Antilles, d?as-
surer une plus grande efficacité et efficience. Des premiers
contrats ont été signés au dernier trimestre 2011.
L?état se doit d?être exemplaire :
? le caractère opérationnel des bâtiments nécessaires à la
gestion de crise doit être garanti après un séisme ;
? les bâtiments abritant un grand nombre d?agents de l?État
ou ceux recevant du public doivent également être rendus
moins vulnérables au risque sismique.
Pour ses propres bâtiments, l?État a lancé au premier tri-
mestre 2010 des inventaires et des diagnostics de vulné-
rabilité au risque sismique. Au 1er janvier 2012, les résultats
sont disponibles pour la Guadeloupe et en cours d?élabora-
tion pour la Martinique.
En matière de santé, l?État et les agences régionales de
santé considèrent comme une priorité la mise aux normes
parasismiques des établissements hospitaliers antillais.
Les plans hôpitaux qui n?ont pas pour seul objet le renfor-
cement parasismique ont supporté ou supportent des tra-
vaux pour un montant global de plus de 500 M¤ (297 M¤
de travaux terminés et 266 M¤ de travaux en cours).
Les deux dossiers phares sont le CHU de l?agglomération
pointoise en Guadeloupe et la mise aux normes du plateau
technique du CHU de La Meynard en Martinique. Le finan-
cement de la reconstruction du CHU de Guadeloupe (décidé
à l?été 2011 pour un montant de 590 M¤) sera totalement
pris en charge par l?État. Ces deux projets devraient aboutir
à des travaux dans les années qui viennent.
de la société civile et des associations concernées par le
risque sismique. À Saint-Martin et Saint-Barthélemy, le préfet
délégué coordonne le déploiement du plan séisme Antilles
en s?appuyant en tant que de besoin sur les services de la
direction de l?environnement, de l?aménagement et du loge-
ment (DEAL) de Guadeloupe. La mise en oeuvre opération-
nelle du plan est assurée par les directeurs des deux DEAL
via des unités locales dédiées, par les services des préfec-
tures et les services des collectivités territoriales.
Outre leur participation au déploiement régional du plan
séisme Antilles, les collectivités territoriales prennent l?ini-
tiative de diverses mesures de prévention du risque sis-
mique; elles conduisent des actions relatives à l?exercice de
leurs responsabilités en matière de gestion de crise et des
actions de réduction de la vulnérabilité de leur bâti.
Le bâti des collectivités
territoriales (y compris les services
départementaux d?incendie et de secours)
Le bâti de l?État
Le logement social
49 | | | | | | | | | | | | | | | |
La réflexion doit aussi s?accentuer sur la question du bâti
privé. Parmi les bâtiments privés, ceux accueillant du public
en nombre (écoles, hôtels, restaurants, commerces, loisirs?)
doivent être considérés en priorité. Des mesures notamment
incitatives devront être étudiées.
Pour le logement privé, les aides fiscales et les incitations
financières ne pourront être la seule voie d?action et d?autres
mécanismes devront être imaginés.
La réalisation de plans de prévention des risques sismiques
(PPRS) dans les communes à forts enjeux et leur intégration
dans les documents d?urbanisme (plans locaux d?urbanisme)
permettront de recourir au FPRNM, pour financer des projets
de réduction de vulnérabilité sismique portés par des pro-
priétaires privés.
Le bâti privé
Pour les installations industrielles et notamment les instal-
lations classées sites Seveso, de nouvelles dispositions
réglementaires introduites par un arrêté ministériel du
24janvier 2011 imposent qu?un diagnostic sismique soit
réalisé avant fin 2015 selon une nouvelle méthodologie.
Les travaux éventuellement nécessaires de mise en confor-
mité devront être ensuite conduits, au plus tard d?ici 2021.
Les Saintes (zone
de sismicité forte)
Les séismes50
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
GLoSSaire
Aléa sismique : l?aléa
(naturel) est la possibilité
qu?un évènement naturel
potentiellement dangereux
de caractéristiques données
survienne dans une région
donnée. L?aléa sismique est
donc la possibilité, pour un
site donné, d?être exposé à
des secousses telluriques
de caractéristiques
données. L?aléa sismique
peut être évalué par une
méthode déterministe ou
probabiliste.
Approche déterministe :
dans cette méthode, on
évalue le séisme maximum
plausible. Le séisme
maximum historiquement
connu qui s'est produit
à l'intérieur d'une zone
sismotectonique est
supposé pouvoir se
reproduire en tout point
de la zone. On ne fait donc
pas appel à des notions
de période de retour.
C'est ce type de zonage
qui est pour l?instant utilisé
pour l'application des
normes parasismiques
des installations nucléaires
de base.
Approche probabiliste :
dans cette méthode, un
catalogue de sismicité le
plus complet possible est
utilisé pour estimer la
probabilité d'occurrence
de différents niveaux
d'agression sismique,
en général exprimée par
l'accélération du sol. Le
principe de base est que,
dans une zone sismotecto-
nique donnée, il existe une
relation entre le nombre
de séismes dépassant une
certaine magnitude et cette
magnitude. Utilisant cette
relation et des calculs
d'atténuation du mouve-
ment sismique avec la
distance, il est possible de
calculer en tout point du
territoire les accélérations
maximales du sol associées
à différentes périodes de
retour.
Distance épicentrale :
distance entre l'épicentre
et le site considéré. Quand
on est près du séisme, on
donne souvent la distance
épicentrale en km (d).
Quand on est plus loin,
on la donne en degrés (D).
Document d?information
communal sur les
risques majeurs
(DICRIM):
le DICRIM est un document
d'information établi par le
maire, reprenant les
informations transmises par
le préfet. Conformément à
l?article R125-11 du code de
l?environnement, il indique
les mesures de prévention,
de protection et de
sauvegarde répondant aux
risques majeurs suscep-
tibles d'affecter la
commune. Ces mesures
comprennent, en tant que
de besoin, les consignes de
sécurité devant être mises
en oeuvre en cas de
réalisation du risque.
Dossier départemental
des risques majeurs
(DDRM) : le DDRM est un
document où le préfet
(conformément à l?article
R.125-11 du code de
l?environnement) consigne
toutes les informations
essentielles sur les risques
naturels et technologiques
majeurs au niveau de son
département, ainsi que sur
les mesures de prévention
et de sauvegarde prévues
pour limiter leurs effets. En
précisant les notions d'aléas
et de risques majeurs, le
DDRM doit recenser toutes
les communes à risques du
département, dans
lesquelles une information
préventive des populations
doit être réalisée. Il est
consultable à la préfecture
et en mairie.
Echelle d'intensité EMS
98 (European Macroseis-
mic Scale 1998) :
classification de sévérité
de la secousse au sol en
fonction des effets
observés (sur les per-
sonnes, objets, bâti-
ments?) dans une zone
donnée. Cette échelle
comporte 12 degrés (notés
en chiffres romains). Le
degré I correspond à une
secousse imperceptible
(même dans des circons-
tances favorables), les
dégâts aux bâtiments
commencent au degré VI
et deviennent importants
(destructions de bâtiments)
à partir de VIII. Le degré XII
caractérise une catastrophe
généralisée, les effets
atteignant le maximum
concevable. C?est actuelle-
ment l?échelle de référence
en Europe.
Enjeu : les enjeux sont
constitués par les per-
sonnes, les biens, les
équipements et l'environ-
nement potentiellement
menacés par un aléa : on
peut hiérarchiser les enjeux
en fonction de leur
importance avant, pendant
et après une crise et en
estimer la vulnérabilité face
à une intensité donnée
d'un événement naturel
donné.
Eurocodes
Les Eurocodes constituent
un ensemble de normes
harmonisant au niveau
européen les méthodes
de calcul utilisables pour
vérifier la stabilité et le
dimensionnement des
différents éléments
constituant des bâtiments
ou ouvrages de génie civil.
Ils se substituent aux codes
nationaux équivalents et
permettent aux entreprises
de travaux ou bureaux
d'études d'accéder aux
marchés des autres pays
membres. Le domaine
parasismique est ainsi
couvert par l'Eurocode 8
(NF EN 1998).
Faille fracture ou zone de
rupture dans la roche,
produite par l?accumulation
des contraintes tectoniques,
le long de laquelle les deux
bords se déplacent l'un par
rapport à l'autre.
Foyer (ou hypocentre)
point de départ de la
rupture des roches, c?est
le lieu où se déclenche
le séisme.
Magnitude : la magnitude
représente l'énergie libérée
par une source sismique
sous forme d'ondes
51 | | | | | | | | | | | | | | | |
pendant un séisme, elle
est estimée à partir de
l'enregistrement en surface
du mouvement du sol
pendant un séisme par des
appareils d?enregistrement.
C'est une valeur caractéris-
tique de la puissance d'un
séisme.
Le calcul de la magnitude
est une estimation de
l?énergie des séismes.
Se fondant sur des critères
physiques (quantité
d?énergie que les roches
de la lithosphère peuvent
accumuler, taille de la
surface de la rupture de la
faille), on estime qu'une
valeur limite doit exister ;
en pratique, la magnitude
des plus violents séismes
connus à ce jour ne
dépasse pas 9,5. A partir
d'une magnitude de 5 un
séisme dont le foyer est
peu profond peut causer
des dégâts notables aux
constructions.
Mouvement de convec-
tion : mouvement dû à la
chaleur interne de la terre
qui anime les matériaux
chauds du manteau.
Onde sismique : Onde
élastique se propageant
à l'intérieur de la Terre,
engendrée généralement
par un séisme ou par une
explosion.
Période de retour : durée
moyenne entre deux
événements de même
ampleur.
Plan local d?urbanisme
(PLU) : c'est un document
d?urbanisme qui, à l?échelle
d?une commune ou d?un
groupement de communes
(EPCI), établit un projet
global d?urbanisme et
d?aménagement et fixe en
conséquence les règles
générales d?utilisation du
sol sur le territoire
considéré. Il remplace
désormais le plan
d'occupation des sols (POS).
Plan particulier d?inter-
vention (PPI) : les PPI sont
établis pour faire face aux
risques particuliers liés à
l?existence ou au fonction-
nement d?ouvrages ou
d?installations dont l?emprise
est localisée et fixe.
Plan de prévention des
risques naturels (PPRN):
le PPRN est un document
réalisé par les services de
l'État, après concertation et
en association avec les
collectivités, pour détermi-
ner les zones à risques et
définir les mesures
d'urbanisme, de construc-
tion et de gestion qu'il
convient de respecter pour
limiter les dommages. Il est
d'abord prescrit, puis
soumis à enquête publique
et enfin approuvé. Il
s'impose alors au plan local
d'urbanisme (PLU) qui doit
être modifié si nécessaire.
Cette réglementation locale
va de l'interdiction de
construire à la possibilité de
construire sous certaines
conditions.
Répliques : séismes
succédant, dans une zone
proche, à un autre séisme
(dit séisme principal) et
dont le foyer se trouve à
proximité sur le même plan
de faille.
Risque : la notion de
risque suppose l'existence
de biens ou d'activités
dommageables. Il s?agit
de la quantification de la
probabilité pendant une
période de référence (par
exemple annuelle) de
perte des biens, des
activités de production
et des vies humaines, due
à un phénomène naturel
ou anthropique potentielle-
ment dangereux. Cette
perte peut être exprimée
en coût ou en nombre
(constructions, vies
humaines, ?). On parle
de risque naturel quand
le risque est associé à un
phénomène naturel,
et de risque sismique
quand le risque est associé
à un séisme.
Risque majeur : c?est la
conséquence d?un aléa
d?origine naturelle ou
humaine, dont les effets
peuvent mettre en jeu
un grand nombre de
personnes, occasionner
des dégâts importants
et dépasser les capacités
de réaction des instances
directement concernées.
Sismicité : distribution
géographique des séismes
en fonction du temps.
Sismologie : science qui
étudie les tremblements de
terre naturels ou artificiels,
et d'une manière générale
la propagation des ondes
sismiques à travers la Terre.
Sismomètre (ou
accéléromètre) :
détecteur des mouvements
du sol qui comporte
un capteur mécanique,
un amplificateur
et un enregistreur.
Séisme (ou tremblement
de terre) : ce sont des
vibrations de l'écorce
terrestre provoquées par
des ondes sismiques qui
rayonnent à partir d'une
source d'énergie élastique
créée par la rupture brutale
des roches de la lithos-
phère (partie la plus
externe de la terre).
Spectre : de réponse
élastique C'est une courbe
donnant l'accélération en
fonction de la période
caractéristique du bâtiment.
Le spectre correspond à
l'accélération maximale
d'un oscillateur simple (qui
représente le comporte-
ment d?un bâtiment en cas
de séisme) en fonction
de sa période propre et de
son amortissement critique.
Il dimensionne le mouve-
ment sismique à prendre
en compte dans les règles
de construction.
Tsunami : onde provoquée
par un rapide mouvement
d'un grand volume d'eau
(océan ou mer). Ce
mouvement est en général
dû à un séisme, à une
éruption volcanique
sous-marine de type
explosive ou bien à un
glissement de terrain
Les séismes52
Pour aLLer PLuS LoiN
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
sous-marin de grande
ampleur. Pour éviter
l'association fausse avec les
marées et pallier l'impréci-
sion du terme de raz-de-
marée, les scientifiques
préfèrent employer le mot
tsunami.
Vulnérabilité : la
vulnérabilité est la fragilité
d?un élément exposé au
phénomène sismique.
On peut distinguer
différents types de
vulnérabilité : la vulnérabi-
lité structurelle des
ouvrages ou des bâtiments
liée à leur conception et
réalisation, la vulnérabilité
systémique, concernant
un ensemble d?enjeux
organisés en systèmes,
la vulnérabilité individuelle
exprimant le niveau de
développement d'une
culture du risque chez les
individus, la vulnérabilité
socio-économique, etc.
La vulnérabilité peut être
exprimée par une relation
entre des niveaux de
dommages et des niveaux
d?agression sismique
(courbe de vulnérabilité).
Zone sismotectonique :
zone géographique dans
laquelle la probabilité
d'occurrence d'un séisme
de caractéristiques données
(magnitude, profondeur
focale) peut être considé-
rée homogène en tout
point : ces zones s'articulent
en général autour d'une
même faille ou d'une
même structure tectonique.
Références
sites internet
risque sismique et prévention
Site de la prévention du risque sismique:
www.planseisme.fr
Portail de la prévention des risques
majeurs : www.prim.net
Site du ministère de l?Écologie,
du Développement durable, des Transports
et du Logement :
www.developpement-durable.gouv.fr
Prévention du risque sismique dans la
construction : www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html
Informations générales sur la prévention
du risque sismique :
www.developpement-durable.gouv.fr/
-Politiques-de-prevention-par-type-.html
Sites des préfectures de département:
www.nomdepartement.pref.gouv.fr
Arrêtés préfectoraux et documents de
référence pour l?information préventive
et l?information des acquéreurs/locataires
Mémento du maire :
www.mementodumaire.net/01risques_natu-
rels/index.htm
Informations administratives sur les
risques majeurs
Site de l?Institut des risques majeurs
(IRMA) : www.irma-grenoble.com
Site de l?Institut de physique de globe de
Paris (IPGP) : www.ipgp.fr
Site de l?Association française du génie
parasismique (AFPS) : www.afps-seisme.org
GLoSSaire
53 | | | | | | | | | | | | | | | |
SiGLeS
AFPS Association française
du génie parasismique
ANRU Agence nationale
pour la rénovation urbaine
ASN Autorité de sûreté
nucléaire
BCSF Bureau central
sismologique français
BRGM Bureau de
recherches géologiques
et minières
CAUE Conseil d?architecture,
d?urbanisme et de
l?environnement
CCIAPSA cellule centrale
interministérielle d?appui
au plan séisme Antilles
CEA Commissariat à
l?énergie atomique et
aux énergies alternatives
CETE centres d?études
techniques de l?équipement
CHU centre hospitalier
universitaire
CNRS Centre national de
la recherche scientifique
COM collectivité d'outre-
mer
CRC contrôle du respect des
règles de construction
DDRM dossier départe-
mental des risques majeurs
DDT direction départemen-
tale des territoires
DGALN direction générale
de l'aménagement, du
logement et de la nature
DGPR direction générale
de la prévention des
risques
DICRIM document
d?information communal
sur les risques majeurs
DOM département
d'outre-mer
DREAL / DEAL direction
régionale de l?environne-
ment, de l?aménagement
et du logement / direction
de l?environnement,
de l?aménagement et
du logement (Guadeloupe,
Guyane, Martinique,
Mayotte et La Réunion)
EC8 Eurocode 8
EMS European Macroseis-
mic Scale
FPRNM fonds de préven-
tion des risques naturels
majeurs
ICPE installation classée
pour la protection de
l'environnement
IPGP Institut de physique
du globe de Paris
LBU ligne budgétaire unique
LDG laboratoire de détection
et de géophysique
ORSEC organisation de la
réponse de sécurité civile
OVSG observatoire
volcanologique et
sismologique de Guade-
loupe
OVSM observatoire
Volcanologique et Sismolo-
gique de Martinique
PCS plan communal
de sauvegarde
PLU plan local d?urbanisme
PNPRS programme
national de prévention
du risque sismique
PPRN plan de prévention
des risques naturels
PPRS plans de prévention
des risques sismiques
PSA plan séisme Antilles
PS92 règles de construc-
tion parasismique
applicables aux bâtiments
(antérieures aux règles
Eurocode 8)
PSMI / CPMI règles
simplifiées de construction
parasismique des maisons
individuelles et des
bâtiments assimilés (PSMI :
France métropolitaine ;
CPMI : Antilles)
RAP réseau accéléromè-
trique permanent
RéNaSS réseau national
de surveillance sismique
RFO Réseau outre-mer 1ère
RFS règles fondamentales
de sûreté
SDIS service départemental
d?incendie et de secours
USGS United States
Geological Survey
Séisme en PACA:
www.seisme-1909-provence.fr
la sismicité en france
Site sur les séismes historiques en France:
SisFrance www.sisfrance.net
Laboratoire de détection et de géophysique
- LDG/CEA: www-dase.cea.fr
Réseau d?alerte nationale du CEA
Réseau national de surveillance sismique:
RéNaSS http://renass.u-strasbg.fr
Réseau de surveillance sismique placé sous
la responsabilité des observatoires des
Sciences de l'Univers et de laboratoires
CNRS-Universités
Réseau accélérométrique français ? RAP:
www-rap.obs.ujf-grenoble.fr
Données de séismes enregistrées par le
RAP et notes d?information sur les séismes
récents
Réseau de surveillance sismique des Alpes:
Sismalp http://sismalp.obs.ujf-grenoble.fr
Informations sur la sismicité des Alpes
Réseau de surveillance sismique des
Pyrénées ? OMP: www.obs-mip.fr
Informations sur la sismicité des Pyrénées
Observatoire de Clermont-Ferrand ? OPGC:
www.obs.univ-bpclermont.fr
Informations sur la sismicité en Auvergne
Bureau central sismologique français
(BCSF): www.franceseisme.fr
Si vous ressentez un séisme, témoignez
de votre expérience sur le site du BCSF:
www.seismefrance.fr
Les séismes54
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
Base de données NeoPal
www.neopal.net
Base de données sur les déformations
récentes et paléoséismes en France
séismes et tsunamis dans le monde
Centre sismologique euro-méditerranéen:
www.emsc-csem.org
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le bassin
méditerranéen
Service géologique américain - USGS
|Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde :
http://earthquake.usgs.gov
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde
United Nations ? International Strategy for
Disaster Reduction: www.unisdr.org
UNESCO ? International Tsunami Information
Centre: www.tsunamiwave.info
Earthquake Engineering Research Institute:
www.eeri.org
Pacific Tsunami Warning Centre:
www.prh.noaa.gov/ptwc
associations, syndicats et fédérations
de la construction
Agence nationale pour l?habitat:
www.anah.fr
Association nationale pour l?information sur
le logement: www.anil.org
Conseil architecture urbanisme
et environnement: http://fncaue.fr
Centre scientifique et technique
du bâtiment: www.cstb.fr
Confédération de l?artisanat et des petites
entreprises du bâtiment: www.capeb.fr
Chambre de l?ingénierie et du conseil
de France: www.cicf.fr
Chambre syndicale des sociétés d?études
techniques et d?ingénierie: www.syntec.fr
Conseil national de l?ordre des architectes:
www.architectes.org
Fédération française du bâtiment :
www.ffbatiment.fr
Fédération des promoteurs constructeurs de
France: www.fnpc.fr
Organisme professionnel de qualification et
de certification du bâtiment:
www.qualibat.com
Union nationale des constructeurs de
maisons individuelles: www.uncmi.org
Union sociale pour l?habitat:
www.union-habitat.org
Union nationale des syndicats français
d?architectes : http://syndicat-architectes.fr
Agence qualité construction:
www.qualiteconstruction.com
Réglementation
textes législatifs et réglementaires
Code de l'environnement : articles L 123-1 à
L 123-16, L 125-1 à L 125-9, L 561-1 à L 561-5,
L 562-1 à L 562-9, L 563-1, L 563-6, L 565-1 à
L 565-2, L 511-1 à L 511-2, L 512-1 à L 512-20,
R 125-9 à R 125-26, R 562-1 à R 562-10,
R 563-1 à R 563-8
Code de la construction et de l'habitation :
articles L 111-26, L 112-18, R 111-38, R 112-1,
R 126-1, articles L 151-1, L 152-1, L 152-4 et L
152-2 pour les contrôles opérés par l'adminis-
tration et les sanctions.
Code de l?urbanisme : articles L 121-1, L
121-2-1, L 123-1, L 123-5, L 123-12, L 126-1,
R 111-2, R 123-11, R 123-14, R 126-1
Code des assurances : articles L 121-16, L
121-17, L 125-1 à L 125-6, A 125-1 à A 125-3
Code général des collectivités territoriales :
articles L 2212-2, L 2212-4, L 2215-1, R 126-1
Loi n° 82-600 du 13 juillet 1982 relative à
l'indemnisation des victimes de catastrophes
naturelles
Loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 relative
à la prévention des risques majeurs
Loi n° 95-101 du 2 février 1995 relative
au renforcement de la protection de
l?environnement
Loi n° 2003-1311 du 30 décembre 2003
de finances pour 2004
Loi n° 2004-811 du 13 août 2004
de modernisation de la sécurité civile
Loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005
de finances pour 2006
Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant
engagement national pour l'environnement
Décret n° 2005-1156 du 13 septembre 2005
relatif au plan communal de sauvegarde et
pris pour application de l'article 13 de la loi
n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisa-
tion de la sécurité civile
Décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique
(JO du 24 octobre 2010)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
portant délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Arrêté du 10 mai 1993 fixant les règles
parasismiques applicables aux installations
soumises à la législation sur les installations
classées
Arrêté du 27 mai 2003 relatif à l'affichage
des consignes de sécurité devant être portées
à la connaissance du public
Arrêté du 23 mars 2007 relatif aux
caractéristiques techniques du signal national
d?alerte
Arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux
attestations de prise en compte des règles
de construction parasismique à fournir lors
du dépôt d?une demande de permis de
construire et avec la déclaration d?achèvement
des travaux
Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à la
prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection
de l?environnement soumises à autorisation
Arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite « à risque normal »
(JO du 24 octobre 2010)
Arrêté du 24 janvier 2011 fixant les règles
parasismiques applicables à certaines
installations classées
Arrêté du 19 juillet 2011 modifiant l'arrêté
du 22 octobre 2010 relatif à la classification
et aux règles de construction parasismique
55 | | | | | | | | | | | | | | | |
applicables aux bâtiments de la classe dite
« à risque normal »
Arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux ponts de la
classe dite « à risque normal »
Articles R 563-1 à R 563-8 du code de
l?environnement (modifié par le décret
n°2010-1254 relatif à la prévention du risque
sismique)
Article D 563-8-1 du code de l?environne-
ment (introduit par le décret n° 2010-1255 du
22 octobre 2010) donnant la répartition des
communes entre les zones de sismicité
Articles R 562-1 à 10 du code de l?environ-
nement (ancien décret du 5 octobre 1995)
relatif aux plans de prévention des risques
naturels prévisibles
Article R 111-38 du code de la construction
et de l'habitation relatif au contrôle technique
mission parasismique
Articles R 431-16, A 431-10 et 11, R 462-4 et
A 462-2 à 4 du code de l'urbanisme relatifs
aux attestions à joindre aux dossiers de permis
de construire en cas de contrôle technique
obligatoire
Circulaire du 31 octobre 2000 relative au
contrôle technique des constructions pour la
prévention du risque sismique
Circulaire interministérielle du 26 avril 2002
relative à la prévention du risque sismique
Circulaire du 2 mars 2011 relative aux
modalités de mise en oeuvre des décrets
n° 2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre
2010 relatifs à la prévention du risque
sismique et aux zones de sismicité qui
modifient le cadre de l'information préventive
des populations et de l'information des
acquéreurs et des locataires sur les risques
majeurs.
normes
Les normes peuvent être commandées sur
www.afnor.org
Règles de construction parasismique PS
applicables aux bâtiments, dites règles PS
92 (norme P 06-013), Paris, éditions Eyrolles,
1996, et amendements A1 (norme NF P
06-013/A1) de février 2001, utilisables
jusqu?au 31 octobre 2012, avec des valeurs
minimales d?accélération modifiées
Règles de construction parasismique des
maisons individuelles et des bâtiments
assimilés, dites règles PS-MI89 révisées 1992
(norme P06-014), Paris, Afnor, 1995, et
amendements A1 (norme NF P 06-014/A1) de
février 2001
Construction parasismique des maisons
individuelles aux Antilles, Guide CPMI
Antilles, recommandations AFPS tome IV,
nouvelle édition 2004
NF EN 1998-1 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 1 : Règles générales, actions
sismiques et règles pour les bâtiments (indice
de classement : P06-030-1)
NF EN 1998-2 (décembre 2006), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 2 : Ponts (indice de classe-
ment : P06-032)
NF EN 1998-3 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 3 : Évaluation et renforcement
des bâtiments (indice de classement :
P06-033-1)
NF EN 1998-4 (mars 2007), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 4 : silos, réservoirs et
canalisations
NF EN 1998-5 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 5 : Fondations, ouvrages de
soutènement et aspects géotechniques (indice
de classement : P06-035-1)
NF EN 1998-6 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 6 : Tours, mâts et cheminées
(indice de classement : P06-036-1)
Ouvrages
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2010, Conception et
réalisation d'établissements de santé en zone
sismique, Cahier technique n° 29
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide méthodologique
pour la conception, l?installation et le diagnostic
des équipements en zone sismique, Cahier
technique n° 30
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide pour la
conception, l?installation et le diagnostic des
équipements des établissements scolaires en
zone sismique
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2004, Premières recomman-
dations en vue de l'évaluation de la présomp-
tion de vulnérabilité d'un bâtiment existant,
Cahier technique n° 24
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2005, Vulnérabilité sismique
du bâti existant : approche d'ensemble, Cahier
technique n° 25
ATC (Applied Technology Council), 1989,
Handbook for Seismic Evaluation of Existing
Buildings (Preliminary), ATC 22, Redwood City,
California
BRGM, 2006, Revue sur les risques telluriques,
Les risques telluriques, n° 4 de la revue
Géosciences, septembre 2006, Ed. BRGM
BRGM-EDF-IPSN, 1996, Mille ans de séismes
en France ? Catalogue d?épicentres, Ouest
éditions, 75 pages
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Lignes directrices pour
l'évaluation sismique des bâtiments existants,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa.
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Manuel de sélection des
bâtiments en vue de leur évaluation sismique,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa
Collection Les enjeux des Géosciences, Le
risque sismique, 2008, Ed. BRGM, 64 pages
Davidovici V., 1999, La construction en zone
sismique, Moniteur Références techniques, 330
pages
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM, 2006, Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur
FEMA (Federal Emergency Management
Agency), 1999, Earthquake loss estimation
methodology HAZUS 99, Washington D.C
Gruppo nazionale difesa dai terremoti,
1986, Istruzioni per la compilazione della
scheda di rilevamento esposizione e
vulnerabilita sismica degli edifici, CNR, Regione
Emilia Romagna, Italie
Lambert J., 1997, Les Tremblements de terre
en France, Ed. BRGM, 196 pages (épuisé)
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/BICI, 1989,
Procerisq, procédures et règlementations
applicables aux risques technologiques et
naturels majeurs
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/SDPRM/
CARIAM, 2001, Recueil des textes fondateurs,
Les séismes56
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
textes relatifs à la prévention des risques
naturels majeurs, Cellule d?information
documentaire sur les risques majeurs, 154
pages
Mission interservices des risques naturels
de l?Isère (Mirnat), 2001, Mémento du maire
et des élus locaux, prévention des risques
d?origine naturelle et technologique, Institut
des risques majeurs (IRMA)
Ministère de l?Intérieur et de l?Aménage-
ment du territoire, direction de la sécurité
civile, 1994, Organisation-prévention et
planification, Services de secours, volume 1 et
2, Journal officiel de la République française,
934 pages
Guide méthodologique relatif aux plans de
prévention des risques naturels (PPR) ?
Risques sismiques, 2002, Ed. La Documenta-
tion française
Guide de la conception parasismique des
bâtiments, Association française de génie
parasismique, Ouvrage collectif, Paris, Ed.
Eyrolles, 2004
Terrier M., Vermeersch F., Rey J. (avec la
collaboration d?A. Roullé et de G. Bertrand),
2008, Dossiers de presse sur l?aléa sismique
pour 6 régions françaises, rapport BRGM/
RP-564448-FR, 150p., 93 fig.
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses.
Zacek M., 2003, Conception parasismique, Les
Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau, 89 pages
Zacek M., 2003, Vulnérabilité et renforce-
ment, Les Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau,
59 pages
Zacek M., 2007, Réhabilitation parasismique
d'une maison individuelle, Étude de cas, Les
Grands Ateliers, Villefontaine
Zacek M., 2004, Guide d'évaluation de la
présomption de vulnérabilité aux séismes des
bâtiments existants, Les Grands Ateliers,
Villefontaine
Documents d'information
AQC (Agence qualité construction), 2011,
Renforcer le bâti existant en zone sismique,
mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Prendre en compte le risque sismique pour les
bâtiments neufs dès la conception, mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Mémo chantier (3D et plaquette) Principes
parasismiques en maison individuelle
Ministère du Développement durable,
2011, La nouvelle réglementation parasis-
mique applicable aux bâtiments, janvier 2011.
Disponible sur www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html, www.prim.
net, www.planseisme.fr
Ministère du Développement durable,
2011, La démarche française de prévention
des risques majeurs. Disponible sur http://
www.prim.net
Références bibliographiques
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM (2006), Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur.
Feuillet N. (2000), Sismotectonique des
Petites Antilles - Liaison entre activité
sismique et volcanisme, thèse de doctorat,
université Paris VII Denis-Diderot.
Grünthal G. (2001), L?Échelle macrosismique
européenne ? European Macroseismic Scale
1998, Conseil de l?Europe ? Cahiers du Centre
européen de géodynamique et de séismolo-
gie, volume 19
Sedan O., Terrier M., Negulescu C., Winter
T., Roullé A., Douglas J., Rohmer J., Bes de
Berc S., De Martin F., Arnal C., Dewez T.,
Fontaine M. (2008), Scénario départemental
de risque sismique- Méthodologie et
processus de réalisation, rapport BRGM/
RP-55415-FR, 459 p., 96 fig., 45 tabl., 25
annexes
Stephan J.F., Mercier-de-Lépinay B., Calais
E., Tardy M., Beck C., Carfantan J.Ch., Olivet
J.L., Vila J.M., Bouysse Ph., Mauffret A.,
Bourgois J., Théry J.M., Tournon J., Blanchet
R., Dercourt J. (1990), Paleogeodynamic
maps of the Caribbean : 14 steps from Lias to
Present, Bull. Soc. géol. France, (8), VI, 6,
915-919, 1 fig., 14 cartes coul. h.t.
Taboada A., Rivera L.A., Fuenzalida A.,
Cisternas A., Philip H., Bijwaard H., Olaya J.,
Rivera Cl. (2000), Geodynamics of the
northern Andes: subductions and intraconti-
nental deformation (Colombia), Tectonics, vol.
19, n° 5, pp787-813
Terrier M. (2006), Identification et hiérarchisa-
tion des failles actives de la région Provence
? Alpes - Côte d?Azur - Phase 3 : Hiérarchisa-
tion des failles actives, rapport BRGM/RP-53
930-FR, 216p, 89 fig., 5 pl. hors texte, 1 ann.
Terrier M., coll. Bes de Berc S. (2007),
Réalisation d?un zonage sismique de la plaque
caraïbe préalable aux choix de scénarios de
tsunamis aux Antilles françaises, rapport
BRGM/RP?55376?FR, 77p, 31 fig, 1pl.Ht
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses
57 | | | | | | | | | | | | | | | |
www.developpement-durable.gouv.fr
Ministère de l?Écologie,
du Développement durable
et de l'Énergie
Direction générale de la Prévention des risques
Grande Arche, paroi nord
92?055 La Défense cedex
Tel. 01 40 81 21 22
Ce n?est pas le séisme qui tue, ce sont les constructions
INVALIDE) (ATTENTION: OPTION sme
Dans le cas du risque sismique, l?impossibilité de prévoir un séisme et
d?alerter la population à temps limite les possibilités de mise en sécurité des personnes
pendant la crise. Si les actions de prévention sont essentielles, la préparation à la gestion de crise reste indispen-
sable pour sauver un maximum de vies et éviter une aggravation de la catastrophe. L?État et les collectivités territo-
riales ont le devoir d?organiser les moyens de secours nécessaires pour faire face aux crises. La population doit, elle, s?y
préparer en s?informant des risques et en respectant les consignes à suivre avant, pendant et après une catastrophe.
des consIGnes GénéraLes à suIvre avant, pendant et après une
catastrophe sont définies pour l?ensemble des risques naturels et
technologiques. Certaines consignes sont cependant spécifiques au type
de risque : en cas de séisme, les consignes à suivre sont les consignes
générales, complétées par les consignes spécifiques au risque sismique.
En cas de phénomène naturel ou technologique majeur,
la population est avertie par un signal d?alerte national,
commun à tous les risques. Ce signal est défini par l?arrêté
du 23 mars 2007 relatif aux caractéristiques techniques du
signal national d?alerte. Sa description est disponible sur
le site du ministère de l?Intérieur www.interieur.gouv.fr
ainsi que dans la brochure La démarche française de pré-
vention des risques majeurs du ministère du Développement
durable (Pour aller plus loin, p. 52).
Les séismes34
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Exemple de brochure
sur les consignes à
suivre en Guadeloupe
Consignes générales à respecter
en cas de catastrophe Consignes spécifiques
- Prévoir les équipements minimum de survie
(radio portable avec piles, lampe de poche,
eau potable, papiers personnels, médicaments
urgents, couvertures, vêtements de rechange,
matériel de confinement).
- s?informer en mairie :
? des risques encourus ;
? des consignes de sauvegarde et du signal
d?alerte national.
- organiser :
? le groupe dont on est responsable ;
? discuter en famille des mesures à prendre
si une catastrophe survient (protection,
évacuation, points de ralliement).
- simulations :
? y participer ou les suivre ;
? en tirer les conséquences et enseignements.
- diagnostiquer la vulnérabilité au séisme de son bâtiment
et, le cas échéant, le faire renforcer.
- repérer les points de coupure de gaz, d?eau, d?électricité.
- fixer les appareils et les meubles lourds.
- Préparer un plan de regroupement familial.
- s?informer : écouter la radio, les premières
consignes sont données par radio-france
et les stations locales de rfo.
- Informer le groupe dont on est responsable.
- Penser aux personnes âgées et handicapées.
- ne pas aller chercher les enfants à l?école.
- ne pas téléphoner (les réseaux doivent rester
disponibles pour les secours).
- rester où l?on est :
? à l?intérieur : se mettre près d?un gros mur ou sous
des meubles solides, s?éloigner des fenêtres ;
? à l?extérieur : ne pas rester près des fils électriques
ou près de ce qui peut s?effondrer (ponts, corniches,
toitures, cheminée, etc.) ;
? en voiture : s?arrêter et ne pas sortir avant la fin
des secousses.
- se protéger la tête avec les bras.
- ne pas allumer de flamme.
- s?informer : écouter et suivre les consignes
données par la radio et les autorités.
- Informer les autorités de tout danger observé.
- apporter une première aide aux voisins.
- se mettre à la disposition des secours.
- évaluer :
? les dégâts ;
? les points dangereux et s?en éloigner.
- sortir des bâtiments et ne pas se mettre sous ou à côté
des fils électriques et de ce qui peut s?effondrer (ponts,
corniches, toitures, bâtiments,...).
- ne pas prendre les ascenseurs pour quitter un immeuble.
- couper l?eau, l?électricité et le gaz : en cas de fuite ouvrir
les fenêtres et les portes, se sauver et prévenir les autorités.
- après la première secousse, se méfier des répliques :
il peut y avoir d?autres secousses.
- s?éloigner des zones côtières, même longtemps après
la fin des secousses, en raison d?éventuels tsunamis
(qu?il y ait ou non retrait de la mer).
av
an
t
Pe
nd
an
t
a
pr
ès
35 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les PLans de secours
Le plan communal
de sauvegarde (PCS)
C?est le maire, détenteur des pouvoirs de police, qui a la
charge d?assurer la sécurité de la population de sa commune
dans les conditions fixées par le code général des collectivités
territoriales. Il prend les dispositions nécessaires pour gérer
la crise et peut, en cas de besoin, faire appel au préfet,
représentant de l?État dans le département. Il peut élaborer
un plan communal de sauvegarde (PCS) qui :
? détermine, en fonction des risques connus, les mesures
immédiates de sauvegarde et de protection des
personnes;
? fixe l?organisation nécessaire à la diffusion de l?alerte
et des consignes de sécurité ;
? recense les moyens disponibles ;
? définit la mise en oeuvre des mesures d?accompagne-
ment et de soutien de la population.
Le PCS est obligatoire dans les communes dotées d?un plan
de prévention des risques naturels (PPRN) ou comprises
dans le champ d'application d'un plan particulier d'interven-
tion (PPI). Il doit être élaboré dans un délai de deux ans à
compter de la date d'approbation par le préfet du départe-
ment du plan particulier d'intervention ou du plan de pré-
vention des risques naturels (décret n° 2005-1156 du
13septembre 2005).
En cas de catastrophe concernant plusieurs communes dans
le même département, des plans de secours départementaux
peuvent être mis en application (loi du 22 juillet 1987).
Lorsque l?organisation des secours revêt une ampleur ou une
nature particulière, elle fait l?objet dans chaque département
d?un plan Orsec (loi de modernisation de la sécurité civile
du 13 août 2004).
Le plan Orsec départemental, arrêté par le préfet, détermine,
compte tenu des risques existants dans le département,
l?organisation générale des secours et recense l?ensemble
des moyens publics et privés susceptibles d?être mis en
oeuvre. Il comprend des dispositions générales applicables
en toutes circonstances et des dispositions propres à certains
risques particuliers.
Lorsqu?une catastrophe touche au moins deux départements
d?une zone de défense ou qu?il est nécessaire de mettre en
oeuvre des moyens qui dépassent le cadre départemental,
le plan Orsec de zone est mis en service. C?est le préfet qui
déclenche la mise en application du plan Orsec et assure la
direction des secours. Le Premier ministre peut placer le
pilotage des opérations de secours sous la direction du repré-
sentant de l?État dans l?un de ces départements ou recourir
au-deLà de vInGt-Quatre Heures aPrès un séIsme, les chances de retrouver les survivants
blessés ou ensevelis sous les décombres diminuent rapidement. Il est donc nécessaire de
mettre en place une intervention rapide qui passe par la localisation de la région touchée.
Aux Antilles, la probabilité qu?un séisme majeur touche la Guadeloupe et la Martinique en
même temps est très faible ; l?île non atteinte pourra ainsi porter secours à l?autre.
Les plans d?organisation
de la réponse de sécurité
civile (orsec)
Les séismes36
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
au préfet de la zone de défense concernée. Le ministère de
l?Intérieur, en lien avec le ministère du Développement
durable, a en charge la réalisation d?exercices de crise sis-
mique appelés exercices Richter. Ces exercices contribuent
à l?actualisation des dispositions spécifiques du plan Orsec.
Ils sont joués sur la base d?un ensemble de données réalistes
sur le phénomène, mais surtout sur ses conséquences (scé-
nario de crise sismique). Cinq exercices Richter ont été réa-
lisés entre 2007 et 2011 : Richter 13 (Bouches-du-Rhône),
Richter Antilles, Richter 65 (Hautes-Pyrénées), Richter 68
(Haut-Rhin) et Richter 38 (Isère).
Pour que le sinistre soit couvert au titre de la garan-
tie catastrophes naturelles, il faut réunir les condi-
tions suivantes :
? l?agent naturel doit être d?une intensité anormale et consti-
tuer la cause directe des dommages ;
? les victimes doivent avoir souscrit un contrat d?assurance
garantissant les dommages d?incendie, les dommages aux
biens et, le cas échéant, les dommages aux véhicules ter-
restres à moteur ; cette garantie est étendue aux pertes
d?exploitation si elles sont couvertes par le contrat de
l?assuré.
L?état de catastrophe naturelle, ouvrant droit à la
garantie, est constaté par un arrêté interministériel
(des ministères de l?Intérieur et de l?Économie et des
Finances) qui détermine les zones et les périodes où s?est
située la catastrophe et la nature des dommages couverts
par la garantie (article L 125-1 du code des assurances).
L?IndemnIsatIon des vIctImes
Les PréJudIces occasIonnés par les séismes sont couverts
au titre de la garantie catastrophes naturelles. En effet, la loi
n° 82-600 du 13 juillet 1982 modifiée relative à l?indemnisa-
tion des victimes de catastrophes naturelles (article L 125-1
du code des assurances) a fixé pour objectif d?indemniser
les victimes de catastrophes naturelles en se fondant sur
le principe de mutualisation entre tous les assurés et la mise
en place d?une garantie de l?État. Le fonds d?indemnisation
cat-nat est financé par une surprime de 12 % sur les polices
applicables aux habitations et de 6 % sur celles des véhicules.
37
Le dispositif réglementaire relatif à la prévention du risque
sismique repose principalement sur :
? les articles R 563-1 à R 563-8 du code de l?environnement,
modifiés par le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique ;
? l?article D 563-8-1 du code de l?environnement introduit
par le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant
délimitation des zones de sismicité du territoire français ;
? les différents arrêtés ministériels d?application découlant
des deux décrets susmentionnés.
La réglementation relative à la prévention du risque sis-
mique a été actualisée avec la parution des décrets
n°2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 modi-
fiant le zonage sismique et les règles de construction pa-
rasismique. cette nouvelle réglementation est entrée
en vigueur le 1er mai 2011.
parasismique
cadre LéGIsLatIf et réGLementaIre
de La PréventIon du rIsQue sIsmIQue
La PréventIon du rIsQue sIsmIQue en France est encadrée principalement par les textes
législatifs suivants: article L 563-1 du code de l?environnement, article L 112-18 du code
de la construction et de l?habitation, loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation
de la sécurité civile.
Les séismes38
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Structure de la réglementation relative à la prévention du risque sismique
L?obJectIf de La réGLementatIon ParasIsmIQue est La
sauveGarde du maximum de vies humaines pour une
secousse dont le niveau d?agression est fixé pour chaque
zone de sismicité. La construction peut alors subir des dom-
mages irréparables, mais elle ne doit pas s?effondrer sur ses
occupants. En cas de secousse plus modérée, l?application des
dispositions définies dans les règles parasismiques permet de
limiter les destructions et, ainsi, les pertes économiques.
Le zonage sismique n?est donc pas une carte d?aléa sis-
mique; il répond à un objectif de protection parasismique
dans des limites économiques supportables pour la société.
Il existe en France une réglementation parasismique depuis
1967, qui a été améliorée à plusieurs reprises. Un nouveau
zonage sismique et de nouvelles règles parasismiques, en
vigueur depuis le 1er mai 2011, ont été élaborés, afin de
prendre en compte le nouveau code européen de construc-
tion parasismique, l?Eurocode 8, ainsi que les progrès scien-
tifiques réalisés depuis 25 ans dans les domaines de la
sismologie et du génie parasismique.
Le décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010, qui modifie
les articles R 563-1 à 8 du code de l?environnement, définit
les grands principes relatifs aux règles parasismiques appli-
Les Grands PrIncIPes
de La réGLementatIon ParasIsmIQue
L563-1 code de l'environnement
L112-18 code de la construction et de l'habitatCO
D
ES
D
ÉC
R
ET
S
ET
A
R
R
ÊT
É
R
ÈG
LE
S
D
E
CO
N
ST
R
U
CT
IO
N
Arrêté bâtiments
du 22 octobre 2010
Règles Eurocode 8
nf en 1998-1 septembre 2005, nf en 1998-3 décembre 2005
nf en 1998-5 septembre 2005 et annexes nationales associées
Règles PS 92 à titre transitoire jusqu'au 31 octobre 2012
nf P 06-013, décembre 1995
Règles PS-MI
nf P 06-014, mars 1995
Guide CP-MI Antilles
recommandations afPs, édition 2004
Règles Eurocode 8
nf en 1998-2 décembre 2006 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-4 mars 2007 et annexe nationale associée
Règles Eurocode 8
nf en 1998-6 décembre 2005 et annexe nationale associée
Arrêté ponts
du 26 octobre 2011
Arrêté ICPE
du 24 janvier 2011
Ouvrages à
risque normal
Ouvrages à
risque spécial
bâtiments Ponts équipements
et installations
IcPe barrages équipements
et digues et installations
Règles générales
pour tous les bâtiments
Décret n°2010-1254 du 22 octobre 2010
Prévention du risque sismique
Décret n°2010-1255 du 22 octobre 2010
délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Règles générales
pour tous les ponts
Règles simplifiées
pour certaines maisons
individuelles
Règles générales
pour les équipements
et installations
39 | | | | | | | | | | | | | | | |
cables aux bâtiments, équipements et installations.
L?article r 563-2 distingue deux classes de bâtiments, équi-
pements et installations : les ouvrages dits à risque normal,
définis dans l?article R 563-3, et les ouvrages dits à risque
spécial, définis dans l?article R 563-6.
L?article r 563-4 définit le zonage sismique du territoire
national, comportant cinq zones (1, 2, 3, 4 et 5), applicable
aux ouvrages à risque normal. La répartition des communes
entre ces zones est effectuée dans le décret n° 2010-1255
du 22 octobre 2010.
Les articles r 563-5 et 7 précisent la nature des arrêtés
réglementaires spécifiant les mesures préventives et, en
particulier, les règles de construction à respecter pour les
ouvrages à risque normal et à risque spécial. Trois arrêtés
d?application ont pour le moment été signés : pour les
bâtiments le 22 octobre 2010, pour les ICPE le 24 janvier
2011, pour les ponts le 26 octobre 2011.
L?article r 563-8 précise qu?un plan de prévention des
risques naturels peut fixer des règles de construction mieux
adaptées au contexte local.
Cette nouvelle réglementation améliore la prévention du
risque sismique pour un plus grand nombre de personnes:
plus de 21 000 communes sont concernées par les nou-
velles règles de construction parasismique contre environ
5 000 par la réglementation précédente.
? catégorie d?importance Iv : ouvrages dont le fonction-
nement est primordial pour la sécurité civile, pour la défense
ou pour le maintien de l?ordre public.
Pour les bâtiments, la nature des quatre catégories d?impor-
tance est précisée dans l?arrêté du 22 octobre 2010 modifié.
Les ouvrages à risque spécial comprennent les bâtiments,
les équipements et les installations pour lesquels les effets
sur les personnes, les biens et l?environnement, de dom-
mages même mineurs, résultant d?un séisme peuvent ne
pas être circonscrits au voisinage immédiat de ces ouvrages.
Il s?agit notamment des barrages ou centrales nucléaires
(qui sont soumis à des recommandations de sûreté particu-
lières), mais aussi de certains équipements et installations
classées pour la protection de l?environnement (ICPE).
Les ouvrages
à risque normal
Les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque normal sont les bâtiments, installations
et équipements pour lesquels les conséquences d?un séisme
sont circonscrites à leurs occupants et à leur voisinage immé-
diat. Ils sont répartis en quatre catégories d?importance
définies en fonction du risque encouru par les personnes ou
du risque socio-économique causé par leur défaillance :
? catégorie d?importance I : ouvrages dont la défaillance
ne présente qu?un risque minime pour les personnes ou
l?activité économique ;
? catégorie d?importance II : ouvrages dont la défaillance
présente un risque moyen pour les personnes ;
? catégorie d?importance III : ouvrages dont la défaillance
présente un risque élevé pour les personnes et/ou présentant
le même risque en raison de leur importance
socio-économique ;
Les séismes40
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le ZonaGe sIsmIQue de La france
Ce zonage sismique est basé sur une meilleure évaluation
de l'aléa sismique :
? fondée sur une méthode probabiliste (la période de
retour de référence étant de 475 ans) selon les recomman-
dations de l'EC8 ;
? bénéficiant de l?amélioration de la connaissance de la
sismicité historique et des nouvelles données de sismicité
instrumentale et historique depuis 1984.
Pour rappel, le zonage défini par le décret n° 91-461 du 14
mai 1991, qui était en vigueur jusqu'au 30 avril 2011, était
fondé sur une approche déterministe et sur des données
sismologiques antérieures à 1984.
Basé sur un découpage communal, le zonage de 2010 divise
la France en cinq zones de sismicité croissante :
Les avancées scIentIfIQues et l?arrivée du nouveau code
européen de construction parasismique, l?Eurocode 8 (EC8),
ont rendu nécessaire une révision du zonage sismique
de la France. Le nouveau zonage sismique français, entré
en vigueur à compter du 1er mai 2011, est défini dans
le décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010.
Nouveau zonage sismique (depuis le 01/05/2011)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
1 (très faible)
2 (faible)
3 (modérée)
4 (moyenne)
5 (forte)
zone 1 : sismicité très faible
zone 2 : sismicité faible
zone 3 : sismicité modérée
zone 4 : sismicité moyenne
zone 5 : sismicité forte.
La zone 5, de sismicité forte, concerne uniquement les
Antilles (comme précédemment la zone III).
En comparaison avec le zonage de 1991, une extension
importante de la zone 2 peut être observée dans le zonage
de 2010. Certaines zones, notamment dans le Nord et le
Grand Ouest, apparaissent sismiques dans le zonage de
2010, reflétant une meilleure connaissance de la sismicité
locale. Des modifications des niveaux de sismicité ou d'ex-
tension des zones de sismicité concernent également des
régions déjà reconnues sismiques comme les Pyrénées, les
Alpes, la Provence ou l'Alsace.
Depuis le 1er mai 2011, 60 % des communes françaises sont
situées en zones 2 à 5, contre 14 % en zones Ia à III dans le
zonage de 1991. 25 % des communes sont concernées par
les règles parasismiques pour les maisons individuelles
(zones 3 à 5).
III forte
II moyenne
Ib faible
Ia très faible mais non négligeable
Négligeable mais non nulle
Ancien zonage sismique (jusqu?au 30/04/2011)
Décret n° 91-461 du 11 mai 1991
41 | | | | | | | | | | | | | | | |
Les rèGLes ParasIsmIQues
Pour Les bâtIments
L?arrêté du 22 octobre 2010, relatif
à la classification et aux règles de construc-
tion parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite à risque normal, modifié
par l?arrêté du 19 juillet 2011, définit :
? les règles de construction parasismique à appliquer aux
bâtiments à risque normal ;
? l?accélération maximale de référence au rocher en fonction
de la zone de sismicité, à utiliser pour le dimensionnement
des bâtiments ;
? le coefficient d?importance en fonction de la catégorie de
bâtiment ;
? les classes de sol et les coefficients associés, qui intervien-
nent dans le dimensionnement des bâtiments, un sol meuble
étant de nature à amplifier les dommages subis par un
bâtiment, comparativement à un sol rocheux.
Les règles de construction applicables aux bâtiments dépen-
dent de la catégorie d?importance du bâtiment et de la zone
de sismicité dans laquelle il se trouve : plus la sismicité est
forte ou plus l?importance de l?enjeu est grande, plus les
exigences en termes de protection parasismique sont fortes.
Les catégories d'impor-
tance des bâtiments
fonction du risque pour la sécurité des personnes et le risque
socio-économique que représenterait leur défaillance. L'arrêté
du 22 octobre 2010 définit quatre catégories d?importance
pour les bâtiments, de la catégorie I, comprenant les bâti-
ments dont la défaillance ne présente qu?un risque minime
pour les personnes ou l?activité socio-économique, à la caté-
gorie IV, regroupant les bâtiments dont le fonctionnement
est primordial pour la sécurité civile, la défense nationale
ainsi que pour le maintien de l'ordre public.
Le niveau de protection parasismique du bâtiment doit être
modulé en fonction de l?enjeu associé. Une classification des
bâtiments en catégories d?importance est donc établie en
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Zone 5
aucune exigence
Zones de sismicité
construction PS
Action sismique de calcul
+
-
Principe
de modulation
de l?action sismique
de calcul selon la zone
de sismicité
et la catégorie d?im-
portance du bâtiment
Les séismes42
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Catégories d'importance Description Exemples
I
? bâtiments dans lesquels il n'y a aucune activité
humaine nécessitant un séjour de longue durée
Hangars,
bâtiments agricoles
II
? Habitations individuelles
? établissements recevant du public (erP) de
catégories 4 et 5
? Habitations collectives de hauteur inférieure à 28 m
? bureaux ou établissements non commerciaux, non
erP, hauteur ? 28 m, maximum 300 personnes
? bâtiments industriels pouvant accueillir au plus
300 personnes
? Parcs de stationnement ouverts au public
Maisons
individuelles,
petits bâtiments
III
? erP de catégories 1, 2 et 3
? Habitations collectives et bureaux, hauteur >28 m
? bâtiments pouvant accueillir plus de 300 personnes
? établissements sanitaires et sociaux
? centres de production collective d'énergie
? établissements scolaires
Grands
établissements,
centres
commerciaux,
écoles
IV
? bâtiments indispensables à la sécurité civile, la
défense nationale et le maintien de l'ordre public
? bâtiments assurant le maintien des communications,
la production et le stockage de l'eau potable,
la distribution publique de l'énergie
? bâtiments assurant le contrôle de la sécurité
aérienne
? établissements de santé nécessaires à la gestion
de crise
? centres météorologiques
Protection
primordiale :
hôpitaux, ca-
sernes...
À chaque catégorie d?importance est associé un coefficient
d?importance, intervenant dans le dimensionnement des
bâtiments (Accélérations de calcul). Plus ce coefficient est
fort, plus l?exigence réglementaire de protection parasis-
mique pour le bâtiment est élevée.
Catégorie d'impor-
tance du bâtiment
Coefficient d'importance
g?l
I 0,8
II 1
III 1,2
Iv 1,4
Catégories
d?importance
des bâtiments
à risque normal
accélération de calculs
Pour le dimensionnement des bâtiments, le mouvement
sismique est représenté par un spectre de réponse lié à
l?accélération du sol et d?autres paramètres.
Le paramètre qui caractérise l?intensité du mouvement sis-
mique est l?accélération de calcul ag. L?accélération de calcul
ag est égale au produit de trois facteurs, le coefficient d?im-
portance du bâtiment ?I, l?accélération maximale de référence
au rocher agr et le paramètre de sol S : ag = ?I agrS
À chaque zone de sismicité est associée une accélération
maximale de référence agr au niveau d?un sol de type
rocheux.
Plus la sismicité est forte, plus la valeur d?accélération maxi-
male de référence au rocher est grande, et plus l?exigence
de protection parasismique est élevée.
Le paramètre de sol S caractérise la capacité du sol à ampli-
fier le mouvement sismique, qui varie selon le type de sol.
Cinq classes de sol sont définies ; à chacune est associée
une valeur de paramètre de sol, en distinguant les zones
de sismicité 1 à 4 et la zone 5.
Numéro
de zone Sismicité agr (m/s2)
1 très faible 0,4
2 faible 0,7
3 modérée 1,1
4 moyenne 1,6
5 forte 3,0
43 | | | | | | | | | | | | | | | |
Classes
de sol
Paramètres de sol S,
zones 1 à 4
Paramètres
de sol S, zone 5
a 1 1
b 1,35 1,2
c 1,5 1,15
d 1,6 1,35
e 1,8 1,4
Ainsi, l?accélération de calcul dépend de la catégorie d?im-
portance du bâtiment, de la zone de sismicité et du type de
sol. Plus l?importance du bâtiment (enjeu) est grande ou
plus la sismicité (aléa) est forte, plus le niveau de protection
parasismique exigé est élevé. De plus, cette exigence aug-
mente si le sol sur lequel est implanté le bâtiment est
mauvais.
À compter du 1er mai 2011, les règles de construction para-
sismique applicables aux bâtiments à risque normal, définies
dans l'arrêté du 22 octobre 2010, reposent sur les normes
Eurocode 8 (EC8). Les transpositions françaises des normes
EC8 à appliquer pour les bâtiments sont les normes NF EN
1998-1, NF EN 1998-3 et NF EN 1998-5 et les annexes natio-
nales associées.
L'Eurocode 8 s'inscrit dans un vaste projet d'Eurocodes
(Glossaire, p. 50) structuraux, visant à harmoniser les tech-
niques de construction dans l'Union européenne. Il bénéficie
des progrès récents du génie parasismique.
Les règles de construction doivent être précédées d?une
attention particulière relative à l?implantation de la construc-
tion et à la conception de la structure. Puis, en aval du dimen-
sionnement, ces règles doivent être accompagnées d?un
soin particulier lors de l?exécution des travaux.
Les régies simplifiées
Le maître d?ouvrage a la possibilité de recourir à des règles
simplifiées (qui dispensent de l?Eurocode 8) pour la construc-
tion de bâtiments simples ne nécessitant pas de calculs de
structure approfondis :
? les règles de construction parasismique des maisons
individuelles et des bâtiments assimilés, dites règles
PS-MI 89, révisées 1992 (norme NF P 06-014, mars 1995)
s?appliquent aux bâtiments neufs de catégorie II répondant
à un certain nombre de critères (nature et portance du sol,
régularité et forme du bâtiment, charge d?exploitation des
Amplification
du signal sismique
suivant la nature
du sol
rocher
sol mou
rocher
Les règles de construc-
tion parasismique
planchers), notamment géométriques, dans les zones de
sismicité 3 et4 ;
? les règles cP-mI antilles (guide de recommandation AFPS,
édition 2004) permettent de construire des bâtiments
simples de catégorie II dans la zone de sismicité forte (5),
sous certaines conditions stipulées dans le guide.
Ces règles fixent des exigences en matière de conception
mais également sur les dispositions constructives à mettre
en oeuvre en fonction des solutions techniques retenues
(construction en béton armé, maçonnerie, acier ou bois).
Période transitoire
Durant une période transitoire, les règles parasismiques
PS92 restent applicables pour les bâtiments de catégorie
d?importance II, III et IV ayant fait l?objet d?une demande de
permis de construire, d?une déclaration préalable de travaux
ou d?une autorisation de début de travaux avant le 31 octobre
2012. Les valeurs d?accélération à prendre en compte sont
des valeurs majorées précisées dans l?arrêté du 22 octobre
2010 (en m/s2).
Les dispositions de l?arrêté sont applicables aux bâtiments
neufs, ainsi qu'aux bâtiments existants en cas de travaux
entraînant une modification importante de leur structure.
Règles applicables aux bâtiments neufs
Les règles de construction applicables aux bâtiments neufs
dépendent de la catégorie d?importance du bâtiment et de
la zone de sismicité dans laquelle il se trouve. Il n'y a pas
d'exigence réglementaire si le bâtiment est en zone 1, ou
s'il appartient à la catégorie d'importance I, ou s'il est en
catégorie II en zone 2. Les règles simplifiées susmentionnées
peuvent être utilisées (si les critères du domaine d?application
sont vérifiés) pour les bâtiments de catégorie II, ainsi que
pour les établissements scolaires en zone 2.
Zones de
sismicité
Catégorie
d'importance II
Catégorie
d'importance III
Catégorie
d'importance IV
2 (faible) 1,1 1,6 2,1
3 (modérée) 1,6 2,1 2,6
4 (moyenne) 2,4 2,9 3,4
5 (forte) 4 4,5 5
Les séismes44
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Les éléments non structuraux des bâtiments (par exemple,
cheminées, faux-plafonds, cloisons, éléments de façade...)
peuvent, en cas de rupture lors d'un séisme, présenter un
risque pour la sécurité de personnes ou affecter la structure
du bâtiment. La chute de ces éléments représente un enjeu
majeur sur le territoire français compte tenu de son contexte
sismique ; par exemple, le séisme d?Épagny-Annecy (1996),
par la chute de plusieurs centaines de cheminées notam-
ment, illustre le risque représenté par ces éléments non
structuraux. C'est pourquoi l'arrêté les prend également en
compte : l?ajout ou le remplacement d?éléments non struc-
turaux dans le bâtiment doit s?effectuer conformément aux
prescriptions de l?Eurocode 8. En revanche, la réglementation
parasismique n?intervient pas sur les aménagements inté-
rieurs susceptibles d?atténuer le danger. Chacun est respon-
sable des aménagements des équipements intérieurs de
son habitation ; des guides méthodologiques sont disponibles
pour l?y aider (Pour aller plus loin, p. 52).
Règles applicables aux bâtiments existants
Pour les bâtiments existants, la réglementation n?impose
pas de travaux de renforcement. Néanmoins, le principe de
base de la réglementation est le suivant : si des travaux sont
réalisés sur des bâtiments existants, ils ne doivent pas aggra-
ver la vulnérabilité de ces bâtiments au séisme.
Ainsi, si des travaux entraînant une modification importante
de la structure sont envisagés (création importante de sur-
face, suppression de plancher, suppression de contrevente-
ment, ajout d'un équipement lourd en toiture), un
dimensionnement est nécessaire avec une minoration de
l?action sismique à 60 % de celle du neuf. Les règles PS-MI
et CP-MI peuvent également être utilisées dans le cas de
travaux sur des bâtiments existants, si les conditions d?ap-
plicabilité sont respectées.
Gradation
des exigences
des règles
parasismiques
pour les bâtiments
existants. L?objectif minimal
de la réglementation
sur le bâti existant
est la non-aggravation
de la vulnérabilité
du bâtiment.
L?Eurocode 8-3 permet
au maître d?ouvrage
de moduler l?objectif
de confortement
qu?il souhaite atteindre
sur son bâtiment.
Sous certaines conditions
de travaux, la structure
modifiée est dimensionnée
avec les mêmes règles
de construction que
le bâti neuf, mais en
modulant l?action sismique
de référence.
L?extension désolidarisée
par un joint de fractionne-
ment doit être dimension-
née comme un bâtiment
neuf.
TR
AV
AU
X
Principe de base
Je crée une extension
avec joint
de fractionnement
Je souhaite améliorer
le comportement
de mon bâtiment
Je réalise
des travaux lourds
sur mon bâtiment
1 Application possible (en dispense de l?Eurocode 8) des PS-MI sous réserve du respect des conditions de la norme PS-MI
2 Application possible du guide CP-MI sous réserve du respect des conditions du guide
3 Application obligatoire des règles Eurocode 8
Catégorie d'importance des bâtiments
I II III IV
Zone 1
Zone 2
Eurocode 83
agr=0,7 m/s²
Zone 3 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Eurocode 83
agr=1,1 m/s²
Zone 4 PS-MI1 Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Eurocode 83
agr=1,6 m/s²
Zone 5 CP-MI2 Eurocode 83
agr=3 m/s²
Eurocode 83
agr=3 m/s²
aucune exigence
Zones de sismicité
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments neufs
selon leur zone de
sismicité et leur caté-
gorie d?importance
45 | | | | | | | | | | | | | | | |
Catégories Travaux Règles de construction
Zone 2 Iv
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,42 m/s2
Zone 3
II
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 2
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
III > 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,66 m/s2
Iv
Zone 4
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées
Ps-mI
Zone 3
> 30 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
eurocode 8
agr=0,96 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau eurocode 8
agr=0,96 m/s2
Iv
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
Zone 5
II
> 30 % de sHon créée
conditions Ps-mI respectées cP-mI
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
III
> 20 % de sHon créée
> 30 % de plancher supprimé à un niveau
> 20 % des contreventements supprimés
ajout équipement lourd en toiture
eurocode 8
agr=1,8 m/s2
Iv
Dans le même temps, les maîtres d?ouvrage sont incités à
réduire la vulnérabilité de leurs bâtiments dans une démarche
volontaire, en choisissant le niveau de confortement qu?ils
souhaitent atteindre.
Le contrôle de la réglementation parasismique
Il existe trois formes de contrôle de la réglementation para-
sismique : le contrôle technique, les attestations de prise en
compte du risque sismique et le contrôle régalien du respect
des règles de construction.
Contrôle technique
Dans le cas général, la mission parasismique (mission PS
selon NF P 03-100) peut être confiée au contrôleur technique
par le maître d?ouvrage, sans caractère obligatoire.
Dans le cas des contrôles techniques obligatoires sur des
bâtiments soumis à la réglementation sismique, il est imposé
de confier la mission parasismique (PS) au contrôleur tech-
nique en sus des missions de base solidité (L) et sécurité
(S). Depuis le 1er avril 2006, l?obligation d?un contrôle tech-
nique (R 111-38 du code de la construction et de l?habitation)
a d?ailleurs été étendue :
? dans les zones de sismicité 4 et 5, à tous les immeubles
dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 8
mètres du sol ;
? dans les zones de sismicité 2, 3, 4 et 5, aux constructions
de bâtiments de catégorie III et IV.
Attestations de prise en compte des règles de construc-
tion parasismique
Depuis le 1er octobre 2007, dans les cas où le contrôle tech-
nique est rendu obligatoire pour des raisons d?exposition au
risque sismique, le maître d?ouvrage a l?obligation de fournir
deux attestations établies par un contrôleur technique. Ces
documents justifient de la réalisation de la mission au stade
de la conception (à joindre au dépôt du permis de construire)
puis de l?achèvement des travaux (à joindre à la déclaration
d?achèvement des travaux).
L?arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux attestations de
prise en compte des règles de construction parasismique
liste les documents à communiquer aux contrôleurs tech-
niques et les points essentiels sur lesquels portera le contrôle.
Il comporte en annexe les modèles d?attestations.
Contrôle du respect des règles de construction
Le représentant de l?État dans le département, le maire ou
ses délégués peuvent à tout moment visiter les constructions
en cours et procéder aux vérifications qu?ils jugent utiles.
Les agents des CETE et des DDT, suivant une politique établie
par la DREAL, mènent des campagnes de contrôle du respect
Règles de construc-
tion parasismique
applicables aux
bâtiments existants
selon la zone de
sismicité, leur catégo-
rie d?importance et
le type de travaux
envisagés
Les séismes46
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
réGLementatIon ParasIsmIQue
Pour Les autres ouvraGes à rIsQue normaL
et Les ouvraGes à rIsQue sPécIaL
Réglementation parasismique pour les autres
ouvrages à risque normal
Les règles parasismiques pour les ponts sont définies par
l?arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la classification et aux
règles de construction parasismique applicables aux ponts
de la classe dite à risque normal. Pour les ponts situés en
zone de sismicité 2 à 5, les règles de construction parasis-
mique sont celles de la norme NF EN 1998-2, dites règles
Eurocode 8 et de l?annexe nationale associée, à compter du
1er janvier 2012.
Pour les équipements et installations à risque normal (cana-
lisations aériennes et enterrées, réservoirs de stockage,
structures hautes et élancées) situés en zone de sismicité 2
à 5, les règles de construction parasismique, reposant sur
les normes NF EN 1998-4 et NF EN 1998-6, dites règles
Eurocode 8, et annexes nationales associées, seront fixées
par un arrêté ministériel.
Réglementation parasismique pour les ouvrages
à risque spécial
Les ouvrages à risque spécial regroupent certains équipe-
ments et installations, les barrages, les installations classées
pour la protection de l?environnement et les installations
nucléaires de base.
Les installations nucléaires de base sont l?objet de
Les rèGLes de constructIon parasismique applicables
aux ouvrages à risque normal autres que les bâtiments
et aux ouvrages à risque spécial sont définies par différents
arrêtés ministériels dépendant de leur typologie, sauf
dans le cas des installations nucléaires de base, soumises
à des règles de sûreté spécifiques.
recommandations et de règles de sûreté spécifiques, dites
règles fondamentales de sûreté (RFS), établies par l?Autorité
de sûreté nucléaire (ASN).
Parmi les installations classées pour la protection de l?envi-
ronnement (ICPE), les installations classées dites à risque
spécial sont les équipements, au sein des établissements
Seveso seuil haut et seuil bas, susceptibles, en cas de
séismes, de produire des effets létaux à l?extérieur des sites.
L?arrêté du 24 janvier 2011, modifiant l?arrêté du 4 octobre
2010 relatif à la prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection de l?environne-
ment soumises à autorisation et qui abrogera l?arrêté du 10
mai 1993, fixe les exigences de tenue au séisme des instal-
lations existantes et des installations nouvelles autorisées
après le 1er janvier 2013.
Pour les installations existantes, une étude permettant de
déterminer les moyens techniques nécessaires à la protection
parasismique doit être produite avant le 31 décembre 2015.
L?échéancier de mise en oeuvre des moyens techniques
nécessaires est fixé par arrêté préfectoral, sans dépasser le
1er janvier 2021. L?arrêté ministériel prévoit un réexamen
des dispositions prévues pour les installations existantes
après avis du Conseil supérieur de la prévention des risques
technologiques, sur présentation d?une synthèse des conclu-
sions des études avant le 1er juillet 2016.
Les installations classées à risque normal respectent les
dispositions prévues pour les bâtiments, équipements et
installations de la classe à risque normal.
Des arrêtés ministériels fixeront les règles parasismiques
applicables aux canalisations de transport à risque spécial
et aux barrages.
des règles de construction (CRC) sur un grand nombre de
domaines pour lesquels des exigences réglementaires sont
imposées lors de la construction (accessibilité, sécurité incen-
die, acoustique, thermique, parasismique?). Ces contrôles
peuvent être menés sur des opérations d?habitations col-
lectives, d?habitations individuelles et de bâtiments
tertiaires.
Depuis 2006, ces contrôles régaliens peuvent inclure le
contrôle des règles de construction parasismique. Les pre-
miers contrôles ont débuté en 2011.
Si des écarts sont constatés, ils doivent être repris par les
entreprises de construction, avant comme après réception
des travaux, dans le cadre, selon le cas, de leur responsabilité
civile de droit commun, de la garantie de parfait achèvement
ou de l?assurance décennale. En outre, une responsabilité
pénale passible des sanctions prévues par le code de la
construction et de l?habitation (articles L 152-1 et suivants)
pourra être recherchée à la fois vis-à-vis du maître d?ouvrage
que des différents professionnels intervenant sur
l?opération.
47
Les Antilles (Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy) sont
les régions de France où l?aléa et le risque sismiques sont les plus forts. Selon les scientifiques,
compte tenu de l?accumulation des contraintes, un séisme majeur devrait y survenir d?ici quelques dizaines d?années ;
compte tenu de la vulnérabilité générale du bâti, il pourrait causer la mort de plusieurs milliers de personnes.
Ceci a amené le Gouvernement à créer en 2007 (conseil des ministres du 17 janvier) le plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles, s?il intègre et intensifie les actions
qui étaient en cours depuis plusieurs années en matière
d?amélioration de la connaissance sismique locale, de for-
mation, de sensibilisation et de préparation à la gestion de
crise introduit une priorité forte et nouvelle : agir pour réduire
la vulnérabilité du bâti. L?objectif est de renforcer ou recons-
truire un grand nombre de bâtiments publics vulnérables
aux séismes : des établissements scolaires, des bâtiments
de gestion de crise et des infrastructures et réseaux, des
bâtiments de l?État, des établissements de santé et des
résidences de logements sociaux.
Les besoins d?ensemble sont évalués à un montant global
pour le bâti public d?environ cinq milliards d?euros nécessitant
au moins une période de vingt-cinq à trente ans pour mise
en oeuvre.
Antilles
La gouvernance du plan séisme Antilles est assurée, au
niveau de l?État, par un comité de direction (Codir PSA) qui
réunit, sous la présidence du directeur général de la pré-
vention des risques, délégué aux risques majeurs, le délégué
Gouvernance
et organisation
général à l?outre-mer, le directeur général de l?aménage-
ment, du logement et de la nature, le directeur général de
la sécurité civile et de la gestion des crises, les deux préfets
de région Martinique et Guadeloupe et le préfet délégué
pour Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Le comité associe,
pour certaines de ses réunions, des représentants des autres
directions d?administration centrale concernées : direction
générale de l?offre de soins, direction générale du trésor,
direction générale de la comptabilité publique, direction
générale de l?enseignement scolaire, direction générale de
l?enseignement supérieur et de la recherche, direction de
la mémoire, du patrimoine et des archives (ministère de la
Défense) ainsi que les deux rectorats d?académie, les deux
agences régionales de santé et les SDIS.
une cellule centrale interministérielle d?appui au plan
séisme Antilles, la CCIAPSA, placée au sein de la direction
générale de la prévention des risques, assure le secrétariat
du Codir PSA, la préparation et la coordination des actions
et propose des pistes pour favoriser la mise en oeuvre du
plan séisme Antilles.
Le plan séisme antilles est piloté et mis en oeuvre, au
niveau de la Guadeloupe et de la Martinique, par les préfets
qui s?appuient sur les orientations de comités séisme régio-
naux qu?ils ont créés en 2008. Chacun de ces deux comités
séisme régionaux réunit, sous la présidence du préfet, les
représentants des conseils régional et général, de l?associa-
tion des maires, des établissements publics, des services,
Les séismes48
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Le retour d?expérience a rapidement montré l?importance
de ce sujet avec le besoin d?avoir plusieurs modes d?action:
démolition-reconstruction (dans un cadre plus large que
les seuls enjeux sismiques), confortement parasismique.
La loi Grenelle 2 a ainsi étendu les possibilités d?intervention
du FPRNM au confortement parasismique du logement
locatif social. Avec un montant possible annuel d?aide par
le FPRNM de 5 M¤ au total pour les Antilles, complété par
5 M¤ venant de la LBU (ligne budgétaire unique) du minis-
tère de l?Outre-mer et avec l?apport équivalent de 5 M¤ par
les bailleurs, c?est de l?ordre de 15 M¤ de travaux possibles
par an, soit le confortement parasismique de 1 000 à 2 000
logements sociaux par an. Ces actions complètent les pro-
grammes conduits par les bailleurs sociaux dans le cadre
de la rénovation urbaine (ANRU).
Le retour d?expérience des premières années de mise en oeuvre
du plan a montré la nécessité de réorienter et accélérer cer-
taines actions, en renforçant certains financements. La loi
Grenelle 2 comprend ainsi deux mesures améliorant le recours
au FPRNM en faveur des collectivités des Antilles avec le relè-
vement de 40 % à 50 % du taux maximal de subvention pour
les travaux de prévention au regard du risque sismique aux
Antilles et avec l?éligibilité des travaux sur les établissements
des SDIS aux Antilles.
Ces nouvelles mesures de caractère exceptionnel et temporaire
s?inscrivent dans le cadre global du triplement du FPRNM depuis
2008. Pour les SDIS, le FPRNM prend ainsi le relais des finan-
cements exceptionnels (8 M¤ au total) obtenus en 2009 et
2010 dans le cadre du plan de relance de l?économie.
Avec les grandes collectivités (notamment conseils généraux
et régionaux), l?État souhaite contractualiser sur des pro-
grammes pluriannuels portant sur des objectifs communs et
des listes et échéanciers de projets de travaux, en particulier
sur les collèges et lycées. Il s?agit, en associant plus fortement
ces collectivités au déploiement du plan séisme Antilles, d?as-
surer une plus grande efficacité et efficience. Des premiers
contrats ont été signés au dernier trimestre 2011.
L?état se doit d?être exemplaire :
? le caractère opérationnel des bâtiments nécessaires à la
gestion de crise doit être garanti après un séisme ;
? les bâtiments abritant un grand nombre d?agents de l?État
ou ceux recevant du public doivent également être rendus
moins vulnérables au risque sismique.
Pour ses propres bâtiments, l?État a lancé au premier tri-
mestre 2010 des inventaires et des diagnostics de vulné-
rabilité au risque sismique. Au 1er janvier 2012, les résultats
sont disponibles pour la Guadeloupe et en cours d?élabora-
tion pour la Martinique.
En matière de santé, l?État et les agences régionales de
santé considèrent comme une priorité la mise aux normes
parasismiques des établissements hospitaliers antillais.
Les plans hôpitaux qui n?ont pas pour seul objet le renfor-
cement parasismique ont supporté ou supportent des tra-
vaux pour un montant global de plus de 500 M¤ (297 M¤
de travaux terminés et 266 M¤ de travaux en cours).
Les deux dossiers phares sont le CHU de l?agglomération
pointoise en Guadeloupe et la mise aux normes du plateau
technique du CHU de La Meynard en Martinique. Le finan-
cement de la reconstruction du CHU de Guadeloupe (décidé
à l?été 2011 pour un montant de 590 M¤) sera totalement
pris en charge par l?État. Ces deux projets devraient aboutir
à des travaux dans les années qui viennent.
de la société civile et des associations concernées par le
risque sismique. À Saint-Martin et Saint-Barthélemy, le préfet
délégué coordonne le déploiement du plan séisme Antilles
en s?appuyant en tant que de besoin sur les services de la
direction de l?environnement, de l?aménagement et du loge-
ment (DEAL) de Guadeloupe. La mise en oeuvre opération-
nelle du plan est assurée par les directeurs des deux DEAL
via des unités locales dédiées, par les services des préfec-
tures et les services des collectivités territoriales.
Outre leur participation au déploiement régional du plan
séisme Antilles, les collectivités territoriales prennent l?ini-
tiative de diverses mesures de prévention du risque sis-
mique; elles conduisent des actions relatives à l?exercice de
leurs responsabilités en matière de gestion de crise et des
actions de réduction de la vulnérabilité de leur bâti.
Le bâti des collectivités
territoriales (y compris les services
départementaux d?incendie et de secours)
Le bâti de l?État
Le logement social
49 | | | | | | | | | | | | | | | |
La réflexion doit aussi s?accentuer sur la question du bâti
privé. Parmi les bâtiments privés, ceux accueillant du public
en nombre (écoles, hôtels, restaurants, commerces, loisirs?)
doivent être considérés en priorité. Des mesures notamment
incitatives devront être étudiées.
Pour le logement privé, les aides fiscales et les incitations
financières ne pourront être la seule voie d?action et d?autres
mécanismes devront être imaginés.
La réalisation de plans de prévention des risques sismiques
(PPRS) dans les communes à forts enjeux et leur intégration
dans les documents d?urbanisme (plans locaux d?urbanisme)
permettront de recourir au FPRNM, pour financer des projets
de réduction de vulnérabilité sismique portés par des pro-
priétaires privés.
Le bâti privé
Pour les installations industrielles et notamment les instal-
lations classées sites Seveso, de nouvelles dispositions
réglementaires introduites par un arrêté ministériel du
24janvier 2011 imposent qu?un diagnostic sismique soit
réalisé avant fin 2015 selon une nouvelle méthodologie.
Les travaux éventuellement nécessaires de mise en confor-
mité devront être ensuite conduits, au plus tard d?ici 2021.
Les Saintes (zone
de sismicité forte)
Les séismes50
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
GLoSSaire
Aléa sismique : l?aléa
(naturel) est la possibilité
qu?un évènement naturel
potentiellement dangereux
de caractéristiques données
survienne dans une région
donnée. L?aléa sismique est
donc la possibilité, pour un
site donné, d?être exposé à
des secousses telluriques
de caractéristiques
données. L?aléa sismique
peut être évalué par une
méthode déterministe ou
probabiliste.
Approche déterministe :
dans cette méthode, on
évalue le séisme maximum
plausible. Le séisme
maximum historiquement
connu qui s'est produit
à l'intérieur d'une zone
sismotectonique est
supposé pouvoir se
reproduire en tout point
de la zone. On ne fait donc
pas appel à des notions
de période de retour.
C'est ce type de zonage
qui est pour l?instant utilisé
pour l'application des
normes parasismiques
des installations nucléaires
de base.
Approche probabiliste :
dans cette méthode, un
catalogue de sismicité le
plus complet possible est
utilisé pour estimer la
probabilité d'occurrence
de différents niveaux
d'agression sismique,
en général exprimée par
l'accélération du sol. Le
principe de base est que,
dans une zone sismotecto-
nique donnée, il existe une
relation entre le nombre
de séismes dépassant une
certaine magnitude et cette
magnitude. Utilisant cette
relation et des calculs
d'atténuation du mouve-
ment sismique avec la
distance, il est possible de
calculer en tout point du
territoire les accélérations
maximales du sol associées
à différentes périodes de
retour.
Distance épicentrale :
distance entre l'épicentre
et le site considéré. Quand
on est près du séisme, on
donne souvent la distance
épicentrale en km (d).
Quand on est plus loin,
on la donne en degrés (D).
Document d?information
communal sur les
risques majeurs
(DICRIM):
le DICRIM est un document
d'information établi par le
maire, reprenant les
informations transmises par
le préfet. Conformément à
l?article R125-11 du code de
l?environnement, il indique
les mesures de prévention,
de protection et de
sauvegarde répondant aux
risques majeurs suscep-
tibles d'affecter la
commune. Ces mesures
comprennent, en tant que
de besoin, les consignes de
sécurité devant être mises
en oeuvre en cas de
réalisation du risque.
Dossier départemental
des risques majeurs
(DDRM) : le DDRM est un
document où le préfet
(conformément à l?article
R.125-11 du code de
l?environnement) consigne
toutes les informations
essentielles sur les risques
naturels et technologiques
majeurs au niveau de son
département, ainsi que sur
les mesures de prévention
et de sauvegarde prévues
pour limiter leurs effets. En
précisant les notions d'aléas
et de risques majeurs, le
DDRM doit recenser toutes
les communes à risques du
département, dans
lesquelles une information
préventive des populations
doit être réalisée. Il est
consultable à la préfecture
et en mairie.
Echelle d'intensité EMS
98 (European Macroseis-
mic Scale 1998) :
classification de sévérité
de la secousse au sol en
fonction des effets
observés (sur les per-
sonnes, objets, bâti-
ments?) dans une zone
donnée. Cette échelle
comporte 12 degrés (notés
en chiffres romains). Le
degré I correspond à une
secousse imperceptible
(même dans des circons-
tances favorables), les
dégâts aux bâtiments
commencent au degré VI
et deviennent importants
(destructions de bâtiments)
à partir de VIII. Le degré XII
caractérise une catastrophe
généralisée, les effets
atteignant le maximum
concevable. C?est actuelle-
ment l?échelle de référence
en Europe.
Enjeu : les enjeux sont
constitués par les per-
sonnes, les biens, les
équipements et l'environ-
nement potentiellement
menacés par un aléa : on
peut hiérarchiser les enjeux
en fonction de leur
importance avant, pendant
et après une crise et en
estimer la vulnérabilité face
à une intensité donnée
d'un événement naturel
donné.
Eurocodes
Les Eurocodes constituent
un ensemble de normes
harmonisant au niveau
européen les méthodes
de calcul utilisables pour
vérifier la stabilité et le
dimensionnement des
différents éléments
constituant des bâtiments
ou ouvrages de génie civil.
Ils se substituent aux codes
nationaux équivalents et
permettent aux entreprises
de travaux ou bureaux
d'études d'accéder aux
marchés des autres pays
membres. Le domaine
parasismique est ainsi
couvert par l'Eurocode 8
(NF EN 1998).
Faille fracture ou zone de
rupture dans la roche,
produite par l?accumulation
des contraintes tectoniques,
le long de laquelle les deux
bords se déplacent l'un par
rapport à l'autre.
Foyer (ou hypocentre)
point de départ de la
rupture des roches, c?est
le lieu où se déclenche
le séisme.
Magnitude : la magnitude
représente l'énergie libérée
par une source sismique
sous forme d'ondes
51 | | | | | | | | | | | | | | | |
pendant un séisme, elle
est estimée à partir de
l'enregistrement en surface
du mouvement du sol
pendant un séisme par des
appareils d?enregistrement.
C'est une valeur caractéris-
tique de la puissance d'un
séisme.
Le calcul de la magnitude
est une estimation de
l?énergie des séismes.
Se fondant sur des critères
physiques (quantité
d?énergie que les roches
de la lithosphère peuvent
accumuler, taille de la
surface de la rupture de la
faille), on estime qu'une
valeur limite doit exister ;
en pratique, la magnitude
des plus violents séismes
connus à ce jour ne
dépasse pas 9,5. A partir
d'une magnitude de 5 un
séisme dont le foyer est
peu profond peut causer
des dégâts notables aux
constructions.
Mouvement de convec-
tion : mouvement dû à la
chaleur interne de la terre
qui anime les matériaux
chauds du manteau.
Onde sismique : Onde
élastique se propageant
à l'intérieur de la Terre,
engendrée généralement
par un séisme ou par une
explosion.
Période de retour : durée
moyenne entre deux
événements de même
ampleur.
Plan local d?urbanisme
(PLU) : c'est un document
d?urbanisme qui, à l?échelle
d?une commune ou d?un
groupement de communes
(EPCI), établit un projet
global d?urbanisme et
d?aménagement et fixe en
conséquence les règles
générales d?utilisation du
sol sur le territoire
considéré. Il remplace
désormais le plan
d'occupation des sols (POS).
Plan particulier d?inter-
vention (PPI) : les PPI sont
établis pour faire face aux
risques particuliers liés à
l?existence ou au fonction-
nement d?ouvrages ou
d?installations dont l?emprise
est localisée et fixe.
Plan de prévention des
risques naturels (PPRN):
le PPRN est un document
réalisé par les services de
l'État, après concertation et
en association avec les
collectivités, pour détermi-
ner les zones à risques et
définir les mesures
d'urbanisme, de construc-
tion et de gestion qu'il
convient de respecter pour
limiter les dommages. Il est
d'abord prescrit, puis
soumis à enquête publique
et enfin approuvé. Il
s'impose alors au plan local
d'urbanisme (PLU) qui doit
être modifié si nécessaire.
Cette réglementation locale
va de l'interdiction de
construire à la possibilité de
construire sous certaines
conditions.
Répliques : séismes
succédant, dans une zone
proche, à un autre séisme
(dit séisme principal) et
dont le foyer se trouve à
proximité sur le même plan
de faille.
Risque : la notion de
risque suppose l'existence
de biens ou d'activités
dommageables. Il s?agit
de la quantification de la
probabilité pendant une
période de référence (par
exemple annuelle) de
perte des biens, des
activités de production
et des vies humaines, due
à un phénomène naturel
ou anthropique potentielle-
ment dangereux. Cette
perte peut être exprimée
en coût ou en nombre
(constructions, vies
humaines, ?). On parle
de risque naturel quand
le risque est associé à un
phénomène naturel,
et de risque sismique
quand le risque est associé
à un séisme.
Risque majeur : c?est la
conséquence d?un aléa
d?origine naturelle ou
humaine, dont les effets
peuvent mettre en jeu
un grand nombre de
personnes, occasionner
des dégâts importants
et dépasser les capacités
de réaction des instances
directement concernées.
Sismicité : distribution
géographique des séismes
en fonction du temps.
Sismologie : science qui
étudie les tremblements de
terre naturels ou artificiels,
et d'une manière générale
la propagation des ondes
sismiques à travers la Terre.
Sismomètre (ou
accéléromètre) :
détecteur des mouvements
du sol qui comporte
un capteur mécanique,
un amplificateur
et un enregistreur.
Séisme (ou tremblement
de terre) : ce sont des
vibrations de l'écorce
terrestre provoquées par
des ondes sismiques qui
rayonnent à partir d'une
source d'énergie élastique
créée par la rupture brutale
des roches de la lithos-
phère (partie la plus
externe de la terre).
Spectre : de réponse
élastique C'est une courbe
donnant l'accélération en
fonction de la période
caractéristique du bâtiment.
Le spectre correspond à
l'accélération maximale
d'un oscillateur simple (qui
représente le comporte-
ment d?un bâtiment en cas
de séisme) en fonction
de sa période propre et de
son amortissement critique.
Il dimensionne le mouve-
ment sismique à prendre
en compte dans les règles
de construction.
Tsunami : onde provoquée
par un rapide mouvement
d'un grand volume d'eau
(océan ou mer). Ce
mouvement est en général
dû à un séisme, à une
éruption volcanique
sous-marine de type
explosive ou bien à un
glissement de terrain
Les séismes52
Pour aLLer PLuS LoiN
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
sous-marin de grande
ampleur. Pour éviter
l'association fausse avec les
marées et pallier l'impréci-
sion du terme de raz-de-
marée, les scientifiques
préfèrent employer le mot
tsunami.
Vulnérabilité : la
vulnérabilité est la fragilité
d?un élément exposé au
phénomène sismique.
On peut distinguer
différents types de
vulnérabilité : la vulnérabi-
lité structurelle des
ouvrages ou des bâtiments
liée à leur conception et
réalisation, la vulnérabilité
systémique, concernant
un ensemble d?enjeux
organisés en systèmes,
la vulnérabilité individuelle
exprimant le niveau de
développement d'une
culture du risque chez les
individus, la vulnérabilité
socio-économique, etc.
La vulnérabilité peut être
exprimée par une relation
entre des niveaux de
dommages et des niveaux
d?agression sismique
(courbe de vulnérabilité).
Zone sismotectonique :
zone géographique dans
laquelle la probabilité
d'occurrence d'un séisme
de caractéristiques données
(magnitude, profondeur
focale) peut être considé-
rée homogène en tout
point : ces zones s'articulent
en général autour d'une
même faille ou d'une
même structure tectonique.
Références
sites internet
risque sismique et prévention
Site de la prévention du risque sismique:
www.planseisme.fr
Portail de la prévention des risques
majeurs : www.prim.net
Site du ministère de l?Écologie,
du Développement durable, des Transports
et du Logement :
www.developpement-durable.gouv.fr
Prévention du risque sismique dans la
construction : www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html
Informations générales sur la prévention
du risque sismique :
www.developpement-durable.gouv.fr/
-Politiques-de-prevention-par-type-.html
Sites des préfectures de département:
www.nomdepartement.pref.gouv.fr
Arrêtés préfectoraux et documents de
référence pour l?information préventive
et l?information des acquéreurs/locataires
Mémento du maire :
www.mementodumaire.net/01risques_natu-
rels/index.htm
Informations administratives sur les
risques majeurs
Site de l?Institut des risques majeurs
(IRMA) : www.irma-grenoble.com
Site de l?Institut de physique de globe de
Paris (IPGP) : www.ipgp.fr
Site de l?Association française du génie
parasismique (AFPS) : www.afps-seisme.org
GLoSSaire
53 | | | | | | | | | | | | | | | |
SiGLeS
AFPS Association française
du génie parasismique
ANRU Agence nationale
pour la rénovation urbaine
ASN Autorité de sûreté
nucléaire
BCSF Bureau central
sismologique français
BRGM Bureau de
recherches géologiques
et minières
CAUE Conseil d?architecture,
d?urbanisme et de
l?environnement
CCIAPSA cellule centrale
interministérielle d?appui
au plan séisme Antilles
CEA Commissariat à
l?énergie atomique et
aux énergies alternatives
CETE centres d?études
techniques de l?équipement
CHU centre hospitalier
universitaire
CNRS Centre national de
la recherche scientifique
COM collectivité d'outre-
mer
CRC contrôle du respect des
règles de construction
DDRM dossier départe-
mental des risques majeurs
DDT direction départemen-
tale des territoires
DGALN direction générale
de l'aménagement, du
logement et de la nature
DGPR direction générale
de la prévention des
risques
DICRIM document
d?information communal
sur les risques majeurs
DOM département
d'outre-mer
DREAL / DEAL direction
régionale de l?environne-
ment, de l?aménagement
et du logement / direction
de l?environnement,
de l?aménagement et
du logement (Guadeloupe,
Guyane, Martinique,
Mayotte et La Réunion)
EC8 Eurocode 8
EMS European Macroseis-
mic Scale
FPRNM fonds de préven-
tion des risques naturels
majeurs
ICPE installation classée
pour la protection de
l'environnement
IPGP Institut de physique
du globe de Paris
LBU ligne budgétaire unique
LDG laboratoire de détection
et de géophysique
ORSEC organisation de la
réponse de sécurité civile
OVSG observatoire
volcanologique et
sismologique de Guade-
loupe
OVSM observatoire
Volcanologique et Sismolo-
gique de Martinique
PCS plan communal
de sauvegarde
PLU plan local d?urbanisme
PNPRS programme
national de prévention
du risque sismique
PPRN plan de prévention
des risques naturels
PPRS plans de prévention
des risques sismiques
PSA plan séisme Antilles
PS92 règles de construc-
tion parasismique
applicables aux bâtiments
(antérieures aux règles
Eurocode 8)
PSMI / CPMI règles
simplifiées de construction
parasismique des maisons
individuelles et des
bâtiments assimilés (PSMI :
France métropolitaine ;
CPMI : Antilles)
RAP réseau accéléromè-
trique permanent
RéNaSS réseau national
de surveillance sismique
RFO Réseau outre-mer 1ère
RFS règles fondamentales
de sûreté
SDIS service départemental
d?incendie et de secours
USGS United States
Geological Survey
Séisme en PACA:
www.seisme-1909-provence.fr
la sismicité en france
Site sur les séismes historiques en France:
SisFrance www.sisfrance.net
Laboratoire de détection et de géophysique
- LDG/CEA: www-dase.cea.fr
Réseau d?alerte nationale du CEA
Réseau national de surveillance sismique:
RéNaSS http://renass.u-strasbg.fr
Réseau de surveillance sismique placé sous
la responsabilité des observatoires des
Sciences de l'Univers et de laboratoires
CNRS-Universités
Réseau accélérométrique français ? RAP:
www-rap.obs.ujf-grenoble.fr
Données de séismes enregistrées par le
RAP et notes d?information sur les séismes
récents
Réseau de surveillance sismique des Alpes:
Sismalp http://sismalp.obs.ujf-grenoble.fr
Informations sur la sismicité des Alpes
Réseau de surveillance sismique des
Pyrénées ? OMP: www.obs-mip.fr
Informations sur la sismicité des Pyrénées
Observatoire de Clermont-Ferrand ? OPGC:
www.obs.univ-bpclermont.fr
Informations sur la sismicité en Auvergne
Bureau central sismologique français
(BCSF): www.franceseisme.fr
Si vous ressentez un séisme, témoignez
de votre expérience sur le site du BCSF:
www.seismefrance.fr
Les séismes54
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
Base de données NeoPal
www.neopal.net
Base de données sur les déformations
récentes et paléoséismes en France
séismes et tsunamis dans le monde
Centre sismologique euro-méditerranéen:
www.emsc-csem.org
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le bassin
méditerranéen
Service géologique américain - USGS
|Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde :
http://earthquake.usgs.gov
Cartes, données et informations scienti-
fiques sur les séismes dans le monde
United Nations ? International Strategy for
Disaster Reduction: www.unisdr.org
UNESCO ? International Tsunami Information
Centre: www.tsunamiwave.info
Earthquake Engineering Research Institute:
www.eeri.org
Pacific Tsunami Warning Centre:
www.prh.noaa.gov/ptwc
associations, syndicats et fédérations
de la construction
Agence nationale pour l?habitat:
www.anah.fr
Association nationale pour l?information sur
le logement: www.anil.org
Conseil architecture urbanisme
et environnement: http://fncaue.fr
Centre scientifique et technique
du bâtiment: www.cstb.fr
Confédération de l?artisanat et des petites
entreprises du bâtiment: www.capeb.fr
Chambre de l?ingénierie et du conseil
de France: www.cicf.fr
Chambre syndicale des sociétés d?études
techniques et d?ingénierie: www.syntec.fr
Conseil national de l?ordre des architectes:
www.architectes.org
Fédération française du bâtiment :
www.ffbatiment.fr
Fédération des promoteurs constructeurs de
France: www.fnpc.fr
Organisme professionnel de qualification et
de certification du bâtiment:
www.qualibat.com
Union nationale des constructeurs de
maisons individuelles: www.uncmi.org
Union sociale pour l?habitat:
www.union-habitat.org
Union nationale des syndicats français
d?architectes : http://syndicat-architectes.fr
Agence qualité construction:
www.qualiteconstruction.com
Réglementation
textes législatifs et réglementaires
Code de l'environnement : articles L 123-1 à
L 123-16, L 125-1 à L 125-9, L 561-1 à L 561-5,
L 562-1 à L 562-9, L 563-1, L 563-6, L 565-1 à
L 565-2, L 511-1 à L 511-2, L 512-1 à L 512-20,
R 125-9 à R 125-26, R 562-1 à R 562-10,
R 563-1 à R 563-8
Code de la construction et de l'habitation :
articles L 111-26, L 112-18, R 111-38, R 112-1,
R 126-1, articles L 151-1, L 152-1, L 152-4 et L
152-2 pour les contrôles opérés par l'adminis-
tration et les sanctions.
Code de l?urbanisme : articles L 121-1, L
121-2-1, L 123-1, L 123-5, L 123-12, L 126-1,
R 111-2, R 123-11, R 123-14, R 126-1
Code des assurances : articles L 121-16, L
121-17, L 125-1 à L 125-6, A 125-1 à A 125-3
Code général des collectivités territoriales :
articles L 2212-2, L 2212-4, L 2215-1, R 126-1
Loi n° 82-600 du 13 juillet 1982 relative à
l'indemnisation des victimes de catastrophes
naturelles
Loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 relative
à la prévention des risques majeurs
Loi n° 95-101 du 2 février 1995 relative
au renforcement de la protection de
l?environnement
Loi n° 2003-1311 du 30 décembre 2003
de finances pour 2004
Loi n° 2004-811 du 13 août 2004
de modernisation de la sécurité civile
Loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005
de finances pour 2006
Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant
engagement national pour l'environnement
Décret n° 2005-1156 du 13 septembre 2005
relatif au plan communal de sauvegarde et
pris pour application de l'article 13 de la loi
n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisa-
tion de la sécurité civile
Décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010
relatif à la prévention du risque sismique
(JO du 24 octobre 2010)
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010
portant délimitation des zones de sismicité
du territoire français
Arrêté du 10 mai 1993 fixant les règles
parasismiques applicables aux installations
soumises à la législation sur les installations
classées
Arrêté du 27 mai 2003 relatif à l'affichage
des consignes de sécurité devant être portées
à la connaissance du public
Arrêté du 23 mars 2007 relatif aux
caractéristiques techniques du signal national
d?alerte
Arrêté du 10 septembre 2007 relatif aux
attestations de prise en compte des règles
de construction parasismique à fournir lors
du dépôt d?une demande de permis de
construire et avec la déclaration d?achèvement
des travaux
Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à la
prévention des risques accidentels au sein
des installations classées pour la protection
de l?environnement soumises à autorisation
Arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite « à risque normal »
(JO du 24 octobre 2010)
Arrêté du 24 janvier 2011 fixant les règles
parasismiques applicables à certaines
installations classées
Arrêté du 19 juillet 2011 modifiant l'arrêté
du 22 octobre 2010 relatif à la classification
et aux règles de construction parasismique
55 | | | | | | | | | | | | | | | |
applicables aux bâtiments de la classe dite
« à risque normal »
Arrêté du 26 octobre 2011 relatif à la
classification et aux règles de construction
parasismique applicables aux ponts de la
classe dite « à risque normal »
Articles R 563-1 à R 563-8 du code de
l?environnement (modifié par le décret
n°2010-1254 relatif à la prévention du risque
sismique)
Article D 563-8-1 du code de l?environne-
ment (introduit par le décret n° 2010-1255 du
22 octobre 2010) donnant la répartition des
communes entre les zones de sismicité
Articles R 562-1 à 10 du code de l?environ-
nement (ancien décret du 5 octobre 1995)
relatif aux plans de prévention des risques
naturels prévisibles
Article R 111-38 du code de la construction
et de l'habitation relatif au contrôle technique
mission parasismique
Articles R 431-16, A 431-10 et 11, R 462-4 et
A 462-2 à 4 du code de l'urbanisme relatifs
aux attestions à joindre aux dossiers de permis
de construire en cas de contrôle technique
obligatoire
Circulaire du 31 octobre 2000 relative au
contrôle technique des constructions pour la
prévention du risque sismique
Circulaire interministérielle du 26 avril 2002
relative à la prévention du risque sismique
Circulaire du 2 mars 2011 relative aux
modalités de mise en oeuvre des décrets
n° 2010-1254 et n° 2010-1255 du 22 octobre
2010 relatifs à la prévention du risque
sismique et aux zones de sismicité qui
modifient le cadre de l'information préventive
des populations et de l'information des
acquéreurs et des locataires sur les risques
majeurs.
normes
Les normes peuvent être commandées sur
www.afnor.org
Règles de construction parasismique PS
applicables aux bâtiments, dites règles PS
92 (norme P 06-013), Paris, éditions Eyrolles,
1996, et amendements A1 (norme NF P
06-013/A1) de février 2001, utilisables
jusqu?au 31 octobre 2012, avec des valeurs
minimales d?accélération modifiées
Règles de construction parasismique des
maisons individuelles et des bâtiments
assimilés, dites règles PS-MI89 révisées 1992
(norme P06-014), Paris, Afnor, 1995, et
amendements A1 (norme NF P 06-014/A1) de
février 2001
Construction parasismique des maisons
individuelles aux Antilles, Guide CPMI
Antilles, recommandations AFPS tome IV,
nouvelle édition 2004
NF EN 1998-1 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 1 : Règles générales, actions
sismiques et règles pour les bâtiments (indice
de classement : P06-030-1)
NF EN 1998-2 (décembre 2006), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 2 : Ponts (indice de classe-
ment : P06-032)
NF EN 1998-3 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 3 : Évaluation et renforcement
des bâtiments (indice de classement :
P06-033-1)
NF EN 1998-4 (mars 2007), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 4 : silos, réservoirs et
canalisations
NF EN 1998-5 (septembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 5 : Fondations, ouvrages de
soutènement et aspects géotechniques (indice
de classement : P06-035-1)
NF EN 1998-6 (décembre 2005), Eurocode 8
- Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - Partie 6 : Tours, mâts et cheminées
(indice de classement : P06-036-1)
Ouvrages
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2010, Conception et
réalisation d'établissements de santé en zone
sismique, Cahier technique n° 29
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide méthodologique
pour la conception, l?installation et le diagnostic
des équipements en zone sismique, Cahier
technique n° 30
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2011, Guide pour la
conception, l?installation et le diagnostic des
équipements des établissements scolaires en
zone sismique
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2004, Premières recomman-
dations en vue de l'évaluation de la présomp-
tion de vulnérabilité d'un bâtiment existant,
Cahier technique n° 24
AFPS (Association française du génie
parasismique), 2005, Vulnérabilité sismique
du bâti existant : approche d'ensemble, Cahier
technique n° 25
ATC (Applied Technology Council), 1989,
Handbook for Seismic Evaluation of Existing
Buildings (Preliminary), ATC 22, Redwood City,
California
BRGM, 2006, Revue sur les risques telluriques,
Les risques telluriques, n° 4 de la revue
Géosciences, septembre 2006, Ed. BRGM
BRGM-EDF-IPSN, 1996, Mille ans de séismes
en France ? Catalogue d?épicentres, Ouest
éditions, 75 pages
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Lignes directrices pour
l'évaluation sismique des bâtiments existants,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa.
CNRC (Conseil national de recherches du
Canada), 1993, Manuel de sélection des
bâtiments en vue de leur évaluation sismique,
IRC (Institut de recherche en construction),
Ottawa
Collection Les enjeux des Géosciences, Le
risque sismique, 2008, Ed. BRGM, 64 pages
Davidovici V., 1999, La construction en zone
sismique, Moniteur Références techniques, 330
pages
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM, 2006, Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur
FEMA (Federal Emergency Management
Agency), 1999, Earthquake loss estimation
methodology HAZUS 99, Washington D.C
Gruppo nazionale difesa dai terremoti,
1986, Istruzioni per la compilazione della
scheda di rilevamento esposizione e
vulnerabilita sismica degli edifici, CNR, Regione
Emilia Romagna, Italie
Lambert J., 1997, Les Tremblements de terre
en France, Ed. BRGM, 196 pages (épuisé)
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/BICI, 1989,
Procerisq, procédures et règlementations
applicables aux risques technologiques et
naturels majeurs
Ministère de l?Aménagement du territoire
et de l?Environnement, DPPR/SDPRM/
CARIAM, 2001, Recueil des textes fondateurs,
Les séismes56
Ministère de l?Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
Pour aLLer PLuS LoiN
textes relatifs à la prévention des risques
naturels majeurs, Cellule d?information
documentaire sur les risques majeurs, 154
pages
Mission interservices des risques naturels
de l?Isère (Mirnat), 2001, Mémento du maire
et des élus locaux, prévention des risques
d?origine naturelle et technologique, Institut
des risques majeurs (IRMA)
Ministère de l?Intérieur et de l?Aménage-
ment du territoire, direction de la sécurité
civile, 1994, Organisation-prévention et
planification, Services de secours, volume 1 et
2, Journal officiel de la République française,
934 pages
Guide méthodologique relatif aux plans de
prévention des risques naturels (PPR) ?
Risques sismiques, 2002, Ed. La Documenta-
tion française
Guide de la conception parasismique des
bâtiments, Association française de génie
parasismique, Ouvrage collectif, Paris, Ed.
Eyrolles, 2004
Terrier M., Vermeersch F., Rey J. (avec la
collaboration d?A. Roullé et de G. Bertrand),
2008, Dossiers de presse sur l?aléa sismique
pour 6 régions françaises, rapport BRGM/
RP-564448-FR, 150p., 93 fig.
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses.
Zacek M., 2003, Conception parasismique, Les
Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau, 89 pages
Zacek M., 2003, Vulnérabilité et renforce-
ment, Les Grands Ateliers de L?Isle-d?Abeau,
59 pages
Zacek M., 2007, Réhabilitation parasismique
d'une maison individuelle, Étude de cas, Les
Grands Ateliers, Villefontaine
Zacek M., 2004, Guide d'évaluation de la
présomption de vulnérabilité aux séismes des
bâtiments existants, Les Grands Ateliers,
Villefontaine
Documents d'information
AQC (Agence qualité construction), 2011,
Renforcer le bâti existant en zone sismique,
mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Prendre en compte le risque sismique pour les
bâtiments neufs dès la conception, mars 2011
AQC (Agence Qualité Construction), 2011,
Mémo chantier (3D et plaquette) Principes
parasismiques en maison individuelle
Ministère du Développement durable,
2011, La nouvelle réglementation parasis-
mique applicable aux bâtiments, janvier 2011.
Disponible sur www.developpement-durable.
gouv.fr/-Risques-sismiques-.html, www.prim.
net, www.planseisme.fr
Ministère du Développement durable,
2011, La démarche française de prévention
des risques majeurs. Disponible sur http://
www.prim.net
Références bibliographiques
DIREN PACA, CETE Méditerranée, conseil
régional PACA, BRGM (2006), Le risque
sismique en Provence ? Alpes - Côte d?Azur.
Feuillet N. (2000), Sismotectonique des
Petites Antilles - Liaison entre activité
sismique et volcanisme, thèse de doctorat,
université Paris VII Denis-Diderot.
Grünthal G. (2001), L?Échelle macrosismique
européenne ? European Macroseismic Scale
1998, Conseil de l?Europe ? Cahiers du Centre
européen de géodynamique et de séismolo-
gie, volume 19
Sedan O., Terrier M., Negulescu C., Winter
T., Roullé A., Douglas J., Rohmer J., Bes de
Berc S., De Martin F., Arnal C., Dewez T.,
Fontaine M. (2008), Scénario départemental
de risque sismique- Méthodologie et
processus de réalisation, rapport BRGM/
RP-55415-FR, 459 p., 96 fig., 45 tabl., 25
annexes
Stephan J.F., Mercier-de-Lépinay B., Calais
E., Tardy M., Beck C., Carfantan J.Ch., Olivet
J.L., Vila J.M., Bouysse Ph., Mauffret A.,
Bourgois J., Théry J.M., Tournon J., Blanchet
R., Dercourt J. (1990), Paleogeodynamic
maps of the Caribbean : 14 steps from Lias to
Present, Bull. Soc. géol. France, (8), VI, 6,
915-919, 1 fig., 14 cartes coul. h.t.
Taboada A., Rivera L.A., Fuenzalida A.,
Cisternas A., Philip H., Bijwaard H., Olaya J.,
Rivera Cl. (2000), Geodynamics of the
northern Andes: subductions and intraconti-
nental deformation (Colombia), Tectonics, vol.
19, n° 5, pp787-813
Terrier M. (2006), Identification et hiérarchisa-
tion des failles actives de la région Provence
? Alpes - Côte d?Azur - Phase 3 : Hiérarchisa-
tion des failles actives, rapport BRGM/RP-53
930-FR, 216p, 89 fig., 5 pl. hors texte, 1 ann.
Terrier M., coll. Bes de Berc S. (2007),
Réalisation d?un zonage sismique de la plaque
caraïbe préalable aux choix de scénarios de
tsunamis aux Antilles françaises, rapport
BRGM/RP?55376?FR, 77p, 31 fig, 1pl.Ht
Zacek M. (1996), Construire parasismique,
Editions Parenthèses
57 | | | | | | | | | | | | | | | |
www.developpement-durable.gouv.fr
Ministère de l?Écologie,
du Développement durable
et de l'Énergie
Direction générale de la Prévention des risques
Grande Arche, paroi nord
92?055 La Défense cedex
Tel. 01 40 81 21 22
Ce n?est pas le séisme qui tue, ce sont les constructions
INVALIDE)