Auteur moral

Lorraine. Direction régionale de l'équipement ;MVA Ltd France

Auteur secondaire

Résumé

<p style="text-align: justify;">Ce rapport propose l'analyse de l'évolution de l'accessibilité du TGV des territoires lorrains, et plus particulièrement de la Meuse (Bar-le-Duc), des Vosges (Epinal), de la Moselle (Forbach, Thionville, Metz), et de la Meurthe-et-Moselle (Nancy). Les données utilisées portent sur la correspondance avec les principales villes françaises et européennes, l'étude de l'évolution des temps de trajets, la modification de l'offre ferroviaire, et la comparaison des temps de trajets et des coûts entre le fer, la route et l'avion (aéroport Metz-Nancy-Lorraine).

Editeur

Ministère de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement Durables

Descripteur Urbamet

aménagement de réseau de transport ;étude de transport ;réseau de transport ;transport multimodal ;accessibilité ;transport routier ;transport de personnes ;voirie urbaine ;transport aérien ;temps de transport

Descripteur écoplanete

Thème

Aménagement du territoire ;Transports

Texte intégral

??????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ? ????????? ??????? ?!?  ? ??????????????"???? ???#?? ???????????  ?????????? ?????????????? ????????????????? ???????????? ?????????????? $???????  ????? ???????  ?  ????????????  ?????? ?????????  ? ???%?????? ???&?#???  ?? ?????? ?????????? ?? ?? ???? ?? ?? ????????? ??????? ?!?  ? ??????????????'?(?? ???#?? ? ?????????????? ?? ?????? ?????? %??)$??%?????? ? ? *?? ?? ?"++(? ? ? ? ?????????? ???????????? ???????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?? Gestion du Document ? ???? ? ?????, ???? ???  ?   ? ???????????   ? ????? ?????????   ?? ? ??????? ?? ?????????????? ??????????? ? *??  ????, ??-????? .("/?'++? ? ???? ? ?? ??? ????? $???????   ? ???? ? ???? ??  ?   ? ???????????   ? ????? ?????????   ? ??? %?????? ? ??&? #???  ?? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ?? ?? ? $0? ?? ? ??  ??? ????? ? ? $? ????? ?? ?????? ? 1??? ? ??0???? ???? ? ? ? ???? ??? 0?????0?  ????2??3???? ??? ? ? Contrôle du Document ? ??? ??????????????? ?????? ?)?????? ? ???? 4?5?? ??? ??4?5??? 6??? ??.?????#? ? ? $ ????????? ?? ???7 ???? 8???? ?7????? ? ? 9?? ???# ??????? ?????? ?)?????? ? Distribution ? ?????? )?? ?  ?????????? )???????????? :?? ????????? ?? "/;+/;"++(? ? ?? ?<? ?? ?????? "? "=;?+;"++(? ? .??? ?????????? ???&?? ??>? ?? ?? ?? ???  ???????# ? ?????????? ? "++(? '? ??;?+;"++(? ? $???????0????? ? ? ?????"? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? Sommaire ????????? ? ?????????????????????? ??? ????@? ?? 00 ??? ?? ? ??" ???? ??? ? ?? ?????????????@? ? ? ??' )??? ???????? ?? = ? ??????? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ???!??? "???? ??????? ??? ???????????????? ??#? ??????????????? ??????? ??????????????? ??????????????????? $ 7???? ?)??? ( "?? ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ??( "?" .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? ?? "?' .?????????? ?" ???????4???# ?5? ?' "?? ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ??' "?? .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? ?( "?= .?????????? ?? 9????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????/ "?( ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ??/ "?? .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? "" .?????????? "' - ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"? "?/ ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ?"? "??+ .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? "( .?????????? "? ????????? ? "/ "??? ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ?"/ "??" .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? '" .?????????? '" *???@?4- ???? A ?A-?? ?? 5? '? "??' ????@? ?  ????????????  ????0?>? ?? ? ??  ??? ???  ??????????0 ???????? ?'? "??? .? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? '( .?????????? '( % ???????????????????#??? %& '?? - ?? ????? '/ '?" %?????? ????? '/ '?' .?????????? ?+ '??(???????????????????!???? ????? ? ??? $????? ???? ?????????????  ?????? ?????? ???? ? ?? ?" ??" ???? ??  ?? ??? ?? ?? ?? ???  ??????????????? ?" ??' .? ?????????  ??? ???  ????, ????? ?? ??0 ???????? ?  ?????- ??? ?' ??? .?????????? ??? ? ?????'? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '? ) *????????????????+?????????????"???? ?????,????????????? ???? ) ??" .? ?????????  ????B??? ???????8? ???????? ? ?? ????????  ?????- ??? ?? - *???????? . ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?? 1 Introduction ?/? '??(?????""???? ??? ????? %???, ???0?  ?? ?? ?????? ? ??? ?????@? ?????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ?? ????????8? ?? ?? ????????? ??   ?? ???? ??   ?? ??? ?? ???? ? ? ???8? ? ??? ? ?? ????????? ?? ???? ??0???C??? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ? ?????? ? ???????????? ????" ??????????? ?  ??#?? ???????? ? ?8??????????????? ?? ????? ????????? ? ?? ? ???D????????????  ??? ???  ????, ??0 ???????? ???%?? ?? ? ?????? ? ?????????? ?? ?? 00 ??0??? ??? ? ????? ??? ???  ????, ??? ?????????  ????????????????  ?? ???? ????????? ??  ?? ??? ???. ?#???? ??? ????? ??????? ??#?? ??? ? ? ?0????????   ??#???? ?? ?????? ?? ???? ??????  ???? ?? ?  ?   ?? ?? ?8?   ?&?? ????>??? ???? ? ?0?? ? ?? ? ???   ? ???? ???? ??? ? D? ??????? ??? ????? ????@???? ???? ?? ? ???? ? ??? ????????????????? ?? ??? ???? ???  ????, ?????????? ???????????/?8?????? ????@? ???????? ?????  ???? ?? ? ?????? ?  ?? ?? ? ? ?0????????  ????00? ?0 ???????? ? ???????????????  ??? ???  ????, ??? ???? ?????? ??0???C??? ? ?? ???? ?? ??? ????' *????????  ????? ????? ???? ?????  ?? ?? ? ? ?0????????  ????00? ?0 ???????? ???????? ?? ????????? ????????????????????D?????????? ??) ????????????????  ??#?? ?????8???? ?? ? ?????? ? ????????? ? ???  ?? ? ? ?? ???????? ????????????????????0?>? ???? ?????? ? ? ??? ??????? ? ??? ? ?? ???? ??   ??????????8? ????? ? ??????>? ? ? ?? ??????????? ?????????????????? ?? ??? ? ?????????  ?????????????????? 4??? ?????? ????????? ? ????? ??????? ??????0????? ????????????? ??????? ?>? ?? ?? ????????? ? ???????? 8? ???? ??? D? ???? ?   ?? ???? ???? ??? ?? D? ?????5? ??   ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ??#?? ??????? ??????? ???? ???? ? E ???????????- ??A*???@A%?????? ?? %???? ?????????  ??? ???  ????, ??? ??? ?? ?0 ?? ??????????? ???????? ? ?????? ? ????? ? ???? ????? ???   ? ??>? ?? ? ????? ????? ?????  ? ?? ?? ?? ?  ??#?? ?????? ?? ? ???? ????? ???? ????? F?? ??? ???  ? E ?  ?????? ?????????  ????B???0 ???????? ?8?????? ??? ????? ???? ?/? ?????????????????????????(??? ??"?? % ?????? ????????? ??????? ?>? ?? ??? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ????????? ???? ? 7??A? A)???4- ?? 5?G? ? ???????4???# ?5?G? ? - ??8?????????? ? ??9???????4-?? ?? 5?G? ? *???@?4- ???? A ?A-?? ?? 5?? *???? ?????? ?????? ? ? ??? ? ?? ???? ?? ? ?? ????? ? ??????? ?? >??? ????? ?????? ? ?? ????????? ??#?? ??0 ???????? ??   ? ???????   ??  ???? ???? ?????????? *???? ?????? ??????? ? ???????????? ? ??9???????????>? ?? ??  ?&?? ??????????H? ??  ?-?? ?? ? ?????? ??#?? ??????? ?? ? ?&?  ?? ??? ?????<??- ??? ??*???@?? ??????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?? ??"?" ?????? ???????????8?? ?????? ??? ? ?? ???????? ????????? ???? ? ??&A ?A???? ?? ?G? ? ? ? ???G? ? ??# ???G? ? ???#????G? ? 7 ???C???G? ? 7??  ??&?G? ? 7? ???G? ? .? ??G? ? .? ? ???A9 ???? ?G? ? .?? ???G? ? )?,???G? ? ?? ???? ?G? ? % ?I??? ?G? ? % ?-????G? ? %??? ?G? ? %? ?# ??G? ? %@???G? ? -??? ??? ?G? ? - ???G? ? -???? ??? ??G? ? -?????? ?G? ? *??? ??G? ? *?? ?G? ? :??????G? ? ??????G? ? ? ???#????G? ? ????? ???G? ? $ ? ??G? ? $ ?? ??G? ? $?????&?G? ? $?? ??G? ? J????AK?? ?? ?G? ? J????????#?G? ?????=? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? =? ? ???????G? ? ??????? ?G? ? ????????#?G? ? ??????? *????????????????? ? ???? ???+????? ??0???C??? ??? ???????? ??????? ?8? ?? &??????? ? ?? ??>???????? ???????  ?? ??? ??????  ??? ???? ??0 ???????? ????? ??#?????&?? ??"?' ?????? ??? ???? ?8????????????? ? ???? ??????????? ?????? ????? ????? ?? ????????   ????? ??? %?????? ?? *???? ????? ?????  ???? %?? ? ?? ?? ??#? ? ?? 8? ??? ??? ?? 7??& ?? ?? ?? 7 ?#?>? 8? ? ?? ? ? ? ??&? ??@?A7??8? .???#? 8? 7 ????8? -???? ? 8? J????#???8?J??? ????38?-?????8?9???30???8?L??? ????? ??8?L??????? ? ????? ?#? 8? M?????8?7N? ? ??? ?<? ? ??J???? 8??????? ??F???? ? ??%?& ????#?? ?/% ?? ????????? ??? ??'?? % ??? ??? ????B???0 ???????? ????????????????D???????? ????? ?!!!????0??? ??% ?? ? >?E? ???????? 00 ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???????????? ?? ??????? ???*???? ????????????? ??>? ?? ?????, ?????????????????/???O? ?????? ?  ?????? ???? ? ?? ???????? ????? ???? ??  ?? ? ???  ? ???, ?? ? ????????8? ???????? ???? ? ?????0?  ? ? ???? ?? ?? ?  ?? ?? ???, ???>???? ? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ????<?A ? ???????   ??  ?????????????? ????? ?? ????D???? ?? ??  ????????% ?0????  ??? ?? ?????? ????# ? ?????? ?  ???  ? ??&? ???, ??? ???????? ?????? /?? ????? ? ? ??   ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???  ????, ??????? ?? ??????? ??????? ?>??? ????????????????? ?????? ?? ???# ???? ? ???C????????? ???0????0 ?????? ??? ??'?" % ???B??0 ???????? ?? ? ????????????? ?  ??? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??? ???  ? ????? ?????0???? ??????? ? ????, ?? ? ??????????  ????????? ????# ??????? ? ???  ??F?? ???D???? ??>? ?? ??????? ???, ???? ?????????? ? ?? ?#??????? ? ???? ????0??? ??? ? ? ? ??? ??? ? ?   ? ???, ?? ???? ? ?? ? ???????? ??  ???? ?? ??????? D? ???????  ?? .)? ?????? ??J*.9? ????? ???B?????????E?? ????????????? ??? ????????? ??'?' % ??? ??? ????B??? ???????? ?????????? ????D???????? ????? ?!!!? ???@?0?????? ??? ??? ????B?8?????????00???????>? ?? ????B??? ?? ???8?D???????? ?? ?? ? ????# ?? % ???B??  ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???????? 0????  ?-???@?>??????? ???? ?D??? ? ?????? ??????<? ? ?? ?? ?? ??'?? % ??? ??? ????B????? ????????????????? ??? ??????? ?? ? ?????????? ??? ?? ?????? ?? ?????????????  ?- ??A*???@A%?????? ?4 ????? ???B?? ??? ?? ???  ????, ?? ????????????D???????? ????? ?!!!? ???@?0?5? ??D???????? ????? ?!!!???@?# ?A ???0??? ?? % ? ?? ???   ? ? ?? ??? ?   ? ??? J*.9? ??? ?? 00 ?? ??<?? 00???? 8? ???? ???????? ??@? ?  ????, ???>? ???????? ??????F???? ????? ?? ?D????0????  ?? ????? ????????????????9???? 8? ???? ??????   ? ? ?&?????????????   ?? ?? ??#?? ?? %?!?.?????J????????? ?  ??? ???????8????????????? ? ???? ????, ??? ??????????  ???? ?? ?? ???? ??????  ?&?? ??? ??D???????? ??? ????? ??????????? ? ???% ? ????   ?  ?&?? ??? ?? ??? ?? ?@ ?? ?? ????  ??? ????? ?? 00 ???????  ?????, ???????? ???0? ???0 ?????? ??? .? ? ? ? ?  ? ??? ?? ??? ????? ????  ? >? ? ? ? ?  ? 0 ???????? ? ?????????? ? ?????  ?  ?? ?? ?8????????????? ? ??? ? ?????, ????? ?? ???  ????? ?????? ? ?? ????>?????? ? ? ?? ???  ?????? ?? ??  ????  ????<?A ? ?? 4????????????? ??? ????????  ?? ??? ?? ?? ?? ??5?? ?????(? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? (? 2 Impact de la mise en place du TGV Est sur les temps de trajet ferroviaires et leur comparaison aux temps routiers depuis les principales gares TGV lorraines 0??????????? ?/? '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "???? %???? ?<? ????? ?  ? ?????# ???????? ???? ?? ? ??????????? ?? ??? ???? ???  ? ???, ?? ?? ??????   ????? 7??? ? ? )??? ? ??? ?? ?? ?? ?   ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???  ????? ?????? /??? % ??   ??????????? >??? ????? ??,??? ????? ??? ????? ?? ????? ????  ??? ????????  ?????7??A? A)???????????? ????????? ??? ?????? ???>? ?? ?? ??  ????? ?? ???  ????, ??????# ???????? ?????# ??% ?????? ?? ?????????????? ?? ??  ????? ?? ???  ????, ??????>???? ????????? ? ?0??? "???" %?? ? ???  ? ???? ? ??? ?? ? ? ? ??? ??? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??  ?????7???? ?)???? ??????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ?????/? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? /? 1??????????????????????????????????????????????????????????? ????2?????? "???' ???????????????!??? ????2???????????? ????? ???????,????????????34-?5? ?3 ?/? . ??? ? ? ????# ? ????0??? ??? ????? ?????????   ? ??? ???? ? D? ?????8?  ???????? ?????>? ???????????????????????"???????? ????????????????????????????/?? ??? ? ? >??? ???? ?? ? ? ?? ? ???? ?? ???????? ?????? /?8? ??? ??? ?????   ? >???? ?   ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???????? ??4??+?8?=??=8?(??=8????=5?D?  ?&?  ?? ?? ??????? ????  ??4 ?????? ??? ?? ?? ?????- ?? ????5? ????????? ??4=???? ??=?'(5??F?? &??? ? ???? ???????  ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????$???????????????/?? ?????? ??  ??? ???  ? ???, ??????? ????D?"?'+??? J??? ???,???? 8? ??? ??? ?????  ?? ?0?  ?? ?? ??  ?? ?? ??D? ? ???   ?? ?? ?? 4  ?&?   ?? ?? ??  ?? ?? ?? ?? ???8? ??????   ?? ?? ??  ?? ?? ?? ?? ??$? ??   ?&?   ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????- ?? ????5?? % ??   ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? *???@? ??- ??? ????   ?? ? ???  ????, ??????? ???D?'?8??????? ?? ???????? ?????????? ???????? ??? 2??? ??? ????????? ??? 6????? ????????? ???? ???!???? ????? ???????? ??? ?? ????????????3????????????? ??????#????????????????????? ????2?????? "???? ??? ?????? ??? ???!??? ?? ????? ?????????????? ????2???????????? ?? ???!??? ? ??? ??????????????????????????6?????????? ? ??? ?????8? ? ? ? ???   ? ???, ??   ????? - ?? ? ???? ??? ? ??????? ????? 0???? ? >? ?   ????? 7??? ? ? )??? 4??? ????? ????=5??. ?? ? ?00? ?? ?  ?? ???  ????, ???  ?????? ??  ?&?#?? ??????  ? ??? - ?? ? ?? &???>? ? ???? ? ?? ??#? ?? ????? ??? ?????? >? ? ? ?? ? ???? ??   ????? - ?? ? ???? ????? ??? ??? %??? ???? ???? ?????#??????  ?? ???, ?8? ? ?? ? ???? ?? ????  ?? ????  ?????7???? ?)??? 00 ??? ????? ??????? ??????? ? ?????, ??????  ????#? ?? ??????>? ??? ?) ? ? ?0???8? ? ? ????8? ? ? ???, ??  ?? ??? ????? D? =???? ?? ????? ? D? ??++? 4???=?  ????, ?5???? ???>? ?? ????, ???? ?? ????????D?=?'(? ??????? ?D????/?4???"?   ? ???, ?58? ??? ?? ?<? ? ????? ?   ? ? ? ???, ?? ????? ????? ? ???? ??? ???????? >??? 00 ??? ????????????7??A? A)???- ?? ????? ??'"? ???? ???.? ???? ?? ?  ? ?????  ?? ???, ?? ?? ?? ??? 4=?'(5? ??? ???? ? ? ??   ? ? ??? ???<?? ? ?? ?  ??  ?????  ?? ??? 4=???58? ???? ??? ????????   ??   ??????????? ??? ????? ?? ???? ?????8? ??? ??? ????? ????  ?  ? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???????>?????? ? ?? ??#?????  ??? ? ? ?? ?? E ?? ? ???? ?? ?????? ???? ??? ?D??????? ????????? ??0???? ? ????# ? ??? ?? ??  ?&??? "???? O??? ???? ?????????D?/??+?  ?- ?? ?????  ?? ??? ? ??#?? ??.?? ??#? ???  ?? ? ???8?-??? ???????? 8?-???@????8??????8?????? ??? ??7??  ??&???? ???7??  ??&? ?? ????? ??8? ? ? ? ???? ? ? ? ??   ? #?#? ?? ??????? ?? ? ? ?? ? ???? ???????? D? ? ???? ????????? ? ?????  ?? ??? ??? ?7??A? A)??? ?? ?????? ???????? D? =?????% ?#????  ? ? ??? ???? ???????? ??&? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??? >? ?  ??? ?   ?A? ?? ? ? ??? ? ?? ???? ??? *???@? ??- ??????????????  ?? ??? ??  ????????#?? ?- ?? ????? ???8?  ?????7??A ? A)??8? ? ?? ???? ?? ???????? ????? ?? ????? ????  ???????  ????$? ?? ????  ???? ? ?? ? ???  ????, ?????????????????? ??????+? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?+? ?????????????????????????????????????? ?????"??????????????????????? ???? ?????????2?? ??????????? ??????????? ???????????????? ???2????? "???= ??? ??? ???   ?? #?? ??   ? ??????? 8? ? ? #????   ? ? ???   ? ???, ?? ? ??? ?????? ??? ????? ?????????????? ? ???????? ???? ?? ?  ?  ?? ?? ??>?????# ?? ? ? ?? ???   ????? ???? ??? ?????  ??? ?? ?? ??? ?????????? ?????? ? ? ? ???   ? ???, ?? ?? ?#<? ??? ??# ??? ? ??? ??????? ? 4? ? ? ???   ? ???? ???? ??? ?D??????? ???  ?'?????? ??? ????? ?? ???  ?=???8?? ????, ??? ?????? ????  ????? ?? ??? 00 ??? ??? ? ???? ???? ??? ? D?- ??? ?? ?????58? ? ???*?? ? ?? ????????????? ?>? ???? ?? ???  ????? ???? ??? ?D??????? ???????? ???D????? J???? ?????? ?????? ??  ???????? ?  ?? ??? ???????????8? ? ? ??? ???? ???  ????, ?? ?????? /?? ?? ?#<? ???  ? ????? % ?? ????? ?? ? ?? ????? ? ??????? ?? ????? ? ??? -??? ??? 8?? ???#???8?.? ? ???A9 ???? 8?%@??? ?????????? ? ?????# ??? ??????? ? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???  ????? ???? ??? ?D???????????? ??? ????????? "???( ? ?<? 8???? ??? ?????????????  ?? ??? ??????? ??  ?? ???? ??  ?????????????? ?0????   ?  ??? ?? ? ?? ?????? ??   ?? ? ???? ?? ????????? ???? ?????? ?? ? ? ???   ?  ? ??? ?? ? ? ? ???  ????? ???? ??? ?D????????????? ??  ?&??? ?<? ?? ??????????# ???? ??? ???????. ??? &???>? ?>? ????????? ?????????? ??????? ?? ???? ?<? ? ????? ???4?????? >? ? ? ?#???? ?? ? ???   ? ???, ?? ? ??? ?????? ?? ??? >? ?   ? "?? ???? ?5? ?? >? ? ? ? ? ???  ????, ??? ????????????????,??? ??????????? ????????>????????? ????   ???????? "??????? ???? ???? ?????? ???? ????? ????3??? 7??#???????,? ?????????8???????? ????????'???????????????????9? "???? . ??????? ? ???  ? ???, ???????????? ??? ? ?????? ?? ? ???????????? ?? ??0????  ? ??? ? ?0????????   ?? ? ???? ?? ??$? ? ??? ? ???? ??????? ?  ?? ????? % ?? ? ???   ? ???? ???? ??? ????? ? ????, ?? ? ??????????  ?D?  ??????????  ?J????????#??????????? ?#<? ?????# ???? ?>????? ??  ???? ??????????????? ?????, ???? ???.?? ??? ?? -?????? ?? "???/ F?? ??? D? ??? ??>????? &??????? ??? ? ???? ? ?? ???? ???%?& ????#??????? ??? ?? ? ?? ???? ? ??????? ?>????? ????????? ????????? ?? ????? ???? ?????? ??? ???!??? ???? ??,? ????? ??????????,? "???????? ?????? ? 5? ???????????????'???????????"??????????????????????????? ??????????? ??????????????????:??(????6???3? "????+ ?????? ??? ?? ? ?????? ? ?????8?-?????8?J????#???? ??L??????? ????????? ????? ?? ????*???@?? ????? ???????  ??? ??0???? ????? ???? ?????  ??%?#? ??>???? ?????? *???@?D?L??????? 8?J????#???? ??-??????4 ?????D?/?'"?  ?*???@5??%??????? ??????   ?? ?? ???? ??? ????P???? ???# ???????? ???? ?? ?  ????? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???  ????, ??????? & ?? 8??????? ,??? ? ?-?????? ?????????? ??????? ???? 8? ???0??????,??? ????? 00 ??? ???????????? ???? ??? ????? ??? ? ?4??? &??? ???????, ?? ?? ??  ?&????? ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ? ???  ? ???, ?? ??? ??<?? ? ???????5? ? ? >???? ???>? ????? ???  ????, ???????? ????????  ????/?? -???? ? ? ??9???30??????? ??????????????  ?? ??? ?? ????L??????? ? ?? ????  ???? ?????? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ??????  ?? ? ???? ? ????  ?? %?#? ??  ?? ??? ? ??? -??????? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? "????? L??? ?????? ??? ??0??? ? ???? ????? ?   ? ????# ????????   ? ???   ?? ?? ? ????   ?? ? ???? ??????  ??%?#? ??  ?????J??? ????3?? ?/? ?*??????????????????????????!????????????????"???? ??????? *???? ????? ???? ?????? ???? ????? D? ??? ?? ?????????  ?? ?????? ???? ???????? D? ??? ?????? ? ?? ? ? ?   ? ? ???   ? ???, ??? %?? ???? ? ??????? ? ??? ?? ? ???  ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ?? ???  ? ???, ?? ???????? ??% ??   ??????????? ?? ? ??? ??????????? ? ?? ??>??? ???????? ????? ?? ????? ????  ??? ?? ?????? >?? ?? ?????? ? ??? ??? >? ? ? ?? ?? ?? ???# ? ????? ??? ????? ?? ????? ????  ??? ?? ?????? ?? % ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ?? ????? ? ?>? ?? ??? ??? ???  ????, ?? ???????? ?? ???????? ???????? ????? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????????????????!??????????????? ???????? ???????????????????3??? "?"?? ?????? ???  ?????? ???????????? ??4???? ??  ???#????? ?? ?????? ?? ??  ? ???? ???  ? ????? ?#? 58?? ? ?  ?????? ??? ?? ?? ??????????  ??????  ??? ????? ?????? ????? 0 ???????? ??J ?? ?- ??? ??? ??? ????? ?? ??????? ????? ????  ??? ?? ??????>?? ?? ?????? ? 4?'? ???? ?? ????? ???'?5?#?N? ?D? ??? ? ???? ???$? ?? ??? ??? ? ? ??   ?&? ???? ???? ????????????????!???? "? ???????????????? ??????'???????????"???????? ?????????????? "?"?" %?? ?? ? ?????? ? ???????????? ????P???? ???# ???????? ??? ???  ????, ?? ??  ???? ?? ?  ????? ???? ??? ???? ????? ??????? ? ,??? ? ? ? ?????? ????? ??  ??? ??????>?????????????? ??? ???  ????, ??? ???????? ?? ???????? ???? ????? ????? ?8? ???? ????? ??,??? ?????? ????????????0???? ?? ???????? ?? %?? ????? ?????? ?? ? ???? ? ????  ??%?#? ??? ???L??????? 8?J????#???? ??-??????????<??0??? ??????????? ?? ? ???? ??0 ???????? ??? ???? ??  ?????????????? ??? ???  ???????? ?? ??????"? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?"? ????????????????!???? "? ???????????????? ???????? ????;3<?='?????? "?"?' %?? ?? ? ?????? ? ????????? ? ????? ??#<? ?? ??????????  ??? ???  ????, ?? ?? ?????? ? ??? ??? ?#????$?H? A??? ?? ?? ? ???? ?<? ? ???? ? ? ?  ?0 ???????? ? ? ?? ? ?????????????0?>? ?????????? ?????? ??  ??????????? ??0???? ???????# ???????????4? ? ???, ?? ???????? ? ???? ???????????? ?? ???>? ?? ???? ????????????? ??  ??????????5?? ???? ?????? ??? ???!??? "? ???????? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ?????  ???? ???? "?"?? % ?? ? ???? ?????? ???? ? ? ???   ? ? ?0??? ?? ?#<? ??? ??????????????  ?? ?????? ???? ????????D?????????? ?? ???? ?????? ??? ??????????#? ???????? ?  ???:? ??? ?? ??J? A ????  ????9???? ? ??%?? ? ???? ?/% ?*???????? "?'?? % ? ???? ???? ???? 0??? ??? ? ?0?? ????? ????????? ??&? ???? ?? 0???C??? ? ?? ???? ?? ??   ????? 7??A? A)???? % ?#????   ? ? ??? ? ??? ?????? 4"?? ???? ?5? ??? ? ????? ??? 0???? ? ?? ?? ??? ???? ??#??  ??? ?  ? ????????  ?? ?? ?? ?   ?   ?? ?? ?????????>? ?? ?0?  ?? ?? ?? ?? ?? ??  ?? ???? ?????????????????? ?? ? ?? ???? ?  ?? ???8? ??? ??@? ?? ????? ??,??? ????? >? ? ? ???   ?? ?? ?? 4"?   ?? ?? ?? ????  ?? ?? ?8?"?  ?? ?? ???????? ?? ?? ??????- ?? ????? ??'?  ?? ?? ????$? ?? ?? ?5?? "?'?" ???? ????>? ??8? ? ??   ? ???? ?? ??0??? ???  ???? #????   ? ? ??? ? ???????? ?? ? ????? ?? ????????? ??? ??? ? ??? ? ???   ? ???, ?? ??# ?? ??  ?? 0????  ??? ? ??# ???????? ??? ???  ????? ???? ??? ???% ??? ???  ????, ??? ???????? ?#? ? ???? ??0??? ??? ???????? ???? ??? ????? ??????  ?? ?????? ????  ?? %?#? ??  ?? ??? ??? ?*???@? ??-???????? "?'?' % ?? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ? ? ??? ? ??   ???<? ?? ??????? ?? ????? ????????0??>? ? ? ?&? ???????8?? ?>??????????????? ?????????????????? ?>??? ???  ?????? ?????? ?8?? ? ??????? ?? ??????????????0?? ???? ?????? ??? ??????????#? ?? ???? ????????????????? ???, ??? ???????????????#?? ???? ?????? ??  ?????#????$?H? A??? ??? ??????'? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?'? ??????7??????9? ?/ '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "???? .? ??????7??? ? ?)??8????????? ??????D? ????  ?  ?  ?&????? ?? ??????????? ?? ??? ??? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ? ??? ?? ?? ?? ?   ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???  ????? ?????? /?? ?????? >? ? ? ? ??? ??? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? ?????2????,??????????????????>??????????????????????????????????? ?????"????????????????????????????????????????#???? ?????????????? ??? :??(?? "???" ?????? ?????, ???  ????????????? ??????????????? ??? ?????? ???????*???@??% ?#????  ???? ????????? ?????<??? ????????? ????????? ??0???? ??#???? ??? ?????????? ??#? ? ?????A*???@??2????????? ???????????????????-3????&3????????,????????????? ????????????!??????????? ????%3) ?5??3??????????????????3%?????????"???? ?????"" ???????>?????????????? ???? ???!???? ??;@???? ? ??? ??? ????????????? 5? :??(? ?????????? ???""??????????? ?????????? ???????????!??? ??? ??????????????????? ????? ??  ????????????? ?????????????7?3 )??????????9??????????????>?? ?" ??????????????????????!?????? ??????????????????????????????5??????? ??????/? ???? ? =?? ?? /?8? ? ? ???, ??  ?? ??? ????? D? =?"'8? ??   ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? D? ??8(?? ?? /????????? ??? ?? ? ?? ???? ?  ?????8? ???@??????? ?????? ???? ??? ? ???? ? ?? ???? ???????????????????????/??4 ?????D?=??/58? ????? ?? ???  ????, ?? ?????  ???""? ?????>????? ??? ???? ???? ?? ????????????D?????8????8?????8?=?"(? ?? ????? J??????,???? 8???? ????????  ????? ???? ?? ??????? ?? ????? ?????? ???  ????, ?? ?? ????? ??? ?'???? ????'+8?D??+?? ???? ?? ????  ?&? ?? ?????? ????? ? ???  ? ???, ???? ????? ??? ?"?""? ??'??? ??????????????? ??????????????? ???????????????????????????????#? ??? ????????????????????5?:??(/? ??>???????????? ??????? ???????? ??????????????? "???' ??? ??????????? ???? ??? ????? ?????????#??? ? ?????? "???????? ???? ??? ????? ?????????????>??/???? 00 ?8????0??????,??? ????? ?????????"+? ???????? ? 4? ??? ???@5??????? ,??? ? ????#?? ?%?????? ?????  ?????????????F?? ??? ????? ?? ??????? ?>? ?? ?????# ???? ??????? ??? ???????? ?? ??????#?? ? ???? ????? &?????% ? ?????? ??? ?????????????? ???? ???%?????? ?????? ???>? ???? ??? ? ?  ?&? ?????? ??  ? ????# ??? ???? ? ??#?? ?  ?*???@?????? ????? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? #?? ? ???? ????? ??????? ???  ????#?? ?%?????? ??????? "???? ) ? ????8? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??? ????? ??  ?? ?? ??? ???? ??? #?? ? %?????? ? ???? 47??  ??&8? *??? ?8? $ ?? ?8? %??? 8? ? ?? ???? ??  ?F? ?   ? 9???? Q5? ? ? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ????? ???????2?????????????? ???!??? ???2????,? ???????????????? ???? ??????? ??? ????????? ?? ??? ???? ????? ??????? ????????? ???? ?????,? ;????? ??? 6???? ??? ???? ?/? % ? #???? ?? ? ??? ??? ??<?? ? ???????? ? ??? %??? ? ?? ????D?????????# ???????????????+??  ????, ??????%?????? ?????????? ???''???? ??? ? ?4???????? ???????????/?5?????????????????? ?>??? ???  ??  ?? ?? ?? ??F? ?   ?9???? 8? ? ?? ???, ??? ???? %?????? ????? ? ? ?? ???   ?#?#? ?? ?+? ???? ?? ? ??? -??? ???????? ? ??(? ???? ??? ???$????@?.???? ??) ????? ???????????????&????, ??? ???????????F????????????????? ? ?????????  ??? ???-???@?????? ????????????????????>???????????? ??????A???????????B????? "???? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?????=2????? ??? ? ???????? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ??? 2?? ???? ?????? ???? ??? 2????/? .? ??? ? ? ???? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? ???? ???   ?? ???? ??   ? ??:? ??? ? ??? ? ?>? ?? ?? ? ? #????   ? ? ??? ??? ????? ??? ????????????? ???D????47? ??8?:?????8?7??  ??&5? ????>?????? ? ???? ???????'+? 4% ?I??? 8?% ?-???8?*??? ?8?%? ?# ?5??F?? ???D???? ??>? ?????? ??  ??????????8?? ?? ? ???? ?? ?????? ???? ??? ?D?????????????????????  ??>? ?? ?&? ?????? ???? ??? ? D?%?????? ?????????? & ?? 8?? ????, ????????A*??? ??? ???E?? ? 00 ???? ?????/? ?? ?? ????? ???? ??? ?????????????????>? ?? ????, ???? ???? ?  ?&????? ???? ??? ?? ?? ?? ?=??+???? ??? ? ?????%?????? ?????? 1?????????????????*3??????='???????????? ????????????  ????????? "???= %?? ????? ??????   ?? ??????? #???  ?? ??#? ?? ??? ? ??? %?????? ? ?? ??? .?? ??#? A ??  ?? ??? ? ?0?? ???  ?? ?? ?  ?$ ? ??  ?????????????%????# ??????,??? ????? ? ? ????&? ??? ? ??? ???, ?? ????? ????  ? >????????????? 4???? %?????? ? ???5? ???? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?  ?????? ???@?????????B???????? ?? ??0????  ???? ???????? ????????????? ???? ? ?????????  ??? ????????"????? ?'????? ???? ??? ??? % ????? ?????????????? ?? ?? ??  ?? ?? ??  ?$ ? ??  ?????????????????? ?????<?? ??????? ? ?????? ?????????/?? ? ????????????????????????????????????;????? ? ????????????????????????????????? ???????? ????;3<?='??????????? ???=???? "???( % ?? ???? ??   ? ??? ?#???? $?H? A??? ?? ??  ?? J? A???? ??0????? ??? ?? ??0??? ??? ???,????? ????? ???? ????? ?? ???4 ?????D?(?'(?  ?*???@5?>???? ?? ?*???@?D?*?? ? ??????????????)?,??8?%@??8????#???8?-??? ??? ? ??????????????????? ?? ? ?????? ?  ?????????8? ? ?? ? ???? ?? ? ?? ????? ????  ?? ? ??? ? ?J? A???? ??????? ??? ????? ? ? ???8? ?? 00 ??????? ? ??? ?? ???   ?? ???? ???? ??? ?? D? %@??? ??? ???#???? ????>? ?? ?????????? ????? ??. ?? ???? ?  ?? ? ??#????? ?? ? ?????? ? ?????? ???? ? ? ????? ????  ? ? ???)?,??? ?? %@????? ? ?? ? ???  ? ???, ?? ? ??? ? ??   ?&? ???? ?? ?????? ??????????????F?? ???????????? ????? ???????? ???>? ?? ??? ???? ???????????? ? ??? ???#???8? -??? ??? 8? ??????? ?? *?? ?? . ??? &???>? ? ????>???? ???????????   ?? ? ???  ????, ?? ????????0???? ?? ???? ?J? A????>? ?? ?????:? ???? ??? ??????????????????? ;????? ' ?????????????????????? ???? '??>????????????????????? ???? ??? ??????????? %3 4?  ????, ??????.?N????A ?A.?? ??#? ? 3?????????!??????%? ?????????????????? *???@8?7??A% A)??? ?? .?N????A ?A.?? ??#? ? )3? ??? ?? ?????????????? ????*???@8?%??#?@??? ??? ?????????????????? ????7??+??????? ????????9? ? %3?&???????!???????? ?????????????????? *???@? ??%?????? ?????? 3???  ????, ?????????!?????? ??? ????????????? ???? ?????? ??????=? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?=? 1????????????????? ????6??3??????????> ?? "???? %??? ?? ?  ?? ???? ???-?????? ? ??? ?<? ??? &???>? ????????????? ?????? ????$? ??????A7 ?0???? 4 ????? ???+5?? F?? ??? D? ??? ?? >??D? ?? &? ??????   ? ? ? ? ???? ? >??? ? ? ??????  ?? ,??? ? ?-?????? ? ??????? ??? ?<? ? ??=?+(? ??????????D????+8? ? ?? ???? ?? ? ???? ?? ????   ?? ? ???   ? ???, ?? >????? ???? D? ? ?&?   ?? ? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?????? ?????????? ???? ???? ? ????????? ????? ???? ???? ???5?2???????????????? "???/ % ?#????  ?? ????????????????????????A??????? ? ??  ??#?????  ?? ???? ????????? ? ??????? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??  ?? ??? ?? ?? ?? ???????? ?????  ????? ???????F?????#??????? ???  ?%?? ? ?8?7??& ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ???? ?>? ?? ??? ?? #?????   ? ? ??? ????? ????? ???? D? ??? ???? ? ??'+?? ??? ???>??? ??? ??? ????? ? ???? ?????? ??7??& ?? ?????0?? ???????  ???? ?? ? ?????? ? ??????????? 1???????????????=??3?? ?? ???????? ???????????????????3??? "????+ % ??#?????   ? ? ??? ???? ? ?? ???????????????A*???@? ?? ??????A- ????? &???>? ???  ?? 0???? ??? ???? ???????????A??????>????????E? ? ??#?? ?  ?*???@??. ?? ???? ?? ? ??   ?#?#? ??>? ?>? ?? ???? ?? ???? ?????????????$8? ???? ? ? ???&? ?????? ?? ???????? ? ???????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ? ??&?? ????? ????0??????? ????????? ??? ?#??????4????? ???  ????????????? & ?? 5?? ?????????????????????????? ? ?? ???????? ???????????????? "????? % ?? ? ???   ? ???, ?? ???? ?#<? ????????? ? ??? ????? ?#? ? ???? ? ? ?? ?? ?   ? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ? ????????? . ??? ??? ???? ???  B? D? ??? ????? ?????? ??? ???? ?????  ??%?#? ??>??? ???? ???*???@?D?L??????? 8?J????#???? ?? -??????? % ?? ? ???? ?? ????   ????? J????????#? ? ??? J????#???? ?? L??????? ? ? ? ?? ???  ?#?#? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ? 00 ??? ???? ????? ???? ??? ? D?*???@? ??D?J????????#?????>? ??????? ? ???? ?  ?????????????% ?#????  ?? ??? ????????? B?D??? ? ? ???????? ??? ???  ????? ???? ??? ?????>? ?? ?? ???? ????? ??? ?J????????#? ??L??????? ?? ?? ? ??  ?#?#? ??>? ?"+? ???? ??????????????D? ??? ? ???? ? ????  ?? %?#? ??? .? ??? ?????? ? ? ? ???? ? ???? ??? ? J????????#? ?? L??????? ?>???? ? ??  ?#?#? ?? ??? ???? ???-???? ? ? ??9????0????? ??????(? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?(? ?/) *??????????????????????????!????????????????"???? ??????? "???? .? ??????7???? ?)??8???????? ???????? ???? ?? ???? ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ?? ???  ????, ?? ???????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "???" ?????? 5? ??????????? ???? ??? ?????? ???? 2????,? ??? ????? ???? ?? ??? ?????????????????? ????"????? ??? ????????????????????????????? 00 ?8??????? >?????????????? ???????? ? ??????  ?#?#? ??"+? ???? ?8????? ? ????,??? ?????  ? #?#? ?????'??F?? ???? ????????  ???? ??>???????? ???  ?? ?????, ??8?????????? ? ??? 0??? ????????? ?????? ???????< ??  ????# ????????&?? ?? ??  ?????? ??? "???' *?? ???? ??? ?????? ???? 2????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ????? ????????"???????? ??????? ???????:????7?????,?'????9,????:????????7;???,? ???C? ??9,???A???????????B??????????????????????????0??#?????/? "???? ??? ??????????????????????????????????????????? ???? ?? ???????? ???? ;3<?='?????D? ???? ?????? ??? ???!??? ?? ????? ???? ?????? ????>??? ??? ????   ??? /? % ?? ? ???? ?? 0 ???????? ?? ????? ???????? ???? ??? ???? ???? ??? ? >????? ? ??? ? ?? #?? ?   ? *???@? ????? ????? ? ????? ?? ? ? ????  ?? ??? ? ??? )?,??? ?? %@???? "???? ???? "??????? ????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ?????????? ?? ???? ???? ??""?????,????????????????????????????????????????????? ??????? ??????? ??!???? ?????????????/? "???= ?????? ???  ?????? ??? ?????#? ??4???? ??  ???#??????? ?????? ?? ??  ????? ???  ? ????? ?#? 58?? ? ?  ?????? ??? ?? ?? ??????????  ??????  ??? ????? ?????? ????? 0 ???????? ?? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? ?/- ?*???????? "?=?? % ?#????  ?? ???? ????????? ????????????<? ???? ?????????? ??? ?? ? ?????? ? ?? ???????? ?? ? ? ???   ?#?#? ?? ??'"??-E ? ??? ? ? ?? ?? ?   ?  ?? ?? ????  ? ???? ????????   ? ??? D? ?+? ???? ??? ,???? 8? ???   ?? ? ? ???????? #?N? ? ??&? ? ???? ?? ?? ?? ????????*???@?? "?=?" ???N? ?D?? ?? ? ? ???????? ??? ???  ????, ??? ????????8?? ??#?????  ?? ???? ??? ? ?????? ??0???C??? ? ?? ???? ?? ??>?????? ???  ?? ??? ??  ?????????????????????? ????? ??<?? ? ?????????? % ?? ? ???   ? ???, ??? ????  ? ????   ? ??? ???? ? ??'+? ? ??? %?? ? ?8?7??& ?? ???? ?? ? ? ? ???? ?#???  ? ?,?????  ?????? ??  ???:? ???  ???? 9???? ?? % ??#?????   ? ? ??? ????? ??? ? ?? ?????0???? ?? ? ??? ? ?J? A????  ??0????   ? ?? &??? ?? ? ??? ? ???????????? ?? ???*???@A%@??A-??? ??? A*?? ??? ??? ????? ?#? 8? ? ?? #?????   ? ? ??? ????? ?????? ????? ?  ?? ?? 4??0?? ???? D? ?? ? ? ?? 5? ?? ?????? ??#? ????? ??? ??? ???# ???????? ???? ?? ?  ????? ???? ??? ???? "?=?' %?? ?? ? ?????? ? ?????????? ???????? ? ? ??? ??? ??????   ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ?????????? ?? ??????????% ? ?  ?0 ???????? ? ???????????????? ?????0? >? ? ??? ?????? ? ? ??? ? ?? ???? ??   ? ??:? ???   ? ???9???? ?#?N? ? ???????? %?? ?????? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ?@ ?? ? ? ????? ????  ?   ? ? ,??? ? ? ??? ????????   ?? ???? ?? ??? ??  ?? ??  ?????#????$?H? A??? ??? ? ??????/? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?/? B?????3? ?/$ '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "?(?? .? ??????? ?????? ?????????  ?? ?8????????? ??????D?????  ?  ?  ?&????? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???  ????, ?? ????????? ????? ?? ?? ?  ?????? ???? ? ?? ????? ??? ???????????/????????>? ? ? ? ??? ??? ? ???  ? ???, ?? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????"+? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "+? 1????????????????>??????????? ????2????????????????????????????? ?????????????????????????????#???? ????? ???6??E?? "?(?" B?????3??  "????????????????????????????????????>??????????? ???? 2????????"??????? ???????????????????????????D???? ????????? ???!??? ???????? ?????? ???????????????????????? ?????? ???&3????????""??????? ????%3) ? 5??3 %/?? ??????????? ??????3??????,? ???????????????????????? ???????????????? 8? ????????   ? ??????   ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 4 ????? D? ???/8? ??'(? ?? (??'8? ? ?  ????? ?????????????D?/?""58?D?>???? ?  ?? ?? ??4 ?????????? ?? ?? ?? ?5?????????D???'(8? =?+(8? (???? ?? ????? 4??????  ?? ??5?? % ??   ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????   ?? ? ???   ? ???, ??  ? ??????? "??+? ? ? >??? ? ??? ?? ? ??? #????  ??? ? ? ?? ? ???? ???????? ??? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ? ?????? ? ??????? J??? ?? ?? ?? ?   ? ???,???? 8?9?????????0???????   ? ?????? ??? ??A? ??????  ?? ???? ? ????????? ???????,???? ?4/?""8??'?"'? ???(?"'58?????? ????0??? ?>? ?  ?  ?&? ???? ?? ??? 4????? ?? ?/?"?5?? ???? ????? 8? (? ? ???? ?? ?? ?? ???? ? ? ?? ??? ??,??? ?????   ? ? ,??? ? ? ?????? ???? - ??? ?? ?? ??? ? ???   ? ???, ?? ??0?? ??? D? '? ? ?? ?? ??????>????????????? ? ?? ???=? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ? ???   ? ???, ???? ????? ??? ?'???? ????"+?? 1? ???? ??? ?????? ??>?? ????????? ???? ??? ?????=??????? ? ???? ?????? ??? ??? ????? "?(?' ???? &? ??????  ?????? ??? ???????????? ?8?  ?)?,??? ??7 ???C???4>????????  ?? ??? ?? ????- ??58? ? ??#?????   ? ? ??? ? ??? ? ?? ???? ??   ? ??????? ? ????? ????? ???? D? ??? >??? ?????? ? ???? ?????????'+????? ?"???? "?(?? ?? ??:? ??8? ? ?#???? ?? ? ????? ???>? ?  ?"?? ???? ?? ? ???%? ?# ?? ??0????  ???? ? ???  ? ???? ???? ??? ? ? ???????? D? ??????? % ??#????? ?? ? ???   ? ???, ?? ????? ????? ????D???????????? ??? ?????? ?????? ???F???????? ? ???????"?????? ??????? ??? *??? ?8?$ ?? ?8?% ?-???? ??????? ???? "?(?? ???*?? 8?? ?#????  ?? ????? ???>? ? ??? ?? ?? ?? ???%??? 8?$?????&? ??????????#? ???? ?>?????? ???? ?????  ??%?#? ?? ?? ???? ??????- ???D?.???? ???? A-??<? ???????? ??? ?? ? ?? ???? ?  ?? ?????? ? ? 0????   ? ???? ?? ???? ?????? ??????# ? ???  ?????? ? ???????? ??????? ,??? ? ?? ?????? ???.? ?? ???@?# ? 00 ??????,??? ????????? ? ??? ?? ??????? ? ? ? ?? ? ???  ? ???, ?? ???? ? ???8? ???? ? ??   ??? ??? ????? ???  ? ???? ???? ???????????? ?????? ????????? ??????? ?? ???? E ?? "?(?= ???? ?? ? ?? ???? ??  ??J? A???? ????? ???? ?????   ?? ??? ?? ???? ?????? ??????>?? ?? ?? ????? ???????- ???4???? ?? ???????????????)?,??? ??%@??5?? % ?#????  ? ? ??? ???  ? ??????? "?? ? ??? *?? 8???????8?-??? ??? ? ?? ???#????>?????? ???   ?? ??? ?? ???? - ????F?? ??? ???? ??????? ????????? ???-???? ??? ?? ??? ???#?????????? ?>? ????? ? ???? ???? ??? ?????? ????? ???????? ????? ?? 1???? ????????????? ????????? ???!??? ????;????????????????????? ???????????????????????????????????? "?(?( ?????? ?>??? ???  ?$ ? ?8???????@? ?  ????  ?? ?? ????? ?? ? ?????? E ?>? ?  ????? ?????????? ????, ??? ?????????????? ???? ?'????? ???? ??? ??4D?- ??8?%?????? ????? ?????"?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "?? ?? .?? ??#? ? ??  ?? ????5? ??? ??? ?????# ? ???? ?????? 4 ??R???? ??B??? ??????? ?????? ????????>???????5??$ ? ??????? ???  ?? ??? ?  ?????9???????????????? ?? ? ?? ???? ?  ?????? 4??? ? ??? ???, ?? ?????? /??  ?????? ?????   ? ??8? ??? ?? ???????? "? ???? ???? ??? ?5? ?? ??? ?? ? ?????? ?  ? ? ?   ??? ?? ????>? ? ? ??? ????? ? ?? ? ??????????? 1? ???? ??? ?????? ??>?? ????????? ???? ??? ?????????? ? ????????? ????? ???? "?(?? % ? #????   ? ? ??? ? ??? ?????? ? ? ?? ???? ? ? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???????????????? ??F?????#??????? ???  ?%?? ? ?8?? ?? ? ? 8???? ??? ?? 7??& ?? ??? "?(?/ :??? ??>? ?>? ?? ??? ???  ????, ?????????????0??? ??? ? ????? ??????????????   ?????? ????? ??  ???. ??? ??? B?D???????&? ???  ?J??? ????3??L??? ?????? ??? ?? -???? ? ?????? ?? 00 ??  ?? ??? ?? ?? ?? ???  ?????J??? ????3???? ??? ?? ?  ?   ?? ?? ??????0??? ?????# ?? ?????? ??  ?&?? ???????8? ??????????? ?? ???? ??? ???? ??. ?#????  ?? ??? ??0???? ??? ???# ????????  ????00? ?4 ?? ???? ??? ?  ? ????????  ?? ? ???   ? ???? ???? ??? ? ???? ?  ?? ?? ?? ?   ? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ?5?? ???-???? ? ??? ????? ?????? ???9????0???8?.???#? 8?J????#???? ?? -??????>????????  ?? ??? ??????-???? ? ?? "?(??+ F?? ???D???? ??>? ?7 ??????????  ?? ??????????????????????? ???? ?????????D?(??'? ? ?>????? ????????? ????????? ?? ????J???? ?? ?? ??????8?? ??? ? ?? ?????? ???? ? ???????,??? ?????D??+?"?? ???? ???? ??????????? ???? ??? ??? "?(??? ? ????????8? ???????????????? ?? ?? ?? ? ? ? ? ???? ? ????????D? /?""? ??>??? ?????? ?+?"??  ????, ??? ?????""? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ""? ?/. ?*??????????????????????????!????????????????"???? ??????? "???? .? ??????7???? ?)??8???????? ???????? ???? ?? ???? ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ?? ???  ????, ?? ???????? ?? "???" *?????????????????,????"????????????????????????????????????!??? ???? 2????,? ??? ????? ???? ?? ??? ????????? ????? ???? ????"? ???? ??? ??????? ???? ???????????????% ??? ???  ????, ?? ???????? ?? ???????? ???? ????? ????? ???????? ??? ?? ? ?????? ? ?????8?? ???????? ? ????,??? ?????  ?#?#? ??"??????????????D? ????????? ?? "???' *?????????????? ????2?????????????????????????????????????? ?>?????? ????? ????????"????? ??? ??????? ???? ???:????7?????,?'????9,? ???:???????? 7;???,????C? ??9? "???? ??????????? ???? ??? ?????? ???? ??????,? ??? ???=???? ??? ??A????? ??? ??? B????????????????? ???????F?????????????????????? ????"????? ??? ??????? ????????????????/? "???? ??? ??????? ???????? ???? ?????? ????????? ????? ???? ???? ?? ???? ??? 0???????,? ???? 2?(?=0??? ??? ??? ??????/? % ? #???? ?? ? ???   ? ???, ?? ????????? ? ???????? ? ??? ??? ????????   ?? ???? ??   ? ? ?? ?#????? ???? ???? ? ? ??? ??? ??????   ? ??????? ??????? ??? ?????????????? ?? "???= ?????? ???  ?????? ??? ?????#? ??4???? ??  ???#??????? ?????? ?? ??  ????? ???  ? ????? ?#? 58?? ? ?  ?????? ??? ?? ?? ??????????  ??????  ??? ????? ?????? ????? 0 ???????? ?? ?????"'? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "'? *???????? "???( .? ?   ????? ??????8? % ? #????   ? ? ??? ? ??? ?????? ??? ?????????<? ??? ? ????????????? ?? ? ?????? ? ????????????? ? ???  ?#?#? ??"????4???????? ????? ??????/?5??% ??? ?? ?  ?  ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?????????#8????  ?? ? ? ????????#?N? ???&?? ???? ??????- ???? "???? ??N? ?D?? ?? ? ? ???????? ??? ???  ????, ??? ????????8?? ??#?????  ?? ???? ?????? >????A????????   ?? ???? ??0???C??? ??? ? ?? ??????>? ? ? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??   ?? ??? ????????????4? ?? ? ? 8???? ??8?%?? ? ?5? ?????<??? ??????? ??% ??#????? ?? ? ??? ????? ?????? ? ????????? ? ??? ????? ?#? ?  ?? 0????   ? ??? ???&? ???   ? J??? ????3? ??  ?????# ????????  ????  ?? ?? ?  ??????#? ?J??? ????3A9????0?????? "???/ %?? ?? ? ?????? ? ?????????? ???????? ? ? ??? ??? ??????   ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ?????????? ?? ????????8?? ?????? ??  ???:? ??? ?? ??J? A?????%???????? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ?@ ?? ? ? ????? ????  ?   ? ? ,??? ? ? ??? ????????   ?? ???? ?? ??? ??  ?8?? ?# ?? ???????? ??? ??? ?????"?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "?? ??6??E? ?/& '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "?/?? .? ??????? ?????? ?????????  ?? ?8????????? ??????D?????  ?  ?  ?&????? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???  ????, ?? ????????? ????? ?? ?? ?  ?????? ???? ? ?? ????? ??? ???????????/????????>? ? ? ? ??? ??? ? ???  ? ???, ?? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????"?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "?? 1????????????????>??????????? ????2?????????????????????????? ??????????????? ????????????? "?/?" ??? ???? ?????????????? ? ???? 2????? ??????? 6??E? ???? ??>?? ?????????D? ??? ?????? ??  ? ? ?? ?? ? ???? ???#,? ??????? ??? ?3 -? 5? ?3? ?? % ? ?? ?? ?   ? ? ???? ????????? ?? ?  ?????? ? ?? ?????????? ?? ? ?0????????? ?? ? ?????? ? ?? ?????F??@?????,??? ?????>???? ???????? ?? ????????????D?=?"?8?=??/8?(?"?? ???????? % ??? ???? ???? ?? ????4????*???@5????????? ????? ?????????????  ??????? ??? ? ? 4 ????? ?????? /?5?? F?? @? ?????? ?????? ??? ?? ? ?? ???? ?  ?? ???8? '? ???????  ?? ???? 4????8?=?'?? ??????5? ??  ?&?????????? ?? ????D?=??(? ??=?????% ?? ???  ????, ??   ?? ? ???? ??  ?? ???? ????????   ? "??=? D? '?+??? ??? ?????? ??? ??? ????? ???????? ???????? ???&3????????????? ????????6??E?? ?????????????????????? ???/?F?? ???D???? ??>? ?? ??  ?&?? ???? ???? ?? ???? &???????????????? ?? ? ?????? ?  ?????????? ?????? ?????????? ? ???? ? ??? ???? ? ?? ??? ???????00??? ???????  ? ????????????????? ????? ????<?? ???? ????? ???????????????????? ???!??? ?,? ??????????????? ????????????? ????2?????????????4??????????????3?? /? 1????????????????>??????????? ??????????????????? ?????????:???????? ????????A??????????????????????????? ????2????? "?/?' )??0????  ???? ? ???????? ??? ???  ????, ?? ??? ?- ??? ???????8?? ?#????  ?? ??? ??? ? ???????? ? ??? ???? ?? ? ??   ???????????>?????? ???  ,D?   ?? ??? ?? ???? ??????? % ??#?????  ?? ??????????????????? ????D???? ?? ?? ??????*?? ?? ? 8? ????:? ???? . ?#???? ???????? ???D?"??? ???? ????? ?????? ??  ???:? ???47??  ??&? ??7? ??5? ?? 0???? ??? ? ? ???????? ??? ???  ????? ???? ??? ?D???????? "?/?? .? ?   ????? 9??????8? ? ? #???? ?? ? ???   ? ???, ?? ? ??? %??? 8? $?????&? ?? ????????#? ?? ??? >? ?  ??? ? ? ?? ?  ?? 0????   ? ??? ????????  ?? ??? - ??? A? .???? ???? ? -??<? ??? 1??????????????????????? ??????????=????? "?/?? % ?????- ??A*???@A)?,??A%@??A???#???A*?? ? &??????? ?????? ??? ?? ? ?? ???? ?  ?? ???????? ?? ???? ???? ????F?? ? ? ??   ?   ?? ?????  ?? ?? ???   ? ?? ?? ?? ?? ???? ??  ?? J? A???? 4%@??8? ???#???8? -??? ??? 8? ??????8? *?? 5?? . ? ? ???? ? ??? ??,??? ???????????? ???????? ??? ???? ????????????>?????????????????  ??4? ?#????  ? ? ??? ???   ? ???? ? ?  ??? ? ? ?? 5? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ? ??? ?   ?&?#?? ???????? ?? ???? % ??#?????  ?? ?????????????? ?????????? ????? ???? 8?-???? ??? ?????? ???#???? >???????? ???????  ?? ??? ?? ?? ?? ???  ?????- ???? ????  ????????"??????? ???????? ???????????????????3??? "?/?= % ?? ???? ??  ?????? A%?????? ? ??????>? ? %?& ????#? ?????   ?? ??? ?? ????   ????$?? %??00? ??? ??E?? ? ? ?0? ? ??0????  ???? ?? ? ?????? ? ??????? ?>????? ??  ?? 00 ??? ???? ? ?? ? ???   ? ???? ???? ??? ? 4? ???-?????? ????? ???  ???? ? ? ? ???   ? ???, ???? ? ???5? ????? ????????????? ?? ???0???? ???% ?? ???? ???J????????#??? ??# ??? ??0????  ??????????>? ? ????E??  ??? ???? ?? ?? ????  ?????- ??????? 00 ?8? ????????? ?? ? ?????? ? ?????8?? ? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??????? ??  ?&????? ?? ?? ??"??????? ????'???,??? ?????? ?????"=? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "=? 1? ???? ??? ?????? ??>?? ????????? ???? ???????? 5? ???????? ?""??? ???? ????????????????????????????#???? ????? ????????????????F?????????? ???????????????????????????????????????????????#????????????2????? "?/?( %??#?? ?%?????? ????? ???  ?? ??? ?  ????? ???#?? ?  ?- ????????? ???? ?? ??% ? #???? ?? ? ???   ? ???, ?? ???? ???????? D? ?????? ?? ? ?00? ? ??? ????? ??? D? ??? ? ??? ??# ??8? *??? ?8? ?? %??? ?? . ? ? ???8? ???? ? ??   ??????????8? % ? ???, ?? ???? %?????? ? ????? ? ????? ? ?&?  ?#?#? ??"+? ???? ????????????????????, ????????????? "?/?? F?? ???D???? ??>? ?7??  ??&? ???  ?? ????  ?????%?????? ??????? ?????? ???  ? ???, ??   ? =?+/?? ????? ??? - ????? ??????????? ? ? ? ? ? ? D? 7??  ??&8? ??? ??? ????? ???? ??????  ??? ? ? ? ? ???????D?- ??? ?? ? 00 ??? ???? ????? ???? ??? ?D??????? 4? ?? ???  ????, ?? ??? ? ??????  ???'?5?>? ?  ?? ?? ? ? ?D????#?? ?%?????? ? ????4 ???????? ???? ????? ?? 5??0???  ??? ? ? ?? ?? ???? ? ?? ???? ???7??  ??&??? "?/?/ .? ?  ????? ? ?????? ?????? ?8? ? ????, ??? ???$ ? ?? ????????????  ?>????????4? ? #????   ? ? ??? ???   ? ?(? ???? ?5? ???? ?? ???? ? ?????  ? 00 ??? ?? "? ???? ???? ??? ??D?%?????? ????? ??.?? ??#? ???  ?? ????8??????  ????? ?????? ????????>? ??????? ???B?? ???? ????????????? ????????>????????? "?/??+ ?????????????8? E ?  ?????- ???>??? ????????????? ????? ???????? ?  ????#?? ? %?????? ????? ??  ????? ??>? ?? ? ??? &??? ?  ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?  ???<? 8? ? ?????, ??? ?????? ???? ??? ?D????#?? ?%?????? ?????? ?? ? ?? ??????????#????   ?? ?????<??? ??????????????????????&????, ?????????????? 1? ???? ??? ?????? ??>?? ????????? ???? ??? ?????????? ? ????????? ????? ?????????????????????????? ????2????? "?/??? % ??? ???  ????, ???? ???%?? ? ?8???? ??8?? ?? ? ? ? ??7??& ?? ?????? ? ????   ? ?????   ? ??'+?  ?? 0????  ?? #????   ? ? ??? ???? ??? ???????? - ??A??????? % ? 0???? >????,??? ????? ???00? ? ????? ????? ???0?? ? 4?? ? ???? ??  ?? ???? ?? ?? ??? ? ???   ? ???, ???? ????? ??? ???"?? ????'+?????? ????????????'?? ???? ?? ?? ?????? ????? ? ???   ? ???, ?? ?? ????? ??? ? "??=? ?? '?+?5? &???>? ? >? ? ? ??  ?00? ?? ??   ? ? ???  ????, ????? ??????0????????? ??  ?"??? ???????????????????????"??????? ??????'???????? "?/??" .? ?  ?????9??????8?? ??#?????  ?? ???? ???????? ?#? ?????????????>? ?? ?   ???? ??????????  ????  ?? ?? ? ??? ?J??? ????3? ??-???? ? ??? ?????"(? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "(? ?/?4?*??????????????????????????!????????????????"???? ??????? "??+?? .? ? ????? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?8? ??? ???? ? ??????? ? ??? ?? ? ???  ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ? ? ???  ????, ?? ???????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "??+?" %?? ?? ?????????   ?? ? ???   ? ???, ???   ??  ?00? ???? ?  ?? ??? ??<?? ?? ????? ? D? ? ?? ?? 00 ??? ??  ?????9???????? "??+?' ??????5??????????????????????????????!??? ????2????,??????????????? ??? ?????????????????? ????"????? ??? ??????? ???????????????????? ? ? ? ???   ? ???, ?? ????????? ????????? ?????,??? ?????  ???"?? ????????????? ?'??(? ???????? ?? ) ? ????8?  ?? 0????  ?? ?? ?? ? ? ????????   ?   ?? ?? ??  ?? ?? ?? 4?+? ??? ??A? ?????? >???? ? ??5? ? ? ?????? ??? ???????????????????? ??>? ?  ?0? &???????>? ????? ? ?? ???? ??? ????????? "??+?? *?? ???? ?? ?????? ???? 2????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ????? ????????"? ???? ??? ??????? ???? ??? :???? 7?????,? '????9? ??? ??? :???????? 7;???,????C? ??9/? "??+?? ???????????,???????5??????????????????????????????,?????????????????????? ??!?????3?????????? ??????? ?????????????????? ???????????A??????????????= ??????????B????/? "??+?= ??? ??????? ???????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ??? 0???????,? ???? 2?(?=0??,? ??'???????? ??? ??? ??????/? % ? #???? ?? ? ???   ? ???, ?? ????????? ? ???????? ? ??? ??? ????????   ?? ???? ??   ? ? ?? ?#????? ???? ???? ? ? ??? ??? ??????   ? ??????? ??????? ??? ?????????????? ?? ?????"?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "?? "??+?( ?????? ???  ?????? ??? ?????#? ??4???? ??  ???#??????? ?????? ?? ??  ????? ???  ? ????? ?#? 58?? ? ?  ?????? ??? ?? ?? ??????????  ??????  ??? ????? ?????? ????? 0 ???????? ?? *???????? "??+?? % ?#????  ?? ???? ????????? ????????????<? ???? ?????????? ??? ?? ? ?????? ? ?? ??????????? ? ???  ? ???? ??????  ?&?? ?? ???  ????, ???. ?#???? ??? ????? ??? ???? ??#??  ???? ????? ??  ?? ?? ?? ?   ?   ?? ?? ??  ?? ?? ??>???   ?? ? ?????? ? ????????4?+?  ?? ?? ?????????,???? 5?? "??+?/ ??N? ?D?? ?? ? ? ???????? ??? ???  ????, ??? ????????8?? ??#?????  ?? ???? ?????? >????A????????  ?????? ??0???C??? ???? ? ????????>? ?? ??? ? ?????? ?? ???? ?? ??   ?? ??? ?? ???? ?????? 4? ?? ? ? 8? ??? ??8? %?? ? ?5? ????? ??<?? ? ?????????? ??? 9???? 8? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ????? ????? ?? 4???? ??  ?????? A%?????? 8? )?,??? ?? 7 ???C??58??????????????? ???? ???  ????, ?? ? ??? ??0??? ???? "??+??+ %?? ?? ? ?????? ? ?????????? ???????? ? ? ??? ??? ??????   ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ?????????? ?? ????????8?? ?????? ??  ???:? ??? ?? ??J? A?????%???????? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ?@ ?? ? ? ????? ????  ?   ? ? ,??? ? ? ??? ????????   ?? ???? ?? ??? ??  ?8?? ?# ?? ???????? ??? ??? ? ?????"/? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? "/? ?3?? ????? ?/?? '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "????? .? ??????? ?????? ?????????  ?? ?8????????? ??????D?????  ?  ?  ?&????? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???  ????, ?? ????????? ????? ?? ?? ?  ?????? ???? ? ?? ????? ??? ???????????/????????>? ? ? ? ??? ??? ? ???  ? ???, ?? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????'+? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '+? "????" %?????@? ?   ? ???????????   ?? ? ???   ? ???, ?? ? ???????????? ? ??? ??<?? ?? ????? ? D? ? ?? ? 00 ??? ??????? ???  ?- ???????>???? ???<??#???  ?????? ?  ?????, ???  ????? ????????? ????? ?????- ???? "????' F?? ???D???? ?8?>? 8??? ????????????8???<??? ??  ?? ???? ??????%?????? ?????????? ???? ???????  ??0????   ?? ?????< ??   ? ?????? ??? 4  ?&? ?????? ??   ? ????# ? D? - ??? ??D????#?? ? ???? ????? &??????????? ????? ?5??? 1????????????????>??????????? ????2????????????????????????????? ?????????????????????????????#???? ?????????????? ???6??E? "????? ????????????????????? ? ????2?????????????3?? ???????????>???????????D???? ????????????????? ? ??? ?? ????????#,???????????%34&?5??3 )??) ?????8? #?N? ? D? ?? &? ?? ?? ?   ?? ?? ?   ? ??? ???????? - ??A????????? 8? ? ?? ? ???   ? ???? ???? ??? ?   ?? ? ???? ?? ?? ???????? ?? ? ???? ???? ??? ? ?? #?? ?   ? - ??? ???????<??0???? ???% ? ????8?? ??? ???? ??  ????"8?=?+?8?(?+??4? ???? ? ?? ??5???"'? ?? /?++? ? ? ?? ???   ? ? ,??? ? ? ?????? ?? ?????   ? "????? ??????????8?   ?&? ? ???? ?? ?? ????4=?+(? ????"?5? ?????? ???? ??? ?? ???4=?"?5?  ?? ???? ????????? ?? ??????????????/??? J??? ???,???? 8??? ? ???? ??  ?? ????  ?? ?? ????????8? ? ?>??????? ???? ????#8? ?? ?? ? ???? ???? ?? ????????- ??????????? ???  ????, ????0?? ???D?"?????????????? ?? ? ?????? ? ?????8???? ???? ???? ?? ???????? ??????? ???  ????, ????0?? ???D???? ??   ?&? ???? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ? ???   ? ???, ?? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??'+?? ??? ??????????????????? ???? ???!??? ?? ??? ????????  ? ?????"? ????? ??? ???????????????????/?*??????????????????????????????????#???????#? ??? ?????????????? ???6??E/? 1? ???? ??? ?????? ??>?? ????????? ???? ??? ?????????? ??????????? ?????? ???? ???2????? "????? *?????? ????2????????? ???????????? ??????? ????????????? ???????????? ?????????????5?2????8? ??????#??????? ???  ?????? ??  ???:? ???  ????9???? ? 47??  ??&8???# ??8?% ?-???8?$ ?? ?? ??7? ??5?????? ? ?>? ?? ?? ? ?#???? ?? ? ??? ??????? ???????? ???D???'+? ??  ?????? ????? ??  ???? "????= % ?#???? ?? ? ??? ????????? ??<?? ? ???????? ? ???%?? ? ?8???? ??8?? ?? ? ? ? ?? 7??& ?? ?? ??0???? ??#????  ?? ???? ?????????? "????( % ?#????  ?? ??? ??? ? ????????? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ??J? A???? ??0????  ???? ??????? ?? ?  ?? ? ???? ?  ?? ??? - ??A)?,??A%@??A-??? ??? A*?? ?? . ? #???? ??? ????? ? ???????? ? ??? ? ?? ???? ?? >??? ? ? ????? ????   ?? ??? ?? ???? ? ? ? ???? ? 4??&A ?A ???? ?? 8?-???? ??? ?8?? ???#???5?? "????? % ??#?????  ?? ?????????????0???? ??? ???? ?*?? ? ??0????  ??? &??? ?? ? ??? ???? ? ?%? ??? ?I?@??# ? ??.???? ???? A-??<? ??? ?????'?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '?? ???????????????????????"??????? ????????? ??????'??????????????? ?????? ?????????????3??? "????/ % ?? ? ???  ? ???, ??? ??? ? ?????? ?? ?????? A%?????? ?????? ???????????>? ?? ??   ???<? ???????  ?? ??? ??????  ????$? ???????00? ????????? ??  ? ? ?0?????????? "?????+ % ??#????? ??? ?????????????0???? ??? ???????? ?#? ??F????? &???>? ??? ??0????  ? ??? ??????????  ????  ?? ?? ? ??? ?J??? ????3? ??9????0????? ?????'"? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '"? ?/?? ?*??????????????????????????!????????????????"???? ??????? "??"?? .? ? ????? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?8? ??? ???? ? ??????? ? ??? ?? ? ???  ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ? ? ???  ????, ?? ???????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "??"?" %???? ?????????  ??? ???  ?? ?00? ???? ?  ?? ?????? E ?>? ?? ?? ? 00 ??? ? ?????- ??? ??0???? ??? ???&? ???  ??  ?&????? ??? %?? ? ?? ?  ?00? ?? ? ???? ?? ? ? ?? ???? ??  ?? *?? ? ????? ? ?>? ?? ?? ??? ?????? ?   ?? ? ????? ?? ?????? ?? % ?? ???, ??? ? ???? ?*?? ?????? ?? 00 ??? ???????????? ?? ???? ???????? ?>? ?? ?&? ????????>??? ???? ???????- ??? ????????? *???????? "??"?' % ?#????  ?? ???? ????????? ????????????<? ???? ?????????? ??? ?? ? ?????? ? ?? ???? ???? ??0???? ???? ?? ? ? ??? ??? ? ???   ? ???, ??   ? '?+/? D? ?????? . ?#???? ?? ? ????? ??????? ??#?? ???? ????? ?? ???? ?? ?  ?  ?? ?? ??>???  ?? ??????? ? ?????????????????? ???0??? ?  ???  ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ????????- ????? ??   ??? ???  ????? ???? ??? ?0???? ??? "??"?? ??N? ?D?? ?? ? ? ???????? ??? ???  ????, ??? ????????8?? ??#?????  ?? ???? ?????? >????A????????   ?? ???? ??0???C??? ??? ? ?? ??????>? ? ? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??   ?? ??? ?? ???? ?????? 4? ?? ? ? 8? ??? ??8? %?? ? ?5? ????? ??<?? ? ?????????? ??? 9???? 8? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ????? ????? ?? 4???? ??  ?????? A%?????? 58? )?,??? ?? 7 ???C??? ?? ? ?? ???? ??  ?? *?? 8? ?????? ???? ??? ? ??? ? ???   ? ???, ??  ? ??? ?? 0??? ???? ?????''? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ''? "??"?? %?? ?? ? ?????? ? ?????????? ???????? ? ? ??? ??? ??????   ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ?????????? ?? ????????8?? ?????? ??  ???:? ??? ?? ??J? A?????%???????? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ?@ ?? ? ? ????? ????  ?   ? ? ,??? ? ? ??? ????????   ?? ???? ?? ??? ??  ?8?? ?# ?? ???????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??*?? ?  ????9???? ?? ?????'?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '?? :??(?76????3?=??=6??????9? ?/?% '??(??? ??? ??  ??????? ??? ??? "? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????????? "???? ??????? "??'?? .? ??????? ?????? ?????????  ?? ?8????????? ??????D?????  ?  ?  ?&????? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???  ????, ?? ????????? ????? ?? ?? ?  ?????? ???? ? ?? ????? ??? ???????????/????????>? ? ? ? ??? ??? ? ???  ? ???, ?? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?????????? ???????????/??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????'?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '?? ????????????????????? ? ????2???????????>???????????D????????????????!????? ????????? ??????? ?? ????????#,????????????3 -?5??3%4/????????????? ????????????????? ??????????????????????/? "??'?" ?????? ???  ??  ?? ?? ????????/?8????@?????,??? ?????????????????? ?? ????????????D? =???8?(???? ????????% ??? ?? ?  ?? ???? ?? ???????? ? ??????????? ?????????? <? ? ? ???????? ?? ????4???? ???? ??? ? ??#?? ?  ?- ??58? ????? ???? ???  ????, ?? ??? ? ????????????? ????????4D????????  ?"?"=5??????????? ?? ? ?????? ? ?????????8? ? ???????? ??  ????????? ?? ?????????????????/????? ?????=?+"8?=???8?=???8?(???8? (??/?4? ? ??????????????????D?/?+/5??? J????? ?? ?? ?  ????,???? 8???? ????????  ??=?  ?? ?? ?? ?? ?? ??>???? ? ?? ?? 4 ?????? ?????????D?"???5?D????  ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???????????????????????????????? ???&3????????????????????????!??? ?? ?? ???? ????? ? ? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ???/? *??????,? ? ??? ?? ??????????5???3???????? ??????????????,???????????? ?????5?-3?)???? ?? ??????? ? ????? 5? ?43?),? ??? ????????? ????????? ??????? :??(? ???? ??>?? ?????"??????? ??? ???? ?????????? ???? ??? ?? ? ????? ??? "???? ??? ???? ??? ?????/? ???????????????>??????????? ???????? ???????????A???????????:?????????? B????? "??'?' % ?#????  ? ? ???? ????????? ? ? ?? ???? ? ???? ???? ?? ? ??  ???????????>?????? ???  ,D?  ?? ??? ?????????????% ?#????  ?? ??? ???????? ???D???????????? ??? ?????? ??   ???:? ???????? ? ?8?????>??????? ????????????? ???????? ???? ?4???? ???? ??? %? ?# ?8??????? ??? ?????? ????? ??  ?5?? ?????? ???  ?????? ?? ??*?? 8?? ?#????  ?? ??? ???? ????????? ???%??? ? ??0???? ?? ?????# ?????%?????? ??????%???>? ?? ????, ?? ??? 00 ?????????????8?? ????, ?? ?? ?"+? ???? ??  ???????? ?????????????"??????? ????????? ??????????=???? "??'?? .? ? ????? - ??8? ? ? ???? - ??A*???@A)?,??A%@??A-??? ??? A??????A*?? ? ? ? ??????  ?  ?? ????? ?? ?? ??????????????  ?????? ?? ? ??????? ?? ??J? A???? ??? ??? ??  ??? ???  ????, ??? ????????????????????0??>?? ????????????????????? .? ?*???@? ????????????? ?>? ?- ??8?? ?? ???? ?  ?? ??????????????0?  ????? *???@?>? ?  ?????- ???????????????D?  ?????, ????????????????????>? ?  ?????- ??8? )?,???????? ???? ?? ????? ????????>? ?? ?? ?? ???? ? ?? ????00????????? ???  ????, ?? ?????0???? ?>? ?? ?&??????????8?  ?????*???@8?? ?? ???? ?? ?? ???????????????0?? ??? -??? ??? ? ?? %@???? . ??? &???>? ? >? ? ? ?? ? ???   ? ???, ?? ? ??? ? ?? ???? ?? ????? ??????#??? % ?? #?????   ? ? ??? ? ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ? 4?? ???? 8? -???? ??? ?8? ??&A ?A???? ?? 5? ????? ????? ? ????????? >? ?   ????? - ??? ????? ? ??? E ??????????? ????  ????????"??????? ???????? ???????????????????3??? "??'?? .? ?  ?????- ??8?????????????? ???>???? ?????????# ?? ???? ?????? ??? ??????? ????? ???:????? ?? ???? ?# ??#????  ? ? ???? ???.?? ??? ??-?????? ??? ??? ???D? ??? ??>????? &??????? ?????? ??? ?? ? ?? ???? ?  ????????? ? ???? ? ?? ?? ??? ???????? D? ?????'=? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '=? /?'"?? ???? ??  ?&????? ?? ????? ?? ???  ????, ?? ???? ????? ???? ??? ???? ???   ????, ?????? ??? ???????????????>??????????? ??????????,?0??#??????'????????? "??'?= )??0???? ??#????  ?? ???? ????????8?? ?? ???  ????, ????0??? ??? ? ????? ??? %?? ? ?8???? ??? ??? ?? ? ? ?? 1?????????????????? ?? ??????'???????? "??'?( F?? ??? ? ????????   ? ??? ?? >????????????? ??? ?????? ????  ?? %?#? ??   ?? ??????  ?? ?? ???L??????? 8?J????#???? ??-??????  ?????*???@??. ???????????????D?/?'"8? ??? ????  ???? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?  ???? ???? ????@? ??? J???? ?????? ?? ????? ?? ?? ?? 8???????????? ??? ???  ????, ??? ?????????? ???-?????8?0???? ?? ???J????#???? 4'+? ???? ??  ?#????  ?? ??5??? "??'?? % ? ???? ? ? ??   ? #?#? ??  ?? ? ??? ???? ??? ? ??????? J????????#AJ????#???? ???? ? ??? ?  ? 00 ??? ?? ?? ? ???? ???? ??? ? D? J????????#? ???? ? D? J????#???? 4????? ? ,??? ? ? -?????5? ??? L??????? ? 4????? ? ,??? ? ? -???? ? ? ??? 9????0???5?? ???? ???!????????????????? ?>????????????????????????????????????5?&3%????? :??(? ????? ???????? ???""??????? ??? ????? ???#? ?????????????? ????? ????????/? ???????????????????????? ?????"?????????????????????#????!???????????? ???2???????????????????????? "??'?/ .? ?- ??8? *???@? ??? ? ?? ?  ?? ?? ??? D? ??? #?? ?  ???? ????? &???? ????   ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ??  ???????? ?  ?? ??? ??  ?????%?????? ????8?? ??*??? ??? ???? ? ? ????&? ??? ? 00 ??? ???? ? ???? ???? ??? ? D??????????D?%?????? ?????????? ??????????????, ???????????8?? ?0???? ? 00 ??? ???? ????? ???? ??? ?D?%?????? ????? ? ? ??  ?#?#? ??"+? ???? ??? ???%??? 8?(? ???? ??? ???% ?-???? ??*??? ???% ?? #?????   ? ? ???????? ? ????? ???0???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ? ???????? ??? ? >?? ??#?? ??????? ?? ??R??????# ?? ????????????? ??????? ??? ??? ???0??????? ??? ? ?????'(? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '(? ?/? ?*??????????????????????????!????????????????"???? ??????? "????? .? ?????????? ?????? ???????? ? ?8? ??????? ???????? ???? ?? ? ??? ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???  ????, ?? ???????????????? ???????????/?? ??? ?? ???  ? ???, ?? ???????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "????" %???? ?????????  ??? ???  ????, ???????? ??? ??0 ???????? ?? ????? ????? ?D?? ?? ? 00 ??? ??????? ???  ?- ????? "????' :????? ?>? ???? ?? ? ?????? ? ????????? ? ???  ?? ? ? ?? ???????? ???????????? ????????0?>? ?????????? ?????? ?????, ???D?  ??????????  ????*?? ?? ? ? ??  ???:? ???? %?? ??#? ? *???@A?????? ?? ?????? ? ? ???   ? ? ?0??? ?? ??? ?? ?????????  ?? ?????? ? ??? %?? ? ??? "????? %???????? ?  ?? ?????? ????  ?>? ? ? ? ??????? ??? ? ????@?A7??8? ???7 ?#?>? ? ?? ??? ????????  ?????? ????? ??  ??? "????? ?????? ??? ??J? A???8?? ??#?????  ?? ??? ???D???? ?? ? ?????? ? ???????????????? 0???? ??? F??? ???? ? ? ???   ? ? ?0??? ?? ??? ?? ?????????  ?? ?????? ???? ???????? D? ??? ?????? ? E ????????? ??  ???????????? ??? ???  ????, ??  ?? ???? ?????????? *???????? "????= %?? ?? ? ?????? ? ????????0??? ??? ? ?0??????? ?????????D???????  ?????*???@? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?   ?   ?? ?? ??  ?? ?? ?? ? ????????? % ? ? ???   ? ???, ????>???? ????? ?????????  ?&8?????????  ?"??=?D???'+?? "????( ??N? ?D?? ?? ? ? ???????? ??? ???  ????, ??? ????????8?? ??#?????  ?? ???? ?????? >????A????????   ?? ???? ??0???C??? ??? ? ?? ??????>? ? ? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??   ?? ??? ?? ???? ?????? 4? ?? ? ? 8? ??? ??8? %?? ? ?5? ????? ??<?? ? ?????????? ??? ?????'?? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '?? 9???? 8? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ????? ????? ?? 4???? ??  ?????? A%?????? 58? ?? ? ?? ??   ?? ??? ?? ???? ? ? ???? *???@A)?,??A%@??A-??? ??? ? ?????? ???? ??? ? ??? ? ???   ? ???, ?? ? ??? ??0??? ????? ???????? ?#? 8??????????? ????? ?? ? ??? ???? ? ?? ??? >??? ????????D?/?'"?D?   ??????????  ?-?????? ??>????????????? 8? ????? ????????? ? ??? ? ?? ???? ?? >??? ??? ???   ?? ??? ?? ???? ? ? ? ???? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??,??? ??????? ? ?? ? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ????? ? ????????   ? ???? ???? ??? ?????????#????? ???0???? ????? ?????? "????? %?? ?? ? ?????? ? ?????????? ???????? ? ? ??? ??? ??????   ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ?????????? ?? ????????8?? ?????? ??  ???:? ??? ?? ??J? A?????%???????? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ?@ ?? ? ? ????? ????  ?   ? ? ,??? ? ? ??? ????????   ?? ???? ?? ??? ??  ?8?? ?# ?? ???????? ??? ??? ?????'/? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? '/? 3 Les gares d?interconnexion %/? 6?????????? '???? ??<?? ? ??   ? ? ???? ??   ?? ?? ??? ??? #?? ? - ?? ? ????? % ? ? ???? ? J????????#A 7??  ??&? ?????E? ? D? /??+? D? ??? #?? ? - ?? ? ????? % ? ? ???? ? ? ????? 47??  ??&A J????????#5?   ?? ??? ??? #?? ? D? ""??(?? % ?? #?? ?? ? ?? ?? D? - ?? ? ???? ???? ? ? ? ???? ??????? ????????? ???? ? J????????#?4??'+?  ????, ?5? ? .?? ??#? ???  ?? ?????4"?? ???? ??  ????, ?5?G? ? -??? ???????? ?4??+'?  ????, ?5?G? ? -???@?????4?????  ????, ?5?G? ? ??????4"??+?  ????, ?5?G? ? ????? ???4'????  ????, ?5?G? ? 7??  ??&?4?????  ????, ?5?? '???" ) ?&? ? ???? ??   ?? ?? ??? ??????   ????? ??? #?? ? - ?? ? ?????? ? ? ?? ? ?? ????? D? (??/8?? ?? ??? ?D??=??/??. ??  ?&?? ???? ???? ?? ???  ?- ????F??0?????? ?? ?? ?   ????, ???????? ?? ????????  ????????#?? ?- ?? ?????? )????? ?? ????????A- ?? ????8?? ??? ? ??? ???? ?????? ?D?/??"? ????????? ?? ??? *???@???? ???>? ?? ?? ??? ?????? ?D????'?? ????????? ?? ???- ????? ??>????????????????????????????? ??????????????????????????????6????? ???/? ???? ???#? ??????=?????????????????? ????2????? ?????? ??????????? ????????????????????????? ??1????????? ???????????????? ???????????? ????D? ?? ??? ????? ??? ??????????,? ??? ???????? ???? ?????? ??? 6???? ??? ???? ?,? 6???(????,??????,?2???????????0??????#/? %/? ???????????? '?"?? %??#?? ?%?????? ???????0??? ? ??? ??? ??? ?? ?! 3A ? ??? ?   ?????????? ??A? ??????  ?? ??????-??? A??A???? ?S?.? ??@?4???+?  ? ???, ?5? ??-???@A????4???+?  ????, ?5?G? ?   ? ?????? ??? ??A? ??????   ?? ?????? ?????????? .???? ??   ? ????? ? "? S? ????4??"+?  ????, ?5? ??%??? ?4"?+(5?? ???????  ?? ?????????#?? ????? I??? ?????? ? 8??????? ??)?????G? ?  ??????? ?A? ?????? ???7??  ??&?4??'+?  ? ???, ?5??. ?? ???? ?  ?? ??? ?????? J????A?? ?? A  ?A.????8? ? ? 9????????? ?   ? ????? ??? ?? ??#???E ?G? ?  ???? ??? ?A? ????? ? ??? ??# ??? 4'??/?   ? ???, ?5? ?? *??? ??4???   ? ???, ?5?G? ?  ??????? ?A? ?????? ???$ ?? ??4??+"?  ????, ?5?G? ??????+? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?+? ?   ?   ?&? ??? ??A? ?????? ? ??? % ? -???? 4????? ??????????? ? ??? $ ?? ?8? ?????? ?? ???*??? ?5?G? ?  ??????? ??? ???- ?? ?????4??? ???? ??  ????, ?5?G?? ?   ? ??&? ??? ??A? ?????? ? ??? .?? ??#? A??  ?? ?????4'?? ???? ??   ? ???, ?5?G? ?   ???&???? ??A? ??????? ???J????????#?4??+??  ????, ?5?G? ? )??????? ?A? ?????? ???9????0????4"????  ????, ?5?? O?? ? ??? ? ???? ?   ?? ??? ??????   ????? %?????? ? ???? ?? ?? ???  ????? D? "+??? ??????? ???? ?? ?  ?? ???%?????? ?????  ???????????? '?"?" F?? ???D???? ??>? ?? ??? ???? ??  ????????#?? ?%?????? ?????? ?????F? ?  ?9???? ? ????>???? ????????  ?? ?????????????"??????? & ?? ?? ??? ???? ??%?????? ? ????S?-??? A??A???? ?.? ??@? 4???%?????? ?-???@????? ????>? ? ? ? ????? ? ?? E ?? ??????5????? ???D?(??+8????(? ???+?+?? ??? ??? ??% ???????? ??  ? ? ?????   ????? ? ??   ?&?#?? ?? ????? ?????? ??0???  ????<?A ? ?? 4 ????? ???<?? ?(?'+5? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?! 3A ? ??? F?????????????? ??? ?????0???? ?  ? ? ?&?????????? ??? ???? ???? ?? ??? ????0????? ??? ??????????.???? ??  ?????? ?"?S?????>??? ???  ?? ??????????? ? ???? ?????????  ?%?????? ? ? ? ?????4=???5?? ? ?????????????? ?????? ? ??  ????  ?,???? 8????? ???? ? ?? ???? ????<?A ? ??4?'?+?5?? ? ???????? ? ????? ??????????'+? ?????? ???? ? ??0??? ????<?A ? ??4 ?????D?"+??"5?? ?>??? ? ? ????? ????? ??0???  ?,???? ????? ???? ?? ? ?  ???????? '?"?' %??  ?? ?? ?  ?????? ??  ???????? ? ????????? ??????? ?  ????????#?? ?%?????? ? ???? >? ?   ????? ??? #?? ? - ?? ? ????? . ? ? ???8? ????? ? ?? ? ????? ?? ?? ???? ???? ?   ?- ??? ??   ? *???@8? ? ?? ? ???? ?? ? ? ????? ????? ??????? ????? ???? ??????? >? ? ? ?&? ?? ???? ???? ??? ? D? ?????? 4?? ? ????? ???????? ???  ???? ? ?? ????? ?? ???  ?? ?8? ? ?? ? ???  ? ???, ?? ?????  ?? E ??? ? ?>? ? ? ?&? ???? ?????5?? ) ????? - ??8? ?? *???@8? ? ?? ???, ??? ???? %?????? ? ???? ? ? ?? ???  ???? ??  ? 00 ??? ?? ?? ? ???? ???? ??? ? ??? ?   ?&? #?? ?? ?????? ?? ?? E ? ????? ??? >??? ? E ? ?? ????? ?  ? ?? 00 ??? ?? ?? ? ??? ??? ???  ????#?? ? ???? ????? &?????? %/% *???????? '?'?? %?????E??   ? ???#?? ?- ?? ????? ???  ? ????????? ???  ???? ? ??   ?&???? ??A ? ??????>???? ? ???? ?????????>??? ???>? ??? E ?  ????? ???? ?????? ?   ? ??? ??? ??<? ?  ?7??A? A)???4?0?????@? ?  ????????????  ??? ???  ????, ?? ????????   ????? 7??A? A)??5?? %??   ?? ?? ?   ?? ???? ?? ???? ??   ? ??????? ? ??? ??<?? ? ??? ??? ?? '?'?" % ?? ? ????? ?? ???? ????? ??  ?E?? ? ???? ?? ?? ????   ?? ???, ??? ???  ?????   ? %?????? ? ???? ????? ? ?? ?? ????????? D? ???&? ??? 4? ?? ??????????   ? ????ADA -??????????? ??5? ??? ?? ??  ?- ??? ??*???@?????>? ?? ??  ???<? ??????? ? ?? ?? D? ??? #?? ? ????   ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ???? ?? ????? ???#? ?8? ? ? ?????? ??? ???????????? ???? ????? ???? ?  ?&??????? ??  ?????# ?? ? >??? ? ???????? ???0??? ????) ?????- ??? ??*???@8? ? ?? ???, ???????????? ? ????? ????? ??????? ????? ???? ???????>? ? ? ?&? ???? ?????? ??? ? ? ?? ??? ? ?&? D? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ???   ??????????  ?%??? ???????? ?? ???????8? ??? ???0??????????? ?>? ? ? ??? ????? ?? ????????? D? ???&? ???   ? - ??? ?? *???@? ??0<? ??? ? ? ??????? ? ? ??? ? ??   ???<? ?? ????H??>??D? ???#?? ?  ???? ????? &?????J?? ? ?? ??? ? ? ???8? ? ? ?? ?? ?  ????# ?????????????? ??? ???? ????? ?????  ?%?????? ????????>? ??? ?E?? ???<?? 0???? ?? ??????"? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?"? 4 Analyse des temps de trajet aériens /? ;?????????? ??????? ?????????????????? ?????? ???? ??? ????? %? ?? ?? ?   ?? ???? ???? ? ?? ? ? ?????? ? ??? ??????????   ?- ??A*???@A%?????? ?? . ???A??? ????????D??? ? "(? ???? ?? ???????? ?  ?- ???4'?8??3??? <?? 5?G? ? '?? ???? ?? ???????? ?  ?*???@?4?'?3??? <?? ?5?G? ? ??? ???? ??  ?????????? ?4=??3??? <?? ?5??? ? ??+??  ?9???????4(??3??? <?? ?5?G? ? ??""? ???????? ? ????????4??(?3??? <?? ?5?G? ? ??'?? ???????? ?  ?7??A? A)???4?""8??3??? <?? ?5?? % ? ? ???   ? ?????? ??? ?? ?????? ? ??? ? ??? ??   ?????- ??? ?? *???@8? ????? ? ????????  ?????????????? ? ????<?? ???????0?  ?????9??????8???????? ??7??A? A)??? ????>? ?????? ???D?????O??? ???? ?  ???? ?? ??  ?? ?????????????  ?????? ??#?? ?? J*.9?  ?- ??? ??*???@??? ??>???? ?????? ?????????? ?? ?  ????+?D?""?+??? ) ????? ? ?????? ??#?? ?????8? ??? ????? ????? ? ? 00 ??? ???? ????? ???? ??? ?D? - ??????*???@?? J???? ????????????? ? ??4???, ??? ???? ?????? ??0???C??? ?8??????? ??? ?8???#???? ?8? ? ?# ?? ?? ??? ??  ?5? ? ?? ???, ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ????????? ??? ? ?? ???# ???   ? - ??? ??   ? *???@?? ????? ? ?? ???, ???   ????? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?8?? ?? ???  ??????? ????????? ?0??? ???? ? ?  ?  ????????????? /? ????????????? ????????????????????????? ??????? ??"?? % ?? ???? ?? 0???C??? ??   ?? ??? ??  ?? ?? ??? ???? ?????????? ????? 4????? ????? ???? ??????? ?? ?????&?????? ??? ??? 5??? ? *??? ??4 ??????"?8???"??  ????, ?5?G? ? .? ? ???A9 ???? ?4 ?????D??=??+8????+?  ????, ?5?G? ? ??????? ?4 ?????D?=?"?? ???(???8????+?  ????, ?5?G? ? -??? ??? ?4 ?????D?=?'+? ???(???8????+?  ????, ?5?G? ? %@???4 ?????D?=?'+8??'???8??(?'????+??  ????, ?5?G? ? *?? ?4 ?????D??+???8???"+?  ????, ?5?? J ?? ????????? 8?-??? ??? 8?%@??? ??*?? ????? ????  ????????? ????? ????? ??????? ???? ?? % ?? ? ?? ?? ???? ?? ????#<? ??   ?? ??? ??  ?? ?? ??? ????? -????8? ? ??? ? ?? 7 ?#? ?? ??????'? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?'? /% *??????????????????????????!???? ???????"???? ?????????????6??E? %?? ?? ?<? ? ???? ? >??? ????? ? ? ??   ? ?? ??? ?? ? ?? ? ???   ? ???, ?? ??? ??? ?? 0 ???????? ?????? ?? ??? ?? ???? ?00? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???  ????, ?? ???????? ????? ???  ????? ?????? /?? ?? ? ? ??? ??? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ????? ???  ?????  ???? ??? ???? ??F?? ???D???? ??>? ? ? ?? ? ???  ? ???, ?? ???????????????? ?? ?? ??? ?? ?? ?  ?? ? ???   ? ?????? ??? ?? ?????? ?   ????? - ??? 4"(? ???? ?5? ??  ???? ? ??? ? ?? #???? ??? ??  ??????????? ??? ?? ?? ?? %??? ???  ????? ???? ?? ?? ??? ???  ????, ?? ????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? )??0????  ???? ?? ? ?????? ? ?????8??????????? ?????,??? ??????? ?????0?>? ?? ?????<?? ? ??  ?  ???????????% ?#???? ??? ??? ???????? ???D?"??? ????? ? *?? ? >??? ???   ?? ??? ?  ?? ?? ???   ????? - ??A*???@A%?????? ? ??  ????? ?? ???  ????, ?? ???????? ??? ???? ???<??? ????????G? ? ??????? ? ?? ??????  ???? ? ?? ? ???   ? ???, ?? ?? ?????? ????? ?????? ????? ???D?(??G? ? .? ? ???A9 ???? ?  ???? ? ? ? ???   ? ???, ?? ?? ??????   ?? ? ? ????????? % ?#???? ??? ??? ????????0???? ?4  ????? ? ?  ???'+5?? ???-?????? ??7? ????? F?? ???D???? ??>? ??????????????????????? ???? ?? ? ? ?? ???  ? ?00???????? ?0???? ????? ?? . ? ? ??? ??? ??<?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ? ???????? ????>? ? ????? ?? ? ? ????????????H??>? ?? ???????????>? ?? ?  ??? ??? ? ?? ??#????? ?????? ?? ??? ??? A ???? ?? ?>????? ??????? ? ?????  ? ?????????) ?? ?0???8? ? ?#???? ?? ? ???  ? ???????????? ????????????????? ?????<??? ??? ????????????? ?????? ?????? ??? / *???????? ????? ??? ??? ???   ?? ???? ?? ???? ??   ??   ??????????? ?? ? ?8? ? ? ?  ? ??? ?? ??? 0??? ??????????????? ??? ???  ??????? ??? ??  ? ?00?????? ??????? ?? ??  ? ? ???????? ?? ?????????? ????????????????- ??A*???@A%?????? ??%???????? ? ????? #??????#??0?????0?? ?? ???? ???>? ?>? ??  ?????????????<??? ????? ????? ?????? ? ? ?????8?????????? ???*?? 8??????8???????? ?? ? ? ? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? 5 Comparaison des coûts des modes ferroviaire, routier et aérien ????? %?????@? ?   ? ??? ?? ?????????   ?? ??B???   ?? ?????? ?  ?? 40 ???????? 8? ????? ?? ?? ??? ?5? ??? ??? E ?????? ? ??  ?00? ?? ?? ???? ???? ? ??? *????????? ????????? ? ????@? ? ???? ? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ??B??? 0 ???????? ?8? ????? ??? ?? ??? ??? ???  ?????  ?- ???? )/? *????????????????+?????????,??? ????????????? ??????????6??E? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????=? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?=? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??"?? ??? ?????>??? ??????????? ???? ???? ??? ??+?? ???? ???!???? ?? ? ??? ???? ????????????????????????????????????????!???????????????? ????????. ??? ???  B? ??? 0???? >? ? ? ? ?  ? ??? ? ??????? ????? ??B? ?&? >? ? ? ??   ?&? ???? ?? ???? ???????>? ?? ??0??&??????0???? ???%???????? ?? ?????????? ?? ??? ??????? ?? ? ? ?   ? ??B??? >? ? ???? ? ?? ? ???????? ? ??????? ?? 4???????? ?????A-??? ??? ? ???? & ?? 5??)????? ???????? ??8?????????? ?? ??????????>? ?????? ??  ???????????????? ? ?>? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? #????   ? ? ??? ? ???????? 4*?? 8? ??????? 8? ?????? ?? .? ? ???A9 ???? 5? ????   ?? ? ????? ?? ?@???? ?? ? ??? ???  ?? ? ??? ? ? ? 4#???? ???   ?? ?? ? ?? ????? ???? 00 ???????   ??  ???? ???? ???0 ?????? ??5?? ??"?" %???????? ? ??? ????????????????B????????????? ??D???? ?????? ??% ???B??3??? ???>? ?  ?? ?????? ??? ????? 0???? ? >? ? ? ????   ? ??? ?????? ? ???? ???? ??B?? 0?& ? ??? ????? ? ?????????) ? ? ?0???,? ?????+?? ??? ???!??? ?? ??????? ?????????"?????? ???? ???? ?????? ???? ????? ????3??? 7 ?????? ??? ?????? ??? ??? B????? ??? ??A????? ??? ??'???????9????????????????????5?????????????????? ???????? ??"?' ??????+?????????!?????????? ??????"" ????????????????????????? ????2????? ???? ???????????5?????????? ??? ????????F?? ???D???? ??>? ??????? ? ? ????????? ?? ?? ?????? ????????? ????B?? ???????? ?  ????B????? ?? ????4? ?????? ???  ???? ?????? 8????????? Q5???% ???B??#?????? ???????? ?? ????????? ??? ?????????? ???????? >? ?? ???B??0 ???????? ???????? ?? ????? ?? ?? ??%???>? ?  ?&?? ????? ?????????? ?????# ???? ??0?????  ? ???? ??8?? ???B??#?????? ???????? ? ???????????? ?????? >? ?? ???B?? ????????? ??"?? ?????+????? ???!??? ?? ????? ???? ????????????? ??????????????????? ??? ??? ???????????????????!???? ??????????,????0????????7' ???,?0??#?????9???? ??????(? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ?(? ??'??????????J??? ? ?? ? ???????8? ????????? ? ???? ????????????????????? ?>? ? ? ? ?????? ??? ? ?  ???B?8? ??? ? E ???????? ?? ????? ???@?# ????? ?? ?? ??"?? ?G????????????????+??????5??????????????????????????????????????????? ???@%4H ????????!????????????????"" ?????????????????????????????????? ????????????????????? ??????""???????"????????$?A????????? % ???B??  ?????? ????????A*???@? ????????  ?'?8?+?T? ??.?????? ???"8(+?T? ?????8? D??+?T? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ??="?T? ??????  ?  ?????? ??. ???? ??? ?? ??? ? ????? ??? ???? ? ??? ?U??V? ??U""V? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?U'?V? ??U'(V? ??????  ?  ?????? ?????? ?? ?  ?????? ?. ? ? ???8????J*.9??? ??? ?????? ??? ? ???? ?? ?#? ?????0??? ?  ?????? ?(?:????? ?"++(??% ?????# ??????? ???? ?????? ? ????&? ??? ????????0?W%?????W? ????? ????&????? ? ??? ?'"T? ??="T? ??0????????  ???? ????  ? ???????4?????? ????? ?? ?????? ???H?? ???????? ????? ?5? ??  ????????  ?  ? ???????????? ???????? ?????????0?W???W? ????? ????&????? ? ??? ???8?T? ??='8?T????????? ??? ????  ?   ? ????????????  ?? ??????? F?? ??? D? ??? ?? >? ? ??????# ? ?? ? ? ? ????? ????????0????????+T?????? ?????? ???%???????? ???????? ???  ?  ????????????  ?????? ?????????  ??? ??????? ???????????????? ??????????? ??? 6 Conclusion =???? ????????????????????????????????????????????????????????>???????????? ??????? ?????,? ?3?? ????,? 6??E,? :??(? ??? B?????3? ???? ???? ???!???? 5? ?????????????2????/???? ??? ?????? ?8?- ??? ??*???@???0??? ??? ??? ?  ?? ?? ? ???? ? ??????? ? ?? ?? ?+?D? ?????? ??A? ??????>???? ? ???? %??  ?? ?? ?  ?? ?? ?   ?? ???? ?????? ?? ????????0???? ??. ? ? ???8?#?N? ?D????,??? ???  ???????? ??  ????$? D? ? ?&?   ?????? ?? D? ??? ??<?????? ?>??????   ??   ?? ?? ?? ??? ?- ??? ??? *???@?  ??? ? ????? ?? ??????8? ????????? ? ?? 9???????  ????? ? ????8? ? ??   ???<? ?? ?????   ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ? ????????   ? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? D? - ??????*???@??% ??? ???  ????, ??  ?? ??  ??? ????????? ????????????????????0?? >? ?? ?? ??? ????? ???  ????, ??????????? ?? ? ?????? ? ??????? =???" ????? ?? ?? ?? ?   ? ? ?? ???? ?8? ? ? #???? ?? ? ???   ? ???, ?? ? ? ?? ???? ? ???? >???? ????????? ?????, ????? ?????????? ????? ???? ??? ?D??????8? ??????????? ?? ? ?&?D?  ??????????  ???:? ??? ?? ??*?? ?  ????9???? 8? ??????????  ?%?? ? ?? ??  ? ???7 ?#?>? ??? %??????????  ??? ???  ????, ?? ????????0???? ?? ???? ?J? A???? ??0???? ??? ???? ? ????)?? ??? ??? ?- ??8?*???@? ??)?,??8?%@??8?-??? ??? ? ??*?? ??? =???' . ?#???? ??? ???  ????, ??? ??????????? ? ????????????  ?  ? ????? ???????????? ?? ?????0?>? ? ????????? ?? ????????? ?? ???? ???  ? ???9???? ?  ????? ?? ?? ?? ?  ? ? ?????? ???? =???? ??????0??=??=??????????? ????????????????? ????"?? ????????"? ?????? ??????????????????????????/?% ?#???? ??? ???  ????, ?? ???????? ??????????? ?? ? ? ???????? ???? ?? ?  ?  ?? ?? ??4 ???? ???# ???????? ?????&? ?????? ?5?? % ?? ? ???   ? ???, ?? ???? ?? ?? ?? ?   ?? ???? ?? 0???C??? ?? ???? ? ?? ?????? %?? ?,?????  ????????????  ??? ???  ????, ?? ?????0?? ?? ?D?'+? ???? ??? =???? ? ??? ????? ?#? 8? ??? ??????????  ? ???  ?? ?? ? ??? ?J??? ????3? ??-???? ? ? ?? ? ?? ? ??? ?J????????#? ??J????#??????? ? ????? ? ? ????????  ?? ? ???  ????, ??   ????? 9??????8? - ??? ??? *???@?? . ? ? ???8? ??? ????? ??????  ?? ?????? ????  ?? %?#? ?? *???@A-?????? ?? ????P?? ?? ? ??# ????????  ?? ?? ?? ?   ? ???? ???? ??? ?? ?????0????  ??? ???  ????, ??? ?